五峰集卷三

译《五峰集》卷三 钦定《四库全书》《五峰集》卷四 元代李孝光撰 五言绝句 《清音亭》【依次韵和雪庵和尚】天地间吹奏着清越的天籁，僧人前来聆听佛法之音。雪庵和尚归去以后，大多再也没有知心之人了。《诸葛武侯》我自称是管仲、乐毅一类的人，有人还要嘲笑我。哪里知道扶助汉室的那双手，至今仍是帝王的老师。《纨扇》【题在俛元镇】野外的水面映着落日，幽居的人却还没有回来。白云布满洲渚，我搔着头仰望青天。记述子所作《山头有草》诗 山头有高长的草，山下有低短的蒲草。只见长草枯死，却不见短蒲枯萎。《松雪竹石》幽竹一片碧绿，白石寂静而晶莹。帝子吹箫完毕，明月之下愁苦得令人难以承受。《子昻画》汀洲上木叶飘落，斜阳下湘娥倚立。我想采摘芳草，只是洞庭湖秋水茫茫。《倪氏雨竹》落日映照，楚江幽深；鹧鸪啼叫，远林传声。相思之人无法相见，只能在池上描写春日的阴影。《段氏扇子》江上唱着竹枝歌，我为你皱起两道蛾眉。秋风吹到团扇底下，零落的黛色痕迹很多。《吕子敬所藏赵子昻墨荪》那位美丽而幽雅的人啊，姿态比这造化还美妙；寄身于秋风之中，日夜到来，孤独的香气震动天地。《采芹》为樊子芳作 采芹菜啊，又采芹菜，芹菜刚刚从泥中长出来。早晨拿它给你做羹，晚上拿它给你做齑。题皎如晦长老《煮笋帖》自修独自坐着，竟忘了转身触及什么；因此千载之间，人们还在追想那位如玉一般的人。《宝林八咏》《飞来峰》山峰像美玉般的琅玕，小小的一片地方却将秦望山的雄姿压倒。越王歌舞的地方，长久成为梵王的宫殿。《应天塔》飞来山顶上有一座塔，名为应天塔。苍天形成穹庐般的气势，只有靠一根柱子来支撑。《罗汉泉》我向阿罗汉行礼，他的神通已经有五百年。竟能在石中凿出水井，泉水涌流什么时候才会停止呢？《灵鳗井》石缝间只有一勺泉水，仿佛听见异物在其中沉睡。今年雷声震动石壁，也许灵鳗会出来，给人间带来丰年。《大布衣》曾被白长身防护，呵斥烦扰的鬼神；流传了六百年，捧出匣子来看仍像新的一样。《古铁钵》一天只吃一顿饭，不让万象之事扰乱心神。自古以来求学修道的人，本来就不以吃饱为目的。《深竹堂》枝枝都含着清风，叶叶都洗濯于朝露。堂中若没有成千上万竿竹子，炎热的暑气到哪里消解呢？《盘翠轩》鸟儿沐浴回旋，树梢高危，轩阁面对广阔山谷。雨后朝阳升起，万物仿佛刚刚沐浴过。《五峰集》卷四 钦定《四库全书》《五峰集》卷五 元代李孝光撰 五言古体 《灵隐十咏》《灵隐寺》南方大地绵延到西方尽头，泰山般的高山树立着崇高的宫阙。经营营建远承齐梁，宏伟华丽自吴越而来；玉水生出虹霓，金色的枢纽孕育着新月。稍稍登高便能纵览远方，山川河流安静得像发丝一样。《冷泉亭》寒冷的水波纷乱，曲折地映倒着影子，荡漾在晴朗的天空下。泉水的源头在侧旁，江流时盈时缩，正显示着寒暑的变化。下界正遭旱灾，神物却把霖雨藏了起来。水上有位美人，却不能同她交谈。《莲花峰》怪石盘绕在厚重的大地上，神工鬼斧非人工雕琢所能相比。水深处玉井凝冻，风多时太阳仿佛倾斜。徒然听说有人涉江而咏，还看见人们爱惜嘉树。并非石头却有遗留下的告诫，我的心志不可改变。《飞来峰》石室中藏着白猿，丹穴里养着玄鹫。雕刻得鬼神之力都已穷尽，防止凿掘沿袭着大禹治水的旧功。贝叶经从虫书中流传出来，璞玉上磨去了螭龙钮饰。栋宇究竟是哪位王者的宅第，后人于是纷纷奔走而来。《炼丹井》人生寿命不过百岁，却希望能同金石一样长久。鬼神守护着丹火，龙虎流泪般涌出玄妙的液体。寒泉旁的石头已经冻结，浓重的露水在秋天容易显得碧绿。过去有人汲取井水而获得生命，飞升高举，脚上穿着飞舄。《呼猿洞》猿猴安静，不自行躁动，栖息住宿都有固定的地方。早晨饮水在山涧，傍晚有时停在树上。幽暗的青枫林中，上方是飞鸟经过的道路。想念你却无法见到，只好离去，隐入南山的云雾。《水台盘》幽深的南山脚下，水中小洲上有一块倾斜的石头，凹下去的石头如酒樽，天然形成而没有人工规制；曲折的水流中漂泛着酒液。照见自己，惭愧于曾经洗脚；面对深水，又想到席子的安置。只有能够洗涤心灵的人，才能使百般忧虑消散。《翻经台》高台也已经荒芜，云气早已寂静。那个人种下白业，后人追念他的遗迹。虫鱼从华美的言辞中显现，蝌蚪文藏在残坏的墙壁上。可叹已经无法见到那个人，风雨使白昼很快转入黄昏。《高峰塔》地势向东倾斜，华岳承托着厚重的大地，灵秀之门户俯临银河，雄伟的标志防守着江海。初升的太阳射出清亮的光辉，宛如彩虹贯通华美的色彩。扬起船帆驶向吴越，远远看见它从山间云气中显现出来。《龙泓洞》阴雨之中肃然可畏，仿佛至神之物就在洞府里。雷火穿行于石缝之间，虎形的气势升入幽深之处。泄出的云气没有固定时间，积雪自太古以来便存在；神龙屈曲盘绕在泥土之中，变化而招致雷雨。《寒汀小景图》为去疾监丞作 秋气渐近，黄叶将要飘落；小雨收住，彩虹消散。水边洲渚之间绵延不断，水干后露出泥滩。芦苇中的渔人到哪里去了？小船在野鸭和鸬鹚间错乱穿行。飞鸿不愿受欺凌，突然奋飞而起，不辨东西。江水映动着落日，群鸟飞行终究不会迷失。难道没有求取稻粱的愿望吗？只是湖海之中还要选择栖息之处。它们幽幽地高高飞起，不知道弓箭和罤网在哪里。想到这些，我长叹三声；北风吹来，草都低伏下去。