释山第十一
。
山夹水，涧。陵夹水，澞。山有穴为岫。
山西曰夕阳，山东曰朝阳。
泰山为东岳，华山为西岳，霍山为南岳，恒山为北岳，嵩高为中岳。
译山夹着水，称为涧。丘陵夹着水，称为澞。山上有洞穴称为岫。
山的西面称为夕阳，山的东面称为朝阳。
泰山是东岳，华山是西岳，霍山是南岳，恒山是北岳，嵩山是中岳。
梁山，晋望也。
释水第十二
泉一见一否，为瀸。
井一有水，一无水，为瀱汋。
滥泉正出。正出，涌出也。
沃泉县出。县出，下出也。
氿泉穴出，穴出，仄出也。
湀闢流川，过辨回川。
灉，反入。潬，沙出。
汧，出不流。归异，出同流，肥。
瀵，大出尾下。水醮曰厬。水自河出为灉。
济为濋，汶为灛，洛为波，汉为潜，淮为浒，江为沱，濄为洵，颍为
沙，汝为濆。
水决之泽为汧，决复入为汜。
“河水清且澜漪”，大波为澜，小波为沦，直波为径。
江有沱，河有灉，汝有濆。
浒，水厓。水草交为湄。
“济有深涉，深则厉，浅则揭”。揭者，揭衣也；以衣涉水为厉，繇膝以下
为揭，繇膝以上为涉，繇带以上为厉，潜行为泳。
“汎汎杨舟，绋缡维之”。绋，<索率>也。缡，緌也。
天子造舟，诸侯维舟，大夫方舟，士特舟，庶人乘泭。
水注川曰谿，注谿曰谷，注谷曰沟，注沟曰浍，注浍曰渎。
逆流而上曰溯洄，顺流而下曰溯游。正绝流曰乱。
江河淮济为四渎。
四渎者，发源注海者也。──水泉。
水中可居者曰洲，小洲曰陼，小陼曰沚，小沚曰坻。人所为为潏。
──水中。
河出昆仑虚，色白。
所渠并千七百一川，色黄。百里一小曲，千里一曲一直。──河曲。
徒骇、太史、马颊、覆鬴、胡苏、简、絜、钩盘、鬲津。──九河。
释草第十三
蒮，山韭。
茖，山葱。
葝，山。
蒚，山蒜。
薜，山蕲。
椴，木槿。
榇，木槿。
朮，山蓟。
杨，枹蓟。
葥，王蔧。
菉，王刍。
拜，蔏藋。
蘩，皤蒿。
蒿，菣。
蔚，牡菣。
齧，彫蓬；荐，黍蓬。
{艹庳}，鼠莞。
葝，鼠尾。
菥蓂，大荠。
蒤，虎杖。
孟，狼尾。
瓠，栖瓣。
茹藘，茅蒐。
果臝之实，栝楼。
荼，苦菜。
萑，蓷。
虉，绶。
粢，稷。
众，秫。
戎叔谓之荏菽。
卉，草。
萒，雀弁。
{艹龠}，雀麦。
蘾，乌蕵。
萰，菟荄。
蘩，菟蒵。
蔩，菟瓜。
茢薽，豕首。
荓，马帚。
，怀羊。
茭，牛蕲。
{艹突}，芦萉。
淔，灌。苬，芝。
筍，竹萌，{▯汤}，竹。
莪，萝。
苨，菧苨。
绖，履。
莕，接。余其叶，苻。
白华，野菅。
薜，白蕲。
菲，芴。
葍，{艹富}。
荧，委萎。
葋，艼荧。竹萹蓄。
葴，寒浆。
薢茩，芵茪。
莁荑，{艹杀}蘠。
瓞瓝。其绍，瓞。
芍，凫茈。
蘱，薡蕫。
{艹秭}，苵。
钩，芺。
，鸿薈。
苏，桂荏。
蔷，虞蓼。
，蓚。
虋，赤苗。
芑，白苗。
秬，黑黍。
秠，一稃二米。
稌，稻。
葍，藑茅。
台，夫须。
藆，藅。
莔，贝母。
荍，蚍衃。
艾，冰台。
蕇，亭历。
苻，鬼目。
薜，庾草。
蔜，{艹缕}。
离南，活。
{艹龙}，天{艹龠}。
须，葑苁。
蒡，隐荵。
莤，蔓于。
蓾，蔖。
柱夫，摇车。
出隧，蘧蔬。
蕲茝，蘪芜。
茨，蒺藜。
蘮蒘，窃衣。
髦，颠蕀。
雚芄，兰。
荨，莐藩。
蕍，蕮。
蔨，鹿{艹靃}，其实莥。
，侯莎，其实媞。
莞，苻蓠。其上蒚。
荷，芙渠。其茎茄，其叶蕸，其本蔤，其华菡萏，其实莲，其根藕，
其中的，的中薏。
红
译梁山，是晋国祭祀的望山。
释水第十二
泉水有时出现有时不出现，叫做瀸。
井里有时有水，有时没有水，叫做瀱汋。
滥泉，水从正中间涌出。正出，就是涌出。
沃泉，水从高处悬垂流出。县出，就是向下流出。
氿泉，水从洞穴中流出。穴出，就是从侧面流出。
湀闢，水流经过川道；过辨，水流回旋于川中。
灉，水倒流而入。潬，水从沙地中涌出。
汧，水涌出而不流动。归异，指水源不同但汇合后一同流动，叫做肥。
瀵，水大量涌出，尾部向下。水被酒醮祭过叫做厬。水从黄河中倒流出来叫做灉。
济水叫做濋，汶水叫做灛，洛水叫做波，汉水叫做潜，淮水叫做浒，江水叫做沱，濄水叫做洵，颍水叫做沙，汝水叫做濆。
水冲破堤岸流入沼泽叫做汧，冲破后又流回叫做汜。
“河水清澈且波澜荡漾”，大的波浪叫做澜，小的波浪叫做沦，直的波浪叫做径。
江有沱，河有灉，汝有濆。
浒，是水的岸边。水草交错的地方叫做湄。
“济水有深可涉水之处，水深就撩起衣服涉水，水浅就提起衣服涉水”。揭，就是提起衣服；用衣服遮身涉水叫做厉，从膝盖以下涉水叫做揭，从膝盖以上涉水叫做涉，从腰带以上涉水叫做厉，潜入水中行走叫做泳。
“飘荡的杨树船，用绳索系住它”。绋，是绳索。缡，是绳结。
天子造连舟，诸侯系连舟，大夫并连舟，士单独用船，百姓乘木排。
水注入川叫做谿，注入谿叫做谷，注入谷叫做沟，注入沟叫做浍，注入浍叫做渎。
逆流而上叫做溯洄，顺流而下叫做溯游。横渡水流叫做乱。
江、河、淮、济叫做四渎。
四渎，是指发源后流入大海的河流。──水泉。
水中可以居住的地方叫做洲，小洲叫做陼，小陼叫做沚，小沚叫做坻。人工建造的叫做潏。──水中。
黄河发源于昆仑虚，水色发白。
所经过的渠道合并了一千七百一十九条河流，水色变黄。每百里有一个小弯曲，每千里有一个大弯曲和一个直段。──河曲。
徒骇、太史、马颊、覆鬴、胡苏、简、絜、钩盘、鬲津。──九河。
释草第十三
蒮，是山韭。
茖，是山葱。
葝，是山。
蒚，是山蒜。
薜，是山蕲。
椴，是木槿。
榇，是木槿。
朮，是山蓟。
杨，是枹蓟。
葥，是王蔧。
菉，是王刍。
拜，是蔏藋。
蘩，是皤蒿。
蒿，是菣。
蔚，是牡菣。
齧，是彫蓬；荐，是黍蓬。
{艹庳}，是鼠莞。
葝，是鼠尾。
菥蓂，是大荠。
蒤，是虎杖。
孟，是狼尾。
瓠，是栖瓣。
茹藘，是茅蒐。
果臝的果实，是栝楼。
荼，是苦菜。
萑，是蓷。
虉，是绶。
粢，是稷。
众，是秫。
戎叔叫做荏菽。
卉，是草。
萒，是雀弁。
{艹龠}，是雀麦。
蘾，是乌蕵。
萰，是菟荄。
蘩，是菟蒵。
蔩，是菟瓜。
茢薽，是豕首。
荓，是马帚。
，是怀羊。
茭，是牛蕲。
{艹突}，是芦萉。
淔，是灌。苬，是芝。
筍，是竹萌，{〇汤}，是竹。
莪，是萝。
苨，是菧苨。
绖，是履。
莕，是接。其余的叶子，是苻。
白华，是野菅。
薜，是白蕲。
菲，是芴。
葍，是{艹富}。
荧，是委萎。
葋，是艼荧。竹萹蓄。
葴，是寒浆。
薢茩，是芵茪。
莁荑，是{艹杀}蘠。
瓞瓝。它的延续，是瓞。
芍，是凫茈。
蘱，是薡蕫。
{艹秭}，是苵。
钩，是芺。
，是鸿薈。
苏，是桂荏。
蔷，是虞蓼。
，是蓚。
虋，是赤苗。
芑，是白苗。
秬，是黑黍。
秠，是一稃二米。
稌，是稻。
葍，是藑茅。
台，是夫须。
藆，是藅。
莔，是贝母。
荍，是蚍衃。
艾，是冰台。
蕇，是亭历。
苻，是鬼目。
薜，是庾草。
蔜，是{艹缕}。
离南，是活。
{艹龙}，是天{艹龠}。
须，是葑苁。
蒡，是隐荵。
莤，是蔓于。
蓾，是蔖。
柱夫，是摇车。
出隧，是蘧蔬。
蕲茝，是蘪芜。
茨，是蒺藜。
蘮蒘，是窃衣。
髦，是颠蕀。
雚芄，是兰。
荨，是莐藩。
蕍，是蕮。
蔨，是鹿{艹靃}，它的果实是莥。
，是侯莎，它的果实是媞。
莞，是苻蓠。它上面的是蒚。
荷，是芙渠。它的茎是茄，它的叶是蕸，它的根是蔤，它的花是菡萏，它的果实是莲，它的根是藕，其中的，中的是薏。
红