静春堂诗集卷一

译佛寺控制着城门，飞阁高耸千尺。白日转过纷乱的车帷，红霞覆盖着屋檐缝隙。登高俯览万物，眼花目眩，暗中震动心魄；苍天惊起，浩渺地悬着，大地仿佛也空虚无着。阁中并列着两尊金像，奇异的姿态由山石雕刻而成。当年它们漂浮在大海上，泛泛而来到了中国。没听说过积水深厚，竟能承载万钧之力。盲目浅俗的人不明白玄妙的津梁，至人便显示灵异的遗迹。区区拯救世人的心愿，对于大道难道没有益处吗？危坐阁上俯视隋唐，浩劫仿佛只在一朝一夕之间。栏杆前飞鸟远逝，门外流水迅疾。九衢之间冠盖往来，浮尘堆积得如同车马奔驰扬起的尘土。什么时候才能闲登丹梯，舒展心怀，重新与你相见？金凤花。灌木在凄风中摇动，各种草木沾满零落的露水。肃杀的秋气预示草木凋零，孤独的花朵显出贞洁素雅。藤萝生长在古道的阴影中，傍晚回立在空墙边。芳香的花朵五色鲜明，幽暗的花丛中九苞聚集。柔弱的姿质怀抱特殊的姿态，高洁的品格保持着美好的声誉。阿阁之上有谁来为它容纳？轩廊台阶之间自会形成情趣。凤凰的德行料想还没有衰败，又何必羡慕春天的繁荣呢？寄给钱德钧；德钧当时在钱塘。骏马振动身躯，长声嘶鸣；高飞的大雁托着孤独的身影。大丈夫有志于四方，哪里能留恋故乡的井灶？回想当初出行时，严整装束转眼便已准备好；眯起眼睛，雪谷一片明亮，举目远望，云路绵延无尽。你出行没有经过我这里，我几天来一直思念不安。从前我曾与你约定，私下把自己比作韩愈与邴原。清风充塞寥廓，高尚的情谊冲破混沌。明知你忽然远去而遗忘了我，蒙谷之中谁来警醒我呢？阮籍任凭诗酒放达，嵇康却屏绝交游。每当想起与你敞开心胸交谈，早晚都能得到深刻的省悟。又看吴洲的月亮，遥望孤山的山岭。平生对故旧的情谊，愿在丹霄之上共同享受光景。赠给竹径。青竹抱有奇异的节操，声名同高人一样。高人喜爱进入竹谷，面对它便忘记了早晚饥饿。千载以前有嵇康、阮籍的竹林，过去又有六逸溪。俗人想要径直造访，却被白日与苍云迷住。如今您住在城郭中，种竹之后便形成小路。邻居任意来往，您不让人捶打篱笆阻拦。我自有我的家法，这番心意人们自然能够知道。在梅隐院观鱼。幽深曲折的小径转过去，萧瑟森然中看见佛寺。茂密的树林已经到了正午，停留的雾气才开始高高散去。地势偏远，烦乱的思绪消失；景色空旷，远望的兴致延展开来。登上台阶打开朱红的窗户，俯身靠栏观看清泉。白色的鲌鱼散在浮萍水藻间，花纹斑斓的鲂鱼在水波上显得妩媚。水光忽然破碎，纷纷翻动着鱼鳍鱼鳞。鱼儿没有机心而蕴含最大的快乐，物虽微小哪里可以舍弃？我正逢良友，彼此追逐相伴，轻快往来。借观万物变化姑且消磨时日，通达地对待生命，终将忘却年岁。不羡慕惠施的辩才，只愿承受庄叟的言说。寄给汤师言，请钱德钧代写数首诗，所以在诗章末尾提到他。远方寄来报平安的书信，仿佛见到了你。官舍中草已经长起来了，不要嫌弃这里贫困。山中寒冷，猿猴时时彼此呼唤；江面宽阔，蛟螭夜里显露神异。诗句只会增添异乡风土之感，酒杯不要放在一旁，任由鬓发添白。想知道分别以后我为何像嵇康那样懒散吗？连题写一封书信也要请别人代劳。寓居西隐庵时，师贤和唐月心来访，分韵作诗，得到“然”字。在黄尘中奔走，只是自我怜惜。承蒙你询问先前的约定，结果竟然茫然无着。偶然栖身佛寺，沉溺于幽静的趣味；转而想去沧洲，把晚年寄托在那里。匆匆写下诗篇，题写在柿叶上。鬓发萧萧，茶烟也纷乱。他日我若醉了，你不要离去。把禅房打扫干净，我们共睡一榻。赠给占卜者余竹深。我同宗的先人从前做丹阳尹，不去拜访主人，经过竹林所在便奋然长啸，使林木摇动；满谷如同笙簧奏鸣，翠色的蛟龙起舞。我这一生的爱好颇为相似，面对千古流传的清风，真惭愧不如鼻祖。余君谈论天气，吐气如虹，翻着白眼看人，坐着像簸箕一样傲慢。我曾骑一匹马来到堂阶前，隔着墙递过酒，请你出来和我交谈。听说你旁边的房舍竹子多得如云，请问林园能让我进去看看吗？你说：我住的地方哪里得到这些？不过是蓬莱仙境环绕着四壁，嵇康、阮籍的竹林反而太狭窄了。避世虽然深，又触犯并招来憎怒，但胸中应当有千顷田地，世人哪里能知道其中的境界？修长茂盛的竹子像君子，正因为相似，它的美好无可限量。再吟咏《淇澳》诗为你劝酒，醉倒之后仍然能够骑马离去。题胡西轩道院的竹石。灵秀的石头穿过细云，高大的竹子在飞雨中长啸。解开衣襟，舒散幽寂的心情；使心清净，便看见美玉般的屋宇。道人正在宴坐，碧绿鲜明的竹石映照着他的头巾和鞋履。客人来到这里只须相对而坐，庄重地观看，竟不必说话；如同观看温伯的白雪，目光一接触便冲破千般忧虑。清风从什么地方吹来，冷然进入窗户。群声在空谷中响起，众多妙理汇聚到心灵深处。紫凤飘摇而鸣，黑龙萧瑟起舞。我却坠入尘世罗网，忙乱地困于奔走驰逐。心神长久栖息在世外，梦中屡次绕行于云中高卧之处。永远希望继承壶公的踪迹，最终应当效法巢父。题陆义斋香远亭。汉水广大不能游泳，长江水远不能用方舟渡过。远远观看贞女的游行，她矫健得像受惊的鸿雁飞翔。这花也像她一样，曲折的池水环抱着明丽的姿容；红色衣袖具有冰雪般的质地，翠色衣裳上有云锦般的纹章。提起衣裳想要前往，却仿佛那人正在水中央。她身材修长美丽，容貌艳丽，消尽了闲雅的纤细姿态。昌倚着栏杆回头远望，久久俯视亭轩中的流水而流泪，长久徘徊。初月升起，零落的露水沾湿一片；幽香寂寂传来，微香悠悠播散。看那花又有什么心意？只是借着风飘扬罢了。送汤师言赴杭州。您是显赫忠臣的后裔，是飞腾而起的俊秀英才；孝廉敦厚，践履朴素的品行，以经术继承家声。您在县学任官，足以用小儒的风范借此施行教化。礼制回复周代六典，人们看见您如同鲁国的诸位儒生。省署中交相上奏，通往天衢的道路宽阔顺利。溟海中的鲲鱼迅速变化，丹穴的凤凰长声鸣叫。从前我们谈论交谊，殷勤结为兄弟。虽然云泥相隔、志趣不同，深厚情谊却因之而更加激荡。哪里敢希望追随王吉，哪里敢奢望有人推荐祢衡？湖山间若有奇句，偶然请允许寄到柴门。送潘鹤臞回家侍奉母亲。虞渊的月亮缓缓西沉，回转的光辉照在我的衣服上。大堤上的马萧萧嘶鸣，长声为客人送行。深冬霜雪繁多，登山的冈道上行旅稀少。你的心意为什么如此浩荡？归心如同奋飞的鸟。王粲有故乡之思，江淹有南浦之悲。大丈夫各有自己的归宿，聚散哪里能够预先约定？你有白发的母亲，天寒时守在深重的内室。蟏蛸蜘蛛悬在门窗之间，知道你将要回去了。举杯时母亲慈和的容颜舒展，登上堂轩便有福祉安宁。士人一生即使享用万钟俸禄，若违背在高堂前奉养亲色，哪里比得上住在简陋门庭下，以菽水奉亲而共享绵延的欢乐？羡慕你敦厚美好的孝义，家声确实没有亏损。闲居时富有文辞才藻，书信也时时寄赠给我。题束季博适安斋。空廊柱子萧萧作响，傍晚飞云缓缓飘入；车马扬起的尘土纷纷而来，悠闲的生活哪里能被它赶上？倚靠窗轩又有什么可见？只有竹树相互遮蔽。鸡鸣之后境界更加开阔，鹤鸣之时树林更加寂静。人生贵在保全自身，难道不希望安适吗？为什么悔恨吝惜的根源，往往就在寝席之间？庄子感叹坐忘，陶渊明叹息被形体劳役。这一道理确实没有差错，若不是您，又有谁能真正理解呢？送王沂父任常州学正。

译丰茂的草覆盖长堤，春水微微转绿。江淹在南浦送别的情怀，悠然映入我的眼中。我乡里的两三位朋友，交情如同天伦般深厚。近来几次离散阻隔，天天吟唱《伐木》诗。陆生已经高飞远举，您也将展开远行的足迹。我们将连续游览阳羡一带，并同泛荆溪曲水。这个地方号称人才众多，文风一向纯美。何况如今有两位贤者教化，正如及时雨新近滋润。恭敬地听说，美善教化的根源，其关键系于学校。唉！季子的风范流传千年，如今还能复见吗？像我这样年老迟暮，只能幽居在穷谷。对于经书一向不明白玄妙的义理，徒然费力读了上百遍。哪里敢希望具有兼善天下的才能，实在惭愧于见闻孤陋。现在仰望两只凤凰飞翔于高天，引起悠远的注视。赠给昆山儒医张生。张生携带《洛阳耆英图》，说：“图中名叫焘的人，是我的始祖。” 园公隐居在深谷，巢父居住在林中。您生逢美好的时代开启，却还拘守迂曲之士的规范。哪里像洛阳的老者，怀抱才能而能自由收放？确实建立了金铉般的显赫职位，忠心辅佐绣衮之臣的谋略。功业成就后便解下官印，退身之后就悬车归隐。在天地之间逍遥自在，在日月之间从容游息。彼此相顾都已头发雪白，相聚时心情和悦欢愉。既符合德星聚集的祥瑞，也彰显南极星的符应。一时之间冠盖人物聚集，千年之后仍由画图保存。老成之士虽然已经逝去，作为典范的风貌仍然宛然如在。张先生是他们的后代，韬晦名声，成为仓公、扁鹊一类的人物。在白云之外种植杏树，在青山角落栽种药草。救济万物贵在兼善，持守的心志确实不改变。愿你都能赶上祖先的德业，永远共同承受长寿。赠给禽衍陆生。征士士龙的子孙天马，作为小马时气势深厚，才华超逸而志向远大，谁能羁绊得住？年少时的意气已经直冲牛斗。近来却狼狈地穿着一件旧袍，豪放不羁，哪里肯居于狐裘貉裘之人的后面？文豹深藏在烟雾雨露之中，潜蛟终究会发出风雷般的怒吼。你徘徊在市井之间，从前初次相逢时便倾盖交谈、执雉相见，确定交情后欣然握手。闲坐谈论天道，试着相互诘问：蛇被系住后摇动尾巴，仍然应当回首。众人却想要夺取它的羔肉，这同酰鸡在瓦瓮中喧闹没有区别。戴着獬豸冠、蝉翼冠的人，嬉笑着互相推许；鼠目獐头之辈，却惭愧自己老而丑陋。可叹我退居之人，操守如蚯蚓，分明只能同穷困的猿猴占据山林。虫飞蝙蝠伏，各自都有时机。万物的出仕和退隐，确实都不是偶然。文章辞藻和文饰，又有什么用呢？画虎不成，反而只像狗。宁可做牧猪隐士，闲时赌博，虽然不是守株待兔，也姑且守着自己的本分。穿着破旧的狎袖衣，不能厕身朝列；鹿门山正可以安居务农。您没有看见，千秋以后麒麟阁还会嘲笑猕猴，哪里用得着靠丹青画像来传不朽呢？经过长安堰。霜降之后天空清澄，树叶飘零。我为王事劳碌，写下夜间出行的诗。三更时灯火闪动，鱼龙也在活动；千里星河之下，雁鸭发出鸣声。大船一沉一浮，首尾相接前进；小船来来往往，我这一身却显得轻快。抱守关门，恐怕有高人隐居其中；面对野外来客，我低头惭愧，无法迎送。在杭州客楼开炉之日作诗。长袖起舞，朱楼显得狭窄；酒壶残缺，听着歌声，绿色美酒也已寒冷。故乡的莼菜应该等到归去之日才会衰老，如今只能在客中观看小春花。江山确实美丽，最终却令人心折；风月横陈眼前，只可惜鬓发已经衰残。王粲的辞赋千古流传，使人登临观览时触动愁绪。送汤师言任番江书院山长。路途遥远，吴苪邑为你送行，我还回忆着从前羁旅寄居的地方。芝山拥抱城郭，如苍龙横卧；番水沾连云气，白雁低飞。远行途中因为思念故旧而劳神，只能托梦相见。一任官职哪里能限制东西往来？江南道路上野花芳草相伴，千里秋风吹入马蹄。久出在外回到家时，梅花已经凋谢。手里带着长镵，铲开苍苔；杂树不多，随意栽种。想来何郎的才思已经减少，梅花凋谢之后，我才归来。梅花凋谢后我才归来，却不见繁密的枝头堆满白雪。桃树李树从来羞惭得几乎要死，如今红花白花却开满园子。梅花凋谢后我才归来，风中的残花反复飘到脸上。我好像穰侯一样迟迟才看清事情，当时本应修筑避风台。和师言寄来的诗；我当时正在服丧期间。即使登上千仞高冈，也要振衣拂尘；只是尘世中伴着白驹飞驰。功名到手，最终又有什么用？忧患欺凌人身，竟然成为大奇事。陶渊明的田园、松菊都已荒废；王裒的坟墓旁柏树杨树令人悲伤。新诗纵然可以写出，仍然极尽高情；若能像这样彼此相看，也能减少梦中的思念。《静春堂诗集》卷一。钦定《四库全书》。《静春堂诗集》卷二。元代袁易撰。在杭州道中抒怀。涉历世事总是多有变故，谋求自身安身立命反而更加迂拙。马周暂且把旅舍当作归宿，阮籍哪里会走到穷途末路？鹭鸶栖宿在船尾，枫叶凋零落入酒壶。远行之中怀着凄惶忧惧之意，面对这些景物怎能没有感触？白雾笼罩船只，青山失去如画的轮廓。往来之间近处也迷蒙不辨，片刻之后忽然收拢散去。原野空旷，连接着飞翔的鹘鸟；江水清澈，映照着沐浴的野鸭。还要借这明媚的景色，暂且安慰远行的道路。堤岸的柳树倾斜着招引缆绳，汀洲的花朵像含笑一样迎入船中。高声歌唱使鳬鸟和鸿鹄飞起，放眼远望，水天云气流动。江淹的失意之恨、庾信的飘零之愁，全都交付给一杯酒；短发也得以禁受秋天。面对忧患，只能看飘落的瓦片；身处浮沉，任凭自己像转蓬一样漂泊。题诗写在霜红的叶子上，对酒看烛花映红。嵇康、阮籍的情怀多么旷达，陶渊明、韦应物的意趣还没有穷尽。前代贤人承受着高雅兴致，并不需要万千人都与自己相同。端午节客居中。往日遗憾湘累远在异乡，楚地风俗却共同流传，保存着凭吊祭祀；沉没在江中的英雄，竹叶在众人眼中一片碧绿，石榴花在今天格外鲜红。不必叹息旅居漂泊，我所奉行的道难道终究会困穷吗？湖上昏暗迷蒙，雨和愁绪一起落下，细得像尘土。翠色山岚沾湿玉麈，清润之气逼近纶巾。他日湖山浓妆淡抹都可观赏，今天早晨却效法西施微微皱眉。于是渐渐懂得山水的心意，似乎有意要把人留住。佳节时我这个异乡客，独处空楼面对傍晚的雨。哪里有心思吟咏铸镜的故事，剩下的头发快要变成白丝。谁来把昌歜浮在玉杯中？姑且斟满芳香的美酒。今天的羁旅愁思，更只能用独自清醒来承受。寄给吴中的诸位朋友。钱德钧。风雨之中身在萧条书斋，鸡鸣时夜色将近天明。研读书册已经耗尽心力，灯火照着鬓发又添新白。你知道其中自有游刃余地，又有谁能理解斫轮的技艺？烦请你不要与我割席绝交，我只是暂时漂泊在尘埃之中。萧子中。春风小路上并马而行，夜雨中同床高歌。追随游赏的旧梦已经失去，如今自身漂泊而忙碌。绿色的美酒如同西湖的颜色，冰雪般的肌肤在六月也觉得清凉。难以招来胡须如戟的你，前来与美玉般的友人同行。汤师言。品行卓异却受到常规调迁的拘束，微小的官职又屡次调动。你的胸怀视官职如同弃置的鞋子，我却感叹自己的道路细如游丝。材质高大却落寞于世，飞腾与否只能听命于时运。晚年终将成为栋梁之材，只是还要多耗费十年时间。唐希贤，字月心。劳驾你带着鞭子来招我寻访，密集地高谈阔论、嬉笑放浪，我们都身在异乡。怀念楚国的奏章，什么时候才能握住桓伊的长笛？白月如白练垂下，青天仿佛落入酒壶。看着你谈说心中之事，其余的人全都崎岖难行。赵明仲。共同谈起巴山夜雨，也曾在华山题写秋景。做儒官虽然寂寞，公子却很有风流才情。本来打算一同吟咏吴地诗歌，哪里知道却像楚囚一样困苦？我在江南新作的赋，寄给你恐怕反而增添愁绪。冯景说。您是佩有华美簪冠的人，却出身于箪食瓢饮之家，仍然安然自得。做郎官应当使车驾停留，想延请宾客却惭愧没有车马。早年便托付胸襟相期，能够容纳不拘礼法的疏放。一盏灯下，什么时候能共同整理、读完残书？和《送春》诗的韵。放声高歌，击断玉妃的簪子；独立在东风中，满怀思绪。桃花花萼带着云彩归向洞口，柳絮因雨而在墙阴下衰老。睡梦之乡化蝶，是三春的一场梦；客路上听见鸥声，却怀着万里之心。还有茂密树林中饮酒吟咏的地方，湍急的水流不改变晋代的声调。和月心诗的韵。