庚道集卷之三
朝议大夫知南剑州军事杨勤序采天地之精,日月之华,炼成大药。以火烧阴而破毒,服之则强壮筋骨,补髓填精,杀九虫,断三尸,聪明耳目,返老还童,回骸起死,延年益算,所以成九转之功。恐修丹之士狐疑而不信,故细论之。得之者全在积功累行,利物救人,切要制造精专,不可始勤终息。正用阴阳匹配,水火相承,飞伏子母,温养金石,以成。飞伏子母,温养金石,以成变化。夫遗躯换壳,坐脱立亡,龙蟠金鼎,虎绕丹田,此内丹也。水火相承,铅汞至宝,烹之不走,炼之不飞,此外丹也。世人好外而不能成内,达人修内而不肯为外,内外两全,其惟丹砂乎。鸡餐成凤,鹊食为鸾,犬饵化龙,人服成仙,功高而后得传,其造化不可测,其变动不可度,其精妙老者服之返少,死者得之再生。灵砂已就,捻白髭而换黑色,用乳汁制灵砂,则乳汁复成血矣,此灵砂之内景也。不假无名之药,不用难得之草,其用省而不费,其功简而不繁,下手而铅色变,进火而汞体乾。加之以金石之药,增之以贴身之匮,千年之气,一日而足。山泽之宝,七日而成。十两可以点百两之铅,一觔可以乾百觔之汞,此灵砂之外景也。前圣所传,后圣所演,书之玉册,秘于神匮。非名山不可隐,非上士不可传。始自太上授之徐真人,徐真人授之葛仙翁,仙翁授之抱朴子,抱朴子授之西华真人吕先生,西华真人吕先生授之张侍中,侍中授之任宝区,区得之而叔其法於前,张仲和因之而演其法於后。今则本末备矣,首尾全矣。获之则七祖超升,得之则必登云路。施大用则富国安民,发於小用则肥家润屋。若初学修行者,习炉火之士,闻灵砂妙诀,而尚生犹豫之心,遂使沉迷,不得省悟。是以再叙其事,以明其本,显扬大道,指正玄机,九转之功,一一具述。初煮以药,次炒以砂,煅之於混元之鼎,养之以长生之匮,琼林生而上士皆惊,玉树粲而天仙皆喜,汞於是而真死,宝於是而发现,而更换骨,裹以金箔,若向之庚化赤,若向之辛化白矣。由此观之,灵砂之法,论其要妙,合天地之造化。言其功绩,成圣贤之修养。推其义,同周易之八卦。原其理,符老氏之九转。是以变化出没,无所不在,纵横曲直,无所不合。《道德经》曰:视之不见曰希,听之不闻曰夷。故名曰希夷之道。今此神丹名曰灵砂,其义一也。正阳真人日:金丹一粒定长生。乃此丹也。其名虽殊,其实则一。历代圣贤皆修於此,万卷丹经亦名於此。灵砂者,炉火之管辖,修养之领袖。或曰灵砂。既如此之妙,何假母而后见宝乎。殊不知燕雀不生凤,狐兔不乳马,孤阴不产,孤阳不成。汞乃纯阴,铅乃至阳。《易》曰:一阴一阳之谓道。是以假母而后见宝也。今世之人得灵砂者,服之不能轻举,炼之有诸障碍者,何也。曰:行、浅也。经云:神而明之,存乎其人。苟非其人,道不虚行。是以制伏一药,可以升仙,而况灵砂乎。得其术而必诚,诚者行全也。闻灵砂之君子,修身修行,何虑不升真乎。所用药品,所制法度,敬而欲之,条列于后。修丹炼士,须要清净身心,焚香发愿,启告天地,修丹谨行,济物利生,得无魔障,方始下手。若不至诚,恣情放思,吾神不佑。张仲和先生曰:修炼之人切要知,不修行业莫为之。一朝行满功成后,始信灵丹出世奇。升灵砂丹法诗曰:二八配阴阳,离宫子细详。谁知真造化,▯女嫁刘郎。第一炒灵砂法硫黄四两,舶上者,选透明不夹石最好者。可用水田公子草汁,煮一伏时,即田字草也。如无,瞿麦代之。为细末,入河水煮之,水银一觔,用管仲五倍子各一两,松香二钱半,通明者,同碾匀,好米醋浸煮半日,候如稠糊为度。右件取出,用新铁铫,先将生姜汁煮半日,拭乾,安慢火上,先溶开硫黄作汁,次下汞。却以铁匙慢火炒,或成磈,用柳木槌碾令细,再於慢火上炒,切不可令烟焰起。如觉有黄烟起,急取跳离火。亦不要住手,炒不得心性急迫,亦不要用醋洒。若犯此戒,最为灵砂之后患也。须要炒一日为度,如炒得青金老,则灵砂坚实,贵无游汞。
译朝议大夫、知南剑州军事杨勤序。采集天地的精华、日月的光华,炼成大药。用火烧炼阴物以破除毒性,服下后就能强壮筋骨、补髓填精、杀九虫、断三尸,使耳聪目明、返老还童、起死回骸、延年益算,这就是成就九转功效的原因。恐怕修炼丹药的人狐疑不信,所以详细论述它。得到此药,全在于积功累行、利益万物、救济人类;尤其要精心专一地制造,不可开始勤奋、后来懈怠。正确运用阴阳匹配、水火相承、飞伏子母、温养金石,才能成功;飞伏子母、温养金石,才能成就变化。遗弃旧躯、脱换形壳,坐着解脱、站着死亡,龙蟠金鼎、虎绕丹田,这是内丹。水火相承,铅汞成为至宝,烹煮时不逃逸,炼制时不飞散,这是外丹。世人喜好外丹却不能成就内丹,通达之人修炼内丹却不肯做外丹;内外两者都能兼全的,难道不就是丹砂吗?鸡吃了能变成凤凰,鹊食之能变成鸾鸟,狗服食能化为龙,人服食能成仙;功德高深之后才可传授。它的造化不可测量,它的变化不可估度;其精妙之处,老人服了可以返少,死者得到它可以再生。灵砂炼成后,捻白胡须便能换成黑色;用乳汁制灵砂,乳汁又会变成血,这就是灵砂的内景。不借助无名难求的药物,不使用难得的草药;使用起来节省而不耗费,功效简易而不繁杂。一动手铅色就变,进火后汞体就干。再加上金石之药,以贴身之匮增益它,千年的气在一天内就足够;山泽之宝七日便能制成。十两可以点化百两铅,一觔可以使百觔汞干,这就是灵砂的外景。前代圣人所传,后代圣人所推演,写在玉册上,秘密收藏于神匮中。不是名山不可隐藏,不是上士不可传授。起初太上把它传给徐真人,徐真人传给葛仙翁,仙翁传给抱朴子,抱朴子传给西华真人吕先生,西华真人吕先生传给张侍中,侍中传给任宝区;任宝区在前面整理并扩充了此法,张仲和又在后面据此推演了它。如今本末齐备,首尾完整。得到它可以使七祖超升,获得它必定登上云路。发挥大用,可以富国安民;发挥小用,可以使家庭富足、房屋润泽。若初学修行的人、学习炉火的士人,听到灵砂妙诀却仍然产生犹豫之心,便会沉迷而不能省悟。因此再次叙述此事,以阐明根本,显扬大道,指正玄机,把九转功效一一完整说明。先用药物煮制,接着用砂炒制,在混元之鼎中煅烧,在长生之匮中温养;琼林生成,上士都惊叹;玉树灿然,天仙都欢喜。汞到此时才真正死化,宝物也由此显现;再进行换骨,包上金箔。若原来是庚,便化为赤色;若原来是辛,便化为白色。由此看来,灵砂之法论其要妙,符合天地的造化;论其功效,成就圣贤的修养;推究其义理,与《周易》的八卦相同;探究其道理,符合老氏的九转。所以它的变化出没无所不在,纵横曲直无不相合。《道德经》说:“看它看不见,叫作希;听它听不到,叫作夷。”所以称为希夷之道。如今这种神丹名叫灵砂,意义也是一样。正阳真人说:“金丹一粒定长生。”说的就是这种丹。名称虽然不同,实质却是一个。历代圣贤都修炼它,万卷丹经也都以它为名。灵砂,是炉火的统辖,是修养的领袖。有人问:灵砂既然这样奇妙,为什么还要借助母体之后才显现为宝?却不知道燕雀不能生凤凰,狐狸兔子不能哺乳马匹;孤阴不能产生,孤阳不能成就。汞是纯阴,铅是至阳。《易》说:“一阴一阳叫作道。”所以必须借助母体之后,宝物才会显现。如今世上得到灵砂的人,服用它却不能轻身飞升,炼制它又有各种障碍,这是为什么?回答说:是因为修行浅薄。经书说:“神妙而明达,全在于其人。”如果不是合适的人,道不会徒然运行。所以制伏一种药物尚且可以升仙,何况灵砂呢?得到它的术法后必须真诚,所谓真诚,就是修行完整。听闻灵砂之道的君子,只要修身修行,又何必忧虑不能升真呢?所用药品和所制法度,恭敬地记录如下。修丹炼士必须使身心清净,焚香发愿,向天地启告;修丹时谨慎行持,救济万物、利益众生,等没有魔障后,才可以开始下手。如果不至诚,任意放纵情欲、散乱心思,我神就不会保佑。张仲和先生说:修炼之人务必要知道,不修行善业就不要做这件事。等有一天修行圆满、功德成就之后,才会相信灵丹出世确实奇妙。升炼灵砂丹的方法。诗说:二八配合阴阳,离宫的道理要仔细详察。谁知道真正的造化,▯女嫁给刘郎。第一,炒炼灵砂法。硫黄四两,取舶上硫,选择透明、没有夹杂石块的最好。可以用水田公子草汁煮一伏时,这就是田字草;如果没有,可以用瞿麦代替。研成细末,放入河水中煮。水银一觔,用管仲、五倍子各一两,松香二钱半,取通明的,一同研匀,用好米醋浸煮半日,等到像稠糊一样即可。将以上药物取出,用新铁铫,先用生姜汁煮半日,擦干,放在慢火上。先把硫黄熔化成汁,再加入汞;然后用铁匙在慢火上慢慢炒。若结成块,就用柳木槌碾细,再在慢火上炒,切不可使烟焰升起。若察觉有黄烟冒出,要立即把铫移离火,不要停手;炒制时不可心急,也不要洒醋。如果犯了这些禁忌,就是灵砂的最大后患。必须炒足一日;如果把青金炒老了,灵砂就坚实而且贵重,不会有游汞。
第二造炉鼎法不录第三打灵砂入鼎法青金十两 朱砂一两,颗块者好者,用研令极细右先将好醋浓研好墨,涂水鼎下三五次,令厚,庶灵砂易取。外用醋调蛤粉、赤石脂,入蜜少许,封固令密。又以铁线扎定,再用六一泥黄丹和匀,通身固之。候一日一夜乾透,入炉水鼎内,安水令满,鼎下着炭火三觔,烧底,候水耗一二盏许,再添炭二三觔,候水乾,三鼎许,不住添汤添炭,候五个时辰,加炭五六觔一煅,待十五觔,火数足。寒炉取出,看其砂要坚硬有声。大凡砂不坚硬,更有油汞,不能成丹,其养不断胎色。又食母多已上诸病,皆因煮硫汞不伏,炒青金不熟,不用米醋,火数不匀,火力微小之故也。更升法,水鼎内须要添汤,忌添冷水,添火忌高,不要过水鼎缝处。太上日:真甲庚号曰青金,入鼎炉,下十五觔火,既济成砂体要实。其用十五觔火,可敌九百年,太阳十五周,甲子之数。是一日夜,有九百年造化也。故曰:灵砂内藏白,属坎。本色赤,属离。所谓坎离交姤,既济煎烹,水火金木土,混一造化,凝结而成大药也。诗曰:五金既济坎离宫,混一成形体本红。妙禀阴阳交姤力,九旬甲子一朝终。第四煮制灵砂法青桑条烧灰淋汁 明矾二两 雄黄二钱 川椒一两 青盐一两 胆矾三钱右五味药,入灰汁,加醋,安新铁跳,或砂石器中,将灵砂成块子,细密竹箩盛之,入药汁内悬胎,煮三伏时,候乾同炒取出,以川椒汤汁浴。或问日:何以煮之。太上曰:硫汞成形,须要真死。必用煮倒,其五味药,按五行也,故曰五行桑灰汁煮硫法,谓硫倒则汞死也。诗曰:阴阳相制未成珍,全藉桑青可济贫。炼至九功能化石,皆因母力见仙真。第五炼道华池铅硫匮法黑铅一斤 硫黄二两,舶上者透明,恐水田煮熟者右件将净铫安火上,镕铅作汁,次将熟硫研细,旋投入铅汁中,铁匙不住手搅之,任其硫炎如火蛾儿飞,如见星斗现,即取铫离火,仍不住手搅之,候火星渐息,再安火上镕,徐徐下硫末,不住搅之,以尽为度。候冷取出,碾为细末,立为华池。谓铅汞交姤,二气相扶,阴阳配合,荣卫和同,乃火中得其水,阳中得其阴也。是故长生之道,运转元穷,滋养不竭,其理明矣。立成艮道华池。用度有诀。第六立艮硫匮法右件如熟硫四两,用山泽半觔,打作箔子,稍厚,不拘片数,逐片於火上炙令极热,糁上熟硫末子,再炙再糁,直候硫作青黑色,如釜焦片剥起,依上炙糁,候钻入山泽箔内了,再炙糁,渐次剥尽为度,碾作细末,别入药和匀作匮。代赭石火煅七次,醋淬酥为末 无名异为末 赤乌脚三味,各四两 艮硫四两右件三味为末,如艮硫一两,此用三两,和匀作匮。又将前炙硫、真山泽作粉,如法细用作贴身,用醋膏湿其灵砂,一表上贴身山泽粉。次用上等山泽箔,逐块裹之,绵子包纽,令其坚实。去绵,入艮硫匮, 莲排定覆藉。次用山泽作神室。如无,只打山泽圆片子,安艮硫匮上,却安上贴身灵硫,再用山泽片盖之,合定,过华池,固济口缝,铁线扎定,外通固济,入灰缸内,进火二两,养二日。加火二两半,又养二日。再加火三两,又养二日。第七日,加火五两,插四维,养一伏时。七日数足,取出砂,去贴身药。再煮二味。胆矾四钱 舶上硫黄八钱 黄药子 白药子研令细右矾硫二味为末,育上灵砂、候乾。再用前黄药,白药二味,同入铫,微火炒,紫黑色为度。为细末,以醋膏育灵砂令湿,育上药末,令不透药。次用昆仑纸包,绵扎定,入母匮养之。或问曰:何用此药贴身。太上曰:此药皆死汞之根,用之死汞,万无一失也。第七化母匮温养法诗曰:母正子灵通造化,子灵不与母相亲。南星更使三棱助,若用乌龙亦作星。右用上等山泽一觔,依法粉之,或如黍米,亦可作匮,仍用神室。或问曰:何用神室。太上曰:恐上下铺盖不到,神室则周旋偏满,又庶砂受母气之壮也。第八温养火候法诗曰:金木交加入丙官,须知卯酉可参同。七问▯女成仙质,再见刘郎入碧空。将前砂贴身了,入母匮,□莲排定铺盖,如法固济,入灰池。第一日火,卯酉各二两。第二日,各三两。自此每日,各添一两。至七日加火半觔,养一日。寒炉取出,将一块,用两半白梅肉裹定,入火煨一食时顷。次入醋中浸之,取看雪白色。如觉轻,是硫去也。止余汞存,其母不耗不折。如未十分倒,当时去贴身,便有胎色,只是火太高,力不到也。次用米醋,入白矾煎过母匮,於手心揩洗令挣,候乾,入合再养三日,卯酉火各五两,无有不成也。或问曰:用醋浴匮。太上曰:恐母力弱,再以助之。诗曰:无精光兮子不灭,母体尪羸子不生。不会玄机三要法,如何造得大丹成。
译第二,制作炉鼎法,略去不录。第三,将灵砂装入鼎中的方法。青金十两,朱砂一两;以颗粒成块、品质上好的为佳,研磨到极细。先用好醋浓研好墨,将水鼎底部涂抹三五次,使其厚实,以便灵砂容易取出。外面用醋调蛤粉、赤石脂,加少许蜜,封固严密;再用铁线扎定,又用六一泥与黄丹调匀,把全身固济。等一天一夜完全干透后,放入炉中的水鼎内,加水至满。鼎下放三觔炭火烧底,等水耗去一二盏左右,再添炭二三觔;等水干了,约三鼎之水的程度,不停添加汤水和炭火。等五个时辰后,加炭五六觔进行一次煅烧,达到十五觔,火数就足了。冷炉后取出,检查砂药,必须坚硬并有声响。凡是砂不坚硬、还有油汞的,就不能成丹;其养炼也不能保持胎色。又有食母过多等病,都是因为煮硫汞不伏、炒青金不熟、不使用米醋、火数不均匀、火力太小造成的。再说升炼法,水鼎内必须添汤,忌讳添冷水;添火忌讳过高,不要超过水鼎缝处。太上说:真正的甲庚号称青金,放入鼎炉后,用十五觔火,既济之后砂体必须结实。使用十五觔火,可以抵得九百年,也就是太阳运行十五周、甲子之数。一天一夜之中,就有九百年的造化。因此说:灵砂内藏白色,属于坎;本色为赤,属于离。这所谓坎离交姤、既济煎烹,使水火金木土混合为一,造化凝结,从而成为大药。诗说:五金既济于坎离宫,混合为一,成形后本来是红色。阴阳交姤的力量赋予它奇妙禀性,九旬甲子一朝便终结。第四,煮制灵砂法。青桑条烧灰淋出的汁,明矾二两,雄黄二钱,川椒一两,青盐一两,胆矾三钱。以上五味药放入灰汁中,加醋,置于新铁铫或砂石器中。将灵砂制成块,用细密竹箩盛着,悬置在药汁内,煮三伏时;等干后一起炒取出来,再用川椒汤汁浸浴。有人问:为什么要煮它?太上说:硫汞结成形体,必须真正死化,务必要用煮法使它倒伏。这五味药对应五行,所以称为五行桑灰汁煮硫法;所谓硫倒伏,就是汞死化。诗说:阴阳相互制伏,还未成为珍宝,全靠青桑才能救济贫困。炼到九转功成就能化石,都是因为母力才显现仙真。第五,炼道华池铅硫匮法。黑铅一斤,硫黄二两,取舶上透明的;恐怕水田中煮熟的硫黄不合用。将净铫放在火上,熔铅成汁;再把熟硫研细,逐渐投入铅汁中,用铁匙不停搅拌,任凭硫火像火蛾飞舞。如果看见星点出现,就把铫移离火,仍不停搅拌,等火星逐渐熄灭,再放回火上熔炼;慢慢加入硫末,不停搅拌,直到加完为止。冷却后取出,碾成细末,立即成为华池。这是说铅汞交姤,二气相互扶持,阴阳配合,荣卫调和,也就是在火中得到水、在阳中得到阴。因此长生之道运转不穷,滋养不竭,其道理就明白了。这便成为艮道华池,使用它有口诀。第六,制作艮硫匮法。以上如用熟硫四两,再用山泽半觔,打成稍厚的箔片,片数不限。逐片在火上炙到极热,撒上熟硫末,再炙再撒,直到硫变成青黑色,像锅焦片一样剥起;依前法炙烤、撒硫,等硫钻入山泽箔内,再炙再撒,逐渐剥尽为止。碾成细末,另加入药物,调匀制成匮。代赭石火煅七次、用醋淬炼酥化后研末;无名异研末;赤乌脚,三味各四两;艮硫四两。以上三味研成末;艮硫一两,用这三味三两,调匀制作匮。又把前面炙过的硫和真正的山泽研成粉,依法细用作贴身药;用醋膏使灵砂湿润,在表面贴上一层山泽粉。再用上等山泽箔逐块包裹,用绵子包扎,使其坚实。去掉绵子,放入艮硫匮,依“莲”法排列,铺盖固定。再用山泽制作神室;如果没有,就只打成山泽圆片,放在艮硫匮上,再放上贴身灵硫,用山泽片盖住,合定,经过华池,固济口缝,用铁线扎牢,外面全部固济,放入灰缸内,用二两火养二日;加火二两半,再养二日;再加火三两,再养二日。第七日加火五两,插入四维,养一伏时。七日足后取出砂,去掉贴身药,再煮两味药。胆矾四钱,舶上硫黄八钱,黄药子、白药子,研成细末。将矾、硫两味研成末,敷在灵砂上,等干。再把前面的黄药子、白药子两味一同放入铫中,用微火炒,炒到紫黑色为度。研成细末,用醋膏使灵砂湿润,敷上药末,使药不透出。再用昆仑纸包好,用绵扎定,放入母匮中养炼。有人问:为什么要用这种药作贴身药?太上说:这些药都是死汞的根本,用它们使汞死化,万无一失。第七,化母匮温养法。诗说:母体端正,子便灵通造化;子虽灵,却不与母体亲近。再用南星,使三棱相助;若使用乌龙,也能成为星。取上等山泽一觔,依法研成粉;也可以研成黍米大小,仍可用来制作匮,还要使用神室。有人问:为什么要用神室?太上说:恐怕上下铺盖不到,使用神室就能周遍充满,也希望砂药充分接受母气的强盛之力。第八,温养火候法。诗说:金木交合而进入丙宫,须知卯酉可以参同。七问▯女成就仙质,再见刘郎进入碧空。将前面的砂药作好贴身药后,放入母匮,依□莲法排列铺盖,依法固济,放入灰池。第一日进火,卯、酉各二两;第二日各三两;从此以后每天各增加一两。到第七日加火半觔,养一日。冷炉后取出,拿一块用两半白梅肉包裹牢固,放入火中煨一顿饭的时间。再放入醋中浸泡,取出察看是否雪白。如果觉得轻,说明硫已经去掉,只剩汞存在;母体没有耗损,也没有折损。如果还没有完全倒伏,当时去掉贴身药,便会出现胎色,这只是火力太高而力量未到。接着用米醋加入白矾煎过母匮,在手心擦洗使其洁净,等干后放入合内再养三日,卯、酉两时各用五两火,没有不成的。有人问:为什么要用醋浸浴匮?太上说:恐怕母力衰弱,所以再用醋来帮助它。诗说:没有精光,子便不会灭;母体瘦弱,子便不能生。不懂得玄机三要法,怎么能造出大丹而成功?
如有力者,别用山泽一觔,依前造匮,再养七日,其砂坚固元比,用之转制,其力浩大,沐浴超凡入圣,方入第一转,制珍成宝。第一转制珍成宝地丁花乃一干黄花也。如元,金灯根代之 巴茎肉 萆麻子肉已上各等分右将前件灵砂,去贴身,入铁臼, 中,捣为末,昆仑纸裹作一球。却用前药三味,捣作膏子,裹定前砂,入大砂合内,用盐花铺盖盐花上,穿孔子二三千个,安铅饼子一个在上,再用盐花填满,封固口缝,通身固济,候乾,入灰池,火五觔,煅一夕,寒炉,取出一片,如银▯样,取出作匮。诗曰:灵砂七返有三乘,妙旨师传最要明。黑白能分通造化,华池沐浴自飞升。右将前灵砂沐浴,用米醋一升,青盥半两,盆硝三钱,同入铫煮一日,要坚造化,方成第一转丹头也。第二转脱凡入圣诗曰:不用凡胎养圣胎,依前法度好壅培。这回脱体成仙骨,始觉渊深不可猜。右将前砂,别作匮,再炼一觔,生朱砂入合匮养。胡椒一两 荜拨一两 知母 贝母各五钱右用黄子醋,悬胎煮珠一伏时。次用椒汤浴珠诤,令乾,依后法。粉霜 炮砂 鹅管石 白胶香 枯明矾各二钱右五味为细末,用蜜或醋衰贴身,入第一转匮中,依法哉莲排安,固济,入炉温养,火候并同前法。火足开匮丹成,方是圣胎。盖无一点凡气。如此养就一觔,不可▯镕,只到碎养大药,匮法一依四一之数。诗曰:不用凡媒白体成,离他胎气自惺惺。通灵变化皆由此,顷刻丹阳换骨清。如欲服食,将埋土中七日,去火毒,木蜜为丸。火候妙法初一日,一两。二日,一两半。三日,二两。四日,三两。五日,四两。六日,四两半。七日,六两。第七日日一顶,三两。东,三两。夕顶,三两。西,三两。第八日旦顶,三两。南,三两。夕顶,三两。北。三两。第三转温养真阳诗曰:欲立神仙大药基,先须擒缚赤龙儿。炼成九九纯阳体,始信炉中造化奇。汞既成珍,只是独体,不得真阳,不能变化,用如箭头珠砂一觔。川椒 草乌 南星 羌花 明矾 青盐各一两 胆矾 硵砂各五钱入好米醋,悬胎煮三伏时。次用野蓼自然汁煮半日,椒汤浴令乾,浓研好墨,倾瓦盏内,将朱砂衮裹上,於净瓦上焙乾,再衮墨,又焙乾,如此五七次,却用法信贴身,令厚。将第二转灵砂▯销为末,入合作匮,□莲养朱砂,固济如法。仍先用灵砂三钱!或五钱重,打圆片子,盖匮末上。次下华池末,封固,入灰池,依前法火候养之。日足取出,磨试如山泽色,即成也。如未成,尚带赤色,再用火三两,养三日,定成也。匮法四一之数,四次养之,就一觔作匮浇淋。如不作九转正丹,可糁养二转丹头,作长生涌泉匮养母砂。所谓一生二,二生三,三生万物之道也。第四转浇淋黄芽诗曰:木晶金液得丹砂,灵药丹砂事可夸。一味只凭滋养力,结成满鼎水晶芽。木晶金液,乃前灵砂丹砂,乃所养朱砂。《参同契》云:丹砂木精,得金乃并。将此伏火朱砂,只作块子,入合虚养三日,每日火三两,开合浇汞四两,其汞先用皮纸三四重裂过,浇於砂上,固济,入灰池养之,火候并依前法。七日寒炉取出,其汞已乾,未生芽子。如或不作正丹,可养灵砂,作匮养母砂,名朝种夕收。.诗曰:再添再养汞频乾,至道明明自不繁。火候徐徐无太过,开炉光集玉琅玕。汞既养成,不须摘取,如前再浇再养,得匮二十两,可浇汞五两,依前火候养七日,开看其汞方灵,涌生玉芽,如琅玕也。诗曰:琼林玉树凭三次,瑶药奇花色更鲜。至此保全无懈息,却宜固守要心坚。汞养两次,火力转加。又将生汞七两浇淋,依前法固济,养火七日,开看粲然瑶▯琪华,琼林玉树也。通前共得汞芽一觔,摘取号曰神符白雪,可养大丹也。若只摘取,可以享用元穷之利也。诗曰:白雪神符岂易逢,赤龙旋复镇中宫。云雷鼎沸三朝足,别作仙家上等功。坚芽子法右将汞芽一觔,细锉入铫内,用米醋饼药酒脚炒二时辰,后以药水洒之再炒,后入匮铺盖,养三七日,要芽子坚实有力,可以养火也。第五转大丹糁制法诗曰:赤龙伏火号还丹,秘在仙家遇即难。四十九朝功用足,轻投一粒汞全乾。右将所养朱砂芽子,到碎入匮,虚养二七日。亦依四一之法,浇汞,火二两,养四十九日,数足开看,生琼林玉树。仍先前朱砂▯出,作神室养之,乃妙其玉笋一钱,糁汞一两,成丹。法建盏下,汞在内,糁药在上,封固,安火上,自然作蝉呜声,声绝即乾。第六转产五庚伏三黄点解成珍法
译如果有力量,就另用山泽一觔,照前法制作匮,再养七日;这样砂药坚固无比,用它来反复制炼,力量广大。经过沐浴,超凡入圣,才进入第一转,制成珍品而成为宝物。第一转,制成珍品而成为宝物。地丁花是一茎开黄花的植物;如果没有,可以用金灯根代替。巴茎肉、萆麻子肉,以上各味等分。将前面的灵砂去掉贴身药,放入铁臼中捣成末,用昆仑纸包成一个球。再把前面三味药捣成膏,包定前面的砂,放入大砂合内;用盐花铺盖,在盐花上穿二三千个孔,放一个铅饼在上面,再用盐花填满,封固口缝,整个合子固济。等干后放入灰池,用五觔火煅烧一夜。冷炉后取出一片,像银▯一样,取出作为匮。诗说:灵砂七返有三乘,精妙旨意最重要的是由师父传授并明白。黑白能够分辨,便能通达造化;经过华池沐浴,自然飞升。接着把前面的灵砂洗浴:用米醋一升、青盥半两、盆硝三钱,一同放入铫中煮一天,使其坚固而成就,才成为第一转的丹头。第二转:脱凡入圣。诗说:不用凡俗的胎质来养成圣胎,仍依照前面的法度好好培育。这一转脱离形体而成仙骨,才觉察到其中的深奥,实在不可猜测。把前面的砂另作一匮,再炼一觔,将生朱砂放入合匮中温养。胡椒一两,荜拨一两,知母、贝母各五钱。用黄子醋悬胎煮珠一伏时。然后用椒汤洗浴砂珠,擦干,依照后面的法度进行。粉霜、炮砂、鹅管石、白胶香、枯明矾各二钱。以上五味研成细末,用蜜或醋调和,贴在砂珠外层,放入第一转匮中,依法铺排,固济,入炉温养,火候都同前法。火候足了,打开匮,丹便炼成,这才是圣胎,因为已经没有一点凡气。这样养成一觔,不可再熔炼,只到碎养大药;匮法完全依照四一之数。诗说:不借凡俗媒介,白体自然生成;离开那胎气后,自会清明自觉。通灵变化都由此而来,顷刻之间丹阳换骨而清。如果要服食,就埋在土中七日,以除去火毒,再用木蜜制成丸。火候妙法。第一日一两,第二日一两半,第三日二两,第四日三两,第五日四两,第六日四两半,第七日六两。第七日早晨置于东方三两,晚上置于西方三两。第八日早晨置于南方三两,晚上置于北方三两。第三转:温养真阳。诗说:要建立神仙大药的根基,首先必须擒缚赤龙儿。炼成九九纯阳之体,才相信炉中造化的奇妙。汞已经炼成珍品,但只是独体;得不到真阳,便不能发生变化,所以要用如箭头形的朱砂珠一觔。川椒、草乌、南星、羌花、明矾、青盐各一两,胆矾、硵砂各五钱。加入上好的米醋,悬胎煮三伏时。然后用野蓼自然汁煮半日,再用椒汤洗浴并擦干;浓研上好的墨,倒入瓦盏,把朱砂滚裹上墨,在洁净瓦片上焙干,再滚裹墨、再焙干,如此五至七次。然后用法信贴身,务使厚实。把第二转灵砂熔化研成末,放入合中作匮,铺莲养朱砂,依法固济。仍先用灵砂三钱或五钱重,打成圆片,盖在匮末上;再铺下华池末,封固,放入灰池,依照前法的火候温养。日数足后取出,研磨试验,若呈山泽色即成;若尚带赤色,再用火三两养三日,必定炼成。匮法按四一之数,养四次;用一觔制作匮浇淋。若不制作九转正丹,可用来糁养二转丹头,制作长生涌泉匮以养母砂。这就是所谓一生二、二生三、三生万物的道理。第四转:浇淋黄芽。诗说:木晶金液得到丹砂,灵药丹砂的功效值得称道。全凭这一味的滋养之力,结成满鼎的水晶般黄芽。木晶金液,就是前面的灵砂;丹砂,就是所养的朱砂。《参同契》说:丹砂是木精,得到金便能合并。把这种伏火朱砂只制成块,放入合中虚养三日,每日用火三两;打开合,浇入汞四两。汞先用三四层皮纸滤过,再浇在砂上,固济,放入灰池温养,火候都依前法。七日后冷炉取出,汞已经干了,但还没有生出芽子。如果不制作正丹,可以用来养灵砂,制作匮来养母砂,名为朝种夕收。诗说:再添加、再温养,汞频频干结;至道明明白白,自然不繁琐。火候徐徐进行,不可太过;开炉时光彩聚集,如玉琅玕。汞养成以后,不必取出;仍像前面那样再浇再养。得到二十两匮,可浇汞五两,依前面的火候养七日。打开查看,汞便灵异,涌生出玉芽,如同琅玕。诗说:琼林玉树要凭三次温养,瑶药奇花的色泽更加鲜明。到了这里要保全它而不可懈怠,更应坚守本心。汞温养两次后,火力逐渐增加。又将生汞七两浇淋进去,依前法固济,养火七日;打开来看,灿然如瑶琪之花、琼林玉树。前后共得到汞芽一觔,取出后称为神符白雪,可以用来养大丹。若只取出服用,也可以享有无穷的利益。诗说:白雪神符哪里容易遇到,赤龙回旋,仍镇守中宫。云雷在鼎中沸腾,三朝火候已足;另成仙家上等功夫。使芽子坚实之法。把汞芽一觔细细锉碎,放入铫内,用米醋、饼药、酒脚炒两个时辰;再用药水洒上继续炒,然后放入匮中铺盖,养三七日,使芽子坚实有力,便可以继续养火。第五转:大丹糁制法。诗说:赤龙伏火,称为还丹;其中秘法在仙家,遇到它实在困难。四十九朝的功用完成,轻轻投入一粒,汞便全都干结。把所养成的朱砂芽子捣碎放入匮中,虚养二七日,也依四一之法浇汞,用火二两养四十九日。数目足后打开查看,便生出琼林玉树。仍把先前的朱砂熔出,制作神室来养它;用玉笋一钱,糁汞一两,便可成丹。方法是:建盏在下,汞在里面,糁药在上面,封固后置于火上,自然发出蝉鸣声,声音停止便干了。第六转:产五庚、伏三黄、点解成珍法。
将三黄各一两,同研一伏时,入玉雪末一两,即玉笋也。再研匀,安甘锅内,用伏火硵砂半两,盖上面歇.口下,九觔火三上缎。寒炉取出,作一块丹,红色。如欲试之,将五金五两,明炉作汁,下三黄一钱,点之尽成紫色庚,至此功成,切宜量度为之。德行探重者,方可受用,更须济贫困,救孤寒。修身养命。如或恃卫贪婪,过度受用,立见祸殃,戒之慎之。伏炮砂法右用炮砂半两,用天茄子末一钱,入合固济,火一觔毁。寒炉取出,尽伏矣,钿研铺盖。诗曰:为爱黄花点白霜,何难变化可参详。三元受得炉中雪,不许愚痴暗度量。第七转七返还丹将硫八两,汞二两,同研黑色。次入前伏火三黄一两,再研匀,安磁合内,用三黄三两铺盖,赤石脂封口缝,盐泥通身固济,候乾,入灰池,每日卯、酉时火,各四两,养七日足,取出为末。诗曰:双鬓女子自相资,返覆优游事合斯。药熟了然颠倒变,相投父子得元疑。第八糁汞成庚八卦全也将所养出硫汞五两,加上等生三黄各半两,南硼砂一两,同研匀,入合固济,入灰池,每日火二两,养三七日夜,已用火二两,日数足取出。每用一字,糁汞五两,成紫庚。如六转尚不敢受用,况至此造化更大,非知命君子,可不畏哉。可不惧哉。诗曰:丹砂八转成,更不用辛勤。一点纯阳药,能成上等庚。若能修至此,积德省贪瞋。功行三千满,长生久视人。如欲逐转服饵,并用木蜜为丸,如梧桐子大,空心,取长流水吞下一丸,九转成功,列前叔矣。自古丹砂,元出此矣。第九转丹起死回生诗曰:丹药修成几月深,神功变化自堪任。金章紫绶何须贵,明月清风乐此生。太上曰:如修炼至此,服之凡躯成圣体,返老作童颜。可於高原福地作坛,用碧油车,朝真礼斗,立鼎安炉,如法修炼大药。将楮汁和泥,涂鼎裹,方下丹剂,次下水盆,固济,入坛炉,每日火五两,养一百日。足取出丹,入地三尺,埋之一年。或问曰:何以埋之。太上曰:埋之令出火毒,一年足,取出悬井中一年,取出长流水浸一年,如此三年足,取出研为细末,用甘草汁,丸如鸡头大,入炉,养火七日,取出。如欲试验,但将一丸与鸡犬服之,久则皆能变化,成龙凤耳。人服之,形神俱妙,白日飞升矣。作丸子后火足,可用水缸数只,满盛新汲水,安丹水中浸之,水温又移一缸。方止矣。黄芽金鼎九转法李洞玄神丹妙诀金鼎第一变用砒十两,作三十包。黑铅二两,先甘锅内镕成汁,次下砒,逐包候作汁。又下一包,次第下至三四包,可倾出,再入砒,如前尽为度。如十两础,只得六两成。如金色不用铅。法曰:用铅不用铅,须向铅中作。及至用铅时,用铅还是错。入缎朱砂第二朱砂五两,和前础五两,研和令细,入建盏内,上用死砒三二钱盖面,入炉中,候通红,即用气袋轮之,缎成汁,即掺少生砒,投之再引起死砒,不住扇,直候砒尽见清,乃朱砂熟也。即钤出,候玲打破盏,取朱砂再烟,令砒尽,却打成皂角子大块,用药煮之。麸盐子、酋草、苦杖、狼毒、浮石、磁石、针砂。右各一两,煮朱砂五两,入砂锅子内,煮三伏时,出墨色,却用白沸汤泡洗六十遍,不可令少,泡彼捣碎为末作匮。则别取生朱砂一两,颗块者,用醋蘸之金箔为衣,如我莲状,入磁合中,以醋调赤石脂固缝,铁线十字系了,通固候乾,入灰池中,顶火二两,养七日。所养者,依前法再养。点化铜铁第三用犁头铁二两,烧过打碎。以锅子,先下朱砂一两在下,次下铁在上,用大火烹之成汁,其朱砂返升在上,其铁归下,如啄木之声,直候声绝药成,不可倾出。以玲水浸其锅子面上,朱砂自然凝结成片在上。打碎锅子取之,其铁成上色好银,在下打开。再用前砂,作丰次灶点。但第二第三色差青,颇硬。即以第一次者银,同烟之,乃一色,成上银,非世问之物,皆谓之药银也。此乃神仙之至宝。点铜亦然,并依此前法。或第三.次用了朱砂,如不添匮中,即别作一匮,养母砂子并生朱砂成宝。亦然,以铅煎成银,不折。脱凡入圣法第四每四两养成砂,聚八两或.四两,作一匮。别取生朱砂,如前法,以金箔为衣,养火七日,取出再聚,与母等分。或八两,或一觔,一处杵碎,入雄黄一两,雌黄一两,三味一表研入匮,七日二两火,取出共得十两,一处灶成上色庚。移魂合魄第五前十两药,如不烟成庚,即再作匮,别取生朱砂三两,颗块雌雄各一两,三味一处,并作块,以金箔为衣,依前法养火七日,共得五两,成研一两。伏火硼· 一钱,同黄蜡丸作十粒,点出山艮,一两成庚。以魂制魄法第六
译将三黄各一两一同研磨一伏时,加入玉雪末一两,也就是玉笋;再研匀,放入甘锅内,用伏火硵砂半两盖在上面,封住锅口,下九觔火,煅炼三次。冷炉取出,成为一块红色丹。若要试验,取五金五两在明炉中熔成汁,加入三黄一钱,点下后全部变成紫色庚,到此功效完成,但务必斟酌分量施行。德行深厚的人才可以享用,还必须救济贫困、救助孤寒,用来修身养命。如果仗恃它而贪婪,过度服用,立即会见到祸殃,务必戒慎。伏炮砂法。取炮砂半两、天茄子末一钱,放入合中固济,用火一觔煅炼。冷炉取出,便全部伏定;细研后铺盖使用。诗说:因为喜爱黄花点化白霜,何难变化,其中道理可以参详。三元之气受得炉中白雪,不许愚痴之人暗自揣度。第七转:七返还丹。取硫八两、汞二两,一同研成黑色;再加入前面伏火的三黄一两,研匀,放入磁合内,用三黄三两铺盖,红石脂封住合口缝隙,再用盐泥周身固济。等干后放入灰池,每日卯时、酉时各用火四两,养足七日,取出研成末。诗说:双鬓女子彼此资助,反复从容,事情应当如此。药物成熟后,明白地发生颠倒变化;彼此投合,父子关系便无可疑。第八转:糁汞成庚,八卦俱全。将所养出的硫汞五两,加入上等生三黄各半两、南硼砂一两,研匀,放入合中固济,放入灰池,每日用火二两,养三七日夜;已经用了火二两,日数足后取出。每次用一字,糁入汞五两,便成紫庚。第六转尚且不敢服用,何况到了这里造化更大;若不是知命的君子,怎么能不畏惧、怎么能不恐惧呢?诗说:丹砂炼到八转便成,不再需要辛劳。一点纯阳之药,能够炼成上等庚。若能修炼到这里,就应积德、减少贪欲和嗔怒;功行积满三千,便是长生久视之人。如果要逐转服食,都用木蜜制成梧桐子大小的丸,空腹时取长流水吞服一丸。九转功成后,便列入前面的仙班。自古以来的丹砂,本来就是由此而出。第九转:丹起死回生。诗说:丹药修炼成功已经数月,神奇功效和变化自然可以担当。金章紫绶又何必以为尊贵,明月清风便足以快乐地度过此生。太上说:如果修炼到这里,服下它,凡人的躯体便成为圣体,衰老的容貌返还为童颜。可以在高原福地筑坛,用碧油车朝拜真君、礼拜北斗,安置鼎炉,依法修炼大药。用楮汁和泥涂在鼎的内外,才放入丹剂;再加水盆,固济后放入坛炉,每日用火五两,养一百日。日数足后取出丹,埋入地下三尺,埋一年。有人问:为什么要埋起来?太上说:埋它是为了使它排出火毒。一年期满取出,悬在井中一年;再取出浸在长流水中一年。这样满三年后取出,研成细末,用甘草汁制成鸡头大小的丸,放入炉中养火七日,取出。若要试验,只需让鸡、狗各服一丸,时间久了都能发生变化,成为龙凤。人服下它,形神都奇妙,白日便能飞升。制成丸后火候足了,可以用数只水缸装满新汲的水,把丹放入水中浸泡;水温了就移入另一缸,直到水不再变温为止。黄芽金鼎九转法。李洞玄神丹妙诀。金鼎第一变。取砒十两,分作三十包。先把黑铅二两放入甘锅熔成汁,再放入砒,每次一包,等它熔成汁后再加下一包,依次加到三四包,便可倾出;再加入砒,如此做完为止。十两砒只得到六两成品。如果呈金色,就不用铅。法诀说:用铅还是不用铅,都必须在铅中制作;到了该用铅的时候,用铅反而是错。入煅朱砂第二。朱砂五两,与前面的砒五两混合,研磨至细,放入建盏内;上面用死砒三二钱盖住,放入炉中,等烧得通红,就用气袋扇风煅炼成汁;再撒入少量生砒,使死砒重新被引起,不停扇风,直到砒全部耗尽而显出清色,这才是朱砂成熟。立即钳出,等冷后打破盏,取出朱砂再煅,直到砒尽,然后打成皂角子大小的块,用药煮制。麸盐子、酋草、苦杖、狼毒、浮石、磁石、针砂。以上各一两,用来煮朱砂五两。放入砂锅中煮三伏时,取出后呈墨色;再用白沸汤泡洗六十遍,不可少于此数,泡后捣碎研成末作匮。另取生朱砂一两,取成颗块的,用醋蘸过,以金箔包裹,做成铺莲形,放入磁合中;用醋调赤石脂封固缝隙,用铁线交叉系牢,周身固济,等干后放入灰池,顶火二两,养七日。所养之物再依前法温养。点化铜铁第三。取犁头铁二两,烧过后打碎。先在锅中放朱砂一两在下,再把铁放在上面,用大火烹炼成汁;朱砂回升到上面,铁沉到下面,发出啄木声,直到声音停止,药便成了,不可倾出。用冷水浸锅面,朱砂自然凝结成片在上面。打破锅取出,铁便成为上等好银,打开可见在下面。再用前面的砂,制作三次炉灶点化;但第二、第三次颜色偏青而且很硬。就用第一次所得的银同炼,便成为同一颜色的上等银,不是世间普通之物,都称为药银。这是神仙的至宝。点化铜也一样,都依照这个方法。若第三次用完朱砂而不添入匮中,就另作一匮,养母砂和生朱砂,使之成宝;也可以用铅煎成银而不损耗。脱凡入圣法第四。每养成砂四两,聚集八两或四两,制作一个匮。另取生朱砂,依前法以金箔包裹,养火七日;取出后再聚集,与母砂等分。无论八两还是一觔,一同杵碎,加入雄黄一两、雌黄一两,三味混合研磨后放入匮中,用火二两养七日。取出后共得十两,一同入炉灶,成为上色庚。移魂合魄第五。前面十两药如果不能炼成庚,就再制作一个匮;另取生朱砂三两、颗块雌黄和雄黄各一两,三味混合制成块,以金箔包裹,依前法养火七日,共得到五两;研取一两,加入伏火硼一钱,与黄蜡制成十丸;点化山艮一两,便成庚。以魂制魄法第六。