卷二
川容丽过雨,百谷会新流。溪路凌髙转,佳木鸟鸣幽。我田横岫下,黍稷岁可收。不谓有生意,乃复见将秋。时从野老饮,欢语载道周。宇宙无终极,此外更何求?
道灵岩峡,宿吴都人家
野饭寄峡寺,重过已三秋。虽若陟降险,颇惟临眺幽。风翻白练带,树响黄栗留。旧宅有主人,无复识先猷。向者之名园,老木阴相缪。青山入坐席,白水抱门流。自倾鸡黍载,感古心悠悠。
谷口散暑
谷口月未上,渔火出横塘。门前面稻畦,鼃黾杂风篁。童丱弄山墅,今兹白发长。新归稍结构,日徯江海凉。琴书散衡宇,药物布满床。谢告未縁衰,以疾不得将。维时仲夏半,织女当西堂。常恐梧树落,莎鸡戒衣裳。平生荷耒志,经岁失丰穰。此行庶无负,海内膺时康。
登石城驿亭
南游未是谪,北行不当归。今旦上崇冈,飘飘风吹衣。始我在京时,双阙凝秋晖。别来守穷海,故国音书稀。窃禄滋媿负,何时睹柴扉?胡不依白石?去即能如飞。驿楼俯平川,其下白云围。雨余足稻粱,可以信丰饥。去去道路远,王事毋稽违。
饶国吴氏晚香堂
大江秋似练,楚树落清晓。岩际不逢人,翩翩数归鸟。饶君庭宇静,涧水黄花绕。烂锦照天朗,繁钱承露小。何当鶗鴂鸣?误识春事了。焉知岁寒姿?独立西风表。乾坤有清气,欲少未易少。揺落暮春期,美人烟雾杳。
立秋日,分司书懐
清晨钟鼓鸣,海角金气应。芳树哀蜩歇,凛节亦已征。如何向亭午?毒热尚吹甑。是宜起居谬,不与赡养称。逝川无回波,驾马少返乘。簪髪耻虚名,丘园激髙兴。飘飘百年内,过者已蹭蹬。强学而有成,庶以道自胜。
将赴江浙大府校进士试,会疾止建安驿,上后山,东眺郡城,作十二韵
青云建安郡,人物故锺秀。承旭开芳树,凌虚列遥岫。溪声涌夜长,石角吐秋瘦。渔沙府图谶,仙室川浸溜。征尘汨炎毒,服事弥奔凑。淡淡鸿鹄举,苍苍鹰隼候。山英茗在瀹,馆饭菰登豆。勤渠相国谊,忝窃大夫后。顾惟论贤能,奚取推寡陋?吾欲敕五丁,雷电激宇宙。疾飞移万壑,及此洗昏疚。起为梅子真,南崖扫丹臼。
送答里麻廉访使
龙节猗皇皇,六辔忽如流。圣主命大吏,出按东南州。东南何所有?榕荔蔽山丘。深有险跋履,浅有佳遨游。绣衣辟庭户,法署若瀛洲。提封宪令行,霜日净髙秋。公来天为欢,公去海生愁。渺渺众庶望,为我少淹留。郊亭接乌石,杨柳荫清沟。鸟咔方睍睆,花林复绸缪。吾闻古君子,弗替进退忧。昕朝正图旧,庶用慰忠谋。
肇庆李知事会别,至峡上阻风,因以懐李
取别非云暮,王事有程拘。临流逢执手,复念野踟蹰。季秋北风急,遥遥别方舻。出峡江始放,迢迢波浪敷。仰天觉形全,俯地会心娱。暂得珪组解,乐与渔樵俱。抚事悉邂逅,廽翔且须臾。满秩不受更,竟行谅非愚。
赠李兄提举之官豫章
公孙阁下士,多似鲁诸生。昨者闻髙谊,兹行起盛名。文亭南斗近,征斾北风轻。余亦懐乡郡,今犹滞帝城。关河惊半面,霰雪念孤征。芳宴丝簧咽,新诗锦绣成。长途心果怯,令节眼増明。渺渺饥鹰度,嗸嗸旅鹳鸣。露凝秋浦白,云散夕堂清。是物关流动,何阶计合并?会须萦桂檝,相共啜莼羮。徐孺亭前水,因之幸寄声。
立春日,和王翰林
北斗红云上,西城皓雪边。岁华今若此,宦味故依然。节躏荒冬后,寒驱挟日先。楼台通帝极,并落散人烟。登眺临无际,欢娱信有年。客情关外地,农事庾阴田。只有伤弦促,那能效屐穿。几时归栎社?尽日接芳筵。寳鼎升平瑞,金旛淡荡妍。逶迤朱鳯集,潇洒白鸥眠。远业嗟何就!髙名赖必传。道虽沾世用,意漫逐时迁。顾遇烦频数,欣荣颇倍千。江湖万里兴,烂熳百花前。
寄福建杜廉访使君
臬府群工表,言官百世公。君王咨稷契,台阁起黄龚。吴越聮闽服,蛮夷偃汉风。九州岛诸道右,一柱众流中。虎豹精神肃,豺狼道路通。青暝行劲鋭,白日贯精忠。斧绣扬秋隼,泉阿达夜蛩。壶冰元自洁,瘴雨不劳空。贱子嗟何幸!微心誓尽躬。望来方切切,告别匪悤悤。祇为文科重,尤惭祖饯隆。客魂销海鹄,病骨碎溪蛩。谬敢辞王事,私尝泣老翁。髪縁思母白,颜每应人红。倘使彛伦薄,其如禄养丰。以兹三径抚,犹获二天蒙。幕府刑虽简,沧洲道未穷。请将心万迭,写入峄阳桐。
赠翰林宅山水图
敏絶丹青手,驱驰翰墨场。力能移地轴,艺直破天荒。素壁清风起,苍崖旭日光。乔林支混沌,巨石偃沧浪。鹤背芙蓉影,牛头薜荔香。参差殊不谬,奔峭亦非常。仙去遗真馆,人来倚钓航。向知万里近,不费一生忙。拟乞丹砂洞,长寻碧草乡。松乔如可及,结友更何方?
奉观百官迎香舆出南郊
译雨后的山川容貌比平日更美,百条山谷汇聚着新涨的水流。溪边小路沿着高处曲折而上,美好的树木间传来幽静的鸟鸣。我的田地在横岭之下,黍稷今年可以收获。没有想到竟有这样的生机,又一次看见将要进入秋天。时常同野外老人饮酒,欢快的谈话声载满道路四周。天地宇宙没有终极,除此之外我还求什么呢?取道灵岩峡,住宿在吴都人家 在峡寺吃野饭,重新经过这里已经三年了。虽然仿佛要登高下险,颇能在幽静处临水眺望。风吹动白色练带般的流水,树上响起黄栗留鸟的鸣声。旧宅已有主人,再也没有人认识前人的谋划。过去那座名园,老树的树荫相互交错。青山映入座席,白水环抱门户流过。自己倒满鸡黍酿成的酒,感念古人,心绪悠长。谷口散暑 谷口的月亮还没有升起,渔火已经出现在横塘。门前面对稻田,青蛙与风中的竹声交杂。儿童们在山间别墅嬉戏,如今我已经白发渐长。新近归来,稍稍修筑居所,每天等待江海送来清凉。琴书散放在屋中,药物铺满床铺。辞谢告退并不是因为衰老,只是因病不能出行。此时正是仲夏中旬,织女星正当西堂。常常担心梧桐树叶飘落,纺织娘已经提醒人们准备衣裳。平生怀抱着扶犁耕作的志向,却一年年失去丰收。希望这次出行不至于辜负所愿,使天下都承受时运带来的安康。登石城驿亭 向南游历并不算被贬谪,向北而行也不应当归去。今天早晨登上高冈,风吹衣袂,飘飘欲举。当初我在京城时,宫门双阙凝聚着秋日光辉。自从离别以来镇守穷僻海疆,故国的音信稀少。白白享受俸禄,更加惭愧有负所任,什么时候才能看见柴门?为什么不依傍白石而居?一旦离去便能飞快前行。驿楼俯视平川,下面被白云环绕。雨后足以生长稻粱,可以相信会有丰收、免于饥荒。去吧去吧,道路还很遥远,国事不要拖延耽误。饶国吴氏晚香堂 大江在秋日里像白绢,楚地的树木在清晨落叶。山岩之间不见行人,只有几只归鸟翩翩飞过。饶君庭院屋宇清静,山涧流水环绕着黄花。灿烂如锦的花朵映照着晴朗天空,繁密的小花承接着细小露珠。什么时候鶗鴂鸟鸣叫?竟误以为春天的事情已经结束。哪里知道它有耐岁寒的姿态,独自在西风中挺立。天地之间有清正之气,想要减少它也并不容易。花木凋零正值暮春之时,美人隐在烟雾中,踪影渺茫。立秋日,分司书怀 清晨钟鼓声响起,海角的秋金之气相应而来。芬芳的树上秋蝉哀鸣停歇,凛冽的时节也已经开始。为何到了正午,酷热仍像蒸笼一样吹来?这实在与起居失调有关,也不符合保养身体的道理。流逝的河水不会回流,驾车的马也很少回头。簪发入仕却以虚名为耻,丘园隐居激发了我的高远兴致。在百年人生中飘然而过,后来者已经步履艰难。勉强学习而有所成就,或许可以用道义战胜自身。将赴江浙大府校进士试,会疾止建安驿,上后山,东眺郡城,作十二韵 青云缭绕的建安郡,自古人物便集中于此而显出灵秀。承接旭日,芳树敞开;凌驾虚空,远山罗列。溪声涌动,长夜更显漫长;石角突出,秋山更显清瘦。渔沙映入府署图谶,仙人居室旁的山川浸润着水流。征途尘土混杂着炎热毒气,事务服役更加纷繁奔忙。淡淡的鸿鹄飞举,苍苍的鹰隼在旁等候。山中的精华煮成茶,馆舍饭食有菰米和豆类。承蒙相国勤恳的情谊,我忝居大夫之后。回头想来只需评议贤能,何必推举我这个浅陋之人?我想命令五丁神将,令雷电震动宇宙。让山岳飞快移开,趁此洗去昏沉和忧病。起来做梅子真,在南崖清扫炼丹的丹臼。送答里麻廉访使 龙节仪仗威严盛大,六匹马忽然如流水般奔驰。圣主任命大臣,出巡监察东南各州。东南有什么景物?榕树和荔枝遮蔽着山丘。深处有险阻需要跋涉,浅处有美景可以游赏。身穿绣衣,开辟官署门户,执法衙署如同海上仙洲。疆域内宪令得以施行,秋日霜天清净而高远。您到来,苍天也为之欢悦;您离去,海上百姓便生愁。众多百姓的希望渺渺无边,请为我们稍稍停留。郊外亭子连接着乌石,杨柳荫蔽清澈的水沟。鸟儿鸣叫,声音和婉;花林又繁茂交错。我听说古代君子不会废弃对进退得失的忧思。清晨正要谋划恢复旧制,希望借此安慰您忠贞的谋略。肇庆李知事会别,至峡上阻风,因以怀李 此次告别并不是因为天晚,而是国事有期限约束。临水相遇,握手道别,又想起你在野外徘徊。深秋北风急切,遥遥望着你离去的船只。出了峡江水才开始放宽,迢迢波浪铺展开来。抬头望天,顿觉身形舒展;俯视大地,心中也感到愉悦。暂时解下官印官服,乐于同渔夫樵夫为伴。抚念世事,全是偶然相逢,来回盘旋也只能片刻。任期届满,不再接受更换,最终离去实在不是愚昧之举。赠李兄提举之官豫章 公孙阁下的士人,大多像鲁国的儒生。昨天听说您的高尚情谊,此次出行更使盛名兴起。文亭靠近南斗星,出发的旗帜在北风中轻扬。我也怀念故乡郡县,如今仍滞留在帝城。关山河流只惊鸿一瞥,霰雪更令人挂念孤独远行。芳宴上丝竹声呜咽,新诗如锦绣般写成。漫长旅途即使心中畏怯,佳节却使眼界更加明亮。渺渺天空中饥鹰飞过,嗷嗷旅途上的鹳鸟鸣叫。露水凝结,秋浦一片洁白;云彩散去,傍晚厅堂清朗。这些景物都关涉流转变动,有什么办法能计算相聚的时日?终究应当缠绕桂木船桨,共同品尝莼菜羹。徐孺亭前的水流,愿借此向您寄托问候。立春日,和王翰林 北斗星在红云之上,西城仍在皑皑白雪边。如今岁时景物如此,做官的滋味却仍和往常一样。节令践踏过荒凉冬日之后,寒气驱赶着太阳先行。楼台直通天帝所居的高处,散落的人烟一并映入眼中。登高远眺,面对无边景色,欢娱确实可以延续多年。客居的心情牵系关外土地,也牵系庾阴的田地。只有弦声令人伤感而急促,哪里能仿效登山穿屐的兴致?什么时候才能归隐栎社,整日置身芳香宴席?宝鼎呈现太平祥瑞,金色旌旗舒缓而美丽。曲折飞舞的朱凤聚集,潇洒的白鸥安睡。远大的事业感叹究竟成就了什么,高尚名声还赖它必定流传。道义虽然沾染世间实用,心意却任凭时势迁变。回顾受到的知遇频繁而厚重,欣喜荣耀胜过千倍。江湖万里的兴致,就在灿烂的百花之前。寄福建杜廉访使君 廉访司群臣之中,您是表率;作为言官,百世都应称公。君王以稷、契之臣相询问,台阁中又兴起黄霸、龚遂般的人物。吴越连接着闽地,蛮夷也服从汉家的教化。九州诸道以此为上,仿佛一根柱子立在众水之中。虎豹般的威严使精神肃然,豺狼般的奸邪在道路上无处通行。青天之下行动强劲锐利,白日之中贯注精诚忠心。绣有斧纹的官服如秋隼展翅,泉谷深处连夜也能听见蟋蟀声。壶中之冰本来就清洁,瘴气和雨水也不必徒然担忧。卑贱的我感叹何其幸运,微薄的心愿发誓竭尽自身。盼望您到来正十分急切,告别却并不匆忙。只是因为文科考试重要,更惭愧祖饯礼仪隆重。客中的魂魄因海上鸿鹄而消散,病弱的骨骸仿佛被溪边蟋蟀声震碎。怎敢妄自推辞国事,却私下常为老父哭泣。头发因思念母亲而变白,面色常因应对他人而发红。倘若常伦道德薄弱,怎能让俸禄奉养丰厚?凭借这三径的抚慰,尚且承蒙上天两次庇佑。幕府刑政虽简约,沧洲之道却还没有穷尽。请把万重心意写入峄阳梧桐琴。赠翰林宅山水图 您是才思敏捷、绘画绝伦的高手,驰骋于翰墨领域。力量足以移动地轴,技艺确实能开辟前所未有的境界。白色墙壁上仿佛升起清风,苍翠山崖间映着旭日光芒。高大的树林支撑着混沌,巨石横卧在沧浪之中。仙鹤背上浮现芙蓉影子,牛头山中飘来薜荔香气。景物参差错落而毫不失真,山势奔腾陡峭又非同寻常。仙人离去,只留下真实的馆舍;人们来到这里,倚着渔船。早知道万里之外也近在眼前,就不必劳碌一生。打算请求丹砂洞,长久寻访碧草之乡。如果松乔这样的仙人可以追及,我还要到哪里去结交朋友?奉观百官迎香舆出南郊
圣治尊皇极,天章达紫微。礼宜崇报祀,时则重瞻依。吉日初蠲策,圜丘肆太祈。相君苍玉佩,卿士赤金围。髙管寒犹混,清鞭昼渐稀。合芗来北阙,敷队出南畿。夜雪侁侁过,晨烟阵阵飞。难叨惟帝泽,独敬在天威。礼乐寕无述?歌声何有归?从知尧德大,不外赞巍巍。
和谢友人惠范君用笔
毛君好伯仲,枉驾及东堂。尽缚曾无笇,同行倍有光。欲飞随燕上,未化学龙藏。盛赐懐全璧,斯文托一芒。姓名浑偶合,润色奈何当!且效峩眉老,题诗西上阳。
咏古
五言在王国,安所雕琢工。肇及苏李辈,犹复相冲融。往还离别者,人情之所同。正声始微茫,与世狎污隆。遂令天地产,山川与云风。鬼神百物怪,屈曲归磨礲。组绘丽群巧,争以为长雄。雅道日以晦,六义谁折衷?后无述作者,仰止泣麟翁。
赠别罗元友教授之应昌
翩翩郡博士,骑马渉长道。居庸关门北,仲夏绵茂草。应昌信殊僻,宅近今丰镐。虽当清冽乡,足以消热恼。天家振文治,造士充国寳。延揽必时髦,如何恋芹藻?惊风吹过雨,川水白浩浩。但祝慎驰驱,归来颜色好。
感兴
龙驾廽层霄,阴冲伏照光。圣人一万岁,有道过虞唐。我与二三子,群佩争翱翔。玉京陈义问,金匮发冥藏。春容丽藻绘,晨色泫孤芳。停思候物媚,沉思郁难当。愿及西北风,驰之通建章。
袁州谒韩祠已,宜春台晚眺
乘月泛修渚,凌晨访崇台。层甍匝地起,叠观凌云开。时须炎夏首,斗柄从南回。四周翠巘出,六合清风来。王明犹日月,宪令若风雷。惠泽绿郊树,陈踪苍涧苔。鼓钟代寂寞,轮轸路徘徊。闻兹守郡者,自昔何雄哉!百鸟见孤鳯,众星丽三台。吏员钧石寄,法已豪分该。云胡答临眺,远揖谢英才。
四月朔,经杨林作诗,奉命宣布郡县,值大水,蚕麦俱尽,深念民生
吉日渉大川,单舟若鸿毛。揺揺遇顺风,泛泛凌雄涛。已过赤岸渚,复宿杨林皋。棹师何心术?在险益无劳。受命未踰期,触目叹所遭。蚕熟麦再空,万口声哀嗸。年时有灾地,白屋皆滔滔。不能补分寸,奚用征秋毫?纶言本温厚,下布肃官曹。奉宣吾职尔,庶用救萧骚。
八月十五日,公堂燕别作
悠悠我行迈,去此粤山端。迟明驻征车,爰尽公堂欢。开筵俯城郭,箫鼓集仪鸾。谓欲戒醉饮,重此良辰难。关门集会府,僚友并征鞍。更辞无别语,但祝长加餐。役者四五人,相从出林峦。亦复路旁泣,岂独殊肺肝?况我离慈母,朝暮侦平安。送行各如许,焉得不辛酸?
秋日,海康斋居
吟事久已落,兹辰遇髙秋。泠泠空中籁,袭我书帷幽。如何寒暑疾,径与大江流?江流不复转,岁月已还周。游子去京华,邈在天尽头。胡雁不踰岭,眷眷非良谋。排云挹飞观,金爵露光浮。在远心所仰,胡为滞沧洲?茅屋足草花,洵美难久留。苟能一吾志,斯道将何忧?
懐丹丘,奉寄元尚书
举酒抚往日,酒尽得离愁。初谓归心迫,海天今已秋。虎豹守玉关,宫殿天上头。青春白日和,麟鳯俱来游。广成摄四象,安期扶九州岛。下视污浊世,漂转空烟浮。仙人要我来,招我住丹丘。岂非交不信?景晏此淹留。明日鼓桂楫,径泛星河流。髙楼有长笛,黄叶下沧洲。
止酒
大钧播群物,壤壤劳吾生。得酒足痛饮,何用身后名?所以戒饮酒,岂矫世俗情?昨日足欢笑,今日愁思盈。多见桃李花,语乱作棘荆。反以饮召欢,何以忘亏成?靡榖汉诏切,丧邦周诰明。奚必宇宙内?独有屈子平。
晓出西郊
自春已及夏,岁钥寝中更。平旦西郊道,始闻啼鸟声。川晴树气嘉,夕露枝条盈。西峰近在眼,白云夹路生。一从违夙昔,好懐郁难并。未知髙世意,忽复何以营?屠狗与渔钓,俱足成大名。卓哉箕颍客!使我抱深诚。
登西山顶还方涧作
弱质有贞向,依依在物表。谬当城阙隘,放意穷昏晓。晨兴理良辔,启途虑已悄。白日满涧阿,林虚答鸣鸟。幽寻晚适遇,颇觉知者扰。俯仰古人迹,达生未为少。缅彼髙翔禽,凌空自鶱矫。
秋江钓月
秋江明似镜,月色静更好。之子罢琴来,萝径初尚早。众峰更灭没,横笛隔幽岛。我船尔棹歌,丝纶荡浮藻。潜鱼却寒饵,宿雁起夜缟。离离不可招,白露下烟草。髙风洞庭士,俊业渭川老。同是钓鱼人,那应不同道。把酒酬清辉,如何答穹昊?
郡中即事十二韵
儋耳九州岛外,邈然在南荒。周回数千里,大海以为疆。古来非人居,禽兽相伏藏。自从中世来,贡赋登明堂。其或失抚驭,山薮更陆梁。聚则成蜂蚁,散即驱牛羊。髙结舞大卤,上衣不备裳。杀戮乃酬劝,诛之仁者伤。吾尝七八月,持节泛沧浪。一旬录郡狱,询事考纎芒。问之守郡人,莫识为治方。但见西风多,廨宇秋芜长。圣哲戒忠信,勿谓不足行。及兹蛮貊邦,始见斯道臧。
出甘蔗州
译圣明的治理尊奉皇极,天子的文告上达紫微宫。礼制应当崇尚报答神明,时令也重在瞻仰依归。吉日初次清除禁忌,圜丘举行盛大的祈祷。宰相佩戴苍玉,卿士环绕着赤金装饰。高亢的管乐声在寒气中仍然混杂,清脆的鞭声到了白昼渐渐稀少。众人合聚香车来到北阙,队伍铺展开来走出南郊。夜雪纷纷飘过,晨烟阵阵飞扬。难以充分称颂的只是皇帝恩泽,独自敬畏的在于上天威严。礼乐难道没有可述之处?歌声又怎么会有归宿?由此知道尧的德行广大,不在于别的,只在于赞叹其巍巍伟大。和谢友人惠范君用笔 毛君如毛遂般喜好贤士,屈尊驾临东堂。把所有东西捆在一起也没有计算,同行之人因此倍觉光彩。想要随燕子一起飞上去,却还没有化龙,只能学习龙潜藏。承受您盛大的馈赠,怀抱着完整的璧玉;这篇文章就托付在一管笔锋上。姓名竟然大体相合,承受您的润色又怎能当得起?姑且效法峨眉山的老者,题诗在西上阳。咏古 五言诗在王国时期形成,哪里需要刻意雕琢技巧?开始到了苏武、李陵一辈,仍然彼此冲和融会。往来赠答和离别之作,是人情共同具有的内容。正声从此开始微弱模糊,随世俗一起沉浮。于是使天地所产之物,山川、云气和风,都被写入诗中。鬼神和万物的怪异,也曲折地归于雕琢磨炼。各种华美辞藻争奇斗巧,彼此争着以此为长。雅正的道路一天比一天晦暗,《六义》还有谁来折中裁定?后来没有能够继承述作的人,只能仰望并为获麟的老者哭泣。赠别罗元友教授之应昌 翩翩的郡博士,骑马踏上漫长道路。居庸关门以北,仲夏时节草木连绵茂盛。应昌确实十分偏僻,但居宅邻近如今的丰镐。虽然正处在清凉爽冽的地方,也足以消除暑热烦恼。天家振兴文治,培养士人充实国家的珍宝。延揽人才必定要取当时俊杰,你为何还留恋芹藻之间?惊风吹过阵雨,河水一片浩浩荡荡。只愿你谨慎赶路,归来时面色安好。感兴 龙驾回旋于重霄之上,阴气冲开而伏藏的光明显现。愿圣人万岁,有道胜过虞舜和唐尧。我与二三位同道之人,佩饰相连,争相翱翔。玉京陈列着义理问题,金匮打开幽深的典藏。春日容色如锦绣般明丽,晨光中孤芳垂露。停下来思量,等待万物显出美态;深沉思索,忧郁之情难以承受。愿借西北风奔驰而去,使它通达建章宫。〔原文数字、纪年保留:一万岁〕 袁州谒韩祠已,宜春台晚眺 乘着月色泛舟经过修长的水洲,凌晨前往拜访高台。层层屋檐遍地升起,重重楼观凌云敞开。正当炎热夏季初临,北斗斗柄从南方回转。四周青翠山峰突起,六合之间清风吹来。君王圣明如日月,法令如风雷。恩惠泽被绿色郊野的树木,陈旧遗迹布满苍翠山涧的苔藓。鼓钟之声代替了寂寞,车轮马车在道路上徘徊。听说这里守郡的人,自古以来是多么雄杰啊!百鸟见到孤凤,众星映照着三台。官员承担着钧石般的重任,法令已经细致周备。为何面对这番景色作答?只能远远作揖,感谢贤才。四月朔,经杨林作诗,奉命宣布郡县,值大水,蚕麦俱尽,深念民生 在吉日渡过大河,单独一条船轻如鸿毛。摇摇晃晃遇上顺风,漂浮着越过汹涌巨浪。已经经过赤岸洲,又在杨林高地住宿。船夫有什么心术?越处险境反而越是不劳。奉命出行还没有超过期限,所见所闻却令人叹息。蚕已经成熟而桑麦却再次空竭,万民发出哀痛嗷号。年年都有遭灾的地方,贫寒人家的房屋全都被洪水淹没。不能弥补哪怕一分一寸,又凭什么征收秋税的丝毫?皇帝的诏令本来温厚,下达后严肃告诫官曹。我奉命宣布诏令,是我的职责,希望借此救济百姓的萧条困苦。〔原文数字、纪年保留:万口〕 八月十五日,公堂燕别作 我将要走上漫长旅途,离开这粤地群山之端。天将亮时停住征车,于是尽情享受公堂上的欢聚。摆开筵席俯视城郭,箫声鼓声聚集,仪仗如鸾鸟。说是想戒除醉饮,却因为这美好时辰难得而更加纵饮。关门处聚集着会府,僚友们一同跨上征鞍。再次辞别没有别的话,只愿你们长久加餐保重。服役的人有四五个,跟随我走出山林。路旁的人也流泪,难道只有我一人内心悲痛?何况我离开慈母,早晚都要探问她是否平安。送行的人各自如此深情,怎能不感到辛酸?秋日,海康斋居 吟诗的兴致已经衰落很久,今天正逢高爽的秋日。空中传来泠泠的天籁,侵入我书帷中的幽静。为什么寒暑流转如此迅速,径直随着大江一同流去?江水一去不回,岁月已经转过一周。游子离开京城,遥远地处在天边尽头。胡雁不能越过山岭,依依眷恋故乡也不是良策。排开云气,汲取飞阁上的清光,金色酒杯浮着露珠般的光泽。身在远方,心中所仰望的就在那边,我为何还滞留在沧洲?茅屋足以容纳草木花卉,确实美好,却不能长久停留。假如能够专一于我的志向,这条道路还有什么可忧虑的?怀丹丘,奉寄元尚书 举杯抚念往日,酒喝尽了,离愁反而涌上心头。起初以为归心迫切,谁知海天之间如今已经是秋天。虎豹守卫玉门关,宫殿高耸在天上。春日明媚,麒麟凤凰一同前来游赏。广成子掌摄四象,安期生扶持九州。向下俯视污浊人世,不过是漂转的空烟浮尘。仙人要求我来,招呼我住在丹丘。难道是交往并不可信?景色将晚,我却停留在这里。明天击鼓驾着桂木船桨,径直泛舟于星河流中。高楼上有长笛声,黄叶飘落在沧洲。戒酒 大自然播布万物,纷纷扰扰地劳累着我的一生。有酒就足以痛快饮用,何必在意身后的名声?之所以要戒酒,难道是为了矫饰世俗情态吗?昨天还充满欢笑,今天忧愁思绪却满溢。常见桃李花,却把言语说乱,仿佛把桃李说成了荆棘。反而借饮酒招来欢乐,又怎样忘掉得失成败?汉代关于谷物禁酒的诏令严厉,周代诰命关于亡国的告诫明白。难道天地之间只有屈原懂得这些道理吗?晓出西郊 从春天已经到了夏天,一年之中的时序正在不断更换。天刚亮走在西郊道路上,才听到鸟儿啼叫。天气晴朗,溪川和树木的气息清嘉;傍晚露水充盈枝条。西峰近在眼前,白云从道路两旁升起。自从违背往日的生活,好的情怀郁结难以兼得。不知高世之人的心意,忽然又能拿什么来经营?屠狗和捕鱼垂钓,都足以成就大名。伟大啊箕山、颍水之间的高士,使我怀抱深深的敬意。登西山顶还方涧作 柔弱的资质却有坚定的志向,依依然心在万物之外。错误地身处狭窄的城阙之中,便放纵心意穷尽早晚。清晨起来整理好良马,出发时忧虑已经悄然消散。白日照满山涧,空疏的树林回响着鸟鸣。傍晚幽游正好遇见这样的景色,颇觉连有见识的人也会受到扰动。俯仰之间追寻古人的踪迹,通达生命之理的人并不少。遥想那些高飞的禽鸟,凌空自在地飞翔矫健。秋江钓月 秋日江水明净如镜,月色宁静而更加美好。你停止弹琴来到这里,走过藤萝小径时天还早。群峰更加隐没,横笛声从幽暗的岛屿间传来。我的船和你的棹歌相应,丝线和钓丝荡过浮萍水藻。潜藏的鱼儿避开寒冷的鱼饵,夜宿的大雁从洁白的水面飞起。身影纷纷,无法招呼;白露降落在烟笼的秋草上。高风中的洞庭隐士,事业俊伟的渭川老人,同样都是钓鱼的人,怎么会走不同的道路?举酒酬答清朗月光,又该怎样报答苍天?郡中即事十二韵 儋耳在九州之外,遥远地处在南方荒地。四周数千里,以大海作为边界。自古以来不是人居住的地方,禽兽彼此潜伏藏匿。自从中古以来,贡赋才被送到明堂。有时如果失去抚慰驾驭,山林泽薮之中便又出现横暴之人。聚集起来就像蜂蚁,散开便驱赶牛羊。高高结发起舞,身上穿衣却没有下裳。以杀戮作为奖赏和鼓励,诛杀他们却使仁者感到悲伤。我曾在七八月间持节泛舟沧浪之上。十天之内登记审理郡中案件,询问事情,考察细微之处。问这里的郡守,却没有人懂得治理的方法。只见西风多吹,官署庭院秋草渐长。圣哲告诫人要忠信,不要说忠信不足以实行。等到了这个蛮貊之邦,才看见这条道理确实美善。出甘蔗州
清雨气候变,移船孤石滩。已行千里余,始验初冬寒。暂解雾露毒,稍知江山寛。新人异言语,故事同忧欢。思昔夏后氏,封建天南端。伯业起句践,世远子孙殚。无诸佐大业,遂作汉王官。身受闽君策,白日海澄澜。至今崇台上,列戟绚衣冠。古来树名节,于此事常难。惟有精英在,青霄明羽翰。
晚登南楼,眺乌石、九仙、方山诸峰
自来闽中郡,侨寓公宇偏。身病縻服饵,单居日如年。宪署歴三试,愚庸寡所宣。兹行临辟道,黾勉以周旋。日夕登髙台,遥盼四山川。山川亦云美,宜与万念捐。慈闱隔江关,稚子目娟娟。连夜梦新堂,嬉戏在我前。禄食无寸补,远游何当还?东风号阴泽,此土候气先。草木相衰荣,已复争碧鲜。思及方春时,买船向邵延。长歌荡暄景,吹笛玉台烟。行止钦圣训,义着艮象篇。此岂不在人?虚心以勉旃。
四月八日,访闽粤王无诸古城,遂至莲花峰下僧寺,寺乃唐王审知祠
维夏气清晏,原薮树茏葱。上弦适休暇,游咏紫烟中。石涧演新流,山苗含惠风。肥苎肤隐白,崇榴叶张红。抚节惊代谢,未归忧心忡。承官尠政术,但觉禄养丰。句稽困日月,始得治游骢。观看职何补?庶望裨至公。遗丘隐莎草,废刹在空蒙。而况尘境事,斯理固有终。
数日毒热,喜雨,适立秋先三日也
夏末始炎毒,沉忧坐匡床。起行无所之,登髙睇遐荒。问昔西风归,飖飖向何方?往还不可期,赖得天道常。圣主御大历,故可稽明堂。粲粲白骆驼,兹晨郊路长。念我伏迁次,江海叶再黄。旅懐抱焦火,思濯寒冰乡。忽来浮苍雨,爽气吹衣裳。稻田已就获,晚种待新秧。微躯亦易持,但愿烝黎康。
新雨阶除,花药倍茂,田里生意,懐之欣然。情至,有述简诸作
久旱埃雾集,闲居寡髙情。微雨夜来至,满庭花药生。长年忧里术,退坐若无营。偶携一榼酒,得唤故人倾。念彼甿隶便,劳生在耦耕。洊饥苟不熟,何以供王程?幸天沛时泽,食息日已宁。缮性衡门下,寒饥无足惊。
苦热,懐楚下
苦热不可极,念此西南风。谁云灏气远?乃在庭户中。我家百丈下,井上双梧桐。向夕集归鸟,未秋足鸣蛩。自从别家来,江海信不通。宛宛维桑思,愿从孤征鸿。夜梦白髪亲,欢笑携稚僮。倚门望子归,未归忧忡忡。东皋无良田,何以待岁丰?盛年将称意,无为学转蓬。
观钱塘上人墨兰二首,其一
兰以比君子,所贵者幽深。黯然空谷中,远为人所钦。志士秉美德,如玉复如金。笃实而辉光,芳搴出乔林。偶然为时出,节义凛森森。下惬烝庶望,上当君王心。功成无所累,宿好在云岑。
其二
翰墨者谁子?妙年出江关。翦须事浮屠,游戏在云山。时将骚臣意,写入尺素间。嗟彼为形士,长往不知还。其心犹有慕,岂不薄茅菅?学古寕为人?诚念修已艰。圣哲虽异代,讵云不可攀?
明月几回满
明月几回满?待君君未归。中庭歩芳草,蝴蝶上人衣。谁念同袍者?闲居与愿违。
苍山感秋
苍山秋意长,池馆静而閟。雨止修竹间,流萤夜深至。皇羲世云远,雅颂日凋弊。举手遏颓波,谁识作者志?乌啼鲁东门,泗水不染袂。后去三十年,直可肩圣知。机关繋风化,词语特细事。月落闭虚帘,坐梦太古帝。扬眉润玉色,尽发养生秘。勿谓仙学难,此道可立致。
酬申屠子廸
碧月出海底,挂在青天中。美人如明珠,沧波思无穷。身非千岁客,欲逐万里风。愿因纨素衣,托向孤征鸿。
筠州东都遇雨
髙林展夏緑,杲日转城冈。四国金石流,忽见飞雨凉。飘飘西北风,亦复至我傍。我行初渉旬,去意已傍徨。亲交苦滞留,川陆讶阻长。远行虽有命,期至讵能忘?宵分睇南星,命仆戒川航。岂无他方愿?且反顾旧乡。旧乡寕非懐?吾生未渠央。
赠宣掾蒲瑛还静虚山房
扫地谢尘鞅,坐诵圣贤书。妙年陟府署,服食犹休居。闻子进修地,花药罗斋庐。惟静故能定,有容当在虚。而虚乃非空,养之贵安舒。苟能充至理,德业将有余。子本西蜀珍,西南散簪裾。问知其方俗,有若邻华胥。教化本自然,匪学故有初。况彼声教敷,封疆常晏如。清秋武昌郊,氛雾夕开除。谁能不重别?执手以踟蹰。
远游
远游非吾志,偶堕天一角。去就亦有期,寜能计今昨?料理贫居士,守书负西郭。清心见古初,德宅甘寂寞。杜门坐春深,緑竹解寒箨。虽无清时赏,幽意各有托。千载非长生,松乔未足学。焉知勾漏令?不厌宦情薄。山中归去来,朝霞可以酌。
述古
天下有大垣,人自隐多岐。任理忘恩怨,何乃累吾私?元气育万物,雨露丰悴之。丰悴虽有恒,还复系其资。强者固弗已,弱者自有期。向者槖钥中,竟是谁设施?美哉唐虞圣,至治以无为。
卷三
五言絶句
题张果老骑驴图
细柳官桥路,骑驴不用鞭。先生诚有道,此去亦千年。
题竹树图
译清凉的雨改变了气候,我把船移到孤石滩。已经走了千里有余,才开始感受到初冬的寒意。暂时解除了雾露的毒气,渐渐知道江山开阔。新来的人说着不同的语言,过去的故事却有相同的忧愁和欢乐。追想夏后氏,曾在天南尽头封建诸侯。伯业从句践兴起,年代久远,子孙已经殚尽。无诸辅佐汉家大业,于是成为汉王朝的官员。亲身接受闽君的谋略,白日里海面澄澈,波澜平静。直到今天高台之上,仍排列着戟卫和绚丽衣冠。自古以来树立名节,在这里总是十分艰难。只有精英人物的精神长存,像青天中明亮的羽翰。晚登南楼,眺乌石、九仙、方山诸峰 自从来到闽中郡,我偏偏寄居在公署。身体有病,被服药牵累,独居的日子一天如同一年。廉访司的公署历经三次考试,我愚钝平庸,能够宣扬的很少。此次行程来到开辟道路之处,勉强尽力周旋。早晚登上高台,远望四面山川。山川也很美,正适合抛开万般思虑。慈母隔着江关,幼子明丽的双眼令人怜爱。接连几夜梦见新堂,孩子们正在我面前嬉戏。俸禄食禄没有丝毫补益,远游何时才能回去?东风在阴泽之中呼号,这里的气候已经先行到来。草木有衰有荣,已经再次争相呈现碧绿鲜艳。想到初春时节,便买船前往邵、延。放声长歌荡漾在温暖景色中,吹笛于玉台烟霭之间。行止要遵从圣人训诫,这个义理写在《艮象》篇中。这难道不在于人自身吗?应当虚心自我勉励。四月八日,访闽粤王无诸古城,遂至莲花峰下僧寺,寺乃唐王审知祠 正是夏日,天气清和宁静,原野沼泽间树木葱茏。上弦月时恰逢休假,于紫烟之中游览吟咏。石涧流出新的水流,山中幼苗含受和风。肥大的苎麻叶面隐约泛白,高大的石榴叶张开鲜红。抚念时节,惊叹世代更替;尚未归去,忧心已经忡忡。承受官职却缺少治理政务的才术,只觉得俸禄奉养丰厚。为文书句读所困,经历日月,才得以治理游骢。观看游览的职责有什么补益?只希望能够稍稍补助至公之道。遗留的丘墟隐藏在莎草中,废弃的寺刹处在空蒙之地。何况尘世中的事情,这个道理本来就有终结。数日酷热,喜逢降雨,正好是立秋前三日 夏末才开始酷热难耐,我因深深忧愁坐在方床上。起身行走却无处可去,只好登高远望荒远之地。问那过去的西风归向何处,飘飘荡荡要吹往哪里?往来都无法预期,幸赖天道仍有常规。圣主统御大历,所以可以考察明堂。明亮的白骆驼,今天早晨走过漫长的郊外道路。想到我迁徙羁旅,江海之间树叶已经两次变黄。旅途愁怀如同抱着焦火,思念可以洗濯身心的寒冰之乡。忽然浮云带来苍茫雨水,清爽之气吹拂衣裳。稻田已经收获,晚种的田地等待新秧。微薄的身躯也容易自持,只愿百姓安康。新雨阶除,花药倍茂,田里生意,怀之欣然。情至,有述简诸作 久旱之后尘埃雾气聚集,闲居之中很少有高雅兴致。夜里来了小雨,满庭花卉药草都生长起来。长久以来忧虑治理之道,退居而坐,仿佛无所作为。偶然带着一榼酒,得以召来老朋友共饮。想到那些农民奴役般劳作,终日在配偶之间耕作。接连饥荒,粮食如果不能成熟,拿什么来供应王事?幸好上天及时降下恩泽,百姓饮食休息的日子已经安宁。于简陋门庭下修养本性,即使寒冷饥饿也不值得惊惧。苦热,怀楚下 酷热难以忍受,因而思念西南风。谁说清爽之气遥远?它原来就在庭院门户之中。我家在百丈之下,井边有两株梧桐。傍晚归鸟聚集,还未到秋天便已有足够的蟋蟀鸣叫。自从离开家乡以来,江海阻隔,音信确实不通。对故乡桑梓的思念绵延不绝,愿随着孤独远行的鸿雁而去。夜里梦见白发的亲人,欢笑着携带幼童。亲人倚门盼望孩子归来,孩子未归,忧愁重重。东皋没有好田地,拿什么来等待丰年?正值壮年将要称心如意,不要徒然学习蓬草随风转徙。观钱塘上人墨兰二首,其一 兰花可以用来比拟君子,所可贵的是幽深。它黯然生长在空谷中,却远远为人所敬仰。有志之士秉持美德,如同美玉又如黄金。忠厚真实而有光辉,芳香高举,胜过高大的树林。偶然为时势而出仕,节操义气凛然森严。下能满足百姓的希望,上能符合君王的心意。功业成就而无所牵累,往日的爱好仍在云山之中。其二 挥毫作画的是谁家的子弟?年纪轻轻便从江关间走出。剪去胡须,侍奉佛门,在云山之间任意游赏。时时把骚人诗意写入尺幅白绢之间。可叹那些只重外在形迹的人,长久离去却不知道回来。他内心仍有所仰慕,难道会轻视茅草菅草吗?学习古人难道是为了做给别人看吗?实在是想到修养自己很艰难。圣贤虽已处在不同的时代,难道说就不能攀援追随吗?明月几回满 明月圆满过多少回了?等待你回来,你却还没有归来。我在庭院中踏着芳草漫步,蝴蝶飞上了人的衣裳。谁会思念同袍之人?闲居的生活同自己的愿望相违。苍山感秋 苍山秋意绵长,池馆幽静而深闭。雨停在修竹之间,深夜流萤飞来。皇羲的时代已经遥远,《雅》《颂》也日渐衰败。举手想要阻遏颓败的波流,谁能理解作者的志向?乌鸦在鲁国东门啼叫,泗水之水不会沾污衣袖。再过三十年,直可以肩比圣人的智慧。机关运转关系着教化,词语文章只是细小的事情。月亮落下,关上空帘,坐着梦见太古的帝王。扬起眉来,使玉色容颜滋润,完全发掘养生的奥秘。不要说仙道难学,这条道路可以立即建立。酬申屠子迪 碧色月亮从海底升起,悬挂在青天之中。美人如同明珠,面对沧海波涛思念无穷。自身并非千岁之客,却想追随万里长风。愿借白绢衣裳,把心意托付给孤独远行的鸿雁。筠州东都遇雨 高大的树林铺展着夏日的绿色,明亮的太阳转到城边山冈。四方如金石般炽热流动,忽然遇到飞雨而感到清凉。飘飘的西北风也来到我的身旁。我出行刚满十天,离去的心意已经徘徊不定。亲友苦于滞留,川陆道路惊讶地如此阻隔漫长。远行虽然有命令,预定日期哪里能忘记?半夜仰望南方星宿,命令仆人戒备渡船。难道没有其他地方的愿望吗?姑且回头顾念故乡。故乡难道不是我所怀念的吗?我的人生还没有走到尽头。赠宣掾蒲瑛还静虚山房 扫地以谢绝尘世羁绊,坐下来诵读圣贤书。年轻时登上府署任职,服食药物,仍然安闲居处。听说你进德修业的地方,花卉药草排列在斋舍周围。正因为安静才能安定,有所包容应当建立在虚心之中。但虚并不是空无,而是以安舒来养成。假如能够充实至理,德行功业将会有余。你本是西蜀珍贵的人才,西南地区散落着你的衣冠踪迹。询问得知那里的风俗,有些像邻近的华胥之国。教化本来出于自然,并不是学习之后才有开端。何况那里声教广布,疆界常常安宁。清秋时节的武昌郊外,雾气在傍晚消散。谁能不重视这次离别?握着手徘徊不舍。远游 远游并不是我的志向,只是偶然坠落在天之一隅。离去与留下也各有期限,哪里能计较今天和昨天?料理贫寒居所的士人,守着书籍,背靠西郭。清心便能看见古朴本初,安居于德行之宅,甘愿寂寞。闭门坐到春意深浓,绿色竹子剥落寒冷的外壳。虽然没有清平时代的赏赐,幽深的心意各自有所寄托。千年并不算长生,松乔这样的仙人也不值得学习。哪里知道勾漏县令?并不厌恶淡薄的仕宦情怀。回到山中去吧,早霞可以斟来饮用。述古 天下有巨大的墙垣,人们却自行隐没在许多歧路之中。任凭理义运行,忘却恩怨,为什么还要使我的私心受累?元气养育万物,雨露使它们丰盛或衰败。丰盛和衰败虽然自有常规,终究还要取决于它们自身的资质。强者本来不会停止,弱者也自有它的期限。从前在风箱之中运转的力量,究竟是谁安排施行?唐尧、虞舜的圣德真美好,以无为达到至高的治理。卷三 五言绝句 题张果老骑驴图 细柳掩映着官桥道路,骑驴不用扬鞭。先生确实得道有术,此去也将千年。题竹树图