天瑞第一

译‘蒿’意为草。‘拔’音皮八切，意为拔取。‘过养’音古卧切。‘实当’音丁浪切。‘种’音章勇切。‘有几’音居岂切。‘若鼃’音户瓜切，鼃就是虾蟆。‘为鹑’音淳。‘事见’音贤遍切。《墨子》说：万物有的能够长久，有的不能长久；起初本来不能长久的东西发生变化，就像虾蟆变成鸡。‘得水为▯’音计。司马彪说：万物虽有初生的征兆，得到水的滋润后，气息才相继而生。‘鼃蠙’音步田切。司马彪说：这种东西的根在水土交界处，分布在水中；从水面向下看，看不见它的形体，只能取到它，好像绵絮张在水中一样。楚人称它为‘蝇蠙之衣’。‘陵屯’音豚，意为土丘。‘结处’音昌据切，下面同。‘陵舄’音昔，又名泽舄，随着干湿变化而变化。‘郁’指粪壤。‘乌足’是草名。郭璞注《尔雅》说，蛴螬在树中；如今虽通常都叫作蝎，但各地所指不同。‘胡蝶’音楪，就是蛱蝶；‘蛱’音颊。‘胥也’，《师说》说：胥，是少。指稍微离去的时候。蛴螬生在灶下，吸收熟气，生长后像脱皮一样。郭璞注《尔雅》说：脱，是剥皮。‘▯’音衢。‘掇’音丁括切。‘▯掇’是虫名。‘乾余胥之沫’音末。《南华真经》作‘骨’。李颐说：沬，是口中的唾液。斯弥是虫名，以酰为食；‘酰’音许兮切，就是苦酒。‘蠛蠓’也叫酰鸡，下面‘伺’同。‘颐辂’上字音怡，下字音路。‘黄軦’音况。李颐作‘軦’。黄軦都是虫。‘九猷’中李颐说‘九’应作‘久’；久，是衰老；猷，是虫名。‘瞥’有茂、谋二音。‘茵’音蚋，是小虫，喜欢离群乱飞。‘腐’音辅。‘蠸’音权，又音欢，指瓜中的黄色甲虫。‘地皋’音高。顾胤《汉书集解》说：像淤泥。‘辅邻’《说文》作‘磷’，又作‘磷’，都是鬼火。《淮南子》说：血会变成磷，音吝。‘鹞’音濯。‘鹯之为’音毡。鹯变成布谷鸟，‘谷’音木，又作‘壳’。陆机《毛诗鸟兽疏》说：鹤像鹯，黄毛、鸡头、苍色身体，形状相似；飞行迅疾，捕食鸠、鸽、燕、雀。布谷就是鴶鵴，又名尸鸠、击谷、乘鸠，仲春时出现。鹞、鹰和鹯相互变化，鹯变成鹞；‘音掬’。燕子变成蛤，‘蛤’音合。《家语》说：冬天燕雀进入海中，变化为蛤。‘燕’有的本子作‘雀’。《周书》说：雀进入大水，变化成蛤。田鼠变成鹑，‘鹑’音淳，与虾蟆变化相同。《说文》说：鹑就是鹞。《大戴礼》说：三月田鼠变成鹌。《周书》说：化作驾。郭璞注《尔雅》说：驾也是鹌；‘鹌’音谙，‘驾’音如。‘▯瓜’音朽。老韭，‘韭’音举有切。变成莞，‘莞’音官，形状像蒲而圆，如今用来编席的就是它。杨承庆《字统》注音阏。有一本作‘苋’，音侯辨切，是传写错误。老羭音俞，是母羊，也指黑羊。变成猿，‘猿’音猿。‘鱼卵’音来短切。‘亶爰’上字音蝉，下字音袁。‘如狸’音力之切，却有长发，‘髦’音毛，指垂下的头发。‘牝’音毗忍切，‘牡’音某。‘鶂’音五历切。《三苍》说：鶂是鸧鶂。司马彪说：是鸟的幼子。‘眸子’音谋。‘名穉’中的穉是古‘稚’字。蜂音丰。司马彪说：幼蜂腿细，取桑虫祝祷，使它像自己的孩子一样。‘而孕’音以证切。‘好而’音呼报切。后稷，‘稷’音丁丈切，注中同。‘臼水’音舅。‘有莘’音疏臻切。婴儿有的本子作‘缨’，不对。‘汤相’音息亮切。曾子说：厥昭就是孤藜，常常绕着它所依附的树飞翔，不能离开。《师说》说：孤藜是蜻蛉一类的虫。‘蜻蛉’音青零。生于湿地，‘湿’音失入切。因蒸而生，‘蒸’音证。酰鸡就是蠛蠓。‘羊奚’音毗。‘乎不笋’音笋。‘久竹生青宁’，《南华真经》从‘羊奚’到‘青宁’连成一句。司马彪说：羊奚是草名，根像燕菁；它与久竹相近并合，都属于不同种类而生。青宁是虫名。‘生程’，《尸子》说：程，中原人称为豹，越人称为貘。按《尔雅》，熊虎所生的叫豹，豹是熊虎之子。《山海经》说：南山多模豹。郭璞注说：貘是白色的豹。豹由虎所生，属于不同种类。根据这些，程是貘的别名。按貘像熊，毛色黄黑而有光泽；‘模’音陌。马生人，《搜神记》说：秦孝公时，有马生下人。刘向认为这是马所造成的灾祸。‘生’音许两切，后文同。‘响应’音於证切。‘不复’音扶又切。‘之称’音尺证切。‘偕终’音皆。‘料’音聊。‘终进’音尽，下面同。‘虚谟’音莫。‘故迭’音篆。‘不久’中的‘久’有的本子作‘有’。‘不生者’音悉荐切，下面同。‘而复’音扶又切。‘画其’音胡参切，意为计策；一本作‘尽’，但在意义上不通。‘精神者天之久’中的‘久’音有，下面同；它作篆文时与‘久’字相似。按《汉书》，杨玉孙说：精神是天所有的，骨骸是地所有的。杨玉孙常读这部经。如今国子监本作‘分’。‘本较’音角。‘少壮’音寿照切，下面同。‘老耄’音莫报切。‘气飘’音漂。‘德殷’意为正直，一本作‘故’。‘与争’音诤。‘间’音古苋切，意为隔开。‘大山’音太。‘郕’音成，是鲁国邑名。‘带索’音先各切。‘为乐’音络，下面同。‘之别’音彼列切。‘定分’音扶问切。‘故复’音扶又切。‘襁’音居两切；有的本子作‘衬褓’。《博物志》说：襁褓是用丝缕织成，宽八寸，长一尺二寸，用来把小儿缚在背上。‘林类’音泪，有的本子作‘颖’，是误认。‘底春’音都礼切。‘被裘’音备。‘遗穗’音遂。‘故畦’音携。‘裙之’音居运切，‘并歌’音蒲浪切，下面同，意为沿着旁边的田畦行走。那位老人，‘叟’音西口切。‘有试往讯之’的‘试’音信；一本没有‘有’字。‘之垄’音力踵切。‘曾不’意为竟不。‘辍’音丁劣切，意为停止。‘叩’音丘候切。‘而应’音於证切。‘少不’音诗照切。‘勤行’音下孟切，下面同。‘长不’音丁文切。

译下面同。‘何乐’音洛。‘能寿’音受。‘恶’音乌路切。‘不愈’音舆。‘以告’音古沃切，下一章同。‘卒然’音仓没切。‘造极’音七到切。‘去彼’音丘吕切。‘许处’音昌据切。‘於厌’音於艳切。‘其圹’音旷，指墓穴。荀卿有这一篇。‘睪如’音皋。‘宰如’意为冢宰。‘坟如’意为坟墓。‘鬲如’音历，形状像鼎，又音隔。荀卿作‘休焉’。‘乐天’音洛，下面同。‘去’音丘吕切。‘离’音力智切。‘昧然’音妹。‘之惫’音蒲界切，意为疲惫。‘之佚’音逸。晏子是齐国大夫晏婴。‘乐生’音洛。‘恶死’音乌路切。‘慎行’音下孟切。‘无厌’音一盐切。‘之徼’音叫。‘人才’音哉，下面同。‘种贤’音重。‘形生’音誉。‘名誉’音余据切。‘跨’音张口花切。‘知已’音以。‘所去’音丘吕切，注中同。‘为寤’音悟。‘去彼’音丘吕切。‘破▯’音毁。‘亏丧’音息浪切。‘粥’音育。熊是周文王的老师，被封在楚国，著有子书二十二篇。‘亡已’音无以。‘操’音七刀切。‘随世’音生，下面同。‘省’读上声。‘进’音尽。‘所瞩’音烛，一本作‘瞻’。‘自世’音生。‘杞’音起。国系本说：殷汤把夏后封在杞地，周代又再次封立。如今在陈留雍丘县，这里就是武德年间曾设置杞州的地方。‘崩隧’音坠。‘星宿’音秀，下面同。‘胜’音升。‘中伤’音丁仲切。‘块’音口对切。‘充塞’音苏则切。‘躇’音除。‘步跐’音此，‘蹈’音徒到切，这四字都是践踏的样子。‘人舍’音释，下面同。长庐子，《史记》说楚国有长庐子；《汉书》说长庐子著书九篇，属于道家一派。‘虹睨’音红倪。‘之最’音子外切。‘大远’音太。‘偕全’音皆。‘之见’音贤遍切。‘何处’音昌据切。舜问‘乎丞’，丞是辅佐之官，有一本作‘烝’。‘有夫’音符。‘重柱’音用，下面同。‘蜕’音税。‘复’音扶又切。‘向氏’音响。‘大壤’音如掌切，又作‘复’。‘施及’音以智切，意为延及。‘亡不’音无，下面同。‘以脏’音臧。‘先’音悉荐切。‘曰嘻’音熙，是衰痛的声音。‘吾盗天地之时利’在此断句。‘之滂’音普郎切。‘筑’音竹。‘吾垣’音袁。‘植’音时职切。‘鳖’音并列切。‘施’音尸智切。‘罔’音文两切。‘过东郭’音戈，一本作‘遇’。‘离’音力智切。‘仞而’音刃。‘称’音尺证切。‘复’音扶又切。‘为吾’音于伪切。‘藏’音才浪切。‘大虚’音太。‘吝’音良刃切。‘所厝’音措。黄帝第二 ‘养正’音性。‘燋然’音焦。‘肌色’有一本作‘颜色’。‘皯’音古早切。‘黣’音每，各书没有这个字；《埤苍》作□，同音每，意为树木受雨后生出的黑斑。皯黣也是这个意思。‘不治’音直吏切，下面‘致治’同。‘进治’音尽。‘赞曰’音叹。‘过淫’音深。‘舍宫’读舍。‘去’音丘吕切。‘钟县’音玄。‘间居’音闲。‘齐心’音斋，下面同。‘弇州’音奄。‘几千’音居岂切。‘无帅’音所类切，或作‘师’。‘长’音丁文切。师长，是首领、主事者。‘嗜欲’音常二切。‘亲已’音纪。‘知背’音佩。‘斫挞’音酌，挞就是打。‘指擿’音倜，意为搔。‘无痟’音消。‘痒’音余两切。痟痒，是疼痛和瘙痒。《周礼》说，春季有头部疼痛的疾病，夏季有瘙痒、疥疮的疾病。郑玄说，痟是酸削之痛。《说文》说，痟是酸疼。‘见’音贤遍切。‘不碍’音五盖切。‘雷霆’音廷。‘不滑’音骨。‘不踬’音致。‘怡然’音与之切。‘大’音太。‘山稽’音鸡。《汉书》说，大山稽是黄帝的老师。‘帝相’音息亮切。‘疲而睡’在此断句。二十八年，一本作三十八年。‘大治’音直吏切。‘几若’音祈。‘假’音遐。‘号之’音户刀切。‘列姑射’音夜，是海河洲中的山。《山海经》说：姑射国在海中，西南方向环绕着它；从姑射国向南沿水行百里，叫姑射之山；再向西南行三百八十里，叫姑射山。郭璞说：这是河水流经海上的地方，意思是远望几座姑射山，排列在海河之间。按《西域传》，黄河向东流入蒲昌海，潜入地下，进入中原；蒲昌海又名盐泽，在交河郡。‘见’音贤遍切。上面有神人，这一章与《山海经》大致相同。‘吸风’音许及切。‘岂复’音扶又切。‘渊泉’中的‘渊’读作深。‘自粹’音邃。‘不偎’音乌恢切，意为爱。‘不爱不偎’，是说有时隐没，有时显现。《山海经》说：北海边隅的人居住在水中。偎爱，是隐约可见。《字林》说：偎，是仿佛看见而不能看清。‘愿’音愿。‘殷’音口角切。‘无愆’一本又作‘骞’，音去言切。‘常钧’音均。‘札伤’音侧八切。郑众注《周礼》说：越人称死亡为札。《左传》说：人不能避免夭折和疫病。‘疵’音才移切，意为疾病。‘厉’音例。郑众注《周礼》说：厉，是风气不调和所造成的疾病。‘灵向’音响。‘进’音尽，下面同。‘泠然’音青零。‘寇’音尺证切。‘数’音色主切，下面同。‘不省’音息井切。‘因闲’音闲。‘蕲’音祈。‘怼’音坠，意为怨恨。‘又不与命’一本没有‘与’字。‘女’音汝。‘曩’音章载乃朗切。章载，字载；一本作章戴。‘有憾’音胡绀切。‘脱然’音土活切。‘此乎’一本又作‘于’。‘姬’音居。‘女’音汝。‘眄’音□，意为斜视。‘从心’音纵，下面同。‘庚’音更，切音居行，意为增加，下面同。‘於匿’一本作‘已’。‘道契’音苦计切。‘横’读去声，下面同；纵，是放任。‘未造’音七到切。‘所倚’音於绮切。‘干’音乾。‘壳’音口角切。‘曾’音层。‘未浃’音时子协切。‘可几’音冀。‘甚怍’音昨。‘屏息’是屏住气息，像没有呼吸。‘复言’音扶又切。关尹即关令尹喜，字公度，著书九篇。‘潜行’有的作‘渐’，也读潜。‘不空’一本作‘窒’，意为堵塞。‘为阂’音碍。‘不栗’音栗。‘列’音例。‘姬’音居。‘鱼’音吾。‘语’音鱼据切。‘女’音汝。‘相远’音于万切。‘之造’音作，切音臧祚。