宋
本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。
宋<史部,地理类,宫殿簿之属,禁扁,卷四>
钦定四库全书
译钦定《四库全书》《禁扁》卷五 元代王士防撰写 明明可见的宫门和宫阙,用来通达四方的听闻;宫门由阍寺掌管,设置五重禁卫,专门防守宫门。这是“次门”门额的第十四部分。门(四面开辟、使人广泛听闻的通道称为“门”) 周 皋门、圉门(王城南门)、鼎门(东门) 干祭(北门)、库门、雉门 应门(又名朝门)、路门(又名毕门、寝门、南门、虎门) 法门、皇门(又名闳门)、和门(以旌旗作为宫门的帷幕) 辕门(在车宫两旁设置两乘车作为门)、▯门(以坛墙和防护设施作为门)、人门(以高大的木表作为门) 秦 磁石(即却敌) 前汉 鼎路(南门,另一名称为安门;王莽篡位后,十二门都改了名称,此门改称光礼门)、覆盎(南门以东,又名杜门、端门,改称永清门,北面正对长安)、西安(南门以西,又名平门、使门,改称信平门,北面正对未央宫) 清明(东门,旧名籍门,又名凯门,改称宣德门)、青绮(东门以南,又名霸城门,改称仁寿门)、宣平(东门以北,改称春玉门)、直城(西门,又名龙楼门,改称直道门)、光毕(西门以南,又名章城门,改称万秋门)、亟里(西门以北,又名雍门,改称章义门)、洛城(北门,又名朝门、高门、广门、防门,改称建子门)、光门(北门以西,改称朔都门)、临利(北门以东,又名杜门、洛门、利门,改称进和门);以上都是长安城的门。门、止车、阊阖(正门,也称壁门)、司马(三门都在建章宫)、作室(又作宫)、龙楼 延寿、尧母、却胡 金马、寿成、青琐 礼城、中龙华、铜龙 建礼(明光宫) 后汉 平城(南门,另一名称为平门)、开阳(南门以东)、宣阳(南门以西,另作小苑、誃) 门、津阳(宣阳门以西,另作津门、津城) 中东(东门)、宣平(东门以南,另作税门、望门) 上东(东门以北)、雍城(西门,另作雍门)、广阳(西门以南) 上西(西门以北)、谷城(北门以东,另作谷门)、夏城(北门以西,另作夏门);以上都是洛阳城的城门。司马(宫墙以内凡有兵卫驻守的地方,都设有司马;因其主管军务,所以称为“司马”) 掖门(宫内通往殿省的叫殿门,通向外部大道的叫掖门)、南端 却非、铜龙(门上有三根铜柱,每根柱上有三条龙)、章台(崇德殿前) 乐成(中门)、敬法、含章 嘉德、盛德、防福 威兴、宜秋、承明 金马、鸿都、登贤 青琐、春兴(以上二十座门都在南宫);止车(宫阙外有东、西、南三门) 司马、南掖、北掖 东掖、西掖、虎贲掖 端门(正门)、云龙、神虎(西门) 东明、广义、崇贤(在云龙门内) 建礼(在崇贤门内)、朔平、金商(在神虎门内) 德阳、铁柱、盛馔 含德、章台(以上二十一座门在北宫)、景福 飞▯、阊阖、长秋 定鼎、金华、万春 不老、神仙、西华 金牙、千秋、泰夏 丙舍、明礼、笙镛 永巷、广怀(以上均见《河南志》)、永乐 金音、望钟、盛化 金镐、长寿(原陵)、白虎 铜龙、阊阖、飞龙 濯龙、神龙、东华 广德、景阳、明福 永夏、奉春、光夏 蜀 武义、虎威 曹魏 平城、开阳、宣阳 津阳、中东、宣平 上西、雍城、广阳 上东、谷城、大夏(十二门都在宫阙) 司马、承明(后宫出入的地方)、云龙(明帝所建) 肃成(四门都在洛宫)、凤阳(正门)、中阳(中门) 广阳、建春、建阳(次门) 广德门【北门】、廐门【次门】、金光门【西门,另一名白门。以上诸门都在邺城】宜阳门、长春门 显阳门、含春门、金明门 宣明门、崇礼门、神龙门 止车门、朱华门、干光门 顺德门、升贤门、听政门 晋 平昌门、开阳门、宣阳门 建阳门【即津阳门】、东阳门、清明门【即宣平门】建春门【即上东门】、西明门【即雍城门】、广阳门。阊阖门【即上西门】、广莫门【即谷城门】、大夏门【以上诸门都在都城】清阳门、风虎门、崇礼门 朱明门、神兽门、万春门 长春门、云龙门【八门都在洛宫】、承华门【太子宫门】千秋门、平君门【小苑南门】、飞▯门 广德门、明礼门、望钟门 神仙门【以上诸门都在洛城】、承明门 六朝 临硎门、弯碕门【二门都在昭明宫】、公车门【正门】升贤门【左门】、左掖门【左侧次门】、朝阳门。右掖门【右侧次门】、苍龙门【东门】、白虎门。▯武门【北门,诸门都在太初宫】、宣阳门【南门,另一名石门】、开阳门 广阳门【右门,即凌阳门】、清明门【次左门】、东阳门。建春门【东门以北,陈改名建阳门】、阊阖门【西门以南,后来改名南掖门,另一名天门】西明门【西门以北】、大夏门【北门以西】、▯武门【北门的次东门,齐改名宣平门】广莫门【▯武门以东,即晋代平昌门,陈改名北犍门】、延熹门【在广莫门以东,二门都是第一重门】大司马门【宣阳门内,另一名章门,又一名阙门】、南掖门【开阳门内】、东掖门【清明门内】、西掖门【广阳门内】、东华门。东 西华门【西门】、大通门【北门以西的梁门】、承明门【北门以东,二门都是第一重门】、衙门【南门以西】、应门【南门以东】、神虎门【西门,另一名神武门、神兽门】云龙门、鸾饬门【北门以西】、凤庄门【北门以东,二门都是第三重门】、太阳门【即晋代端门,宋改名南中华门】、万秋门【西门。以上诸门都是第四重门;北面的二门就是凤庄门、鸾饬门】朱雀门、望国门、万春门 光德门【以上三十二门都在台城】、南阳门、温德门【安阳门内】承华门【南门】、则天门【西门】;以上四门都在东宫 南阳门、望贤门、徽明门、青阳门 崇贤门、年华门、延明门 敬亲门、众妙门 元魏 平昌门、开阳门、宣阳门 建阳门、东阳门、清阳门【即清明门】建春门、西阳门【即西明门】、西明门【即广阳门】阊阖门、承明门【阊阖门以北,孝文帝所建】、广莫门 大夏门【以上诸门都是洛城门】、止车门、司马门 端门、朱华门、干明门 云龙门、神虎门、千秋门 东掖门、西掖门【都在洛宫】、干光门 含春门、光极门【正门,都在金墉城】、凤阳门。望春门、长夏门、仁寿门 招德门、启夏门、阳武门 纳义门、厚载门、上秋门 朱明门、思贤门【二门都在代地】北齐 长夏门、五龙门、朱华门 望春门、厚载门、仁寿门 进贤门、启夏门、云龙门 朱明门、上秋门、纳义门 凤阳门、招德门 宇文周 露门、应门、津门 肃章门、青城门 隋 则天门【南门】、兴教门【南门以东】、泰和门【次东门】光政门【南门以西】、永康门【从兴教门向东转而向北,向东出】、隆庆门【从光政门向西转而向北,向西出】重光门【东门】、宝成门【西门】、▯武门【北门】