锦州府志卷八

译调任。王继茂，顺天大兴人，吏员。康熙十一年任职，十七年援引条例升任湖广广济县知县。侯懋功，山西河曲人，岁贡，康熙十七年任职，二十年以病告退。缪廷鼎，浙江山阴人，吏员，康熙二十一年任职。儒学教授。

译张珵，顺天蓟州人，岁贡。康熙四年任职，十年因病死于任上。李元发，顺天大兴人，举人，康熙十一年任职，二十一年升任四川夔州府云阳县知县。张橓，直隶南和人，举人，康熙二十一年任职。锦县知县。孔胤桧，山东曲阜人，进士，康熙元年任职，三年调任开原县。刘文亮，奉天辽阳人，荫生。康熙三年任职，四年升任兵部督部主事。陈遇辰，浙江海盐人，副榜贡生。康熙五年任职，六年因父母丧服离任。郭茂泰，陕西泾阳人，进士。康熙六年任职，九年升任户部湖广司主事。蔡启新，顺天大兴人，吏员。康熙九年任职。十三年，青山的叛贼突然大举来袭并攻城，他亲自率领老弱登上城墙，奋勇而不顾自身安危，亲自冒着箭石，指挥消灭贼军，锦州城因此得以保全。十七年，他因病死于任上，城中百姓为此悲痛，在西门外为他立下“堕泪碑”。王奕，原籍奉天辽阳人，贡监，康熙十七年任职，二十一年升任直隶永平府滦州知州。刘惠宗，陕西渭南人。康熙二十一年任职。典史。范培蕙，浙江会稽人。康熙元年任职，六年因事离任。朱会嘉，浙江会稽人，吏员。康熙六年任职，十年告老还乡。吴邦达，浙江余姚人，吏员。康熙十年任职，十三年因事离任。张易震，顺天大兴人，吏员。康熙十四年任职，十八年因病死于任上。王廷枢，顺天香河人，吏员，康熙十八年任职。宁远州知州。杨道隆，正蓝旗人。康熙三年任职，四年离任。杨名声，正蓝旗人。康熙六年任职，八年离任。姜承基，镶红旗人。康熙八年任职，十一年离任。彭始骞，河南邓州人，贡生。康熙十一年任职，十四年离任。吕正宫，镶黄旗人，康熙十四年任职，十七年离任。冯昌奕，山西蒲州人，进士，康熙十七年任职，二十年因病死于任上。王琨，辽东人，难荫。康熙二十一年任职。吏目。陈邦基，浙江山阴人，吏员。康熙三年任职，十五年因病死于任上。周建邦，陕西榆林卫人，监生。康熙十六年任职，十九年离任。翟翰，直隶定州人，吏员，康熙十九年任职。巡检。潘秉，直隶山海卫人，吏员。康熙三年任职，八年离任。赵加爵，山西闻喜人，以孝行著称。康熙八年任职，十六年离任。万铨，江南怀宁人，吏员，康熙十六年任职，二十年革职。姚枝辉，浙江诸暨人，监生，原任主簿，改授巡检，康熙二十年任职。广宁县知县。佟湘年，奉天承德人，荫生。康熙三年任职，六年升任山西蔚州知州。李如瑾，湖广黄冈人，举人，康熙六年任职，七年升任云南凉州知州。颜凤姿，福建晋江人，举人，康熙七年任职，十三年因病死于任上。张文治，山西介休人，进士，康熙十四年任职，十八年因病死于任上，附列于名宦。项蕙，籍贯云南南宁，祖籍江南歙县，康熙十九年任职。典史。叶茂华，浙江鄞县人，吏员。康熙四年任职，十九年因病死于任上。邢式，山西蔚州人，吏员，康熙十年任职，十九年革职。屈大伸，陕西华州人，吏员，康熙二十年任职。巡检。俞定，浙江山阴人，吏员。康熙十五年任职，十七年因父母丧服离任。秦涵，江南嘉定人，吏员。康熙十七年任职，二十一年被弹劾离任。徐肇隆，顺天永清人，吏员，康熙二十二年任职。○名宦。辽。金。元。明。本朝。【原文疑为】辽。刘伸，宛平人，进士，历任章武军节度使掌书记、大理正，调任南京副留守，不久改任崇义军节度使。他处理政务简约安静，不扰民众，因此出现乌鹊同巢的祥异。道宗曾对大臣说：“当今忠诚正直的人，只有耶律玦和刘伸罢了。”于是授任参知政事，加太子太保，升任上京留守。韩德凝，保宁年间升任护军司徒。开泰年间，屡次升任护卫太保。以崇义军节度使身份调任广德镇守。任期届满时，所属百姓请求留任，朝廷答应了他们。改任西南面招讨使。党项隆益荅叛乱，他将其平定。升任大同军节度使，死于任上。萧兀纳，六院部人，身材魁梧，性情简朴持重，善于骑马射箭，历任升至北府宰相。因直言触忤天祚帝，被外放为兴辽军节度使，不久改任临海军节度使。天庆初年，主管黄龙府事务；天庆五年，授任上京副元帅，后来去世，享年七十岁。【原文疑为】金。

译蒲察通屡次升任平章政事，封任国公，主管广宁府事务。他多次上表请求退休，后来以开府仪同三司的身份退休。他举荐太子率府完颜守贞、监察御史完颜裔，认为二人都可以重用，后来二人都成为名臣。完颜承晖，据御史台奏报，承晖此前任提刑时，使豪强奸猾之徒都收敛畏惧，后升任临海军节度使。贞祐【“祐”通“佑”】初年，进升为平章事。移剌福僧，猛安人。大安初年，任兴平府同知，督促百姓修缮城墙、疏浚壕沟，因此百姓颇有怨言。不久，敌军到来攻打北城，福僧在北面迎战，同时命人防备西面。傍晚，敌军果然进攻西面，因为已有防备，只得撤退。不久福僧改任广宁，他奉公文前往邻郡时，大军逼近城下，他的儿子铜和尚率家奴拒战，广宁因此得以安定。福僧返回后，把家奴全部释放为平民，始终没有提及儿子的功劳。后来充任辽东宣抚使，发生大饥荒时，福僧先赈济百姓，然后上奏朝廷，皇帝下诏嘉奖慰问他。唐括德温，随上京路率河人一起跟从宋王宗望攻下平城，遇到敌军，又将其击败。太祖赏赐非常丰厚，升任龙虎上将军，历任临海军节度使。奥屯襄，上京路人，承袭猛安之职，通晓并熟悉边疆事务，授任崇义军节度副使、平南荡寇将军，因功升任河南路副统军、昌武军节度使。李完，广宁府同知。辽滨百姓崔元进城饮酒，后来没有回去，找到他的尸体时，尸身漂浮在水中。有关官吏拘捕与他一起饮酒的人审讯，众人都被迫诬认。提刑司怀疑其中有冤情，便把案件交给李完审理。李完查明，凶手原来是水军，于是释放了那些一同饮酒的人。徒单绎，上京按出虎达阿人，娶熙宗之女为妻，历任宣德、泰安、淄州刺史，后改任【原文未完】。任广宁府同知，历次升任棣州防御使、临海军节度使。卢孝伦，宣德人，进士，屡次升任太原少尹。大定年间，升任广宁同知。当年发生大饥荒，百姓多有流亡，他便借用寺僧的粮食，使粮价保持平稳，拿到市场卖给贫民，救活了很多人。后来屡次升任山东西路转运使。马惠迪，西京留守判官，政绩最优，升任崇义军节度使同知。此前，邓严担任这一职务。世宗喜爱马惠迪明敏干练，惠迪议事退下后，世宗对宰相说：“人的聪明往往夹杂着浮夸炫耀，像惠迪这样聪明而朴实，实在值得嘉许。我曾和他讨论政事，朝廷大臣很少有人能比得上他。”他屡次升任御史中丞、参知政事、昭义军节度使、南京留守，后来退休。高松年十九岁参军，担任蒲辇，有力气而且善战。宗弼听说他的名声，召来安置在身边。世宗即位后，任东京路渤海万户。跟随出征窝斡，立有战功，升任延平少尹、崇义军节度使。【原文疑为】元。王居礼因荫补任大名路南乐县主簿，历任两淮盐运司丞、海宁州判官，主管锦州事务。他历经繁重复杂的政务，一直以劝课农业、振兴学校和清心省事为根本。适逢灾年百姓饥饿，他随即打开粮仓赈济借贷，救活了很多人。有百姓争讼田地，整年不能判决，王居礼便引用苏琼晓谕普明的话，恳切地开导说明，那些人互相谦让后离去。百姓感念他的恩德，改以树木替代，立下去思碑。胡秉彝，霸州人，由会福院掾属屡次升任锦州知州，器量见识宏大，不做苛碎琐细之事。此前，州中百姓不从事耕织，胡秉彝便亲自绘写伊尹、武侯关于区田的遗制，以及苗司农的《栽桑图》，张贴在城乡各处；又在城东修筑济民园，亲手种桑一百多畦，任由百姓移栽。即使是蔬菜瓜果，也都按方法栽植，百姓纷纷仿效，衣食逐渐充足。至元年间，省部传檄东方实行和籴，执行者因此借机摊派骚扰百姓，胡秉彝下令，有积蓄的人可以自行输送给官府，百姓用车运到粮仓，侵吞渔利的现象于是停止。他离任后，百姓为他立下遗爱碑。黑厮，世代为哈儿鲁氏族人，因才能品行被提升为宣府经历、兵马指挥。适逢锦州盗贼蜂拥而起，势力十分猖獗，朝廷商议委任黑厮前去讨伐平定。黑厮率领李文郁，招集义军，擒获贼军首领岳家等人及其党羽二百人，贼军于是溃败。因功升任刑部侍郎，百姓感念他的恩德，立碑颂扬他的功德。【原文疑为】明。曹凤，凤阳临淮人。跟随明太祖担任前锋，所到之处都有功劳。有一天，太祖在大泽中追捕盗贼，靴子被泥水沾污，曹凤脱下自己的靴子献给太祖，光着脚追赶盗贼八十多里，勇气更加倍增，杀伤敌人很多。因功历次升任指挥同知，调任广宁中屯卫，开始修筑城池，创建卫所，抚恤士卒，官至都指挥同知。刘斌，苏州崇明人，以都指挥佥事的身份镇守宁远，修筑城池、建立卫所，政务治理和百姓安定方面都很有才干，声誉卓著。王铭，锦州卫人。父亲战死后，他承袭并升任指挥使，后来升为都指挥使。成化癸卯年，担任宁远前屯的守备，劝导众人讲习武事，抚慰训练军民，重新修建两座城的庙宇和学校。甲辰年，兴水县有警报，王铭率领精锐骑兵实施突然袭击，直奔一百多里，截断敌人的归路，敌军不敢抵抗，逃走了，王铭将他们掠走的人口牲畜全部收回。此后数年没有侵犯边境的敌人。刘英，苏州崇明人，性情孝顺友爱，简朴安静，少言寡语，不事虚假修饰。他由宁远指挥使因屡立战功升任都指挥使，掌管辽东都司事务。任职时间长了以后，廉洁能干的名声更加显著，各项政务焕然一新，恩惠广泛施及百姓，老少各得其所。后来因年老退休，辽东人拉住他的车辕挽留他。【原文疑为】本朝。张文治，山西介休人，进士，任广宁知县，为官清廉而有恩惠，属县百姓爱戴他如同父母。县衙正堂柱上的对联说：“皇天在上鉴察此心，怎敢不光明正直；百姓来此如同游入我的腹中，愿意做到和乐慈祥。”他居住的草舍又有对联说：“居住不过草堂，岂敢说凤凰鸾鸟栖息在枳棘之上；饮水只需一勺，私下说连甑釜中也会生出尘土里的鱼。”舆论认为这些话确实记录了实情。己未年冬天，他因劳累困苦死于任上。按名宦入祀，必须由士绅共同举荐，再由院部题请，才可以列入学校祭祀。关东各项事务刚开始创置，从来没有过这样的举荐。然而，百姓爱戴贤能官员的心意长久存在，张县令虽然已经去世，难道可以使他的事迹泯灭吗？谨慎地采录收入本志，等待后来的君子为他表彰。《锦州府志》卷八。●《锦州府志》卷九。人物志 人会使地方受到重视，地方也会因人而受到重视。在乡里门上表彰，在墓前致敬，这些都可以作为明镜来了解。所以人物志先记荐辟，其次记科贡；武阶与经纬相互配合。人立身处世，没有比忠、孝更重要的。忠孝都能做到，政事可以用来验证其所施展的才能，学术可以用来验证其所受的培养。人才大都由此而来。隐逸、列女，以及流庽之人，他们的一节一行，都足以教化世人，其中有些事迹是不能湮没的。本志为人物第七。荐辟 科贡 武阶 忠节 孝义 宦迹 学术 隐逸 列女 流寓 ○荐辟 明 毕恭是前屯卫人，都御史王翱上疏向朝廷推荐他，详见“宦迹”。○科贡 进士