(卷首)
范德机诗集-元-范梈
提要
卷一
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
补遗
提要
《范德机诗集》七卷,元范梈撰。梈字亨父,一字德机,清江人。以荐为左卫教授,迁翰林院编修官。出为岭海廉访使照磨,历转江西、湖东。后选充翰林应奉。又改闽海道知事,移疾归。天历二年授湖南岭北道廉访使经历,以母老未赴。明年母丧,竟以毁卒。所著有《燕然稿》、《东方稿》、《豫章稿》、《侯官稿》、《江夏稿》、《百丈稿》凡十二卷。此本七卷,不知何人所并。叶子奇《草木子》载:梈有与危素同晚步,得“雨止修竹闲(案诸本多讹“闲”为“开”,今据原本改正),流萤夜深至”二句,喜甚,既而曰“语太幽,殆类鬼作”云云。即今集中《苍山感秋诗》也。其语清微妙远,为诗家所称。然梈诗豪宕清遒,兼擅诸胜,实不专此一格。《闽书》又载其为闽海道知事时,以文绣局取良家子为绣工,作《闽州歌》述其事,廉访使遂奏革其弊。《歌》今亦载集中。然其事可记,其诗则语颇近俗。与沈作喆《哀扇工歌》仅相伯仲,尤不当以是概梈也。揭徯斯序其集曰:“虞伯生称德机如唐临晋帖,终未逼真。”改评之曰:“范德机诗如秋空行云,晴雷卷雨,纵横变化,出入无联。又如空山道者辟谷学仙,瘦骨崚嶒,神气自若。又如豪鹰掠野,独鹤叫群,四顾无人,一碧万里”云云。徯斯之语虽务反虞集之评,未免形容过当。然梈诗格实高,其机杼亦多自运,未尝规规刻画古人,固未可以“唐临晋帖”一语据为定论矣。
卷一
五言古诗
送张炼师归武当山
张君瀛洲人,来作武当客。始来武当时,祇着谢公屐。弟子百数辈,稍稍来服役。诛茅立万柱,空中现金碧。辛苦三十年,夜卧不侧席。以之律鬼神,故亦如矩墨。元年踰冬旱,朱火烧四国。野谷方焦熬,六月畿甸赤。朝廷亦不爱,牺牲与圭璧。僵巫暨惫史,歌舞无消息。君时待诏来,公卿初不识。一朝传天语,问以济旱策。君云臣鄙愚,造化非所测。阴阳有开闭,此实智者责。公卿复致辞,物生今孔棘。已敕京兆尹,取足输粟帛。此如解倒悬,祀事惟所择。君闻犹固譲,心实内忧惕。飞章白玉阙,沥胆殚悃愊。臣实才浅尠,臣实学迮塞。臣有一寸心,愿辅后皇德。后皇本爱民,民今旱为厄。或者罪有由,皇亦重开释。祈谢各有方,呪禁各有式。上堂荐明水,下堂考金石。夜分请命既,昧爽大施设。为坛东市门,经纪法灵册。庭中玄武旗,飘飘墨黍黑。君临一挥手,怒发上霄直。指挥东方龙,卷水东海侧。指挥西方龙,卷水略西极。北南暨中央,各以方率职。某日某甲子,漏下五十刻。我在坛上伺,不得忤区画。丰隆与飞廉,列缺与霹雳。汝将汝风驰,汝遣汝雷击。汝云冯勿漓,汝雨必三尺。汝不从誓言,不畏上帝敕。至期果响答,动荡十日泽。常时人所难,君若不以力。公卿奏天子,是必有褒锡。可以宠号名,可以蕃服裼。君曰天子圣,卿从诚所格。臣敢贪天功?况在归计迫。昨得山中书,至自青溪宅。向来百弟子,迟归在朝夕。暾时冬序半,霜下木叶积。明当课斩伐,结构西岩壁。山田晚报熟,芝术及采摘。狝猿长如人,夜夜盗柿栗。堤防苟不豫,六气尽蟊贼。公家事既已,私事容弃掷。方知用世士,遗世等糠籺。所过如虚空,焉知去留迹?我持一瓢酒,欲以赠远色。岁暮不见君,怅望空中翮。
奉同元学士以落月满屋梁、犹疑照颜色为韵,赋赠邓提举之官江浙
译《范德机诗集》——元代范梈 提要 卷一 卷二 卷三 卷四 卷五 卷六 卷七 补遗 提要 《范德机诗集》共七卷,为元代范梈所撰。范梈字亨父,一字德机,是清江人。他因被举荐而任左卫教授,后来升任翰林院编修官。出任岭海廉访使照磨,历任江西、湖东等地职务。后来入选充任翰林应奉,又改任闽海道知事,因病辞职归乡。天历二年,授任湖南岭北道廉访使经历,因为母亲年老没有赴任。第二年母亲去世,他最终因哀毁过度而死。他所著有《燕然稿》《东方稿》《豫章稿》《侯官稿》《江夏稿》《百丈稿》,共十二卷。此本只有七卷,不知道是谁合并编成的。叶子奇《草木子》记载:范梈曾与危素傍晚散步,得到“雨止修竹闲(按:各本多把‘闲’讹作‘开’,今据原本改正),流萤夜深至”两句,非常高兴,随后又说:“语意太幽深,大概像鬼所作。”等等。这就是今集中《苍山感秋诗》一诗。其语言清丽幽微、意境高远,是诗家所称道的。然而范梈的诗豪放清劲,也兼擅各种优长,实际上并不专守这一种风格。《闽书》又记载,他任闽海道知事时,文绣局征取良家子弟充当绣工,他作《闽州歌》叙述此事,廉访使于是上奏革除这一弊端。《闽州歌》如今也收在集中。但这件事值得记载,诗本身却语言颇为浅俗。它与沈作喆的《哀扇工歌》只是相差无几,更不能据此概括范梈的诗歌。揭徯斯为他的诗集作序说:“虞伯生称德机的诗像唐人临摹晋人法帖,始终没有达到逼真的程度。”揭徯斯改评说:“范德机的诗如秋空中的流云,晴天的雷声卷动雨势,纵横变化,出入无所拘联;又像空山中的道士辟谷学仙,瘦骨嶙峋而神气自若;又像豪鹰掠过原野、孤鹤向群鸟长鸣,四顾无人,碧空万里。”等等。揭徯斯的话虽然有意反驳虞集的评论,却未免形容得过分。然而范梈的诗格确实很高,构思也多出自自己的运思,从不拘拘摹刻古人,当然不能把“唐临晋帖”一句当作定论。卷一 五言古诗 送张炼师归武当山 张先生是瀛洲人,来武当山做客。刚到武当时,只穿着谢公屐。弟子有一百多人,渐渐前来供他役使。他砍伐茅草建起万根柱子,空中显现出金碧色彩。辛苦经营了三十年,夜里睡觉从不侧身。用这些法术来制伏鬼神,所以也像木工用的规矩墨线一样严整。元年越过冬季发生旱灾,红色的火焰仿佛烧遍四方。田野里的谷物正被焦灼煎熬,六月时京畿大地一片赤色。朝廷也不吝惜祭祀用品,牺牲和圭璧都准备齐全。僵硬疲惫的巫师和困顿的史官,歌舞祈祷却没有效果。张君当时以待诏身份来到,公卿起初并不认识他。一天忽然传来天子的诏令,询问治理旱灾的办法。张君说:“臣才智浅陋,不能测知造化。阴阳有开有闭,这实在是有智慧的人应当负责的事。”公卿又致词说:“如今万物生长正极其困苦。已经命令京兆尹,取足粮食和布帛输送而来。这就像解救倒悬之人,祭祀的事情只要选择适当的方式即可。”张君听了仍然坚决推辞,内心实在忧虑警惕。他飞速上章直达白玉宫阙,披沥肝胆,尽吐诚心,说:“臣实在才智浅薄,臣实在学识狭窄。臣有一寸诚心,愿意辅佐后皇之德。后皇本来爱护百姓,百姓如今却遭受旱灾。或许灾祸有其缘由,皇上也应当重加开释。祈祷谢罪各有方法,咒禁各有仪式。上堂进献清水,下堂考击金石。到了半夜,祈请天命已经完毕;天刚亮,就大规模设置仪式。在东市门筑坛,安排经纪法令和灵验册籍。” 庭院中树立玄武旗,飘动着,黑得像墨染的黍粒。张君来到坛上挥手一下,怒发直冲云霄。他指挥东方的龙,把水卷到东海一边;指挥西方的龙,把水卷到西边尽头;北方、南方以及中央的龙,各自按照方位履行职责。某日某甲子,漏下五十刻。我在坛上等候,不能违背安排。丰隆和飞廉,列缺和霹雳:你们带着风奔驰,你们驱使雷霆击打;你们的云必须聚集而不散,你们的雨必须达到三尺。你们如果不遵从誓言,难道不怕上帝的敕令吗?到了期限果然雷声应答,动荡成泽十日。平常人所难以做到的事,张君似乎并不费力。公卿上奏天子,这一定会得到褒奖赏赐,可以赐给他尊宠的名号,也可以赐给他丰厚的服饰。张君说:“天子圣明,诸位卿大夫的诚意感动了上天。臣怎敢贪取上天的功劳?何况我归山的计划已经迫在眉睫。昨天收到山中的书信,是从青溪宅送来的。原先那一百多个弟子,等我早晚归去。现在正值冬季过半,霜降之后树叶堆积。明天应当督促砍伐,在西岩峭壁修筑房屋。山田晚熟的收成已经报来,芝草和术草也到了采摘时节。猕猴长得像人一样,夜夜偷食柿子栗子。如果堤防不能预先修好,六气就会变成各种祸害。公家的事情既然已经完成,私人的事情也不能抛弃不管。这才知道治理世事的人,遗弃尘世就如同遗弃糠屑;他们所经过之处如同虚空,哪里会留下去来踪迹?” 我拿着一瓢酒,想用它赠给远行的人。年末却见不到你,只能惆怅地仰望空中的飞鸟。奉同元学士以“落月满屋梁、犹疑照颜色”为韵,赋诗赠送邓提举赴任江浙