静春堂诗集卷四

译茂密的竹林通着风，细嫩的新荷贴着水面舒展成圆形。林木池塘涵映着倒影，银河转向高远的天空。有兴致便栖息于霞光之外，没有愁闷直到酒边。何必烦劳用百钱占卜，我已经悟知小小的行年。屋角的天河一片明亮，寻觅它的源头并不遥远；只应是广寒宫阙，和这里共有这可爱的夜晚。北斗转向空旷之处，清风在寥廓中吹起。乘槎上天又到哪里去寻找？我想泛舟乘一叶小船。你我情谊如胶似漆，共同的高情从往昔便如神交；我怀念阮籍的夜饮，也忆起元忠。两地相距近得像牛鸣相闻，何时你的马头向东而来？酒意正浓时你不要离去，等我把浩歌唱完。卧在石上，云气粘住衣袖；乘舟而行，月光照入船篷。万物的光彩收入眼中，诗句越写越使人头风。有朋友相交便成三益，不必劳烦感叹五穷。古代贤者倾吐意气，哪里用得着万人相同？任意漂泊，以鸥鸟为伴；行止进退，如鹢鸟退飞。秋意侵入蒲柳的体质，月光洒满薜荔萝藤织成的衣裳。零落的露水浓重如倾泻，闲云轻薄还未归去。想念你与我共同挥动麈尾，相对而坐，淡然忘却机心。漏壶的水催促着时间，传箭声频繁响起，群星拱卫着北斗。菰蒲整夜作响，鲂鱼鳙鱼在身旁跳跃。诗篇为什么这样多，兴致和风光反而颇觉困乏。在胡床上谈笑吟咏的地方，也让我醉后加入这喧嚣。夜深了，琴书都冷清；楼阁很高，枕席清凉。微风吹过梧桐叶，故意作出下雨的声响。悠然斟饮浊酒，新诗就在此时写成。残杯还握在手中，鼻息已经如雷鸣。高卧在北窗之内，无缘梦游益州。行吟时风吹满衣袖，醉舞时月光窥入高楼。醉后倒载而归，惭愧不能像山简那样；清歌也没有杜秋娘那般动人。远游之前必须问一问，什么地方可以埋藏忧愁？漂泊生涯供给我许多疾病，深重的愁苦伴随着独自清醒。歌声唱长了，姑且自己起舞；诗写得好，却想让谁来听？老马本来来自西极，游鲲暂且游向北溟。幸赖你时时安慰我，欣喜地看着我的头发渐渐星星点点地白了。因公事留宿驿站，于是登上姑苏台，在傍晚远望。古老的驿站吹起西风，其中已经含有水乡的秋意。官事清闲，公馆寂静，鸟儿飞落，差役也歇息了。移动竹席，微凉之意侵入；登上高台，晚间兴致久久不散。纷乱的蝉声在栏杆前急促，众树密集地环抱城郭。天空高远，苍鹘盘旋；青山横亘，像翠色的虬龙奔走。空旷得仿佛大地已经到了尽头，突兀的山峰和云朵一同浮在空中。面对绝景却感叹才思窘迫，低声吟咏又怕语句不够劲健。烟霭云气变幻多姿，鸥鹭傲然搜寻幽冥之处。新月清澈得仿佛带着湿意，残霞散开而不肯收尽。仿佛乘着牛渚的船，又好像置身武昌楼。娃馆如今只剩荒草，吴宫也只剩废丘。按图考察已不是旧日遗迹，访寻古迹也不必过度忧愁。苹洲浦口渔歌断续，枫树根下鬼唱幽咽。鹤从檐边掠过，传来警鸣；萤火照着席面，几点流动。止宿于此，惭愧不能像昭子那样；投宿亭中，又愧对褚裒。疏懒顽钝的性情稍稍如此，漂泊转徙只好交付给悠悠岁月。这座屋宇阅历人事已久，谁能像我这样作伴？道路困顿反而一笑，鬓发虽短也经得住千般忧患。世间故旧任其如飘飞的瓦片，浮生等同于寄居的驿舍。三更时星斗下沉，万事都化入搔头叹息之中。秋夜怀念友人。平生的故旧之中，谁了解我？潦倒的胸襟志趣，只有你大略相同。纵情饮酒，只管拼着一醉千日；读书求学，也少能忍受十年穷困。年华已经晚暮，欺凌着霜白的鬓发；秋物凄凉，映入井边的梧桐。还不必相对感叹万物凋零，自古以来江汉一带就有秋风。屋角栏杆旁，北斗低垂。是谁家的长笛，在深夜吹奏？月光流过银河，天机运转急促。秋意来到山川，树木的叶子最先知道。年老的潘生，姑且随意作赋；从前的宋玉，也禁不住悲伤。四时更替本是平常事，算不得什么闲事。究竟有什么穷愁，竟侵入两道眉间？和翼之《秋怀》。柴门前没有车马踪迹，带露的秋草间传来虫鸣。楼上不知是谁家的女子，穿针时听见她的笑声。坐在胡床上歌唱，安稳自在；长笛横放，醉意正浓。此时若能得到你的陪伴，我便掀髯大笑，连纱帽也要倾斜。再和一首。千林中的群鸟都安静了，两地之间只听见一声牛鸣。月光下山河显出影子，风前传来鼓角之声。秋日的川原浩荡无边，暮色中的云物纵横交错。今夜□□□□□，姑且慢慢斟饮。赠给周生。人生在世，只要有一座山丘可以安身便满足，早早为自己预卜一处佳城也好。这位贤者很是如此，想同你谈论这件事，只是如今还没有办妥买山的钱。戏谑调笑月心。近来听说你的药囊旁已经缠满蛛丝，戒酒之事也放下了；又听说翠袖女子已经登场，绛帐中的学生何日才能教完？秋花开在池阁之间，正呼唤人来。淡淡的月色，微薄的云气，共同引起清幽的思绪。你的诗句，使我躺在中庭。谁说西风不懂人意？它把墙根下读书人的流萤都吹散了。南园的花竹清丽得像洗过一样，每次到那里徘徊都不想回来。准备取来三百斛酒在水上漂饮，在醉乡堂上消解闲愁。南荡东陂，秋色烂漫。问你为什么不来游赏？身体像枯木一样，只与案上堆积的书相伴。蛀书的蠹鱼什么时候才能停下来？敲门带着酒来，能容我前来倾诉胸怀吗？彼此相见，正好尽情畅谈。只怕惊动彭宣，使后堂的女乐一时停下丝竹之声。送府判常仲寛。鱼鳞般密布的城邑和井落，处在古代勾吴之地，控制东南，拥有各项区别。乘着向来还任半刺、连衔之职的资历，何况如今又共同分掌雄藩的符信，专门统辖劳烦参佐及所属城邑。百姓安居，已经停止呼喊诉求；你离去的日子潇洒自然，只是旧日行旅又给髭须添上了霜雪。凝神静思，在万事优游之中从容应对；文书像山一样多，也不怕烦劳。长久滞留于朱绂之职，跟随千骑即将登上青云，又将治理第二个藩镇。祖道饯行时攀船而歌，歌声婉转；秋风卷动旌旗，看它飞扬翻舞。你胸中清楚地知道百姓的疾苦，到了台阁之中，正好从容细细议论。送赵显之检校。从前你久任宪府从事，如今携着衣衫和书卷，又要去询问淛河之事。帆影掠过湖山楼阁，秋色高达千仞；省闼中的文书，每天不知有多少函。逐渐整治掾曹，疏理繁杂政务；不时邀请宾客登临险峻山岩。兰台只怕催促驿骑转行，崖石上如今题写的仍是你旧日的官衔。挽陈彻堂。累世都佩戴簪绂，盛名为士大夫所知。曾任贰车，回步归来；勇真馆中，夜宿其间。内心亲近的人凋零了，不禁叹息前代贤哲。不能参与陪从，追随陈迹；襄阳耆旧的传记和纪述，又交付给谁呢？高尚贤者竟然到了如此地步，匆匆之间便与生死分离，终于失去了昆冈之玉，只剩下太华山的云。人间徒然写下诔文，地下必定还在修撰文章。没想到贞元年间的老臣，如今竟成了马鬣形的坟墓。黄土之下，千年长存的坟墓；瑶芝般的生命，一夜之间便遭霜打。病情刚刚传来，身体已经渐渐离去。堂堂有子的老人，临终闭眼时可知生我之人也会悲伤。白头的同辈都已凋零，还有谁来表彰郑公的故乡呢？陈仲渊别室。一幅朱帘护着华美的窗棂，几块青苍的石头间蔓生着寒蒲。汝南市上的尘土如雾，谁能看见仙人隐居在玉壶之中？粉白的墙垣严密掩映，修竹一丛丛挺立，时时可见清风吹舞翠色的虬龙。若怀疑这位竹君嫌弃俗客，那就只打开三径，接纳羊裘之士。冰壶玉盘，光彩灿烂；清泉落在石上，寒意泠泠。羞于带着白发三千丈，来面对这一寸青翠的灵苗。方形瞳孔，绿色头发，照映着寒冷的碧色；云气缓缓从衣裳间升起。不惜向你求取服食成仙的方法，只怕石上的龙蛇会飞动起来。琴声中的流水翻涌而下，画中的秋山纷纷杂沓而来。□□□□傍着修竹，躺着看饥饿的鹤啄食莓苔。送别南山上人。

译纷纷扰扰的人世间，万事都不如意。与你相从之时，才能偶尔叩问玄妙之理。林间堂上酒饮过半，月光照到席边；竹院棋局已残，云气沾满衣裳。浮世的情缘虽然已经看破，大丈夫的意气又怎能忍心轻易违背？费家池边，正是沾湿衣巾的地方。这样的道理如今没有，古代也很少有。折松枝作麈尾，纵论起来滔滔不绝，松花都落尽了，话还没有说完。哪里只是接近公孙龙那样的白雪之曲，简直应当让我寄身沧洲。粗疏的我很羡慕嵇康的懒散，浅陋的我难以追随惠远的远游。将来再去寻找黄叶寺，面对碧云吟咏完毕，必定不胜愁苦。独坐怀念黄子久。柴门处在穷僻的巷子里，蓬蒿散乱地长满空墙。起卧之间只有书卷，往来很少有车马。独自吟唱有谁应和？风吹树叶，发出一声哀怨。茅檐下的阳光可爱，南窗明亮而喧响。青苍的竹子送来修长的影子，忽然像蛇龙翻腾。人生的耳目之娱，难道在于声色之间吗？欣然领会到心意的地方，想要写下来却终于忘了言语。良友大多相隔遥远，渺远得如参星和商星。众人之中见到爽快之士，正如江夏黄祖那样文采蔚然。辞章绽放华美的文藻，眉目婉转而清秀飞扬。仿佛看见晨星的光辉，灿灿吐出寒冷的光芒。在车马边相逢，世俗尘埃也不能遮蔽彼此。想要抒发慷慨的胸怀，告别时却又匆匆忙忙。具区的湖泽深广，高天上的云气和露水漫长。愿化作一双鸿鹄，和你一同飞翔。郊居所见，随事即兴题诗九首。雨水洗涤万物，显出温暖和煦；风光清新，鸥声也清新。呼唤同伴的鸟儿在暮色山光中鸣叫，仿佛在迎接人来。横渡江面捕捉寒鱼，红色的鲩鱼巨大得难以逃脱；鲦鱼鲿鱼翻跃而有神采，腾出水面，像银刀一样闪亮。各种花还都没有完全吐蕊，柔弱的柳枝禁不起垂挂；只有它独得春风的情意，把黄金般的色彩捻成丝缕。停止垂钓，坐在盘石上。水清澈，石头上的纹理闪闪发亮。像镜子一样的水面照见我的毛发，我如今已经不是从前的人了。春风在树穴中呼号，直到天明，箫笳声才渐渐残歇。梅花几点如雪，仍然照得人眼前明亮。在清江之上举杯，小舟送走夕阳。流动的云朵从杯中经过，白鸟在镜子般的水面上飞翔。堰坝根下的水哗哗流动，跳起的水珠整天鸣响。铺开荆条坐下，竟忘了返回，其中传来湍急水流的声音。喜鹊搭筑高危的巢，衔拾柴枝来回飞翔；即使忙碌困顿仍有余闲，还要向行人报告归来的消息。人生聚集了百般忧愁，心神受劳役，鬓发也斑白了。烟雨笼罩江南岸，舂米的鸟儿就在那边相隔不远处。和师言病中戒酒见寄的诗韵。可怜你戒酒，是患了什么病？还写诗寄来，徒然劳烦老朋友。三月的青春眼看又要过去，几根白发怎么能够抛开？已经锄去了旧草，只留下细小的道路，难道肯踏着泥泞来到远郊？叫来歌伎载酒，使眉头舒展，一醉方休；让乐工吹笙奏乐，调和温暖的玉笙匏。题赵明仲《鄱阳行藁》后。分别之后，你的新诗忽然变得奇异，笔势翩翩，直要飞起来。只是奇怪衣巾之间清气袭人，仿佛携着山郭的白云归来。应玚、刘桢那样的人已经沦落，词人太少；徐陵、庾信那样雕琢的文章，雅正之道渐微。拂拭朱弦，谁来共同聆听？像你这样高雅的兴趣，眼下实在少见。春日对雪即事寄给师言。落梅和着雪团团飞舞，在回旋的风中争相起舞，不能自持。哪里只是燕莺寒冷得收拢翅膀，顿时连桃李也淡然失色。梁园赏雪之后还应重新作赋，水部咏梅之诗写完，还会有新诗。料理春日物华，烦请凭借你的妙笔，唤回春色，催发花枝。次韵月心寄来的诗，抒写怀抱。世间的事故牵累我，使我怀抱世俗的念头，令人衰老；为了解除忧愁，姑且用酒排遣。人们讥笑我，问这有什么好处？你的诗却写得奇瑰，如珊瑚间杂着瑶草；宛如面对长髯高士清谈，使我笑倒。藜木床几乎被膝盖磨穿，挖穴而居，起身翻阅旧书；僵直站立使童仆困倦，传抄文字又使小吏发愁。昏昏沉沉究竟在做什么？新妇闭在一辆车中，哪里敢羡慕陈元龙，只是豪气还没有消除。今天风和日丽，面对美好时辰却叹息与众人离群。小桃繁花如火，江水比云彩还碧。我独自关门躺卧，没有客人来为我题写裙带。只听见松风呼号，清爽萧瑟如秋日高空。【小斋中有几株松树。】三月一日经过南园，报答师言和诸位朋友。洁白的李花繁盛，遮不见天空；绿杨气息温暖，仿佛要生出烟雾。飞泉冲洗口舌，清凉如玉；细草挽留行人，柔软胜过绵絮。连续几日春阴，忽然一日刮起风来。海棠本来只打算保持从前的红艳，南园昨晚却完全像下了一场雪。还好彼此相看，仍是在醉意之中。柳花被风吹散，百花也将凋谢。到了这个时候，我应当手持蜡烛夜游。辛苦的虞卿，究竟是为了什么？满窗白日照着穷困的愁情。再次用原韵。高大的桃树和堆叠的李花映照青天，乳燕与鸣鸠隔着暖烟啼叫。不要只说游丝高达百尺，它所引起的春日思绪应该更加绵绵不绝。落花铺满池馆，鸟儿迎着风鸣叫，蔷薇狼藉，半丈红花散落。哪里飞来一双燕子？竟与人在寂寥之中相对。难以寻觅清谈之友，姑且追随许文休的欵段马，聊作消遣；准备漂饮三万斛酒，不要让酒尽之后变成春愁。和师言《残春漫兴》的诗韵。登高临远特意引起长叹，烟雾笼罩的树木依依，春日物华已经减退。岁月流逝只增添新白发，春天归去还要问花是否会继续开放。懒得为二顷田地谋划置业，尽把千钱送到酒家。你果真愿意忘却机心，与我同坐钓鱼席吗？纷乱的鸥鸟像雪一样布满平沙。城东云木青翠相望，城中飞尘自在地忙乱。万顷江波摇动着鸭头般的绿色，百壶春酒倾泻出鹅黄色。野禽忽然把曲子送到酒杯前，水荇不时飘来镜中般的清香。只少了红妆女子同乘彩船，清溪白石间听那伐木声。《静春堂诗集》卷四。《静春堂诗集原跋》。静春的诗很像黄庭坚、陈师道，学习杜甫，往往以苍劲坚硬、盘曲郁结的笔力写出；这大概是因为离宋代还不远，所以没有沾染元人的纤弱靡丽习气。八月一日雨后所作的一篇七言古诗，意气摆脱拘束，才情奔放，已经具备大苏的风格了。抄本中有很多错字，改定之后让人觉得眼界清爽明朗，谁说误抄之书令人思虑，这不也是另一种适意吗？丁未七月二十七日，半村学人厉鹗记。