殆知阁
字典 摘录
道藏女青鬼律八

女青鬼律卷之四

道藏 · 正统道藏洞神部/戒律类 · 部分对照 · 第 192–213 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

女青鬼律卷之四

天师稽首,敢承先王之道,制民勑鬼,今当以盟威正一之气、女青鬼律役使天下邪魅妖□,助道兴化,勒鬼真名,主者明加切正,使天下道气宣布,邪逆宾伏,子知鬼名姓,鬼自趋走,不敢害人。子常念之,勿违犯矣。

道上将军名侯夫道下将军名逸车天上逆鬼名文延玄地下逆鬼名精子右四鬼主风雨时随之作害人,行来道路遭大风雨,呼四鬼名,恶气不敢加。

古凶鬼谨忠世逆鬼弄耳孨子脔切右二鬼是古死人败冢,或巫师、不正道士之鬼。鬼害人百行,子知其名,鬼自伏住,不敢动。

天正鬼迭卧迭大结切地正鬼枔木枔音琴右二鬼是宅中死煞守鬼,常住人堂屋梁上,夜主伤害人鸡犬六畜。子知其名,鬼伏住不敢动。此鬼不敢害人,宅中应有福德之家,此鬼主护人外客殃煞,不敢过宅中。

译以上二鬼是宅中的死煞守护鬼,常住在人家堂屋的梁上,夜间主管伤害人的鸡犬六畜。你知道它们的名字,鬼就伏止不敢妄动。这种鬼不敢伤害人;宅中应是有福德的人家,这种鬼主要护卫人家,使外来的灾殃煞气不敢经过宅院。申久年  后穆高 以上二鬼,人家建屋时,柱子没有契合,颜色鼻状;早晨建成便可看见,星月都有灵神,主掌煞害人而成为邪祟。你知道它们的名字,鬼就不伤害人。令精华  是补坐 以上二鬼,是人家宅中铜、金、钱所化的精怪,主宰在此作祟;鬼有时变化成人形,使住宅不得安宁,呼叫它们便会离去。已巴艮  赦姑  殷咎 以上三鬼,是人屋四壁角落中的鬼,主使夫妻无道,不顺应阴阳。这些鬼是白直符;直符向上天奏报事情,可以除去人的生籍。你知道它们的名字,鬼就不敢妄动。还要命令鬼附着在屋子四壁的角落镇压它们,用长一尺二寸的桃木刺朱书其名,又悬挂在门户上,命令的方法如下。此符中,青龙主管东方,白虎主管西方,朱雀主管南方,玄武主管北方,中央为黄驎;它能驱除鬼贼。急急如律令。以上符用来制伏百鬼。天载  蔑向;音恶注两切。以上二鬼是门伯、户丞,白天作为神灵护福于屋舍,傍晚便成为鬼。你知道它们的名字,人在定时于门户左右呼叫它们的名字,拍手三下,回头手持物件经过两三次,这些鬼就会停止,不敢作害。斧金木  和铠钾粗 以上二鬼,是人家宅上有树木或竹林,被乌鸠栖息,白鹭、群乌依附的地方所产生的鬼魅。这些地方都有邪魅。你知道它们的名字,每晚呼叫三次,鬼知道人不可侵犯,不过七日、九日,鬼自然死亡。不杀鬼时,往往只是在暗中吹气,鬼便伏止而不害人。紫肝方转。“肝”切音为俱,“转”切音为陟脔。汰循;上字音大,下字音娠。尘发 以上三鬼,是世间使人癫痫、煞害人的鬼;它们穿红衣、戴黑色冠帻,主管收取人的魂魄。你知道它们的名字,患病便会痊愈,鬼不敢侵犯。桑华载  辟气途付 以上二鬼,是女人月经之血的精怪。鬼常贪食阴阳血味,女子月经来时,早晚存念并呼叫它们的名字,鬼便不敢伤害人。鬼身高三尺,上下都穿青衣。语忌  敬遭;唯鼻切。以上二鬼,是女子临产时的鬼。女子生产时,呼叫这两个鬼的名字,鬼就不伤害人。鬼身高三寸三分,上下都穿黑衣。勖精华 以上一个鬼,主管伤害人的田地和蚕,是蚕女鬼。每逢立春日黎明,可以面向天门念三遍咒语:天上的皇者清明而长久高远,上方有众多神灵;阴气不能胜过你。马姑来到我的宅中,使蚕获得的数量比田亩所产大一千倍;你收取千亿斛。思念天中上下、天地中上,归止于大道。命令华神作为我的使者,呵斥驱逐,急速杀灭一切伤害;小魅,你为何如此狼藉?金进▯百逍;“逍”切音为力追。以上一个鬼,是早晚扫除而使人损失财物的鬼。你知道它的名字,可以每天黎明面向天门呼叫三次,咒说:石未子,石未子,太一派你作为我的使者。什么逆鬼,赶快出去,赶快出去。道以此命令天下男女,使他们各自接受道,思考口诀的真要,把它传示给你们。你们可以存念神明,用真道除邪。《女青鬼律》八卷之中,这是第四卷,最为真要,可以度脱世人。你们不要违犯,务必谨慎。天师命令邪鬼:此律既已宣示,鬼没有不伏首听从的。飞符直达上天;一元三灵,这是天师亲自察看自身神鬼的要法。远方的兵士,太王主管元一九三气,丈人主管九气,父母主管太一,帮助我收摄煞气;你们赶快出来。过了一会儿,俯身呵斥三声,再呵斥二十四声,声音暗暗低沉。以上是天师命令水中大邪的方法,鬼不敢伤害人。《女青鬼律》卷四完 《女青鬼律》卷五 道说:天下人心愤懑纷乱,常常像浮云一样变幻。君主图谋臣下,妻子谋害丈夫。荧惑、太白变化成人形,专门在小儿身边说苟且邪僻的话。邪伪之事奔走传播,彼此相互勾连,扑击人的喉咙,使人不能吞咽。治理之气进入道路,彼此传递;想到你们会在未到年限时死亡。一方面暂时大为欢乐,后来却彼此恐惧,这是天地运行变化,所以造成这样。接受任命、主管事务的人,应当勤勉行事,始终守一而修习长存之道。不要任意妄为,只顾收摄自己的心,却不实行三五之道而专行邪淫。口说天的大道却不守禁戒,三官主事者会选择合适的种民。能与道炁相合的有一万八千人,从古到今又有几个人呢?大限还没有到,你应当勤勉修身,改变心意,成为道中的真人。老师传授口诀,以便显见贤能;佩带我的券契,是第一要务。便能得见太平的神仙君主,五帝主事者传授秘言。三五七九的道炁尊贵,治理之所正在清微昆仑山。近来可见三天之气进入人的身体,使人解脱罗网,礼拜老君。安定心意而修行,直到成仙;寿命长短都须依此,不可半途而废。可以依照契令思念元辰;在七九之运中,区别出真人。天下百姓各自顽愚,看见世道纷乱却不知道忧虑。寒鬼进来与你游处,太白星横行,长有六朱。老人们在道路上彼此扶持,饥饿时拍打脸颊,动辄叩头。米谷和金钱都极其贵重,无法求得;灾祸和兵乱的大厄在庚子年。想到你们的命运将与此相连;方外故州有胡夷之人,交颈肿领,都是凶恶悖逆的百姓,化生风毒,以身体奉事上天。大小鬼类都来到这里,其余还有亿万千的胡鬼。它们以人的血为食,性情凶逆,逆毛而迁;如今来到国中,你们凭什么缘故招致它们?兵马浩荡混乱,无法言说。想到你们一旦与它们相连,迈步便不能前进,屈身而不断伸展。你们若不相信庚子年,自然应当想起我今天所说的话。日月昏暗,恐怕没有光明;五谷不能生长,逆鬼到处行走。这是庚子年,约定不会灭亡;若还有剩余的人,就像飞蜂一样四散。大小鬼类交替而来,彼此相随;三五之数相互追逐,一合便成双。想到你们一旦没有遇上它们,未到这一年就会死亡。百人中不能留下一个,又能怎么办?天日和月亮将重新出现。只有留在地上太平之中的种民,才能在天上见到母亲。不信大道,心中所想也就无法说出;并不是不慈不孝,而是道已不存在。一旦到了这种地步,还有什么可说?为什么不稍微学习道术而成为神仙?太平时代过去之后成为真人,日月排列布散如流星。三五七九的道,或幽或明,分布在九州,如同父兄。大家同持一契,心意合一;道义各自如同一道引经。黄赤之道的要旨在于守护长生,上部太紫之中人数相等。经过万万之数而与神灵相合,假装愚昧痴呆而不出声。依照道经守持三一,即使千种黑暗也不会失误,事情终将显明。天道广大无边,信之自然有所得;太阳升起、傍晚落下,天地长久存在。以太阳为夫、月亮为妻,天气交接,情形究竟如何?神垄大山是神灵所居之处,亲自见到元化,便不再安居于房舍。束手而守真实之道,不任意舒展;超王之教,所以可以相会。北斗之中有太白星,三角之形浩大,像人的形状。它游走天下,使世道不平;有智慧的人能够觉悟,愚昧的人则惊恐。谁能匡正此道,便有姓名留存;木子与三台常常并列。约定在大会之时天下太平,五行排列布散,金木相生。火水为父母,土为营垒;道从元炁出自老经。内外合景,显现神真形体;罗列缕述紫色机要,直上天庭。

申久年  后穆高右二鬼,人家作屋,不契柱色鼻,朝成立见,星月有灵神,主煞人为邪。子知其名,鬼不害人。

令精华  是补坐右二鬼,人家宅中有铜金钱精,主作於此鬼,鬼或变化作人形,居宅不安,呼之即去。

已巴艮  赦姑  殷咎右三鬼,是人屋中四壁角中鬼,主人夫妻无道,不顺阴阳。此鬼白直符,直符白奏事,除人生籍。子知名,鬼不敢动。并勑鬼着屋四壁角厌,用桃刺长尺二朱书,又悬门户上,勑法如左。

此符青龙主东,白虎主西,朱雀主南,玄武主北,中央黄驎,辟除鬼贼,急急如律令。

右符制百鬼天载  蔑向音恶注两切右二鬼是门伯户丞,白日为神福室,暮作鬼。子知名,人定时於门户左右呼其名,三掌手,反首持两三过,此鬼即止,不敢作害。

斧金木  和铠钾粗右二鬼是人家宅上有树或竹林,为乌鸠止,白鹭、群乌所依,此皆有邪魅。子知其名,夕夕三呼之,鬼知人不可干,不过七日、九日,鬼自死。不煞鬼者,多暗中吹之,鬼伏住不害人。

紫肝方转。肝,喜俱切。转,陟脔切。

汰循上音大,下音娠。

尘发右三鬼是世中癫痫煞人之鬼,其赤衣服,乌冠帻,主收人魂。子知其名,有疾即差,鬼不敢干。

桑华载  辟气途付右二鬼是女人月水之精,鬼常贪阴阳血味,女子月水来,日夕存之,呼名,鬼不敢害人。鬼长三尺,上下青衣。

语忌  敬遭唯鼻切右二鬼,女临产鬼。女子产生时,呼此鬼名,即不害人。鬼长三寸三分,上下乌衣。

勖精华右一鬼,主害人田蚕,蚕女鬼。夫立春日平旦,可向天门三咒曰:

天之皇清明,长远上多神,阴不及与汝,马姑来我宅中,使蚕大得千万倍次田亩,汝收千亿斛,思天中上下,天地中上,止大道。勑华为我使叱咄,急杀百伤,小魅何狼粹。

金进▯百逍力追切右一鬼是旦夕扫除鬼,令人失财。子知名,可日日平旦向天门三呼名,咒曰:

石未子,石未子,太一使汝为我使,何物逆鬼,令速出、速出。

道以令天下男女,各受道,思口诀真要,以持示子。子可以存念神明,以真除邪。八卷之中,有第四卷,至真,可以度世。子勿违犯,慎之。天师勑邪中是闻律,鬼莫不伏听。飞符连天,一元三灵,此天师自睨身中神鬼要法。远兵士,太王主元一九三气,丈人九气,父母太一,使我收煞,汝急出来。良久,俯三叱,叱二十四,暗暗。

右天师勑水大邪,鬼不敢害人。