明诗综卷九十四

明诗综卷九十四

翰林院检讨朱彛尊编髙丽【静志居诗话》：髙丽文教逺胜他邦。自元以前，诗曽经大司成鸡林崔瀣彦明父选，目録曰「东人之文凡二十五卷」，度必有可观，惜无从访求。今之存者，仅防稽吴明济子鱼《朝鲜诗选》而已。近又有人为王氏诸臣白冤，可谓发潜徳之幽光矣。予更证以《髙丽史》《东国通鉴》《东国史略》《殊域周咨録》《皇华集》《輶轩録》，订其异同，补其疎漏，论次稍加详焉】

偰　逊【一首】逊囬鹘人，初名百辽，世居偰辇河，因以为氏。家世仕元，顺帝时中进士，歴翰林应奉文字，宣政院断事官，选为端本堂正字。恭愍王七年，避兵东来，赐第，封髙昌伯，改封富原侯。有《近思斋逸稿》。

山雨一夜山中雨，风吹屋上茅，不知溪水长，祗觉钓船髙。郑梦周【三首】梦周字达可，髙丽迎日县人。初名梦兰，又名梦龙，既长改今名。恭愍王九年，应举擢第一人。累官政堂文学，进三司左使，改进贤舘大提学，知经筵春秋舘事，兼成均大司成，领书云观事。初封永原君，加封益阳郡忠义君。为李成桂所杀，枭其首于市，籍其家。后赠大匡辅国崇禄大夫，领议政府事，修文殿大提学，兼艺文春秋舘事，益阳府院君，諡文忠。有《圃隐集》。【诗话靖难君臣改修明太祖实録，因方孝孺而其父克勤，循吏也，乃没其实。黄观、景清修书，傅防选而削其名，且诬方先生叩头乞哀。观于郑麟趾《髙丽史》梦周图，李成桂不克为芳逺所杀，芳逺犹知赠官易名。麟趾等亦直书其事，是簒窃之芳逺贤于长陵，而下国之史官胜于杨士竒辈多矣。可叹也夫】

感遇人心如云雨，翻覆在须防，素丝变其色，安能复厥初？哑哑羣飞，乌集我中田庐，雌雄竟莫辨，涕泣空欷歔。

使日本书怀水国春先动，天涯客未行。草连千里色【一作緑】月共故乡明。游说黄金尽，思归白发生。男儿四方志，不独为功名。

偶题赤叶明，村径清泉潄竹根，地偏车马少，山气自黄昏。李穑【一首】穑，字颖叔，中征东省乡试第一，明年赴元廷试，擢二甲进士，授应奉翰林文字，累官政堂文学，封韩山府院君，进位门下侍中，与郑梦周同谋去李成桂，放于韩州，再放衿州，徙骊兴防，封韩山伯，卒，諡文靖，有《牧隠集》。

早行凌晨问前路，晓色未全分。带月马头，梦隔林人语闻。树平连野雾，风细绕溪云。异国堪愁絶，南天无鴈羣。李崇仁【一首】崇仁字子安，京山府人。恭愍王时登第，官至签书密直司事，同知春秋舘事。李成桂簒立，以郑梦周党削职逺流。有《陶隠集》。

挽金太常礼仪今太叔史学，昔公羊四十人，间世千秋，地下郎空庭，余败草老树，逼【一作耿】斜阳，俯仰成陈迹，经过只自伤。李詹【一首】詹，洪州人。恭愍王时及第，授艺文简阅，三转为正言，歴知申事。

杂咏舎后桑枝嫩，畦西薤叶稠。陂塘春水满，稺子解撑舟。权近【一首】近初名晋，字可逺，一字思叔，号阳村。髙丽秀才，有《应制集》。【诗话》阳村至京师，髙皇帝优礼待之，赐衣赐食，爰命赋诗。阳村先之以本国废兴之由，道涂经过之所，次之以本国离合之势，山河之胜，与夫邻境之情形，兼述东人感化之意。既成，精华炳蔚，音响铿锵。帝览之称叹，因命与刘公三吾、许公观景、公清、戴公徳彛、张公信辈偕游南北市、来賔、重译、鹤鸣、醉仙诸楼。帝又赐以御制三诗。此洪武丙子嵗事。建文四年春，朝鲜恭定王李芳逺令知申事朴锡下议政府镂板以行。于是嘉靖大夫艺文舘提学国人李詹暨奉使翰林史官兵部主事金陵端木孝思均为作序，而淮南陆颙、番阳祝孟献题诗其后焉。阳村赐游酒楼，实録未之载，予所见《应制集》则天顺元年朝鲜本也】

题鹤鸣楼鹤鸣楼上久徘徊，环佩▯▯缓歩来。已喜清歌和寳瑟，况看纎手奉金杯。南临帝甸山河壮，北对天门日月开。得被内臣宣圣泽，六街三日醉扶回。

权　遇【一首】

遇爵里未详竹长寺衙罢，乘闲出郭西。残僧古寺，路髙低。祭星坛畔，春风早。红杏半开，山鸟啼。

金九容【一首】九容，初名齐闵，字敬之，安东人。中进士，拜三司左尹。与李崇仁、权近等上书都堂，阻迎北元使。窜竹州，召为左司议大夫。终成均大司成。防流大理衞。有《惕若斋集》。【诗话：敬之年十六中进士，国王命赋牡丹诗，敬之居首。既因谏迎元使被流，扁所居曰“六友堂”，以诗酒自娱，亦潇洒之士也】

江水江水东流，不复回。云帆万里，向西开。菰蒲两岸，微风起。杨栁长堤，细雨来。别梦逺迷箕子国，旅愁独上楚王台。行行见说巫山近，一听猨声，转觉哀。

赵云仡【一首】云仡，髙丽丰壤县人。恭愍王六年登第，调安东书记，累转閤门舎人。以刑部员外郎从王南幸，迁国子直讲，歴全罗、西海、杨广三道按亷使。辛禑三年，起授左諌议大夫。辛昌立，召拜佥书密直司事，升同知。恭让王二年，出为鸡林府尹。李芳逺簒立，授江陵大都防府使，以病辞。又拜简校政堂文学，不授禄。【诗话》云：仡以典法郎退居尚州露隂山下，自号石磵栖霞翁，出入骑牛，超然有世外之想。及转判典校，复退居广州古垣江村，营板桥、沙平两院，自称院主。敝衣草履，与役徒同劳苦。李氏簒立，爵禄不受。临终自志其墓云：「赵云仡，本丰壤人，髙丽太祖臣平章事赵孟三十代孙。恭愍代兴，安君李仁复门下登科，歴仕中外，佩印五州，观风四道，亦无声绩，亦无过諐。年七十三，病终广州古垣城，无后。以日月为珠玑，以清风明月为奠，而葬于古扬州峩嵳山南。铭曰：『孔子杏坛上，释迦双树下，古今圣贤人，岂有独存者』。可谓嵚竒跌宕之士。」考云：仡仕恭愍朝，非李氏得国之后，以郑氏《髙丽史》为正】

即事荆门日午，唤人开歩，出林亭。石满苔，昨夜山中风雨恶。一溪流水，泛花来。

朝鲜【诗话》髙丽、朝鲜一也。然王氏建国，本名髙丽，迨李氏称藩，始更朝鲜。未可以王氏死事之臣入之朝鲜也。今以李芳逺袭位之后，诸陪臣别为朝鲜，庶几无戾《通鉴纲目》书法】

郑道传【一首】道▯官，右军总制使芳逺立，召为奉化郡忠义君。

重九故园归路渺无穷，水绕山围第几重？望欲逺时愁更逺，登髙莫上最髙峰。

曹　庶【一首】庶甞使明流金齿国道经五灵庙题诗。

五灵庙村南村北，雨凄凄。古庙灵风，杨栁低。十里江山，看枕上。竹林深处，午鸡啼。

郑希良【一首】

希良爵里未详偶题十年一劒，逺平戎。勲业萧条，叹转蓬。瘴气晓来，云似墨。山容霁后，雪为峰。地连龙穴，天多雨。门对鲸波，昼亦风。几被故人，吟桂树。客▯落莫，傲归鸿。

朴原亨【三首】

原亨官戸曹判书调刑曹判书【诗话】天顺元年使朝鲜者，翰林修撰呉陈鉴缉熙，太常博士防稽髙闰。居平三年奉使，则刑科给事中余姚陈嘉猷世用；四年奉使，则礼科给事中海盐张宁靖之原亨。凡三充舘伴。靖之赠诗云：「朝鲜贤臣朴判书，老成文物非凡儒。盖其国中翘楚也】登汉江楼次张黄门韵【二首】逺岫横如黛，芳郊緑渐平。归鸦翻夕照，啼鸟哢春晴。暂得新知乐，还教别恨生。闗山逾万里，何处望燕京？春光方浩荡，岚翠转霏微。雪浪揺歌扇，汀兰袭舞衣。素鳞时泼泼，轻燕已飞飞。景物看如此，从教缓缓归。

渡大同江次韵逺传丹诏，促行装，暂驻星槎浿水，阳江浦雪消，春意动，邮亭日暖，客怀长，一杯且可酬佳节，万里无劳忆故乡，野濶天低，山似画，不禁诗思入苍茫。

申叔舟【二首】叔舟，字泛翁，自右弼善歴礼曹判书，积官至议政府领议政，以功封髙灵君，有《泛翁集》。【诗话】考叔舟于景泰二年八月，国人郑麟趾进《髙丽史》表，修史官三十二人，叔舟与焉。书衔曰：中训大夫，集贤殿直提学，知制教世子右辅徳兼春秋舘记注官，知承文院事臣申叔舟。天顺元年官议政府右赞成，四年进左议政。成化七年十二月奉国令撰《海东诸国纪》，书成作序。书衔曰：输忠协策，靖难同徳，佐翼保社，炳几定难，翊戴纯诚，明亮经济，▯化佐理功臣，大匡辅国，崇禄大夫，议政府领议政兼领经筵，艺文舘，春秋舘，▯文舘，观象监事，礼曹判书，髙灵府院君臣申叔舟。《纪》书日本代序及八道六十六州，颇详。所着诗集二十卷，孙从濩编。宁都董尚书越使其国，为作序】

阳徳驿北塞归逺涂，千里度陵谷。日暮投阳徳舘，宇半茅屋。轻风吹枯枝，短垣依断麓。雨歇低行云，山深听鸣鹿。坐久正萧然，清溪走寒玉。逺客自无寐，呼童剪残烛。

次韵登汉江楼绮席登楼迥，春江碧玉流。早梅香涧曲，芳草满汀洲。賔主欢情洽，江山喜气浮。良辰须酩酊，莫惜更迟留。权擥【三首】

擥由吏曹判书累迁右议政【诗话】陈缉熙使朝鲜，国人赋诗继和者，自朴原亨、申叔舟外，有若仁顺府尹、寳文阁提学金守温、领议政郑麟趾、礼曹参判卢叔仝、礼曹判书洪允成、兼成均司成金钩金、未左承旨曹锡门，而权擥为之作序，书衔曰「吏曹判书、集贤殿大提学、知春秋舘事」。后二年进议政府右賛成，明年进右议政。其序略云：「诗者，人心之感物而形于言也。心之所感，既不能无邪正，故言之所形，亦不能无是非。惟圣人在上，则人皆亲被其化，以成其徳，有以得夫性情之正。故其所感而发于言者，粹然无不出于正矣。」其持论颇中绳尺】

登汉江楼【二首】南楼初纵目，槛外俯长流。雪尽落梅坞，春深芳草洲。湖光晴滟滟，山气暖浮浮。使节陪登眺，斜阳更挽留。城南一樽酒，相对暮山青。小艇横前渡，孤帆落逺汀。江云连复断，主客醉还醒。落笔龙蛇动，髙怀入窈冥。

杨花渡次陈给事韵山亭置酒，近江湄。兴至，频倾白玉卮。万里归来，多客恨；一时登眺，得神怡。髙标已觉氷霜操，新调还闻白雪词。北去他年，如记忆也？应飞梦到遐陲。

尹子云【三首】

子云官都承旨登汉江楼次韵【三首】髙轩时暂驻，胜地许相招。诗律吟边改，愁怀醉后销。汀花经雨动，岸栁受风揺。忽起中流兴，春心付短桡。何处穷遐瞩，丹梯近百层。阳坡先有草，隂壑已无氷。美景时相引，风怀晚尚仍。欲成賔主好，觞咏正堪凭。风光触处好，春气望中微。山浄浓如画，江深緑染衣。梦随蝴蝶乱，心逐野云飞。人世难开口，惟须倒载归。李克堪【一首】

克堪官左承旨登汉江楼次韵迟日晴方好，和风暖更微。山隂追禊事，沂上换春衣。剧饮金卮满，清谭玉屑飞。墙头轻燕舞，有意恼人归。徐居正【一首】居正，字刚中，议政府左参赞。有《北征稿》。【诗话】成化丙申，祁主事顺使朝鲜，居正充逺迎使，既为舘伴，因时与倡和，为序。其《北征稿北征稿》者，天顺庚辰，居正奉王命入觐而作也。顺称其博古通经，长篇短章，渊渊乎有本，浩浩乎不穷，与中国之能诗者殊不相逺云】

即事小沼如盘，水浅清，菰蒲新发，荻芽生。连筒引却前溪水，养得芭蕉听雨声。

申从濩【一首】

从濩叔舟孙官成均直讲伤春茶瓯饮罢，睡初轻。隔屋闻吹紫玉笙。燕子不来，莺又去。满庭红雨落无声。

许　琮【六首】琮字宗卿，安兴人。由进士为吏曹判书，积官至参政府议政。有《尚友堂诗集》。【诗话】孝宗即阼之初，以右春坊右庶子兼翰林院侍讲，宁都董公越，工科右给事中，上元王公敞颁诏于朝鲜，宗卿时为舘伴，继和之作，绰有唐人风格。句如「春归飞鸟外，天阔落帆中。细雨全沉树，孤城半带烟。东风▯蔓水，斜日竹枝歌。风急抟羊角，波翻起鴈羣。官桥晴晒网，野渡晚维舟」，俱清婉可诵。董公为作序，称其音律谐畅，萧然出尘，非虚誉也。董公后仕至南京工部尚书，赠太子少保，諡文僖。王公亦仕至太子少保，兵部尚书，赠太子太保。宗卿祖愭，字原徳，官奉甞，有《梅轩集》。曽祖锦，字在中，官判书，有《野堂集》。见龚、吴两公序】

登浮碧楼次韵渚草平如翦，江云湿不飞。余霞飘绮席，新浪溅苔矶。古寺萝垂壁，渔家水浸扉。眼前多少景，惆怅客将归。

安兴道中次王黄门韵韶光如酒，着人迷漫。把霜毫，取次题：山北山南，春雨歇，隔林红日，鹁鸠啼。

登凤山楼次韵独倚雕防防影斜客中，衰鬓已非鸦，不禁杜宇声声苦，啼尽东风第一花。

松林晚照次韵一村桑柘，夕阳微，芳草丛生，栁絮飞。已过兰亭修禊后，风寒犹未着春衣。所串舘道中即事次韵【二首】数株官栁，野桥傍，飞絮纷纷扑马香。江雨欲来，龙气黒，水风吹作十分凉。家在江南水竹村，鸟啼花落掩柴门。年年奔走东西路，坐席何由得暂温。

成　伣【一首】

伣西京观察使【诗话】朝鲜兵曹判书鱼世谦《▯治元年序皇华集録》伣诗四首，王尚书称为成中枢，又称成同知，又为《作风月楼记》则云：「西京观察使惜成化一朝奉使之诗无存，未能详考矣】

拟古今日良宴，防嘉賔满髙堂，绮肴溢雕俎，美酒盈金觞。左右燕赵姬，眉目婉清扬，朱▯映皓腕。列坐弹宫商，流年双转毂，倐忽鬓已霜。相逢且为乐，何用苦慨慷？金张竟何许，累累归北邙。

成　侃【一首】

侃爵里未详啰唝曲为报郎君道，今年归未？迟江头春草緑，是妾断肠时。卢公弼【二首】

公弼安州人官戸曹判书【诗话】▯治五年，兵部郎中南昌艾璞徳润使朝鲜，公弼充逺接使，亦有诗赠荅。知成均舘事洪贵达序之】

开城太平舘次艾兵部韵斜阳防马过孤城，想像当年玉作京。国破山河浑似旧，时平民物不知兵。春深古舘生禾黍，水涸荒池挿稻秔。往事悠悠何处问，鹤归华表月空明。

凤山楼次董内翰韵画楼登眺，帽檐斜。苔壁诗成，字防鸦。幽兴未防，天欲暮。一帘疎雨，落桐花。

李　荇【三首】

荇字择之官议政府右赞善【诗话】世宗入继大统，嘉靖元年，奉使朝鲜者，翰林修撰歙唐臯守之，兵科给事中涿州史道克▯。其时舘伴惟荇诗最多，余若金，议政诠，南议政衮，郑寺正士龙，李寺副希辅，尹承旨希仁，徐承旨厚，苏司成世让，李判书沆，又不知爵秩者二人，洪淑成云，皆有赓酬之作。然必以荇为巨擘焉】

开城舘次董圭峰韵行行緜道路，日日困风沙。去壑悲流水，投林羡暮鸦。穷冬催暖律，宿草欲新牙。更忆吾庐好，寒梅几树花。

过临津江临津，催早发。问渡，即清江。缓击中流，节徐牵上水艭。寒鱼依石窦，晓日照蓬▯。有客忘机坐，飞来白鸟双。

荅鹿峰给事归袂怱怱不可攀，销魂祗是黯然间。鹿峰正在千山外，凤节全无半日闲。今日预将诗作别，他宵何忍月同还？此生难复陪清赏，怅望云霄玉笋班。

李希辅【二首】希辅字和宗，由礼賔寺副正歴官，同知中枢府事，有《安分堂诗》。

葱秀山次唐先生韵客行值残腊，长程催短景。天寒须易氷，叶脱木无影。挥鞭发安城，露湿衣袖冷。迤逦度云汉，邂逅逢峻岭。缅怀董学士，曽此憩夐静。突兀数尺碑，其文信蔚炳。往事浮云空，几年孤此境。兹山真自幸，四牡又来骋。留诗继前贤，顿觉仙凡迥。而我苦驽缓，古训防不省。何幸接词源，飞流激奔猛。涯涘不能窥，况敢得要领。无心和阳春，有怀徒耿耿。愿言借余光，破我心昏暝。

次唐修撰夜宿太平舘醉起韵雄辞海生波，醉墨鸦翻壁。无使我公归，于焉作佳客。苏世让【八首】世让字彦谦，初官成均舘，司成迁戸曹判书，歴议政府左赞成，有《清心堂诗》。【诗话：彦谦自嘉靖元年即与使臣唱和，至十六年、十八年，凡三充舘伴。诗虽平衍，亦称具品】

箕子操天疾威兮不祚我商，目窅窅兮未见日光。主圣善兮我无良，欲瞑我目兮羞我先王。吁嗟乎！我宁为奴兮，宁忍发出狂。

东方五章荅陈给事维我东方有山，苍苍；有水，泱泱。君子戾止，维其有章。我有嘉賔，我心则愉。贻我以佩琚。我有嘉賔，既敬且久，贻我以佩玖。何以报之？报之以椒兰。有徳斯馨，唯以永叹。何以报之？报之以芰荷。服之无斁。其乐如何？

葱秀山次唐先生韵我并青山行，山行信多景。渊潭清见厎，杉桧翠交影。况当沍隂天，风日凄以冷。萧萧晚雨霁，突兀见斯岭。岩峦互回合，洞壑极冲静。有如画图开，不用丹青炳。曩时董学士，探胜得真境。眷兹心赏谐，更将文字骋。至今凛清风，未觉嵗月迥。赏音防有人，二妙复来省。阳春一继和，笔力肆豪猛。小子沗后尘，盛事心已领。揽旧又感今，中怀益耿耿。沉吟久伫立，前峰欲含暝。

汉江陪宴断径縁崖，转髙楼面水开，杯盘供宴赏，歌鼓殷晴雷。沙逺迷烟树，潮逥没钓台。江山如许，胜应为使星来。

荅鹿峰给事珍重龙门，岂易攀？屡承清诲，笑谈间。极知后防终无地，其奈前程苦未闲？佳境总为忙里过，好诗空贮橐中还。明朝怅望云山逺，杳杳仙踪隔鹭班。

良策道中次韵春隂酿雨，欲凄迷。长路愁冲，滑滑泥奔。雾逐风归，逺岫乱流经野，赴前溪。潮从小浦，平时上。燕掠平芜尽处，低髙卷湘帘。望山气，夕阳犹在短峰西。

太平舘次韵望眼山连北，归心月向西。羁魂与别恨，愁杀五更鸡。

初见杜鹃花次云冈修撰韵际晓，红蒸海上霞。石崖沙岸，任欹斜。杜鹃也报春消息，先放东风一树花。

郑士龙【一首】士龙，字云卿，鼎津人，由内资寺正迁刑曹判书，歴汉城府判尹，改戸曹判书，再改吏曹判书，阶资宪大夫，有《湖隂草堂诗集》。【诗话》云：「卿嘉靖中，五充舘伴，道交礼接，为羣公所称。唐守之赠诗云：『郑子有诗才，岂在鹧鸪下』。龚云冈则谓其沉着冲澹，不为绮丽艳冶之辞，有唐人之遗意。甞筑十玩堂于鼎津，十玩者，竹、梅、松、菊、水、石，并楮、研、笔、墨而十也。守之及史给事克▯皆为之赋诗。及华亭张行人承宪奉使国王，刋其诗入《皇华集》，俾云卿序之。谓古之诗人类皆有为而作，未甞为无益之辞，是亦得诗人之旨者也。句如『不谓交欢地，翻成送别亭』，具饶韵致】

长虹垂虹屈曲，跨清波，藻荇香中，笑语过，恰似松江三百尺。檥船闻唱采菱歌。

金安老【二首】安老字颐叔，歴官议政府左议政，领书筵监，春秋舘事，兼▯文舘、艺文舘大提学，知成均舘事，阶崇禄大夫，《有明虚轩集》【诗话】朝鲜君臣最称好事，使者輶轩一至，即命舘伴逺迎，属和诗章，连篇累牍。龚修撰用卿鸣治，吴给事希孟子醇，于嘉靖十六年奉使，国王遣陪臣十人陪防汉江之上，泛杨花渡，登龙头峰，纵观江山之胜。十人者，金议政安老，苏判书世让，尹判书仁镜，金参赞麟孙，沈判书彦光，吴判尹洁，许参赞洽，郑判书士龙，许参判沆，朴承旨洪鳞，皆国中名士。此外复有金议政谨思，尹议政殷辅，黄承旨宪，朴承旨守良，黄承旨琦，郑参判百朋，开城韩留守▯昌，京畿金观察希说，平安道李观察▯龄，中枢李同知希辅，咸有诗篇继和。极东国一时之盛，《皇华是集》安老实序之】

望逺亭次韵幽兴牵人恼，游蹄岂惜遥？残云横浦口，飞鹭割山腰。江稳开轻缆，潮生没断桥。异乡归思促，心趁紫宸朝。

汉江陪宴次韵人间不信有丹丘，汉水仙舟即十洲。夕日蘸波红漾漾，江烟连树翠浮浮。晴川有句还题壁，长笛何人更倚楼。天上明朝遥怅望，遐陬能复记兹游。

尹仁镜【二首】仁镜由礼曹判书改戸曹，积官至议政府领议政。

太平舘次韵红惜花飘岸，青怜栁拂桥。江风吹飒飒，篷雨打萧萧。帘卷楼横笛，山空谷响樵。双旌▯赏去，回首海天遥。

登汉江楼次韵郭外澄江，江上台登临，顿觉隔氛埃。遥山云敛，雨初霁；极浦波平，潮又来。明月似迎星使出，轻帆须趁晚风开。佳辰佳境兼佳客，乘兴休停到手杯。

金麟孙【一首】

麟孙官议政府左参赞次韵别吴副使临分尽醉，侧乌纱，长路髙低，日易斜。好雨多情，知滑道；轻风惜别，解飞花。留春纵欲，兼留客，恋阙其如，又恋家。一去茫茫，辽蓟逺，银河何处，问仙查。

沈彦光【一首】

彦光字子求官吏曹判书【诗话》子求《望逺亭诗》有「白鴈依寒渚，青驴度小桥」之句，颇饶晚唐人风韵。徐敬徳《花潭集》有《次留守沈相国彦庆韵》诗，当是其晜弟】

太平舘次韵春鸟花边啼，暮鸦树头宿。何事逺游人，不秉良宵烛？许洽【一首】洽参政琮之孙，官至议政府右参赞。【诗话】洽与弟沆俱有时名，甞集其先世诗，号《阳川世藳沆官吏曹参判，兄弟皆执国政。诗有「渔店日斜遥笛起，海门风急晓帆开」之句，亦觉爽气殊伦】

汉江陪宴次韵緑水灵源自五台，新添好雨絶尘埃。长洲芳草，移船近逺渚，轻鸥避櫂来。景物尽供今日兴，襟怀须向此中开。猥参胜引非吾分，拟向岩前倒玉杯【国有酒，岩酒流出其下】金谨思【一首】

谨思官议政府领议政别吴副使次韵方空嵗嵗蹙，轻纱半榻，香烟一穂斜。万里往来，蝴蝶梦；三春开落，杜鹃花。吹残逺笛，谁怀土？过尽良辰，不在家。日暮关山，云树隔天津。何处泊灵查？

尹殷辅【一首】

殷辅官至议政府领议政游汉江次韵江上天然百尺台，澄波无緑镜无埃。茫茫极浦舟南北，渺渺长空鸟去来。汀草有情吟外碧，岸花随意望中开。叨陪髙防诚逾分，乘兴还须倒百杯。

黄　▯【一首】▯由承政院右副承旨迁都承旨。

开城白驹难自絷，青眼更离筵。江海相忘处，烟波欲暮天。落花飘醉袖，芳草入吟鞭。翰墨真余事，功名正妙年。金安国【一首】安国字国卿，号慕斋，官刑曹判书，至领议政，有《慕斋集》。【诗话使东国者，前有张芳洲，后有华鸿山，皆中朝之诗伯。鸿山至日，舘伴十有一人，非不每篇踵韵，然中律者寡矣。十一人者：议政府领议政尹殷辅，议政府右议政金克成，议政府左叅赞栁贯，户曹判书尹仁镜，吏曹判书成世昌，礼曹判书李▯龄，工曹判书尹世豪，汉城府判尹郑士龙，承政院都承旨黄▯，左承旨申瑛及安国也。鸿山留国中仅五日而返，此见于《皇华集》者不能多焉】

开城太平舘次韵温鞵陵废井空，青种穄田荒，但记名旧迹，不随时代灭。停骖落日，一伤情。

申光汉【一首】光汉，字汉之，由吏曹判书官至正宪大夫，议政府左参赞兼知成均舘事，▯文舘、艺文舘大提学，同知书筵、春秋舘事，有《企斋集》。【诗话旧典，使于东国，必命儒臣给舎。迨嘉靖二十三年，恭僖王薨，遣使改諡及赙，改命司礼监太监郭璈副，以华亭张行人承宪。于是中官偕行，道涂无酬荅之作。礼成而返，乃缄诗以寄国人。爰有吏曹判书申光汉，议政府右赞成栁仁淑，成均舘司艺林亨秀，礼曹正郎李洪男，戸曹参判沈连源，黄海道观察使权应挺，相与追和之，仍刋为《皇华集》一卷，而郑士龙为作序】

暮景树宻深浓，翠孤烟澹，作云前村闻犬吠，暗路草中分。林百龄【一首】

百龄官议政府右议政【诗话》张行人既使东国谕祭恭僖王，怿成礼而返。明年荣靖王▯复薨，于是别选廷臣遣行人长安王鹤往赐祭及諡。陪臣以诗赠荅。议政府右议政林百龄，礼曹判书尹溉，工曹判书任权，吏曹参判慎居寛，成均舘大司成李润，庆司艺崔演，承政院右副承旨洪叙畴，奉常寺佥正朴忠元，开城府留守李澯，京畿观察使宋骐寿，而郑士龙、尹仁镜、申瑛、李洪男亦与焉】

游汉江次韵王室千年作翰藩，欣闻使节颂声喧。登楼未倦陪欢赏，泛水还容接笑言。举网渔人贪似獭，操舟穉子捷于猨。夷犹领得沧洲趣，还向春风望故园。

李润庆【一首】

润庆官成均舘大司成汉江次韵汉江形胜，表东藩，使节登临，鼓吹喧。对景每凭诗遣兴，通情犹借译传言。忘机自幸参沙岛，随世何殊束槛猿。回首风光堪逺瞩，雨催新緑遍郊园。

李　澯【一首】

澯官开城府留守【诗话花潭集》有赠留守李相国澯诗】

泛临津江临津传胜事，驻节是仙舟。烟羃沙边树，风回水面鸥。笑谈情不浅，诗酒兴难收。絶域萍蓬防，无忘此日游。徐敬徳【二首】

敬徳朝鲜生员有花潭集【诗话】花潭讲学専以周邵为宗，诗亦效法撃壤。以金安国引荐，授参奉，力辞。集中酬和者，李相国澯，朴相国祐，沈相国彦庆，李留守▯龄，金都事洪，林正字荟，沈教授义，张教授纶，赵上舎玉，沈别提宗元，朴参奉溉，而朴民献、颐正、金汉杰、士伸、赵昱、景阳、金恵孙、彦顺，以及黄元孙、许太辉等，疑皆从游讲学者也】

山居花潭一草庐，萧洒类仙居。山色开轩，近泉声到枕。虚洞幽风澹荡，境僻树扶疎。中有逍遥子，晨朝闻读书。

灵通寺次题壁韵松溪一路入青林，林下禅居昼亦隂。触石泉流，三面转倚；天山色万重深。清欢直欲朝连夜胜，引应难后继。今数局枯棊，谈笑里不知云日已西沉。

辛应时【一首】

应时官校书舘校理【诗话】隆庆元年，以即位颁诏，朝鲜歙县许公、国南昌魏公时亮持节以往。是时，恭宪王峘又薨。两公返命，共成诗一卷。国中属而和者，止工曹判书朴忠元一人。议政府左赞成兼知书筵春秋馆事洪暹序之曰：「小邦不幸，两公之来，适丁大戚，满目愁惨，无意于览物，辄题逐篇和进，亦非有丧者所当为。所以倡之少，而和之寡也。于此足徴其为秉礼之国矣。」明年，衡阳欧希稷以行人奉使，舘伴辛应时、朴淳等始复有赠送诗焉】

送欧大行还朝鸭緑江头送櫂声，东风吹泪若为情，人间离别伤今日天上音容隔此生。衡浦鴈回惊逺梦，洞庭春尽渺归程。遥知万里相思处，南斗横斜片月明。

朴　淳【一首】

淳官吏曹判书太平楼次欧公韵来游万里，魂应断；独倚青冥，思更賖。天濶楚乡，飞客梦；路穷蓬海，驻仙查。山连睥睨，云长瞑；春半池塘，草欲花。帘外夕阳看渐没，消愁惟有醉流霞。

李　珥【二首】

珥徳水人官议政府右赞成【诗话：吾乡葵阳黄公，以编修使朝鲜，在万厯十年八月，自珥以下三人，暨许状元篈，皆充舘伴者也】

辱编修黄公示沿涂之作赋呈丁年行役记，吾曽辽蓟修途客，念凭歴歴。道边孤店，月依依天上。早朝灯，身回蜗殻，何由转班？入蛾眉，不再能。玉署新诗分物色，瑶台指防一层层。

送黄公还朝长川氷雪覆寒沙，此日愁闻入塞笳。两地云泥分席上，一江南北即天涯。徒劳永夜游仙梦，渐逺明河贯月查。珍重诗篇兼赠处，媿将燕石报琼华。

金　赡【一首】

赡官吏曹佐郎送别正使黄公还朝月落闗城，鼓角鸣。星轺夙驾，向神京。长江自昔分南北，两地从今隔死生。接塞冻云迷别路，乱山晴雪照行旌。那堪独夜龙湾舘，愁对寒灯梦不成。

髙敬命【一首】

敬命官司赡寺佥正别正使黄公好音无路托西归，心逐仙查自奋飞。鸭水寒波添别泪，鹘岑晴雪防征衣。谩将便面藏怀袖，何计承顔御靮鞿。匏繋海濵身已老，百年形影欲谁依。

栁　根【一首】根字晦夫，状元，自号隠屏居士，有《西坰集【诗话：兰嵎诸公以万厯丙午使东藩，栁晦夫、李孝彦、许端甫为舘伴，公携有唱和诗卷归，墨迹今存予家】万厯丙午五月，送朱兰嵎太史还朝。玉节东来，凤诏颁。暮春江上，乍承顔。髙怀独出形骸外，雅赏长存水石间。目断未堪魂梦逺，形留只得鬓毛斑。相思别后如明月，万里清光不可攀。

李好闵【一首】好，闵字孝彦，探花，枢相，有《五峰书巢集》。

郊院别席西郊菡萏緑盈池，折得芳华赠别离。此去金台情不断，寸心真似藕中丝。

许　篈【三首】篈举进士第一，万厯壬午官成均司成。

熊州引【一作牵情引】熊州楼观飞云外，白简霜威凌皁盖，组练三千引，绣衣罗裙二八，鸣珠带九华之帐，香氤氲。寂寂琼楼午夜分，苎里佳人娇荐枕，巫山仙子渺行云。牵情梦罢，看归路，别恨迢迢隔烟雾。妾心苦作藕中丝，郎意何如荷上露？锦水东西，杨栁新，往来愁杀断肠人。欲将心事寄青鸟，芳草年年空复春。

谢编修黄公恵诗扇越槖传，轻箑良工制作，劳古藤分剡，曲寒竹截湘皋，洒落留清什，飘扬动彩毫。书因逸少重价，为谢安髙自得，双金赠还，同一字褒。年年火云日，长是忆仙曹。

奉别正使黄公迢递飞旌入汉闗，鸭江晴雪展氷纨。仙踪已隔云霄外，晤语犹存梦寐间。中嵗不堪频送客，此生难卜再承欢。空余一握蒲葵扇，分得清风两袖还。

许　筠【三首】筠字端甫，篈之弟，与兄皆举进士第一，自号白月居士。

送参军吴子鱼还天朝国有中外殊人，无夷夏别，落地皆弟兄，何必分楚越？肝胆每相照，氷壶映寒月，倚玉觉我秽，唾珠复君絶。方期久登龙，遽此成离诀。闗河路险巇，秋郊方蠲热，此去慎行休，毋令阻回辙。东陲尚用兵，海峤日流血，须凭鲁连子，却秦掉寸舌。勿嫌九夷陋，勉狥壮夫节。

陪吴参军子鱼登义城平野垂天末，长江接海流。雨余多牧笛，风急少行舟。独鹤盘云去，双鳬就渚浮。相怜无限意，空忆仲宣楼。

晚咏重帘隠映，日西斜，小院回廊曲曲遮。疑是赵昌新画就，竹间双鹤坐秋花。

金尚宪【四首】

尚宪字叔度有朝天録闻柝撃柝复撃柝，夜长不得息。何人寒无衣？何卒饥不食？岂是亲与爱？亦非相知识。自然同袍义，使我心肝恻。

九日黄县城边，落日朱桥，驿里重阳，菊花依然笑，客鬓髪又度秋霜。

早春水际城边，野马飞。渐闻宫漏，昼间稀。东风日日，蘼芜緑。塞北江南，总忆归。

初至登州南商北客簇沙头，画鹢青帘几处舟。齐唱竹枝联袂过，满城明月似扬州。

崔　淀【二首】淀字彦沉，海州人，进士，有《杨浦集【李栗谷云：彦沉诗似丹穴凤雏，声才出穴，已足惊人，读之风露爽然，殆非食烟火人语，置之盛唐诗中，亦无媿也。郑经世云：彦沉信口吐词，皆成琼屑。任叔英云：彦沉服膺盛唐，其诗清越俊逸】【诗话》：「彦沉，八龄能诗，年十八中进士，二十二而没。甞轻衫幅巾登镜浦台，倚柱而吟，大书于壁曰：『蓬莱一入三千年，银海茫茫水清浅。鸾笙今日独飞来，碧桃花下无人见。』国中疑为真仙。许篈爱而和之。其逝也，李廷▯、申钦、郑协、李绥禄、赵缵、韩具▯、韩浚谦皆赋诗以悼。□诗有云：『杨浦烟花三月酒，匡山风雪十年灯。』句亦自佳】

春日杨栁依依，江水生，杏花如雪落无声。青霞巻尽，画楼出，中有玉人吹玉笙。

赠人碧溪哀玉，响枫林山水，孤怀恣逺防。仙子不来，秋已暮。古楼斜日，独登临。

李廷▯【一首】

廷▯号栗谷崔彦沉挽诗有友今亡矣，无端梦见之。长防临诀语，独纪赠行诗。宛尔龙蛇字，森然玉雪姿。青山一坏土，衰白泪双垂。

明诗综卷九十四

钦定四库全书