赤松子章历卷之四

译太上老君、太上丈人，请垂恩察省，宽赦某身。恐怕是山丘、垄泉、三河、五河、乳母等鬼作此妨害，特上请麾幢大将军、陂湖大将军各五人，返甲逆鳞大将军五人，兵士一万人；再次请觅音大将军及官将各一百二十人，摇天动地九气君的吏兵士一千二百人；请左灵君、右灵君、高天大将军、盟威君、八卦君，各宫官将一百二十人；上请束方九夷君、九九八十一官君、寅卯辰甲乙君、南方八蛮君、八八六十四官君、巳午未丙丁君、西方六戎君、六六三十六官君、申酉戌庚辛君、北方五狄君、五五二十五官君、亥子丑壬癸君、中央三秦戊己君，共一千二百人；上请诛符破庙君一万六千人，太阴太阳太医君，以及治病功曹官将兵士各一百二十人，同心协力，下为某收捕鬼贼，交付天丁力士和天一北狱，依法治罪，不使逃脱遗漏。上章以后，命令一切断绝；蒙受恩惠之日，即以此作为效验凭信。愿蒙恩惠。太上如此分别。为某收禁断绝河泉恶鬼之章一通，上达。上达某曹，恭候告示回报。《解天罗地网章》。具列法职。上言：文辞同前。某自身及妻子都遭有厄难，恐怕被天罗地网缠结，因此向臣说明情况，请求上章一通。臣学识浅薄，不明气候，也不精通算术，只凭六甲五行相互剥复来推知历数。凡戌亥为阳气断绝之方，称为天罗；辰巳为阴气断绝之地，称为地网。年命与此相会，便会遭受灾殃。男子以本命临太岁功曹，加生月为天罗传送，加胎月为地网；女子以本命临行年为天罗河魁，加胎月为地网。又以行年临本命功曹，加胎月为天罗传送，加生月为地网。天纲临太一，在下便成为天罗；胎在登明，在下便成为地纲。五刑、六害、七伤、九厄之月，以及衰年衰月、魁纲杂杀，会有千种凶兆、万般祸患，所妨害损伤的方面不止一处。恐怕某家男女老幼的年命触犯五方罗网、九宫八卦，彼此相克相伐；又是九天玄极之气下行游走世间，纵横九百九里。罗如烈火，网如黑云，全都带有九星精气，赤色精气光彩灿烂。若人的年命遇上它，立即就会显现凶祸损害。某今备办法信：素绢一匹、钱一千二百文、白米一石二斗、油一斗二升、纸一百二十张、朱绳一百二十尺、钏子一双、素丝一两，以及笔墨香灯等，恭敬祈请。愿天官恩顾察看。太上无极大道、天师门下典者、五气君，请垂神察省。上请东方寅卯辰甲乙青气君，解除东方青厄青毒；南方巳午未丙丁赤气君，解除南方赤厄赤毒；西方申酉戌庚辛白气君，解除西方白厄白毒；北方亥子丑壬癸黑气君，解除北方黑厄黑毒；中央戊己黄气君，解除中央黄厄黄毒。五方之气和十二时辰，都不敢再作祸害。臣听说，上三五为天，中三五为人，下三五为地；天有五行，地有五气，人有五常。天不失五行，日月就精明；地不失五气，万物就滋生；人不失五常，就能生长，礼乐也能完备。某家恐怕五气不协调，脏腑不调和，五行互相克制剥夺，伏愿上官典者替某上解玄象五星的考气，下解地上的三十六种禁忌，中间解除某等自身的千罪万过。谨请北斗七星：贪狼、巨门断绝死源；禄存、廉贞替换死形；文曲、武曲削除死录。谨请解厄君、太皇万福君、运气君、玉历君，各宫官将一百二十人，下为某收捕各种灾害，分解各种厄运，从一厄直到九厄；所居里域，真官注气，监察考召；太祖父母、家亲丈人，一切迁举进入中宫，登记功赏，使他们分属各曹任职，按照功劳增加品秩。依照天曹科典，使生者死者都蒙受恩惠，幽明彼此相助。只求某自身年命延长，灾厄得以度脱，作为效验凭信。愿蒙恩惠。太上分别如此。《驿马章》，也叫《开度章》。具列法职。上言：某是胎生，是下官子孙，千载有幸，得以奉行大道，一向蒙受恩惠。某如今正逢驿马发年，这是求福的年份；如果不上章奏报扶持迎接，恐怕会有妨害，年命受到伤克，官禄不能升迁。某只是忧虑，却没有功德可以修积，因此专心一意上章奏表，禳除驿马之厄，扶助迎接官禄，使其不成为灾害。今携带法信：金人一躯、五色彩等前列物件，表示立定心意、献上诚信，请求拔除驿马之厄，使财禄升迁，避过时运灾害，永远保全大吉，得以进入生图，扶助迎接驿马，保全寿命。全家男女老幼，也一并请求平安无他。臣愚昧，不明气候，听说太易有补过谢罪的功德，遁甲有趋向建位、躲避凶险的方法。众人专心一意，上依凭。太上大道、诸君丈人、天师君、三师夫人门下，或者三命已经穷尽，也可使一期寿命得以延续。谨请皇天上帝、王相华盖、北斗君、三天司命加禄君、扶命君，扶持驿马，使官禄得以成就。用金人一躯上诣北斗，拔除命中死厄；五色彩各一匹上诣五方五帝，迎来并增加官禄；紫案巾、牙质、衣绩、木履等，用来证明禄位；紫伞盖一张，用来覆盖本命；席一领，用来铺设正座；油一斗二升，用来彻底照耀虚玄；青丝、算子，用来延续禄寿；米一石二斗，用来增加仓中粮食；纸、墨、笔，用来书写并建立生籍；钱一千二百文，用来证明质朴丹诚；香一斤，祈求北斗削去死籍、南斗登记生名，使寿命无穷。再次请功曹生气君吏，上诣。

译太玄都生宫，请求调动星辰度数和寿算，替换姓名、改变形貌。上请度命君、呼魂君，向北诣玄阴御女君、延续姓名君，各五人，官将一百二十人，为某扶持迎接驿马，使官禄超越荣耀，灾厄灭尽，心腑光明。乾、坤、震、巽、坎、离、艮、兑八卦，二十八宿，三丘五墓所主管的节气和善功，都交付度化，周而复始。上请佑命将军、万福丈人、解患君、运气君、解厄扶衰君，各十五人，官将一百二十人，下为某同心协力，保守身命，使禄位高升，延长年寿、增加寿算，粮食布帛充满仓库，钱财聚集，永远保全大吉。所请天官预先有功劳，依照臣所定三会吉日上报功劳，不辜负效验凭信。愿蒙恩惠。太上如此分别，哀怜臣的愚劣。谨借二官直使、正一功曹、左右官使者、阴阳神央吏、科车赤符吏、刚风骑置驿马上章吏，各官各出二人，持奉臣某谨为某求请和合驿马、除去灾厄、迎来财禄、乞求恩惠的章一通，上达。上达某曹。恭候告示回报。臣某诚惶诚恐，叩头，再拜上闻。《谢五墓章》。具列法职。上言：谨依文书。今据乡贯某说，本月某日染病，病势进退不见好转，恐怕不能保全生命。某家三曾五祖、七世父母以来，生前积累罪过，招致灾殃；或者坟墓之中有诉讼方面的祸害，怨恨天地，使亡人不得安宁，扰动生人；或者山冈形势断绝，松柏被人砍伐，砖边被砍掘，来往道路侵逼墓地，深恐有一天沉没陷入泉土之中。除已备奏。诸天帝尊，向三界真司递交牒文，合当归属的处所之外，今携带法信：黄缯一匹、白米一石二斗、油一斗二升、钱一千二百文、纸笔香果等，仰仗。大道，请求上章奏报，解除并谢罪于先亡，使坟墓安稳；从生者到死者，千罪万过，也一并请求消除。于是承接口头陈辞，伏地拜章一通，上报。天曹，愿垂察省，宽赦先世及新亡者，以及久远和新旧坟墓中所犯的咒诅、冤气，全部加以断绝；随即请求疾病痊愈，先亡安稳，坟墓清宁。上请谢墓君五人，又请都星君、青盖官都候君、太清宫主以及地甲君，各宫官将一百二十人，下为某消除疾病，向先亡谢罪。有的墓在龙头，有的葬在龙尾，有的葬在龙左，有的葬在龙右，有的葬在龙足，墓地处于龙身举动、屈伸、盘旋的禁忌之处，致使亡人魂魄震动，恐惧不安，反过来侵害生人，使生人困顿坎坷，疾病相继而来。又请求消除五音丘丞墓伯、冢中二千石以及各种坟墓考气，使它们全部灭绝。使亡人安稳，不遭灾祸，一切都予以宽赦。愿生者死者都无责罚，一切和解；在世家口兴旺，后代不断，不辜负效验凭信。愿蒙恩惠。太上如此分别，请哀怜臣的愚昧。谨借二官直使、正一功曹、左右官使者、阴阳神决吏、科车赤符吏、刚风骑置吏、驿马上章吏、飞龙骑吏，各官各出二人。又根据某日时辰，随从官如此如此二人；直神、随从官、符吏随每日时辰变换，这里举例说明。持奉臣，谨为斋主某家男女老幼疾病，上拜请天官六龙谢墓、迁达亡人、和解考气、乞恩宝章一通，上达。上达太上某曹治某宫。曹治随日月更换，这里举例说明。恭候。告示回报。臣某诚惶诚恐，叩头至地，再拜上闻。空三行。臣某　　隶属　　某官焚修。空三行。太清玄元无上三天无极大道太上老君、太上丈人、天帝君、天帝丈人、九老仙都君、九黑丈人、百千万重道炁、千二百官君，太清金阙七宝玉陛下。空三行。某年号某岁次、某月某朔、某甲子某时，在某处斋坛拜上此章。空三行。可漏用整张纸一幅制作。太清玄元无上三天无极大道太清金阙七宝玉陛。下，具列章奏法职，臣姓某，上奏，谨封。内方函。谨、谨、上、诣。具列章奏法职，姓某，谨重封。太上虚无丈人说：某曹治理某官。外方函。谨、谨、上、诣。具列章奏法职，姓某，谨重封。三天门下，请准许送入。《解五墓章》。具列法职。上言：臣谨依玄科。今据乡贯某，叩头陈列。某一向是胎生，是下官子孙；只是某自身今年行年到了某辰，正值入墓之年，或者被五墓缠绕，又处在三杀之下。人到了入墓之年，恐怕被墓神连续注气，鬼气缠绕。近来脚手沉重，饮食减少，不知道怎样拔除、救赎五墓灾厄，扶护身命，只能专心一意，上依凭。大道，仰望您鉴察照临，特别垂恩救护。今携带法信：锡人五躯、命米一石二斗、命钱一千二百文、命素一匹、油一斗二升、纸、笔、算子一百二十枚，向臣请求上章奏报，断绝亡人的灾祸。现在让锡人替代形体，分解灾厄，延长年寿、保全性命。谨以拜章一通上报。愿天曹上官典者垂恩察省，宽赦某身以及七世以来所犯的千罪万过，并赐予除荡。五墓五方的灾厄如果将要降临，就用锡人的五种形体代替，使弟子不遭受错悮之厄。上请还命君、寿命君、延命君、拔命君、续命君、扶命君、益命君各五人，官将一百二十人，下同为某上诣南宫中司命、司录，转而赎回弟子的性命。三藏一期，三百一时，解除身中的灾厄。应当为我排开天门，撤去死籍，把名字移入青录长生之簿，永远成为后世种民。上章之后，某身中的年命延长，五墓殃注也一并断绝，使五墓灾刑反化为恩福，以此作为效验凭信。愿蒙恩惠。太上众真分别如此，请择一时辰，哀怜臣的愚昧。谨依照前章，只更换直神的名称。谨为某上请。天官解除五墓殃注灾厄、以锡人代形、乞求恩惠的纸章一通，上达。上达太上某宫曹治。格式同前章。《谢先亡章》。具列法职。上言：臣谨依。

译玄科。今据乡贯某，近来内外梦境纷乱，精神恍惚；或者鬼贼聚集，横生口舌；钱财耗散，怪异祟事屡屡出现，田产没有收成。这都是因为触犯了先亡的翁婆、先祖、左社右稷、井鳌土公以及凶神恶鬼。全家恐惧，仰仗大道，向臣说明情况，请求上章奏报，把城隍、社庙神祇、各部将军、大小虚耗、十二禁忌以及一切先亡都谢罪解脱，使其蒙受解释，具体如所列。臣愚昧，不明气候，谨伏地拜章，上报。天曹，伏愿上官典者按时平正察省，垂恩鉴察照临。谨为上请解过君、解刑君、解厄君各五人，官将一百二十人，为某总括谢罪于先亡，消除灾厄，保护人口平安和顺。从今年章奏上达以后，千罪万过全都蒙受宽赦。愿某家男女老幼在危险中得以度过，在败坏中获得成功，在困难中得到免除，在死亡中获得生机。所请天官君、兵士等有功劳者，依照总章上报功劳并予以升迁，不辜负效验凭信。愿蒙恩惠。太上众真分别如此，请哀怜臣的愚劣。谨依照前章，只更换直神的名称。谨为某拜请。天官总解谢先亡、乞恩报章一通，上达太上某宫曹治。格式同前章。《保胎章》。具列法职。上言：臣谨依。玄科。今据乡贯某，今日口头陈辞自列。某一向是胎生，是下官子孙，千载有幸，得以奉行。大道，承受元始的大恩。某与妻没有功德可记，罪过却很多，深恐一旦遭受这种冤苦，便无力承受，因此向臣请求保胎，收禁河邪、乳母，以及产妇怀胎以后造成伤亡的容暗鬼贼。谨为拜章一。通，上报。天曹。伏愿。无上大道、太上大道君、太上老君、上官典者，按时平正察省。谨为上请安胎君二人、护胎君二人、扶衰度厄君二人、万福解厄君二人，官将一百二十人，下为某妻防护保全身命，使胎儿容易生产。又请保胎圣母君二人，官将一百二十人，为某妻守护三元丹田之中，驱斥邪精、魍魉鬼贼，守护养育赤子，使某妻自身获得安全，免遭艰难阻滞，保护胎妊，安稳六甲，足满十个月，使母子相见，并一同获得安宁。乞请天门大圣拥护某娘身体，使其和解安适，不生烦恼。应当为诸君、圣母记录功劳、酬报劳绩，以此作为效验凭信。愿蒙恩惠。太上众真分别如此，请哀怜臣的愚劣。谨依照前章，只更换直神的名称。谨为某妻保胎章一通，上达。上达太上某宫曹治。《催生章》。具列法职。上言：臣谨依。玄科。今据某今日口头陈辞自列。某一向胎生而且愚昧，承受天地重重光明的覆盖；某妻怀孕的月份已经足数，恐怕临产时不安，因此更加惶恐，只能专心一意，上依凭。大道，向臣说明情况，请求上章奏报，上报。天曹，感激不尽。臣谨伏地拜章一通，愿上官主者按时平正察省。谨为上请天门子户君二人，速生君、乳母君、导生君、生母君、天医助生君、催生君各二人；催生黄帝伏在中庭，想要看见母子的形体。上请监临坐草六百生父，守护某妻身体，使生产顺利，从逆转顺，驱斥各种禁忌；岁杀、月杀、时杀、白虎、咸池以及千邪万精，一概消灭，使母子平安，心愿如意，解脱无他。谨为诸君、圣母、佑助众神记录功劳、酬报劳绩，以此作为效验凭信。愿蒙恩惠。太上众真分别如此，请哀怜臣的愚劣。谨依照前章，只更换直神的名称。谨为某拜请。天官催生口启章一通，上达。上达太上某宫曹治。《小儿上光度化章》。具列法职。上言：文辞同前。某今日居住在某村坊，叩头陈列。宿世缘分有幸，得以奉行。大道，欣喜庆幸无边。但是某凡俗愚昧，信奉多有违背，招致考气。近来有男孩某，梦境纷乱，恐怕不是祥瑞；四肢虚弱，又担心染上沉重的疾病，不知道修什么功德才可以防护保全。如今备办法信。投身诚心，委托形命，上依凭。大道，向臣说明情况，请求延长寿命，增加光明、度化，增添寿算、延益年岁，扶助衰弱、度过厄难。臣谨为拜章一通，上达。三天曹。伏愿。太上高尊无上元君、慈父圣母、上官典者，特别乞求平安。上请天地五光君、日月星宿五光君；东方请日光，西方请月光，南方请火光，北方请水光，中央请土光；上请寿命长生，将其付着于某的身形。上请寿命君五人、火炬君五人、三魂七魄君五人，各官将一百二十人，下为某流布天仙妙药、太和之气，进入某身中，使容颜恢复、气色复原，精光愉悦。上达。天官，给某除去死籍，荡涤旧气，登记生名，使六腑调和、五藏安稳，光彩增加、寿命延长；一切精怪祟气都命令消灭。使梦境归于真实，饮食甘美，长久保全安全，以此作为效验凭信。愿蒙恩惠。太上众真分别如此，请哀怜臣的愚劣。谨借二官直使、正一功曹、左右官使者、阴阳神决吏、科车赤符吏、刚风骑置驿马上章吏、飞龙骑吏，各官各出二人，持奉臣某谨为某拜请。天官上光度化口章一通，上达。上达太上某宫曹治。《保婴童章》。具列法职。上言：谨依文书。某宿世有幸，得以奉行。大道，一向承受恩德，实在无量。但是某信奉敬重多有违背，男女若干岁，如今还是童儿，尚未有知识。今日忧惶，恐怕受到旧气邪精、斐（非＋尸）尸暗秽、乳母化神、天地河伯、钩星血没之鬼暗中构成的祸害，侵扰某身，因此请求臣保佑，伏地拜章，上报。天曹。特请。太上老君、诸君丈人、天师君、门下主者、五气君垂恩察省。上请阳仙护魂君、阴仙护魄君、天养生君，按摩某身，削除脾、肺、肾中以及大小肠、胆上下、幽都、气海中的病气，使道气宣行，百脉通利，病厄消除，面容光华润泽，与日月同辉。上请太皇万福君、解患君、东王父、西王母君各五人，官将一百二十人；三天九宫、甲子甲午官君的一切鬼毒，都不得侵害损伤。仰承宏大恩德，以此作为效验凭信。愿蒙恩惠。太上分别如此，文辞同前。为某拜请。天官保佑婴童之章一通，上达。

译上达太上某曹，文辞同前。《断亡人复连章》。具列法职。上言：臣谨依仙科。今据某说，今日叩头陈列，向来是胎。生，是下官子孙，千载有幸，得以奉行。大道，实在令人欣慰。某因信奉大道而屡次违背科法，以致招来灾祸。某于今月某日染病，病势困重，梦境纷乱，所遇之事都不吉善。寻求算术推究，说是亡故的某人作祸，又彼此牵连反复，以致这场疾病绵延不止。恐怕死亡接连不断，牵连之事也持续不止，全家惊惶恐惧，担心不能保全性命。今日词情恳切，向臣请求求生之道。因此替他拜上章文一通，呈报天曹。伏乞 太上老君、太上丈人、天师君以及门下主事者，赐予分别裁断。上请本命君十万人，为某解除亡人反复牵连的气息，愿使它断绝。活人的魂神属于生始，一元一始；二者相隔万万九十余里。活人上属皇天，死人下属黄泉。生死道路不同，不得扰乱某的身体。又恐怕亡故的某人生前犯有莫大的罪过，死后有不可赦免的过失，被拘系关闭在各个狱中，有时在河伯之狱，有时在女青之狱，有时在城隍社庙之中。不知亡人的魂魄如今在何处，并乞请将其迁转送达，使其安稳，上升天堂，衣食自然，逍遥无为；坟墓安稳，牵连诉讼消散沉息；某身体中的疾病立即蒙受除愈，反复牵连断绝，一切如愿，以此作为应验的凭信。恩惟 太上众真分别裁断，哀悯垂顾。臣为某上请 天官断绝亡人反复牵连章一通，呈诣 太上某曹治。疾病谢先亡章 具列法位，上言：谨依据 玄科，今据某所说：某因信奉大道而多次违背科法，招来灾祟。近来怪异屡屡显现，疾病交替发生，全家忧愁恐惧。寻究算术，说是家中先祖以及客死之鬼嗔怒责罚活人，恐怕是前后各年节日，祭祀饮食不精洁，所设供品微薄，因此被后世的祸祟侵伐。乞请 太上大道君迁转送达，使他们离开忧苦之处。谨为某上请保护君、护命君各五人，官将一百二十人，为某身体主持治理鬼类等事；凡所有疾病厄难，均予原赦并使之痊愈，以此作为应验的凭信。恩惟 太上众真分别裁断，哀悯垂顾。臣为某上请 天官疾病谢先亡章一通，呈诣 太上某宫曹治。收除火殃章 具列法位，上言：谨依据 玄科，今据某州某县某乡某里某人，今日口述自陈：一向以胎生之身，作为下界官属的子孙，千载有幸，得以奉事 大道，一向蒙受恩惠，实在欣慰。某因凡俗愚昧，修持奉行违背科法，屡次招来灾害考验。近来听见看见的都不真实，忽然在某时看见火灾祸殃降临某处，火光映照大地，恐怕是死丧之灾。火灾祸殃蔓延村坊，侵害百姓，男女遭受灾难的并非一人，哀叹之声无法计数；大家忧惧恐怖，这种灾祸如何禳除退却？仰仗一片诚心，上告 大道。谨依师法伏地拜上章文一通，呈诣三天曹，使火灾祸殃立即消灭。上请中宫诸官君，以及录上将军、二十四吏、兵士三十万人，天地水三官，掌算考召的君吏，道上二玄三元四始甲子诸官君，四方方位之神，社邑里君，四野五野七野九野都平君等，居于某里中的真官注气。上请北方太阴君及官将一百二十人，治理太阴宫。又请风伯雨师消灭某处火灾祸殃，迅速退去千里。又请诛殃君及官将一百二十人，统领 宋无忌，主管收除火灾祸殃之鬼，使它们不得反复焚烧良民居住的住宅、屋舍、仓库和粮囤。上官主管者，命令东方心宿、尾宿收藏火精，摄制巽神；命令风伯收藏潜伏之气，非应行之节令不得发动。又请九海北玄君及官将一百二十人，发动毕星宿，升起阴气，兴起并散布雨云，制伏火灾祸殃，使它不得再起。某等村坊某家，全部使灾火不得发生，终年没有其他灾患，住宅安定，人口平安吉利，以此作为应验的凭信。恩惟 太上众真分别裁断，哀悯垂顾。臣为某拜请 天官收除火灾祸殃口章一通，呈诣 太上某宫曹治。上清言功章 具列法位，上言：谨依据文书牒记，某州某县弟子某，年若干，生于某月某日，自己反省：一向只是胎生的微贱之身，因宿世缘分而有幸相会，得以奉事 大道，归命正真，承受四时养育之恩；皇老爱好生育，太上厌恶杀戮，赐给臣气与命，使臣活到今日，仰受太阳之恩，错误地蒙受师道之泽，被赐予署名治箓，进而忝列《老君道德五千文》尊经以及洞神、洞玄、洞渊、洞真等法。受法之日，应当供养宝文，修功立德，行为符合神仙之道，长生度世，永享无穷寿命。即使不能成仙度世，也应寄托命魂于太阴，接受炼化而重新生存，化为真人，免脱三涂。道尊人卑，实在不是凡俗尸身所能参佩；但道门广开法门，如舟船渡航一切众生，济度天人，存灵念真，餐御吐纳，专心于玄极，修行生道。若不依法修行便不能精进，不合道法便不能得真；只是臣累世以来没有善行，七世以来的莫大罪过，积结至今没有停止。由于至诚之心，仍不能隐默，所以特意伏地奏闻：臣所佩受的三洞经法等，以及五帝、真灵、玉女、直符、直事、领仙侍郎、监察大夫、日月星宿、五岳四渎、十方真官、法上将军、吏兵千乘万骑，全部一同申言功劳，呈诣 玄都，晋升品秩为上仙，加授帝王等级的爵位，依照科法署为真人，不要有所遗漏。愿臣某家的七代祖父母离开苦恼，上登天堂，衣食自然，天下太平。臣某学道尚未完备，举止进退不合规格，道法难以精通，前后所作所为不合仪式，被四司纠察，为五帝拘执，积有千种过失、万般罪过，乞求蒙受原谅赦免。愿臣某身体中的五体真官，所受官秩和职事完成后，各自回到臣身中，保全气息和真性，安稳如故。恩惟 太上众真分别裁断，哀悯垂顾。臣谨为某拜上 天官言功报劳章一通，呈诣 太上某宫曹治。三五杂镍当闷功章 具列法位，上言：谨依据文书，某州某县弟子某，年若干岁，生于某月，伏地自省：千载有幸，得以奉事〔原文数字、纪年保留：千岁〕

译大道，承受元始的恩德。臣某受仙灵二十四治箓，以及箓上的将军吏兵；受箓之日，发誓依从师教，善用吏兵，医治百姓。除修养自身外，以救助万物为先；在三会吉日，举行升迁并申报功劳。臣自从接受任职以来，所行诸事都如愿以偿。谨依科法，于今月某日三会吉辰，拜奏言功章一通，为臣所佩受的三五上灵官一将军箓、三五上灵官十将军箓、百五十将军箓、赤天中部赤箓、赤天三部三将军箓、百鬼召箓、混沌赤条、九州社令箓、星刚二十八宿箓、河图箓、解六害神符箓、九凤破秽箓、都章毕印箓、华盖箓、九天兵符箓、九官捍厄八卦护身箓、考召箓、斩千鬼万神箓、大斩邪箓、四部禁气箓、斩河邪箓、功曹箓、保命长生箓等二十四阶法箓，六壬、太一、雷公三十六部神式箓，八史君六甲支干灵符，十二月将，时直二十四治职将军箓，孝道仙王一十八阶征山神将箓，中宫敢健刚武强伐商天万丈百鬼中王都官从事高功司马中骑大将军，八极排天延寿六星斗君，中黄司政君，元黄九仙司直君，魁头主刺君，刚头司杀君，消灾散祸扶命解厄君，天驺甲卒，天丁力士等，保守臣身如故，使臣所向之处金石能够开启，水火能够消灭；所厌制的降伏，所治理的痊愈，所解除的得以解开，所攻击的破灭，所消除的消散；一切众恶邪贼，凡想要伤害臣身体的，都全部灭绝。使臣某得以度过三灾九厄、凶世恶年，万民归附仰望，亲眼见到太平，奉迎圣君，永远成为种民。承受如此广大深厚的恩德，以此作为应验的凭信。恩惟 太上如此如此。今因三会大庆，奉为身中所佩三五将军内外杂箓的君吏拜上言章一通，呈诣 太上三天曹如此如此。再次拜上以此 呈闻。绝泰山死籍言功章 具列法位，上言：谨依据文书，某州县乡里观上清大洞三景弟子某岳先生臣某等，年若干，生于某月，一向是胎生之身，千载有幸，得以奉事 大道。师老垂怜，赐予署名治箓，不因凡俗愚昧而拒绝臣参佩经宝。真秘深重幽远，所承恩德超过泰山，欣慰无比。但是臣某虽然忝受妙法，却不熟悉科禁，功劳没有丝毫，过失罪行日积月累，多年困顿，生存道路不顺，居住也不安宁；生命归属 皇天上帝十二司命君。谨依天师旧仪，在三会吉日断除泰山死籍，削去右契上的罪名和死目，改定生箓，将生名登记在左箓长生宫中。上请仓生君一人，请他为三官将吏兵士一切申报功劳，照常受赏，原谅赦免臣某等所犯的错误过失；使先亡的眷属一同免除苦楚，获得大福大德，衣食自然，灾殃疾病断绝，道气降临相附，生者死者都清静安泰，以此作为应验的凭信。恩惟 泰山如此如此。为依照三会吉辰的法式，拜上并请天官断除泰山死籍、改定生录、乞恩纸笔章一通，呈诣 太上某宫曹治。迁达先亡言功章 具列法位，上言：谨依据文书，某州县某观上清三洞三景弟子某岳先生臣，生于某年月，一向为胎生之身，千载有幸，得以奉事 大道，又承蒙师真赐予佩受天官治箓，忝列经宝，用以存思供养。臣因爱好大道、乐于生存，奉行宣扬文书，辅助国家、扶助命运，劝化天下万民百姓，一切都蒙受 太上大道、诸君丈人的深重恩德而成就。伏闻 大道三会吉日，太上老君的恩泽流布八方，润泽无边。臣等先亡的三曾五祖、七代父母、前亡后死者以及五服以内的亲属，或许被拘执攻击在地狱之中，未能获得解脱，乞请 太上大道君、上官主管者，愿臣今日所奏章文下达天地水三官、泰山二十四狱、中黄天九平狱、中都大狱、水官土府、九江水帝、河伯吕公子及其属下掾吏，使徒谪、服役、作罪名目、五盟七诅、不忠不孝、阴恶隐匿等罪，从天到地一切原谅赦免；使臣学业成就，智慧增长，宿世过失得到赦免和赏赐，生者死者安宁泰平，以此作为应验的凭信。恩惟 太上分别裁断，如此如此。今月某日三会吉庆，亲自拜上迁达三曾五祖、七代父母、乞恩纸章一通，呈诣 太上三天曹如此如此。再次拜上以此 呈闻。百姓言功章 具列法位，上言：如此如此。只是臣依照天师旧式，在三会各治的治舍中，统领户民并教化百姓，依据天师文书，停止死亡、申言生存；并将天师过去布置的二玄三元四始甲子诸官君将吏兵、二十四治官将吏兵等，申报功劳、举行升迁。如今依照科禁，不敢不聚会。谨在所在某处乡甲观中，逐条列出所统领教化的百姓男女，求恩乞愿；并为佩受正一盟威等箓、二十四阶、七十五童子以及散民等，请无上玄老、太上三尊的将军吏兵守护住宅，三将军兵士三十万人保护某家男女，使三灾九厄都随章文涤荡消散；又乞请臣身中的内外各类亲属，以及所佩法箓中的前亡后化男女之鬼，都迁转送达，免离各种苦难，上升天堂，断绝反复牵连，宿疾除愈，日渐安稳，蒙受恩惠、如愿实现，以此作为应验的凭信。恩惟 太上分别裁断，如此如此。依照通常品式，于今年某月某日三会吉庆之时申报功劳，如此如此。再次拜上以此 呈闻。《赤松子章历》卷之四完。《赤松子章历》卷之五 为天地神祇申报功劳章 具列法位，上言：谨依据文书，某州县乡某观道士某等，一向是胎生之身，忝受 天官治箓以及内外深重幽秘的法箓，所承恩德超过泰山。臣等才智浅陋，六情奔荡，自己不能觉察，岁月日久，罪过积累无数，难以保全安全。仰赖身中所受的神仙宝箓及其所显现的营护，所受恩德隆重，伏地拜上章文一通呈闻。特从 太上无极大道、诸君丈人、天师君夫人的造化恩德，赦免臣等宿世今生千罪万过，以及臣前后为百姓男女消灾治病、告急奏章、建立斋直、施行功德、口头启请的各项愿求。上请