殆知阁
字典 摘录
道藏周易参同契注(佚名2)一

右第十三章

道藏 · 正统道藏太玄部 · 已译 · 第 1–3 段

周易参同契注经名:周易参同契注。原题无名氏注。三卷。底本出处:《正统道藏》太玄部。参校版本:文渊阁四库全书本子部道家类所载俞玫《周易参同契发挥》(简称《发挥》本)。周易参同契注卷上#1无名氏注乾坤者,《易》之门户,众卦之父母。坎离匡郭,运毂正辐。《系辞》曰:乾、坤,其《易》之门耶?盖乾得乎纯阳,坤得乎纯阴。几众卦之阳爻,皆得乎乾之阳;众卦之阴爻,皆得乎坤之阴。故乾、坤之阴阳,所以为入众卦之门户也。在人,则乾为首,而备耳、目、鼻、口、舌之显于外者也;坤为腹,而备心、肝、脾、肺、肾之在乎内者也。故几众石之属阳者,皆乾之所为;其属阴者,则坤之所为也。其始也,未有众卦。而坎则孕於坤之中,离则孕於乾之中。在人,则肾属坎,而居乎下;心属离,而居乎上。及坎、离一合,则坎运其阳,离运其阴,以成六十卦。人之坎男离女交媾,则众石实自此而基也。故日运毂正辐。右第一章牝牡四卦,以为崇钥。覆冒阴阳之道,犹上御者,准绳墨,执衔辔#2,正规#3矩,随轨辙,处中以制外。数在律历纪,月节有五六。三十日也。经纬奉日使,兼并为六十,刚柔有表裹。四卦者,乾、坤、坎、离也。牝牡者,阴阳之道也。以言其大,则穷众卦之阴阳,皆四卦而为之覆冒。以言其用,则众卦之阴阳,皆四卦而为之鼓动。是其居中以制外,亦犹二者准绳墨於内,而规矩自能正於外。御者执衔辔於内,而轨辙自能随於五四外也。以其数而言,则乾之九,坤之六,坎之七,离之八,实为律历之纲纪也。以一月而言,则二辰共五日,而六辰共十五日,故一月有六五之数也。以一日而用两卦,则刚柔相为经纬,相为表裹者,实尽乎此。右第二章朔旦《屯》直事,至暮《蒙》当受。昼夜各一卦,用之依次序。《易》自《乾》、《坤》二卦之后,则次之《屯》、《蒙》。今言旦《屯》暮《蒙》,则日用两卦可知矣。若更能依《屯》、《蒙》之后卦次序而推之,则昼夜各一卦,而一月可周六十卦也。右第三章《既》《未》至晦爽#4。终则复更始。日辰为期度,动静有早晚。《易》卦终於《既济》、《未济》,自初一以《屯》、《蒙》而推之,以至於晦日之旦暮,则终於《既》、《未》可知矣。然终则铃有始,故次月之初复自《屯》、《蒙》而始也。非特日用之有其序,则《屯》、《蒙》叉行於子时。五日共二辰,则上弦行於卯时,下弦行於酉时,与夫十五、十六,则行於午时。其动之亦有早晚也,不可以不察。右第四章春夏据内体,从子到辰巳。秋冬当外用,自午讫戌亥。阳气自子生而上升,故以春夏为内体。阴气自午而下降,故以秋冬为外用。此言十二月之火候也。右第五章赏罚应春秋,昏明顺寒暑。爻辞有仁义,随时发喜怒。如是应四时,五行得其理。在《易》,天道有阴阳,地道有刚柔,人道有仁义。夫阳至於春则发生,阴至於秋则肃杀。人则象阳之发生,而施仁以为赏;象阴之肃杀,则主义以为罚,其喜、怒之见於外也。如此而修炼之士,则体春之发生,於阳气大壮之时,在一月则上弦之日也,而飞金精。盖春属木,而金精则属坎之水。水能生木,乃施仁之义也。复体秋之肃杀,於阴气正盛之时,在一月则下弦之日也,而探药。盖秋属金,而离官之药则属火。火能制金,乃讨叛之义也。如是而象四时,则五行岂不得其理乎?右第六章天地设位,而《易》行乎其中矣。天地者,乾坤之象也。设位者,列阴阳配合之位也。《易》谓坎离。坎离者,乾坤二用。二用无爻位,周流行六虚,往来既不定,上下亦无常。幽潜沦匿,变化於中。包囊万物,为道纪纲。坎、离为乾、坤二用者,盖乾,纯阳也,皆天德也,不能以自用也。故《易》 曰:天德不可为首也。而用之则在乎阴,乃聪明睿智守之以愚,而后韦龙为之用,故曰:见韦龙无首,吉。无首者,守愚之谓也。坤,纯阴也。两贱不能以相使,亦不能自用也。故《易》 曰:利永贞。而用之则在乎阳,盖自用则迷,而得主则利,故曰:束北丧朋,乃终有庆。束北,阳方也。故《乾》卦言用九,《坤》卦言用六,其余则不言用也。故纯阳而一阴生,则离之虚中乃乾之用也。纯阴而一阳生,则坎之刚中乃坤之用也。是故六十卦中之阳爻,皆乾中有阴以为之运,六十卦中之阴爻,皆坤中有阳以为之运。此乾、坤所以为众卦之父母。故不在乎众卦之列,而坎、离为乾、坤之用。故亦幽潜沦匿,而不以爻位自着。夫六虚者,谓众卦之初皆具乎纯坤之体,而中六位皆虚也。

译《周易参同契注》经名:《周易参同契注》。原题署名无名氏注,共三卷。底本出自《正统道藏》太玄部。参校本为文渊阁《四库全书》子部道家类所载俞玫《周易参同契发挥》,简称《发挥》本。《周易参同契注》卷上 无名氏注 乾坤,是《易》的门户,是众卦的父母。坎离是匡郭,如车毂运转车辐。《系辞》说:“乾、坤,大概就是《易》的门户吧?”乾得到纯阳,坤得到纯阴。大凡众卦的阳爻,都取自乾的阳;众卦的阴爻,都取自坤的阴。因此,乾坤的阴阳,正是进入众卦的门户。对于人身来说,乾为头部,具备显露于外的耳、目、鼻、口、舌;坤为腹部,具备藏于内的心、肝、脾、肺、肾。所以,凡属阳的众物,都是乾所施为;凡属阴的,都是坤所施为。起初尚未有众卦时,坎孕育在坤之中,离孕育在乾之中。对于人身来说,肾属坎而居下,心属离而居上。等到坎离相合,坎运行它的阳,离运行它的阴,从而形成六十卦。人身中坎男与离女交媾,众物的真实根基也就由此建立。所以说“运毂正辐”。以上是第一章。牝牡四卦,用来作为门钥;覆盖统摄阴阳之道,就像驾车者遵循准绳墨线、掌握缰绳,端正规矩,沿着车辙行驶,在中间掌握外部。其数见于律历纲纪,一个月的节候有五六,即三十日。经纬奉行太阳的运行,合计为六十,刚柔有表里。四卦就是乾、坤、坎、离。牝牡就是阴阳之道。若从总体作用说,众卦的阴阳都被四卦覆盖统摄;若从运用说,众卦的阴阳都由四卦鼓动运行。这就是居中而制外,也像内有准绳墨线,外部的规矩自然端正;驾车者在内掌握缰绳,车辙自然能在外随行。论其数,乾为九,坤为六,坎为七,离为八,实为律历的纲纪。论一个月,二辰合为五日,六辰合为十五日,所以一月有六五之数。每日运用两卦,刚柔相互经纬、相互为表里,其作用就在这里。以上是第二章。初一早晨由《屯》卦当值,到了傍晚由《蒙》卦承受。昼夜各用一卦,依次运行。《易》在《乾》《坤》两卦之后,接着就是《屯》《蒙》。如今说早晨《屯》、傍晚《蒙》,就可知道每天使用两卦。若再依照《屯》《蒙》之后的卦序推演,则昼夜各用一卦,一个月便可周遍六十卦。以上是第三章。到《既济》《未济》时,便至晦日的早晚;终结之后又重新开始。以日辰作为期限和尺度,行动与静止都有早晚。《易》的卦终于《既济》《未济》。从初一以《屯》《蒙》推演,到晦日的早晚,终止于《既》《未》,这是可以知道的。但终结仍会重新开始,所以下个月初一又从《屯》《蒙》开始。不只是每天使用各有次序,《屯》《蒙》还在子时运行。五日合为二辰,上弦在卯时运行,下弦在酉时运行,十五、十六日则在午时运行;它们的行动也有早晚,不能不加以察看。以上是第四章。春夏掌管内体,从子时到辰巳时;秋冬主管外用,从午时直到戌亥时。阳气从子时产生并上升,所以以春夏为内体;阴气从午时开始下降,所以以秋冬为外用。这是说十二个月的火候。以上是第五章。赏罚对应春秋,昏明顺应寒暑。爻辞含有仁义,随着时令表现喜怒。这样顺应四时,五行就各得其理。在《易》中,天道有阴阳,地道有刚柔,人道有仁义。阳气到了春天便发生,阴气到了秋天便肃杀。人应象阳气发生而施行仁,用来表示赏;应象阴气肃杀而施行义,用来表示罚,喜怒也由此显现于外。修炼之士也应如此:体察春天发生之气,在阳气大壮时,即一个月的上弦日,飞取金精。因为春属木,金精属坎水;水能生木,这就是施仁的意义。又体察秋天肃杀之气,在阴气最盛时,即一个月的下弦日,探取药物。因为秋属金,离宫之药属火;火能制金,这就是讨伐叛逆的意义。这样象法四时,五行怎会不得其理呢?以上是第六章。天地设定了位置,《易》便运行在其中。天地,是乾坤的象;设定位置,是排列阴阳配合的位置。《易》所说的是坎离。坎离是乾坤的两种作用。两种作用没有固定爻位,周流于六虚之中,往来没有定处,上下也没有常规;它们幽深潜藏、隐匿其中,在内部发生变化,包容万物,成为道的纲纪。说坎离是乾坤的两种作用,是因为乾为纯阳,都是天德,却不能自行发挥作用。所以《易》说:“天德不可为首。”它的作用在阴,必须以聪明睿智而守愚,然后乾龙才得以发挥作用,所以说“见群龙无首,吉”。“无首”就是守愚。坤为纯阴,两种卑弱不能相互役使,也不能自行发挥作用。所以《易》说“利永贞”,而它的作用在阳;只凭自己运行便会迷失,得到主宰才有利,所以说“东北丧朋,乃终有庆”。东北是阳方。因此《乾》卦说“用九”,《坤》卦说“用六”,其余卦不说“用”。纯阳中生出一阴,离的中虚就是乾的作用;纯阴中生出一阳,坎的中刚就是坤的作用。因此六十卦中的阳爻,都由乾中之阴来运转;六十卦中的阴爻,都由坤中之阳来运转。这就是乾坤成为众卦父母的原因。坎离不列在众卦之中,而是乾坤的作用,所以也幽深潜藏,不以爻位自我显现。“六虚”是说众卦起初都具备纯坤的形体,而中间六个位次都是空虚的。

惟中六位皆虚,故坎、离变化於中,得以运乾、坤之阴阳,以周流於六虚之内,而后六十卦之体备矣。惟其欲周六十卦,故阴阳之或上或下,或往或来,故不可以为典要,又曷常有定体哉?此坎、离虽不用,而包囊万物,为道纪纲者,实在乎是。在人则乾为父,坤为母。父之精,母之血,亦坎、离为乾、坤之二用也。然父母皆不能以自用,阳必资乎阴,阴必资乎阳,及坎、离之相交为用,则五脏、六腑、百骸、九窍,莫不於是而生焉。右第七章以无制有,器用者空。故推消息,坎离没亡。有者万物,无者一阳之气也。有者魄也,无者魂也。此言无者,谓坎、离生阴阳二物,而成六十卦。故日消息。所谓没亡者,坎、离不用也。右第八章言不苟造,论不虚生。引验见效,校度神明。推类结字,原理为证#5。坎戊月精,离己日光。日月为易,刚柔相当。土王四季,罗络始终。青赤白黑,各居一方。皆禀中宫,戊己之功。言土旺四季者,盖五行中,土无正位,亦犹坎、离四卦为乾、坤二用,而运成六十卦也。是以坎管戊,离管己,以居中也。故自初一至初八午,用十五卦以象乎春之青;又自八日午至月半,用十五卦以象乎夏之赤;又自十六至二十三午,用十五卦以象乎秋之白;又自二十三午至三十日,用十五卦以象乎冬之黑。故日青、赤、白、黑,皆禀乎戊己也。右第九章《易》者,象也。悬象着明,莫大乎日月。穷神以知化,阳往则阴来。辐辏而轮转,出入更卷舒。《易》有三百八十四爻,据爻摘符,符谓六十四卦。晦至朔旦,震来受符。当斯之际#6天地媾#7其精,日月相撢持。雄阳播玄施,雌阴化黄包#8。混沌#9相交接,权舆树根基。经营养鄞鄂,凝神以成躯。众夫蹈以出,蚊动莫不由。雄阳,谓坎也。播玄施者,谓初变为震,次为兑,以至於为乾。乾,天也。天色玄,故《龙虎经》 曰:雄阳翠玄水。雌阴,谓离也。化黄包者,谓初变为巽,次为艮,以至於坤。坤,地也。地色黄,故《龙虎经》曰:雌阴赭黄金。右第十章於是,仲尼赞鸿蒙,乾坤德洞虚。稽古当#10元皇,《关睢》建始初。冠婚#11气相纽,元年乃芽滋。昔圣人作《易》,上经始《乾》、《坤》,父母之道也。故《易·系》 曰:乾道成男,坤道成女。下经始《咸#12》、五-、《怛#13》,夫妇之道也。故《序卦》 曰:有男女,然后有夫妇。自天地而言之,则乾居上,而坤居下,是为不交之《否》。自一身而观之,则离女坎男之不交,是为火水之《未济》,岂非独阳不生,独阴不成,而旷然洞虚者乎?及其天地一交而为《泰》,水上火下则为《既济》,岂非天地交而万物生,男女交而志通者乎?故圣人序《诗》,则以《关睢》为首,而夫妇之道愈正矣。右第十一章圣人不虚生,上观显天符。天符有进退,讪伸#14以应时。故《易》统天心。《易》与天地准,非圣人莫能明之。右第十二章《复》卦建始萌#15;长子继父体,母因立兆基。坤上消息应锺律,升降据斗枢。三日出为爽,震庚受#16西方。八日兑丁受#17,上弦平如绳。·十五乾体就,盛满甲束方。蟾赊与兔魄,日月气#18双明。蟾赊视卦节,兔者吐生光。七八道已讫,十五数屈折低下降。.右第十三章十六转受统,巽辛见平明。艮直於丙南,下弦二十三。坤乙三十日,束北丧其朋#19。节尽相禅与,继体复生龙。日月相会之地谓之辰,故一年十二度会也。而会叉於朔,故 曰:日月合璧谓之朔。惟其朔旦之合璧,故月魄有时而蚀日,然日月皆逆行於天,而日一日行一度,月则一日行十三度强也。月至三日而明始生,则去日已仅四十度,故当其日之西沈,而月受日之魂,如纯坤之得一阳也,是为震卦。而见於西方庚位之上,故震管庚。及至八日,去日愈远,阳魂日盛,是为兑卦,当日西沈,而月之行已至於南方丁位之上,乃上弦也,故兑管丁。及至十五日,则日月相望,而阳意满矣。故为乾卦。当日西沈,而月已出於束方甲位之上,故乾管甲。方其月魂之满也。及至中霄壬子之时,而阴魄已生矣。是为离卦。故离管壬。至十六已后,阴魄始见,如纯乾之得一阴也。是为巽卦。方其魂之初生也,则可自日沈而定其所管之方隅。及其魄之已生也,其出愈迟,则月之行住,尤不可以日沈而定之矣。

译正因为中间六个位次都是空虚的,坎离才能在其中变化,运行乾坤的阴阳,使之周流于六虚之内,六十卦的形体于是完备。正因为要周遍六十卦,阴阳有时上有时下、有时往有时来,所以不能把它作为固定准则,哪里会有固定形体呢?坎离虽然不自为作用,却包容万物、成为道的纲纪,原因就在这里。对于人身来说,乾为父,坤为母;父亲的精、母亲的血,也是坎离作为乾坤两种作用。父母都不能自行成用,阳必须依赖阴,阴必须依赖阳;等到坎离相交而发挥作用,五脏、六腑、百骸、九窍无不由此产生。以上是第七章。以无来制有,器物因空虚才能发挥作用。因此推究消长,坎离便隐没不见。有,是万物;无,是一阳之气。有,是魄;无,是魂。这里所说的无,是指坎离生出阴阳两物,从而形成六十卦。因此说消息。所谓隐没,是指坎离不直接使用。以上是第八章。所说的不是随意造作,所论也不是凭空产生;引据验证以显示成效,校量度数以合于神明。推演同类而结成文字,以根本道理作为证明。坎为戊、为月精,离为己、为日光。日月合起来就是《易》,刚柔彼此相当。土旺于四季,贯通首尾。青、赤、白、黑各居一方,都承受中宫戊己之功。说土旺于四季,是因为五行中土没有固定方位,就像坎离作为乾坤的两种作用,运行而形成六十卦。因此坎统戊、离统己,居于中央。从初一至初八午时,用十五卦象征春季之青;从初八午时至月半,用十五卦象征夏季之赤;从十六日至二十三日午时,用十五卦象征秋季之白;从二十三日午时至三十日,用十五卦象征冬季之黑。所以青、赤、白、黑都承受戊己之气。〔原文数字、纪年保留:八日〕 以上是第九章。《易》就是象。悬挂的象而显明,没有比日月更大的。穷究神妙以认识变化,阳往则阴来;车辐聚拢而车轮转动,出入更替而卷舒。《易》有三百八十四爻,依据爻来取符,符就是六十四卦。从晦日到朔日早晨,震卦来承受符。在这时,天地交合其精,日月相互牵持。雄阳播施玄气,雌阴化成黄色胞胎;混沌相互交接,开始建立根基;经营滋养鄞鄂,凝聚精神而形成形体。众物都由此蹈行而出,细微动静无不由此而来。雄阳,指坎。所谓播施玄气,是说初变为震,继而为兑,直到变为乾。乾为天,天色玄,所以《龙虎经》说:“雄阳翠玄水。”雌阴,指离。所谓化成黄色胞胎,是说初变为巽,继而为艮,直到变为坤。坤为地,地色黄,所以《龙虎经》说:“雌阴赭黄金。” 以上是第十章。于是,仲尼赞叹鸿蒙,乾坤的德性通达空虚。考察古代,正当元皇之时;《关雎》建立了开始。冠婚之气相互联结,元年于是萌芽滋长。古代圣人制作《易》,上经从《乾》《坤》开始,这是父母之道。所以《易·系辞》说:“乾道成男,坤道成女。”下经从《咸》《五-》《怛》开始,这是夫妇之道。所以《序卦》说:“有男女,然后有夫妇。”从天地来说,乾居上、坤居下,就是阴阳不交的《否》卦;从一身来看,离女与坎男不交,就是火水未济的《未济》卦。这难道不是独阳不能生、独阴不能成,空旷而洞彻吗?等到天地相交而成为《泰》,水在上、火在下而成为《既济》,难道不是天地相交而万物生长、男女相交而情志相通吗?所以圣人编次《诗经》,把《关雎》列为首篇,夫妇之道也就更加端正了。以上是第十一章。圣人不是凭空产生的,他们向上观察显明的天符。天符有进退,屈伸以应时。因此《易》统摄天心。《易》与天地相准,若不是圣人,没有人能够阐明它。以上是第十二章。《复》卦建立开始并萌发;长子承继父亲的形体,母亲因而建立孕育的根基。坤卦的消长应合锺律,升降依据斗枢。三日出现光明,震卦庚受西方之气;八日兑卦受丁,上弦平直如绳。十五日乾体形成,盛满而对应东方甲。蟾赊与兔魄,日月之气一同明亮。蟾赊观察卦的节候,兔则吐出新生的光。七八之道已经完成,十五之数转而屈折下降。以上是第十三章。十六日转而承受统领,巽卦辛显现于平明;艮卦当值丙方南方,下弦在二十三日。坤卦乙在三十日,东北丧失其同类。节候穷尽,彼此交替承继,继承形体而重新生出龙。日月相会的地方称为辰,所以一年有十二次相会。相会又在朔日,因此说日月合璧叫作朔。正因为朔日早晨日月合璧,所以月魄有时会遮蚀太阳。然而日月都逆行于天,太阳每天运行一度,月亮每天运行十三度有余。月亮到第三日才开始生光,这时距太阳已经只有约四十度;所以当太阳西沉、月亮承受太阳之魂时,就像纯坤得到一阳,成为震卦。它显现在西方庚位之上,所以震统庚。到了第八日,月亮离太阳更远,阳魂日益旺盛,成为兑卦;这时太阳西沉,月亮已经运行到南方丁位之上,就是上弦,所以兑统丁。到了十五日,日月相望,阳意充满,因此成为乾卦。此时太阳西沉,月亮已经出现在东方甲位之上,所以乾统甲。月魂正满时,到了半夜壬子时,阴魄已经产生,成为离卦,所以离统壬。十六日以后,阴魄开始显现,如同纯乾得到一阴,成为巽卦。阴魂刚开始产生时,可以根据太阳西沉来确定它所对应的方位;等到阴魄已经产生,月亮出来得越来越晚,它的运行位置就不能再根据太阳西沉来确定了。

故其定之也,则以日出而辨明之。故十六已后,其日将升,而月始抵於西方辛位之上,故巽管辛。至于二十三日,取日已近,而阳魂已消其半,是为艮卦。当日之升,而月之行度方至于南方丙位之上,故艮管丙,乃下弦也。古人云:近一远三谓之弦。上弦则去日前行为未远,故为近一。下弦则去日为尤远,而反在日之后,故为远三。自二十三至于月末,则阳意消尽,复为坤卦。当日之升始至于束方乙位之上,故坤管乙。惟其阴气既极,而阳意已於晦夜子、癸之时孕之矣,是为坎卦。故坎管癸。至于次月,复受震庚之符,故 曰:继体复生龙。盖震为龙故也。右第十四章壬癸配甲乙,乾坤括始终。七八数十五,九六亦相应。十五数四者合三十,阳气#20索灭藏。八卦布列曜,运移不失中#21。乾管甲,而亦管壬。坤管乙,而亦管癸。据《横天甲子》,坎亦管癸,离亦管壬,何也?盖乾卦纯阳,阳极而一阴生。是乾於阳极之时,而离已生矣。坤卦纯阴,阴极而一阳生,是坤於阴极之时,而坎已生矣。故 曰:壬癸配甲乙,乾坤括始终。阳气索灭藏者,谓至三十日,则化纯坤体,故无阳矣。亦如月至三十日,则无光矣。右第十五章元精眇难睹,推度效符证#22。居则观其象,准拟其形容。立表以为范,占候定吉凶。发号顺时令#23,勿失爻动时。上察河图文,下序地形流。中稽於人心,参合考三才。动则循卦节#24,静则因《象》辞。乾坤用#25施行,天地然后治。可得#26不慎乎?火候之诀,最为精妙,非常情所能推测,宜细推详,与彼相符,以为图象,庶有形容为可拟也。此非上察河图文之谓乎?其次,则立表于地,以占一时侯,可以为人之轨范,非下序地形流之谓乎?又其次,方得顺时以举、事,无过无不及之失,非中稽人心之谓乎?如是则三才既定,卦节无差,斯与天地合德,日月合明,与鬼神合其吉凶矣。可不慎乎?右第十六章御政之首,管括微密,开舒布宝。要道魁柄#27斗指十二辰统化纲纽。爻象内动,吉凶外起。五纬错顺,应时感动。四七乖戾,二十八宿诊离俯仰#28。御政之首,言行金丹之初,须先括定微密之旨,使心下瞭然,如数一二,然后方随斗所指,以收众宝,次第而行之。钢纽既定,循爻象而动,则吉凶无不应。五纬,即五行、四时也。相为错综,各顺其理,故能随时感应。四七者,二十八宿布於四方,为周天三百六十之缠度。苟前后之,或失其序,俯仰诊离,则乖戾集,可不戒哉?右第十七章文昌统录,请责台辅。百官有司,各典所部。文昌,言人君发政之所。台辅,喻坎离。百官,喻六十卦。右第十八章日合#29五行精,月受六律纪。五六三十度,度竟复更始。原始要终,存亡之绪。或君骄溢,亢满违道。或臣邪佞,行不顺轨。弦望盈缩,乖变凶咎。执法讥刺#30诘过贻主。人君骄逸、么几满,谓临炉不能定铢两,不依法度。臣邪行,不顺轨,谓六十卦之用前后失序,则适以害神室胎仙也。右第十九章辰极受正#31,优游任下。明堂布政,国无害道。内以养己,安静虚无。原本隐明,内照形躯。闭塞其兑,筑固灵株。三光陆沈,温养子珠。视之不见,近而易求。运三光入内,故曰陆沈。辰极,谓斗也。人首,象天。正,泥九官也。受正者,谓搬运坎离之龙虎,而朝纳於此。然后得以优游任陌阳厅牍下,谓运火以炼之也。泥九之前一寸,为明堂。又自此而后入三田之内,故国无害道,而可保其长久也。虽然,又当明内丹以养己,使安静於虚无之境。夫原本既隐,然内照形躯如水生珠,而崖不枯,此言坎官之铅也。至於收离官之汞,与夫龙虎以固筑灵株,则金藉心中五华之气也。苟非闭塞其兑,则难以收之。兑,口也。此吾身之真气,非外气也,故日近夫。三光者,日月星也。右第二十章黄中渐通理,润泽达肌肤。初正则终修,干立末可持。一者以掩蔽,世人莫之知#32。一者,水也。黄中,脾也,能化砂石之药,以养四肢及五藏,以生枝叶,故日终修末可持也。一者,水也。谓水能勿妄泄,亦能自内以养己,但世人未晓也。右第二十一章上德无为,不以察求。下得为之,其用不休。上闭则称有,下闭则称无。无者以奉上,上有神德居。此两孔穴法,金气#33亦相久须。

译因此确定它的位置,要以太阳升起时来辨明。十六日以后,太阳将升起,月亮才到西方辛位之上,所以巽统辛。到了二十三日,月亮接近太阳,阳魂已经消去一半,成为艮卦。太阳升起时,月亮的运行正到南方丙位之上,所以艮统丙,这就是下弦。古人说:“近一远三叫作弦。”上弦时月亮在太阳之前,离太阳还不远,所以称近一;下弦时月亮离太阳更远,反而在太阳之后,所以称远三。从二十三日到月底,阳意消尽,重新成为坤卦。太阳升起时刚到东方乙位之上,所以坤统乙。阴气既已达到极盛,阳意却已经在晦日夜间子、癸之时孕育,成为坎卦,所以坎统癸。到了下个月,又承受震庚之符,所以说“继体复生龙”,因为震为龙。以上是第十四章。壬癸配甲乙,乾坤包摄始终。七八之数合为十五,九六也彼此相应。十五之数四次合为三十,阳气消尽而潜藏。八卦排列如星曜,运行转移而不失其中。乾统甲,也统壬;坤统乙,也统癸。依据《横天甲子》,坎也统癸,离也统壬,这是为什么?乾卦为纯阳,阳气达到极点便生一阴,所以乾在阳极时,离已经产生。坤卦为纯阴,阴气达到极点便生一阳,所以坤在阴极时,坎已经产生。因此说“壬癸配甲乙,乾坤括始终”。所谓阳气消尽而潜藏,是说到了三十日,化为纯坤之体,因而没有阳气;也如月亮到了三十日便没有光。以上是第十五章。元精幽微难以看见,要推求度量,验证符应。平居时观察它的象,依准拟定它的形容;树立表作为范式,以占候确定吉凶;发布号令顺应时令,不要错过爻动的时机。向上观察河图的文理,向下排列地形的流行;居中考察人心,参合考察天地人三才。行动时遵循卦的节候,静止时依据《象》辞。乾坤的作用得以施行,天地然后得到治理。怎么能不谨慎呢?火候的口诀最为精妙,不是寻常情理所能推测的,应当仔细推求详察,使它与实际相符,用来制成图象,希望有形状可以比拟。这不就是向上观察河图文理吗?其次,在地上立表,用来占定一时的时候,可以作为人的规范,这不就是向下排列地形流行吗?再次,才能顺应时令办事,不失于过度或不足,这不就是居中考察人心吗?这样三才确定,卦的节候没有差错,便能与天地同德、与日月同明,并与鬼神共同验证吉凶。能不谨慎吗?以上是第十六章。驾驭政令的开端,在于统摄细微精密之事,开启舒展而布施宝物。要道的枢柄在斗,斗指十二辰,统摄变化的纲纽。爻象在内部发动,吉凶在外部发生。五纬交错而顺行,响应时令而感动。四七失常,二十八宿便可诊察其偏离俯仰。〔原文数字、纪年保留:27斗〕 “御政之首”是说开始行金丹时,必须先确定细微精密的要旨,使心中明白,如同数一数二,然后才随着斗所指的方向收取众宝,按次序进行。纲纽一旦确定,依照爻象行动,吉凶就无不应验。五纬,就是五行、四时;彼此错综而各顺其理,所以能随时感应。四七,是二十八宿分布四方,环绕周天三百六十度。若前后运行失去次序,俯仰偏离,乖戾之气就会聚集,怎能不戒慎呢?以上是第十七章。文昌统摄记录,请台辅负责;百官有司,各自掌管所属事务。文昌,是说君主发布政令的地方;台辅,比喻坎离;百官,比喻六十卦。以上是第十八章。太阳合五行之精,月亮承受六律之纲纪。五六为三十度,运行完毕便重新开始。推究本始,考察终结,掌握存亡的端绪。有时君主骄傲放纵,亢盛自满而违背道;有时臣下邪曲谄佞,行为不合轨道。弦、望、盈、缩发生乖变,就会招致凶咎。执法之官讥刺并追问过失,使君主受到责备。君主骄纵、自满过度,是说临炉时不能确定铢两,不依照法度。臣下行为邪曲、不合轨道,是说六十卦的运用前后失序,这样只会伤害神室中的胎仙。以上是第十九章。辰极承受正位,从容地任用下属。明堂布置政令,国家没有损害道的事情。内在用来养己,安静处于虚无;根本隐藏而光明内照形躯。闭塞口窍,筑固灵根。三光沉入内里,温养子珠。看它看不见,却近在眼前而容易求得。运送三光进入体内,所以说“陆沈”。辰极,是指斗。人的头部象征天。正,是泥九宫。所谓承受正位,是说运转坎离龙虎,使它们朝向并纳入此处。然后才能从容地任用下部来运火炼制。泥九前一寸是明堂,再从这里进入三田之内,所以能使道不受损害而保持长久。除此之外,还应明察内丹以养己,使心神安静处于虚无境界。根本既已隐藏,却能内照形躯,如同水中生珠而水岸不枯;这是说坎宫的铅。至于收取离宫的汞以及龙虎,以筑固灵根,这是金借助心中五华之气。若不闭塞口窍,就难以收取。兑为口。这里说的是自身真气,不是外来的气,所以说它近在眼前。三光就是日、月、星。以上是第二十章。黄中渐渐通达其理,润泽达到肌肤。起初端正,最终修成;乾立于末端,便可持守。一者用来遮蔽,世人没有谁知道。一者,就是水。黄中是脾,能够化炼砂石之药,用来滋养四肢和五脏,使枝叶生长,所以说最终修成、末端可持守。一者就是水,是说水不能任意泄漏,也能从内部养己,只是世人还不明白。以上是第二十一章。上德无为,不用察求;下德有所作为,其作用不会停止。上者闭合,称为有;下者闭合,称为无。无用来奉养上者,上者有神德居其中。这是两孔穴的方法,金气也要长久相互依赖。