殆知阁
字典 摘录
儒藏律吕成书十

苑洛志乐卷三

儒藏 · 乐经 · 已译 · 第 74–81 段

卷三

  明 韩邦竒 撰

  起调则例

  黄钟内调十二律仿此

黄钟宫调黄林太南姑应防。商调大南姑应防大夷。角调姑应防大夷夹。无征调林太南姑应防大。羽调南姑应防大夷夹。黄钟外调十二律仿此。

译卷三

明代韩邦奇撰写

起调则例

黄钟内调,十二律仿照此例

黄钟宫调:黄、林、太、南、姑、应、防。

商调:大、南、姑、应、防、大、夷。

角调:姑、应、防、大、夷、夹。

无征调:林、太、南、姑、应、防、大。

羽调:南、姑、应、防、大、夷、夹。

黄钟外调,十二律仿照此例。

黄钟为宫 黄 林 太 南 姑 应 防为商 无 仲 黄 林 太 南 姑为角 夷 夹 无 仲 黄 林 太为征 仲 黄 林 太 南 姑 应为羽 夹 无 仲 黄 林 太 南黄钟用二变七转归宫之调十二律皆然

  黄 林 太 南 姑 应 防

  大 夷 夹 无 仲 黄 林

  太 南 姑 应 防 大 夷

  夹 无 仲 黄 林 太 南

  姑 应 防 大 夷 夹 无

  仲 黄 林 太 南 姑 应

  防 大 夷 夹 无 仲 黄

黄钟用五声,不用二变。九转归宫之调,十二律皆然。

  黄 林 太 南 姑 应 防

  大 夷 夹 无 仲 黄 林

  太 南 姑 应 防 大 夷

  夹 无 仲 黄 林 太 南

  姑 应 防 大 夷 夹 无

  仲 黄 林 太 南 姑 应

  防 大 夷 夹 无 仲 黄

  林 太 南 姑 应 防 大

  夷 夹 无 仲 黄 林 太

  十二宫调

  一奏 黄 林 太 南 姑 应 ▯

  二奏 大 夷 夹 无 仲 黄 林

  三奏 太 南 姑 应 ▯ 大 夷

  四奏 夹 无 仲 黄 林 太 南

  五奏 姑 应 ▯ 大 夷 夹 无

  六奏 仲 黄 林 太 南 姑 应

  七奏 ▯ 大 夷 夹 无 仲 黄

  八奏 林 太 南 姑 应 ▯ 大

  九奏 夷 夹 无 仲 黄 林 太

  十奏 南 姑 应 ▯ 大 夷 夹

十一奏,无,仲,黄,林,太,南,姑。十二奏,应,▯,大,夷,夹,无,仲。

  十二商调

  一奏 无 仲 黄 林 太 南 姑

  二奏 应 防 大 夷 夹 无 仲

  三奏 黄 林 太 南 姑 应 防

  四奏 大 夷 夹 无 仲 黄 林

  五奏 太 南 姑 应 防 大 夷

  六奏 夹 无 仲 黄 林 太 南

七奏姑应▯大夷夹无。八奏仲黄林太南姑应。九奏防大夷夹无仲黄。十奏林太南姑应防大。十一奏夷夹无仲黄林太。十二奏南姑应防大夷夹。

  十二角调

一奏,夷夹无仲黄林太。二奏,南姑应防大夷夹。

  三奏 无 仲 黄 林 太 南 姑

  四奏 应 防 大 夷 夹 无 仲

  五奏 黄 林 太 南 姑 应 防

  六奏 大 夷 夹 无 仲 黄 林

  七奏 太 南 姑 应 ▯ 大 夷

  八奏 夹 无 仲 黄 林 太 南

  九奏 姑 应 防 大 夷 夹 无

十奏。仲、黄、林、太、南、姑、应。十一奏。防、大、夷、夹、无、仲、黄。十二奏。林、太、南、姑、应、防、大。

  十二征调

一奏仲黄林太南姑应。二奏防大夷夹无仲黄。三奏林太南姑应防大。四奏夷夹无仲黄林太。五奏南姑应防大夷夹。

  六奏 无 仲 黄 林 太 南 姑

  七奏 应 ▯ 大 夷 夹 无 仲

  八奏 黄 林 太 南 姑 应 防

  九奏 大 夷 夹 无 仲 黄 林

  十奏 太 南 姑 应 防 大 夷

十一奏,夹,无,仲,黄,林,太,南。十二奏,姑,应,防,大,夷,夹,无。

  十二羽调

  一奏 夹 无 仲 黄 林 太 南

  二奏 姑 应 防 大 夷 夹 无

  三奏 仲 黄 林 太 南 姑 应

  四奏 防 大 夷 夹 无 仲 黄

  五奏 林 太 南 姑 应 防 大

  六奏 夷 夹 无 仲 黄 林 太

  七奏 南 姑 应 ▯ 大 夷 夹

  八奏 无 仲 黄 林 太 南 姑

  九奏 应 防 大 夷 夹 无 仲

  十奏 黄 林 太 南 姑 应 防

十一奏,大夷夹无仲黄林。十二奏,太南姑应防大夷。

  周乐起羽黄钟调十二律皆然

黄钟起宫之羽,十回宫,所谓若乐九变者也。南姑应防大夷夹无仲黄。黄钟起征之羽,九回宫,所谓若乐八变者也。姑应防大夷

译黄钟为宫,黄、林、太、南、姑、应、防为商,无、仲、黄、林、太、南、姑为角,夷、夹、无、仲、黄、林、太为徵,仲、黄、林、太、南、姑、应为羽,夹、无、仲、黄、林、太、南。黄钟使用二变,经过七次转调回归宫调,十二律都是如此。

黄、林、太、南、姑、应、防

大、夷、夹、无、仲、黄、林

太、南、姑、应、防、大、夷

夹、无、仲、黄、林、太、南

姑、应、防、大、夷、夹、无

仲、黄、林、太、南、姑、应

防、大、夷、夹、无、仲、黄

黄钟使用五声,不使用二变。经过九次转调回归宫调,十二律都是如此。

黄、林、太、南、姑、应、防

大、夷、夹、无、仲、黄、林

太、南、姑、应、防、大、夷

夹、无、仲、黄、林、太、南

姑、应、防、大、夷、夹、无

仲、黄、林、太、南、姑、应

防、大、夷、夹、无、仲、黄

林、太、南、姑、应、防、大

夷、夹、无、仲、黄、林、太

十二宫调

第一奏:黄、林、太、南、姑、应、〇

第二奏:大、夷、夹、无、仲、黄、林

第三奏:太、南、姑、应、〇、大、夷

第四奏:夹、无、仲、黄、林、太、南

第五奏:姑、应、〇、大、夷、夹、无

第六奏:仲、黄、林、太、南、姑、应

第七奏:〇、大、夷、夹、无、仲、黄

第八奏:林、太、南、姑、应、〇、大

第九奏:夷、夹、无、仲、黄、林、太

第十奏:南、姑、应、〇、大、夷、夹

第十一奏:无、仲、黄、林、太、南、姑

第十二奏:应、〇、大、夷、夹、无、仲

十二商调

第一奏:无、仲、黄、林、太、南、姑

第二奏:应、防、大、夷、夹、无、仲

第三奏:黄、林、太、南、姑、应、防

第四奏:大、夷、夹、无、仲、黄、林

第五奏:太、南、姑、应、防、大、夷

第六奏:夹、无、仲、黄、林、太、南

第七奏:姑、应、〇、大、夷、夹、无

第八奏:仲、黄、林、太、南、姑、应

第九奏:防、大、夷、夹、无、仲、黄

第十奏:林、太、南、姑、应、防、大

第十一奏:夷、夹、无、仲、黄、林、太

第十二奏:南、姑、应、防、大、夷、夹

十二角调

第一奏:夷、夹、无、仲、黄、林、太

第二奏:南、姑、应、防、大、夷、夹

第三奏:无、仲、黄、林、太、南、姑

第四奏:应、防、大、夷、夹、无、仲

第五奏:黄、林、太、南、姑、应、防

第六奏:大、夷、夹、无、仲、黄、林

第七奏:太、南、姑、应、〇、大、夷

第八奏:夹、无、仲、黄、林、太、南

第九奏:姑、应、防、大、夷、夹、无

第十奏:仲、黄、林、太、南、姑、应

第十一奏:防、大、夷、夹、无、仲、黄

第十二奏:林、太、南、姑、应、防、大

十二徵调

第一奏:仲、黄、林、太、南、姑、应

第二奏:防、大、夷、夹、无、仲、黄

第三奏:林、太、南、姑、应、防、大

第四奏:夷、夹、无、仲、黄、林、太

第五奏:南、姑、应、防、大、夷、夹

第六奏:无、仲、黄、林、太、南、姑

第七奏:应、〇、大、夷、夹、无、仲

第八奏:黄、林、太、南、姑、应、防

第九奏:大、夷、夹、无、仲、黄、林

第十奏:太、南、姑、应、防、大、夷

第十一奏:夹、无、仲、黄、林、太、南

第十二奏:姑、应、防、大、夷、夹、无

十二羽调

第一奏:夹、无、仲、黄、林、太、南

第二奏:姑、应、防、大、夷、夹、无

第三奏:仲、黄、林、太、南、姑、应

第四奏:防、大、夷、夹、无、仲、黄

第五奏:林、太、南、姑、应、防、大

第六奏:夷、夹、无、仲、黄、林、太

第七奏:南、姑、应、〇、大、夷、夹

第八奏:无、仲、黄、林、太、南、姑

第九奏:应、防、大、夷、夹、无、仲

第十奏:黄、林、太、南、姑、应、防

第十一奏:大、夷、夹、无、仲、黄、林

第十二奏:太、南、姑、应、防、大、夷

周代音乐从黄钟羽调开始,十二律都是如此。

黄钟以宫音起始的羽调,十次回归宫调,这就是所说的“若乐九变”。南、姑、应、防、大、夷、夹、无、仲、黄。黄钟以徵音起始的羽调,九次回归宫调,这就是所说的“若乐八变”。姑、应、防、大、夷

夹无仲黄。黄钟起商之羽,八回宫。

  应 防 大 夷 夹 无 仲  黄

黄钟起羽之羽,七回宫,所谓若乐六变者也。防大夷夹无仲黄

  黄钟起角之羽六回宫

译夹、无、仲、黄。黄钟从商的羽音开始,八次回到宫音。

应、防、大、夷、夹、无、仲、黄。

黄钟从羽的羽音开始,七次回到宫音,这就是所谓音乐经过六次变化。防、大、夷、夹、无、仲、黄。

黄钟从角的羽音开始,六次回到宫音。

大  夷  夹  无  仲  黄

黄钟之变宫,虽不起调,乃回宫之律。五转四变,即回宫。所谓上九,征九,商八,羽七,角六,宫五者是也。

  清宫双调十二律皆然

黄林,太南姑应防。大夷夹无仲,黄林。

  损益隔八连珠调十二律皆然

此为诸调之首,最为深雅天然之妙。人但知起调之宫,黄钟生林钟,而不知黄钟十二律既备,复生黄钟以归宫,又复生林钟以起调。如一綍之相连,本末皆生,与诸调不同。

黄林太,南姑应防。大夷夹无仲黄。

林太南姑应防大夷夹无仲黄林。

  清角之调

林钟以姑洗为羽,周乐以羽起声,为姑洗。姑洗乃黄钟之角,然用姑洗半声,故为清角。黄钟起调,林钟起宫,姑洗起声。

  姑 应 防 大 夷 夹 无 仲 黄 林

  慢角之调

黄钟宫,至姑洗角,改调仍用姑洗全声,黄钟起调,姑洗接调。

姑应防大夷夹无仲黄林太南姑。

  少商之调【亦云清商】

仲吕以太簇为羽,周乐以羽起声,为太簇。太簇乃黄钟之商,然用太簇半声,故为少商。黄钟起调,仲吕起宫,太簇起声。

  太 南 姑 应 防 大 夷 夹 无 仲

  下征之调

无射以林钟为羽,周乐以羽起声,为林钟。林钟为黄钟之征,然用林钟半声,故为下征。黄钟起调,无射起宫,林钟起声。

林太南姑应防大夷夹无仲黄林。

自周公作乐之后,前代之制无考,后世皆宗周乐,故起调率若此。清少下三调,皆用子若然器,须三十六,否则兼音。

孙子曰:「声不过五,五声之变,至不可穷也。此其大凡也。或备,或摘,在乎人之所用耳。」

  全半倍正子则例

依古法,一均七声,归宫律管,各自备全、半、正、倍之外,不须再具子声。最整齐自然,应钟管之全角,即防宾之半声;应钟管之全羽,即夷则之半声也。

宫、征、商、羽,两倡两和,四声已具。再起倡声,其序该半者,复用全起。每四声即起全声,不须用子声矣。八声而后,别起全,则应钟变子为仲吕半声,生黄钟半声。和声反长,必用子声。一声复起全。

长调左转至八声,用半;九声复用全。起倡若依次用半,如夷则承大吕,用半之后,主夹钟之半长于夷则宫,倡短而征和长,则夹钟当用半之半为子声。至于无射之子,生仲吕之子,仲吕又长,则当用子之子。然律无四声,止有正、倍、子之三声,不可行矣。故第十三该起全,遇黄钟则用半,尊律止倡和亦谐。凡长调至九声,则当复用全。

  右转至九声起半

周乐云门,起羽,两倡,两和,两全,两半,则易律如黄钟为宫,起南吕,歴姑洗,应钟至防宾,则接大吕,复起全至黄钟,归宫,则序当用半,然归宫用全声。

咸池十四声,则十声;至黄钟用半,至林用全,太用半,林复用全,黄归宫用变全。

管子当用,半之半者不必别具,子声止于短孔内,用兼音可也。

凡声遇黄钟,除为宫,归用全,余皆用半,尊律也。归宫虽用全,亦用变。

  十二律为宫七声全半

正声倍子而为母子,声半正而为子。若黄钟之管,正声九寸为均,其子声则四寸半。三分损一下生林钟之子,又三分益一上生太簇之子。由是第之,终于中吕,以从十二母相生之法。故黄钟为宫,而下生林钟为征;林钟上生太簇为商;太簇下生南吕为羽;南吕上生姑洗为角;姑洗下生应钟为变宫;应钟上生防賔为变征。此黄钟之调,皆得三分之次,故用正律之声。大吕为宫,而下生夷则为征;夷则上生夹钟为商;夹钟下生无射为羽;无射上生仲吕为角;仲吕生黄钟为变宫;黄钟长用半,黄钟生林钟为变征。此大吕之调,用正律之声六,半律之声一也。太簇为宫,而下生南吕为征;南吕上生姑洗为商;姑洗下生应钟为羽;应钟上生防賔为角;防賔生大吕为变宫;大吕长用半,防賔生大吕为变征。用正律之声六,半律之声一也。夹钟为宫,而下生无射为征;无射生仲吕为商;仲吕上生黄钟为羽;黄钟正律声长,

译大夷、夹无、仲黄,是黄钟的变宫,虽然不用于起调,却是回归宫音的律吕。经过五次相生、四次变化,便回归宫音。所谓上九、徵九、商八、羽七、角六、宫五,就是这种次序。

清宫、双调,十二律都是如此。

黄、林、太、南、姑、应、防、大、夷、夹、无、仲、黄、林。

损益、隔八、连珠调,十二律都是如此。

这是诸调之首,最为深奥雅致,具有天然之妙。人们只知道起调的宫音,由黄钟生出林钟,却不知道黄钟十二律既已完备,又生出黄钟以回归宫音,再生出林钟以起调。如同一根绳索相连,本末都由此产生,与其他各调不同。

黄、林、太、南、姑、应、防、大、夷、夹、无、仲、黄。

林、太、南、姑、应、防、大、夷、夹、无、仲、黄、林。

清角之调

林钟以姑洗为羽,周代音乐以羽音起声,即为姑洗。姑洗本是黄钟的角音,然而使用姑洗的半声,所以称为清角。黄钟起调,林钟起宫,姑洗起声。

姑、应、防、大、夷、夹、无、仲、黄、林

慢角之调

黄钟为宫,至姑洗为角,改调后仍用姑洗的全声,黄钟起调,姑洗接调。

姑、应、防、大、夷、夹、无、仲、黄、林、太、南、姑。

少商之调【也称清商】

仲吕以太簇为羽,周代音乐以羽音起声,即为太簇。太簇本是黄钟的商音,然而使用太簇的半声,所以称为少商。黄钟起调,仲吕起宫,太簇起声。

太、南、姑、应、防、大、夷、夹、无、仲

下徵之调

无射以林钟为羽,周代音乐以羽音起声,即为林钟。林钟本是黄钟的徵音,然而使用林钟的半声,所以称为下徵。黄钟起调,无射起宫,林钟起声。

林、太、南、姑、应、防、大、夷、夹、无、仲、黄、林。

自周公制乐之后,前代的制度已无从考证,后世都尊崇周代音乐,所以起调大抵如此。清、少、下三调,都使用子声那样的乐器,必须有三十六件,否则就要兼用其他音。

孙子说:“声音不超过五种,五种声音的变化,到了不可穷尽的地步。这是大概的情况。有的完备,有的省略,在于人的使用罢了。”

全、半、倍、正、子的规则

依照古法,一均七声,回归宫音的律管,各自具备全、半、正、倍之外,不需要再具备子声。最为整齐自然,应钟管的全角,就是防宾的半声;应钟管的全羽,就是夷则的半声。

宫、徵、商、羽,两倡两和,四声已经具备。再起倡声,其次序该用半声的,再用全声起头。每四声就起全声,不需要用子声了。八声之后,另起全声,那么应钟的变子成为仲吕的半声,生出黄钟的半声。和声反而变长,必须用子声。一声再起全声。

长调左转至八声,用半声;九声再用全声。起倡如果依次用半声,如夷则承接大吕,用半声之后,主夹钟的半声长于夷则宫,倡声短而徵和声长,那么夹钟应当用半声的半声作为子声。至于无射的子声,生出仲吕的子声,仲吕又长,那么应当用子声的子声。然而律吕没有四声,只有正、倍、子三声,这样行不通了。所以第十三声该起全声,遇到黄钟就用半声,尊崇律吕,止于倡和也和谐。凡是长调至九声,就应当再用全声。

右转至九声起半声

周代音乐《云门》,起于羽音,两倡,两和,两全,两半,那么换律如黄钟为宫,起于南吕,历经姑洗、应钟至防宾,就接大吕,再起全声至黄钟,回归宫音,那么次序应当用半声,然而回归宫音用全声。

《咸池》十四声,则是十声;至黄钟用半声,至林钟用全声,太簇用半声,林钟再用全声,黄钟回归宫音用变全声。

律管应当用的,半声的半声不必另外具备,子声只在于短孔内,用兼音就可以了。

凡是声音遇到黄钟,除了作为宫音、回归宫音用全声外,其余都用半声,这是尊崇律吕。回归宫音虽然用全声,也用变声。

十二律为宫,七声全半

正声加倍成为母子,声减半成为子声。如果黄钟的律管,正声九寸为一均,其子声就是四寸半。三分损一下生林钟的子声,又三分益一上生太簇的子声。由此依次排列,终于中吕,以遵循十二母相生的法则。所以黄钟为宫,下生林钟为徵;林钟上生太簇为商;太簇下生南吕为羽;南吕上生姑洗为角;姑洗下生应钟为变宫;应钟上生防宾为变徵。这是黄钟的调,都得到三分相生的次序,所以使用正律的声音。大吕为宫,下生夷则为徵;夷则上生夹钟为商;夹钟下生无射为羽;无射上生仲吕为角;仲吕生出黄钟为变宫;黄钟长用半声,黄钟生出林钟为变徵。这是大吕的调,使用正律的声音六,半律的声音一。太簇为宫,下生南吕为徵;南吕上生姑洗为商;姑洗下生应钟为羽;应钟上生防宾为角;防宾生出大吕为变宫;大吕长用半声,防宾生出大吕为变徵。使用正律的声音六,半律的声音一。夹钟为宫,下生无射为徵;无射生出仲吕为商;仲吕上生黄钟为羽;黄钟正律声长,

非仲吕三分去一之次,故用子声为羽;黄钟下生林钟为角;林钟子律声短,非仲吕为商之次,故还用正声为角;林钟生太簇为变宫;太簇长用半,太簇生南吕为变征。此夹钟之调,正声五,子声二也。姑洗为宫,而下生应钟为征;应钟上生防賔为商;防賔上生大吕为羽;大吕正律声非防賔三分去一之次,故用子声为羽;大吕下生夷则为角;夷则子律声短,非防賔为商之次,故还用正声为角;夷则生夹钟为变宫;夹钟长用半,夹钟生无射为变征。此姑洗之调,正声五,子声二也。仲吕为宫,而上生黄钟为征;黄钟正律声长,非仲吕三分去一之次,故用子声为征;黄钟下生林钟为商;林钟子律声短,非仲吕为宫之次,故还用正声为商;林钟上生太簇为羽;太簇正律声长,非林钟三分去一之次,故用子声为羽;太簇下生南吕为角;南吕生姑洗为变宫,姑洗长,用半姑洗生应钟为变征,此仲吕之调,正声四,子声三也。防賔为宫,而下生大吕为征,大吕正律声长,非防賔三分去一之次,故用子声为征。大吕下生夷则为商,夷则上生夹钟为羽,夹钟正律声长,非夷则三分去一之次,故用子声为羽。夹钟下生无射为角,无射子律声短,非夷则为商之次,故还用正声为角。无射生仲吕为变宫,仲吕长,用半仲吕生黄钟为变征,用半,此防賔之调,正声三,子声四也。林钟为宫,而上生太簇为征,太簇正律声长,非林钟三分去一之次,故用子声为征。太簇下生南吕为商,南吕上生姑洗为羽,姑洗正律声长,非南吕三分去一之次,故用子声为羽。姑洗下生应钟为角,应钟子律声短,非南吕为商之次,故还用正声为角。应钟生防賔为变宫,防賔长,用半防賔生大吕为变征,用半,此林钟之调,正声三,子声四也。夷则为宫,而上生夹钟为征,夹钟正律声长,非夷则三分去一之次,故用子声为征。夹钟下生无射为商,无射子律声短,非夷则为宫之次,故还用正声为商。无射上生仲吕为羽,仲吕正律声长,非无射三分去一之次,故用子声为羽。仲吕上生黄钟为角,黄钟正律声长,非无射为商之次,故用子声为角。黄钟生林钟为变宫,林钟长,用半林钟生太簇为变征,用半,此夷则之调,正声二,子声五也。南吕为宫,南吕上生姑洗为征,姑洗正律声长,非南吕三分去一之次,故用子声为征。姑洗下生应钟为商,应钟子律声短,非南吕为宫之次,故用正声为商。应钟上生防賔为羽,防賔正律声长,非应钟三分去一之次,故用子声为羽。防賔上生大吕为角,大吕正律声长,非应钟为商之次,故用子声为角。大吕生夷则为变宫,夷则长,用半夷则生夹钟为变征,用半,此南吕之调,正声二,子声五也。无射为宫。而上生仲吕为征,仲吕正律,声长非无射三分去一之次,故用子声为征。仲吕上生黄钟为商,黄钟正律,声长非无射为宫之次,故用子声为商。黄钟下生林钟为羽,林钟正律,声长非黄钟子声三分去一之次,故用子声为羽。林钟上生太簇为角,太簇正律,声长非黄钟子声为商之次,故用子声为角。太簇生南吕为变宫,南吕长用半;南吕生姑洗为半征,用半。此无射之调,正声一,子声六也。应钟为宫,应钟上生防賔为征,防賔正律,声长非应钟三分去一之次,故用子声为征。防賔上生大吕为商,大吕正律,声长非应钟为宫之次,故用子声为商。大吕下生夷则为羽,夷则正律,声长非防賔子声为征之次,故用子声为羽。夷则上生夹钟为角,夹钟正律,声长非大吕子声为商之次,故用子声为角。夹钟生无射为变宫,无射长用半;无射生仲吕为变征,用半。此应钟之调,正声一,子声六也。此用半之大法,若调有不同,各于其调而均声,惟取谐和而已。

译因为不是仲吕三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为羽音;黄钟向下生林钟作为角音;林钟的子律声音短促,不是仲吕作为商音的下一个音阶,所以仍用正声作为角音;林钟生出太簇作为变宫音;太簇较长,使用其半律,太簇生出南吕作为变徵音。这是夹钟的调式,正声有五个,子声有两个。

姑洗作为宫音,向下生出应钟作为徵音;应钟向上生出蕤宾作为商音;蕤宾向上生出大吕作为羽音;大吕的正律声音不是蕤宾三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为羽音;大吕向下生出夷则作为角音;夷则的子律声音短促,不是蕤宾作为商音的下一个音阶,所以仍用正声作为角音;夷则生出夹钟作为变宫音;夹钟较长,使用其半律,夹钟生出无射作为变徵音。这是姑洗的调式,正声有五个,子声有两个。

仲吕作为宫音,向上生出黄钟作为徵音;黄钟的正律声音较长,不是仲吕三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为徵音;黄钟向下生出林钟作为商音;林钟的子律声音短促,不是仲吕作为宫音的下一个音阶,所以仍用正声作为商音;林钟向上生出太簇作为羽音;太簇的正律声音较长,不是林钟三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为羽音;太簇向下生出南吕作为角音;南吕生出姑洗作为变宫音,姑洗较长,使用其半律,姑洗生出应钟作为变徵音。这是仲吕的调式,正声有四个,子声有三个。

蕤宾作为宫音,向下生出大吕作为徵音,大吕的正律声音较长,不是蕤宾三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为徵音。大吕向下生出夷则作为商音,夷则向上生出夹钟作为羽音,夹钟的正律声音较长,不是夷则三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为羽音。夹钟向下生出无射作为角音,无射的子律声音短促,不是夷则作为商音的下一个音阶,所以仍用正声作为角音。无射生出仲吕作为变宫音,仲吕较长,使用其半律,仲吕生出黄钟作为变徵音,使用半律。这是蕤宾的调式,正声有三个,子声有四个。

林钟作为宫音,向上生出太簇作为徵音,太簇的正律声音较长,不是林钟三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为徵音。太簇向下生出南吕作为商音,南吕向上生出姑洗作为羽音,姑洗的正律声音较长,不是南吕三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为羽音。姑洗向下生出应钟作为角音,应钟的子律声音短促,不是南吕作为商音的下一个音阶,所以仍用正声作为角音。应钟生出蕤宾作为变宫音,蕤宾较长,使用其半律,蕤宾生出大吕作为变徵音,使用半律。这是林钟的调式,正声有三个,子声有四个。

夷则作为宫音,向上生出夹钟作为徵音,夹钟的正律声音较长,不是夷则三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为徵音。夹钟向下生出无射作为商音,无射的子律声音短促,不是夷则作为宫音的下一个音阶,所以仍用正声作为商音。无射向上生出仲吕作为羽音,仲吕的正律声音较长,不是无射三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为羽音。仲吕向上生出黄钟作为角音,黄钟的正律声音较长,不是无射作为商音的下一个音阶,所以用子声作为角音。黄钟生出林钟作为变宫音,林钟较长,使用其半律,林钟生出太簇作为变徵音,使用半律。这是夷则的调式,正声有两个,子声有五个。

南吕作为宫音,南吕向上生出姑洗作为徵音,姑洗的正律声音较长,不是南吕三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为徵音。姑洗向下生出应钟作为商音,应钟的子律声音短促,不是南吕作为宫音的下一个音阶,所以用正声作为商音。应钟向上生出蕤宾作为羽音,蕤宾的正律声音较长,不是应钟三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为羽音。蕤宾向上生出大吕作为角音,大吕的正律声音较长,不是应钟作为商音的下一个音阶,所以用子声作为角音。大吕生出夷则作为变宫音,夷则较长,使用其半律,夷则生出夹钟作为变徵音,使用半律。这是南吕的调式,正声有两个,子声有五个。

无射作为宫音,向上生出仲吕作为徵音,仲吕的正律声音较长,不是无射三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为徵音。仲吕向上生出黄钟作为商音,黄钟的正律声音较长,不是无射作为宫音的下一个音阶,所以用子声作为商音。黄钟向下生出林钟作为羽音,林钟的正律声音较长,不是黄钟子声三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为羽音。林钟向上生出太簇作为角音,太簇的正律声音较长,不是黄钟子声作为商音的下一个音阶,所以用子声作为角音。太簇生出南吕作为变宫音,南吕较长,使用其半律;南吕生出姑洗作为变徵音,使用半律。这是无射的调式,正声有一个,子声有六个。

应钟作为宫音,应钟向上生出蕤宾作为徵音,蕤宾的正律声音较长,不是应钟三分减一后的下一个音阶,所以用子声作为徵音。蕤宾向上生出大吕作为商音,大吕的正律声音较长,不是应钟作为宫音的下一个音阶,所以用子声作为商音。大吕向下生出夷则作为羽音,夷则的正律声音较长,不是蕤宾子声作为徵音的下一个音阶,所以用子声作为羽音。夷则向上生出夹钟作为角音,夹钟的正律声音较长,不是大吕子声作为商音的下一个音阶,所以用子声作为角音。夹钟生出无射作为变宫音,无射较长,使用其半律;无射生出仲吕作为变徵音,使用半律。这是应钟的调式,正声有一个,子声有六个。

这是使用半律的大法则,如果调式有所不同,各自在其调式中调整音高,只求和谐罢了。

祀天神

冬至祀天,神降神之乐,用黄钟九变。

冬至阳生,十一月子,黄钟。冬至应候之管为子,十一月之律。天为阳之尊,黄钟九寸九,乃阳之极,故祀天用黄钟。圜丘围三,用全三三九也。黄钟一调九变,黄钟用五声,五声用黄钟,一大调备也。

乐用曰:「黄钟为宫,无射之商,夷则之角,仲吕之征,夹钟之羽。靁鼓,靁鼗,孤竹之管,云和之琴瑟,云门之舞。冬至日,于地上之圜丘奏之。若乐九变,则天神皆降,可得而礼矣【舞用云门者,乐虽与周乐异,然舞节隂辰、阳辰则一也,同一俯仰进退】黄钟一变。

  黄  林  太  南 姑  应  防 黄无射二变

  无  仲  黄  林 太  南  姑 无再作

  夷则二变

  夷  夹  无  仲 黄  林  太 夷再作

  仲吕二变

  仲  黄  林  太 南  姑  应 仲再作

  夹钟二变

  夹  无  仲  黄 林  太  南 夹再作

一奏,始奏黄钟,生林钟;继奏林钟,生太簇,以至黄钟复生林钟。双调双归宫,如杂组经纬,成文而不乱,自然之妙也。正半宫商,按律而奏。

黄林太南姑应防大夷夹无仲,林太南姑应防大夷夹无仲黄。

  二奏

大防应姑南太林黄仲无夹夷,防应姑南太林黄仲无夹夷大。

  三奏

太南姑应防大夷夹无仲黄林,南姑应防大夷夹无仲黄林。太

  四奏

  夹 夷 大 防 应 姑 南 太林 黄 仲 无

  夷大防应姑南太林黄仲无夹

  五奏

姑应防大夷夹无仲黄林太南。应防大夷夹无仲黄林太南。姑六奏。

仲无夹夷大防,应姑南太林;黄无夹夷大防,应姑南太林。黄仲七奏。

防大夷夹无仲黄林太南姑应,大夷夹无仲黄林太南姑应。防八奏。

林黄仲无夹夷大防,应姑南太;黄仲无夹夷大防,应姑南太。林九奏。

夷夹无仲黄林太南姑应防大,夹无仲黄林太南姑应防大夷。

  十奏

南太林黄仲无夹夷大防应姑太林黄仲无夹夷大防应姑南

  十一奏

无,仲、黄、林、太、南、姑、应、防。大夷夹仲、黄、林、太、南、姑、应、防。大夷夹无。

  十二奏

应,姑南太林黄仲无夹夷大防。姑南太林黄仲无夹夷大防应。

  夏至祭地只之乐用防賔六变

夏至隂生,五月午防賔,应候之管,五月之律,地为隂之尊,防賔乃隂之极,祭地用防賔,方泽围四,用半三二六也。防賔一调六变,防賔用五声,五声用防賔,一大调备矣。

乐用曰:防賔为宫,姑洗之商,太簇之角,应钟之征,南吕之羽,灵鼓、灵鼗,孙竹之管,空桑之琴瑟,咸池之舞。夏至日于地中之方泽奏之,则地只皆出,可得而礼矣【舞用咸池,解见祀天神下】

  防賔二变

  防 大 夷 夹 无 仲 黄 防

  再作

  姑洗一变

  姑 应 防 大 夷 夹 无 姑

  太簇一变

  太 南 姑 应 防 大 夷 太

  应钟一变

  应 防 大 夷 夹 无 仲 应

  南吕一变

  南 姑 应 防 大 夷 夹 南

一【黄钟,两起调;姑洗,两应调;夷则,两接调;黄钟,见调;姑洗,收宫】

黄林太,南姑应防。大夷夹无仲黄。

林太南姑应防大夷夹无仲黄林。

  太南姑

  二

大防应,姑南太林黄仲无夹夷。大防应,姑南太林黄仲无夹夷。大防应,姑南

  三

太南姑应防,大夷夹无仲,黄林。太南姑应防,大夷夹无仲,黄林。太南姑应防。

  四

夹夷大防应,姑南太林黄仲无。夹夷大防应,姑南太林黄仲无。夹夷大防应。

  五

姑应防大夷,夹无仲黄林太南。姑应防大夷,夹无仲黄林太南。姑应防大夷,

  六

仲无夹夷,大防应姑,南太林黄。仲无夹夷,大防应姑,南太林黄。仲无夹夷,大

  七

防大夷夹,无仲黄林太,南姑应。防大夷夹,无仲黄林太,南姑应。防大夷夹,无

  八

林黄仲无夹夷大防应姑南太,林黄仲无夹夷

译祭祀天神

冬至日祭祀上天,神灵降临时所奏之乐,使用黄钟律调进行九次变化。

冬至时阳气初生,十一月属子位,对应黄钟律。冬至时节对应的律管为子,即十一月的律。天是阳气的至尊,黄钟律管长九寸九分,是阳气的极致,所以祭祀上天使用黄钟。圜丘周长为三,取用完整的三三得九之意。黄钟一个调式经过九次变化,黄钟运用五声音阶,五声音阶以黄钟为基,一个完整的调式就具备了。

所用乐器及乐舞记载说:“以黄钟为宫音,无射为商音,夷则为角音,仲吕为徵音,夹钟为羽音。使用雷鼓、雷鼗,孤竹制成的管乐器,云和琴瑟,跳云门舞。在冬至日,于地上的圜丘演奏。如果音乐经过九次变化,那么天神都会降临,就可以进行礼仪了【使用云门舞的原因是,虽然音乐与周代音乐不同,但舞蹈节拍顺应阴时、阳时的规律是一致的,俯仰进退的动作相同】黄钟第一次变化。

黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、黄钟;无射第二次变化

无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、无射再次演奏

夷则第二次变化

夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、夷则再次演奏

仲吕第二次变化

仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、仲吕再次演奏

夹钟第二次变化

夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、夹钟再次演奏

第一次演奏,开始演奏黄钟,生出林钟;接着演奏林钟,生出太簇,直到黄钟再次生出林钟。双调双归宫,如同杂组经纬交织,形成文采而不混乱,这是自然的妙处。正统的半宫商音,按照律吕来演奏。

黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕;林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟。

第二次演奏

大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则;蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕。

第三次演奏

太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟;南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇。

第四次演奏

夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射;夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟。

第五次演奏

姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕;应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗。第六次演奏。

仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇、林钟;黄钟、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇、林钟。黄钟。第七次演奏。

蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟;大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾。第八次演奏。

林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇;黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇。林钟。第九次演奏。

夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕;夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则。

第十次演奏

南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗;太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕。

第十一次演奏

无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟;仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射。

第十二次演奏

应钟、姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾;姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟。

夏至日祭祀地祇所用的音乐,使用蕤宾律调进行六次变化

夏至时阴气初生,五月属午位,对应蕤宾律,是应候的律管,五月的律。地是阴气的至尊,蕤宾是阴气的极致,所以祭祀地祇使用蕤宾。方泽周长为四,取用半三二得六之意。蕤宾一个调式经过六次变化,蕤宾运用五声音阶,五声音阶以蕤宾为基,一个完整的调式就具备了。

所用乐器及乐舞记载说:以蕤宾为宫音,姑洗为商音,太簇为角音,应钟为徵音,南吕为羽音。使用灵鼓、灵鼗,孙竹制成的管乐器,空桑琴瑟,跳咸池舞。在夏至日,于地中的方泽演奏,那么地祇都会出现,就可以进行礼仪了【使用咸池舞的原因,解释见祭祀天神部分】

蕤宾第二次变化

蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、蕤宾

再次演奏

姑洗第一次变化

姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、姑洗

太簇第一次变化

太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、太簇

应钟第一次变化

应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、应钟

南吕第一次变化

南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、南吕

一【黄钟,两次起调;姑洗,两次应调;夷则,两次接调;黄钟,见调;姑洗,收宫】

黄钟、林钟、太簇,南吕、姑洗、应钟、蕤宾。大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟。

林钟、太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟。

太簇、南吕、姑洗

二

大吕、蕤宾、应钟,姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则。大吕、蕤宾、应钟,姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则。大吕、蕤宾、应钟,姑洗、南吕

三

太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾,大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕,黄钟、林钟。太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾,大吕、夷则、夹钟、无射、仲吕,黄钟、林钟。太簇、南吕、姑洗、应钟、蕤宾。

四

夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟,姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射。夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟,姑洗、南吕、太簇、林钟、黄钟、仲吕、无射。夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟。

五

姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则,夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕。姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则,夹钟、无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇、南吕。姑洗、应钟、蕤宾、大吕、夷则,

六

仲吕、无射、夹钟、夷则,大吕、蕤宾、应钟、姑洗,南吕、太簇、林钟、黄钟。仲吕、无射、夹钟、夷则,大吕、蕤宾、应钟、姑洗,南吕、太簇、林钟、黄钟。仲吕、无射、夹钟、夷则,大吕

七

蕤宾、大吕、夷则、夹钟,无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇,南吕、姑洗、应钟。蕤宾、大吕、夷则、夹钟,无射、仲吕、黄钟、林钟、太簇,南吕、姑洗、应钟。蕤宾、大吕、夷则、夹钟,无射

八

林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则、大吕、蕤宾、应钟、姑洗、南吕、太簇,林钟、黄钟、仲吕、无射、夹钟、夷则

大防应姑南太,林黄仲无夹。

  九

夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄

  十

南太林,黄仲无,夹夷大防,应姑南。

译大防应当姑南太,林黄仲没有夹。

九

夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄

十

南太林,黄仲无,夹夷大防,应姑南。

太林黄仲无夹夷大防应姑南太。

  林黄仲

  十一

无仲,黄林太,南姑应,防大夷,夹无。

仲、黄、林、太、南、姑、应、防、大、夷、夹、无、仲。

  黄 林 太

  十二

应姑南太林黄仲无夹夷大防应。

姑南太林黄仲无夹夷大防应姑。

  南 太 林

四时享人▯,降神之乐,用太簇八变。

人生于寅,太簇寅月之律,故享人▯用太簇寅月之中,上去子阳六十日,下去午隂一百二十日。太簇上戴乎天六十日,阳一也,一六十也;下履乎地一百二十日,隂二也,二六十也。太簇位乎中,有人象焉。于天缺其一,于地多其二,故太簇八变,用五声。五声用太簇一,大调备矣。

乐用曰:「太簇为宫,黄钟之商,无射之角,林钟之征,仲吕之羽,路鼓、路鼗,隂竹之管,龙门之琴瑟,九徳之舞,于宗庙之中奏之。若八变,则人、▯皆格,可得而礼矣。」太簇一变。

  太 南 姑 应 防 大 夷

  黄钟二变

  黄 林 太 南 姑 应 防

  再作

  无射二变

  无 仲 黄 林 太 南 姑

  再作

  林钟二变

  林太南姑应防大

  再作

  仲吕一变

  仲黄林太南姑应

  一

黄林太南姑应防大夷夹无仲,黄林太南姑应防大夷夹无仲,黄林南姑应防大夷夹无仲。黄

  二

大防应姑,南太林黄仲无夹夷。大防应姑,南太林黄仲无夹夷。大防应姑,南太林黄仲无夹夷。大防应姑,南太林黄仲无夹夷。大

  三

太南姑应防大夷夹无仲黄林,太南姑应防大夷夹无仲黄林,太南姑应防大夷夹无仲黄林,太南姑应防大夷夹无仲黄林太。

  四

应姑南太林黄仲无夹夷大防,应姑南太林黄仲无夹夷大防,应姑南太林黄仲无夹夷大防,应姑南太林黄仲无夹夷大防,应。

  五

姑应防大夷夹,无仲黄林太南。姑应防大夷夹,无仲黄林太南。姑应防大夷夹,无仲黄林太南。姑应防大夷夹,无仲黄林太南。姑

  六

南太林黄仲无夹夷大防应姑,南太林黄仲无夹夷大防应姑,南太林黄仲无夹夷大防应姑,南太林黄仲无夹夷大防应姑,南

  七

防大夷夹无仲,黄林太南姑应。防大夷夹无仲,黄林太南姑应。防大夷夹无仲,黄林太南姑应。防大夷夹无仲,黄林太南姑应。防

  八

林黄仲无夹夷大防应姑南太,林黄仲无夹夷大防应姑南太,林黄仲无夹夷大防应姑南太,林黄仲无夹夷大防应姑南太,林

  九

夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷

  十

仲无夹夷大防应姑南太林黄,仲无夹夷大防应姑南太林黄,仲无夹夷大防应姑南太林黄,仲无夹夷大防应姑南太林黄,仲

  十一

无仲,黄林太,南姑应,防大夷,夹无仲,黄林太,南姑应,防大夷,夹无。

仲黄林太南姑应防大夷夹无,仲黄林太南姑应防大夷夹无十二。

夹夷大防应,姑南太林,黄仲无。夹夷大防应,姑南太林,黄仲无夹。

夷大防,应姑南太林,黄仲无夹。夷大防,应姑南太林,黄仲无夹。

  苑洛志乐卷三

译太林、黄仲、无夹、夷大、防应、姑南、太。

林黄仲

十一

无仲,黄林太,南姑应,防大夷,夹无。

仲、黄、林、太、南、姑、应、防、大、夷、夹、无、仲。

黄 林 太

十二

应姑南太林黄仲无夹夷大防应。

姑南太林黄仲无夹夷大防应姑。

南 太 林

四季祭祀人神,降神的音乐,使用太簇八变。

人生于寅,太簇是寅月的律吕,所以祭祀人神使用太簇寅月的中音,上距子阳六十日,下距午阴一百二十日。太簇上承天六十日,阳一也,一六十也;下接地一百二十日,阴二也,二六十也。太簇位于中,有人之象。在天缺其一,在地多其二,所以太簇八变,使用五声。五声使用太簇一,大调就完备了。

乐用说:“太簇为宫,黄钟为商,无射为角,林钟为徵,仲吕为羽,路鼓、路鼗,阴竹之管,龙门之琴瑟,九德之舞,在宗庙中演奏。如果八变,则人、神都至,可以行礼了。”太簇一变。

太 南 姑 应 防 大 夷

黄钟二变

黄 林 太 南 姑 应 防

再作

无射二变

无 仲 黄 林 太 南 姑

再作

林钟二变

林太南姑应防大

再作

仲吕一变

仲黄林太南姑应

一

黄林太南姑应防大夷夹无仲,黄林太南姑应防大夷夹无仲,黄林南姑应防大夷夹无仲。黄

二

大防应姑,南太林黄仲无夹夷。大防应姑,南太林黄仲无夹夷。大防应姑,南太林黄仲无夹夷。大防应姑,南太林黄仲无夹夷。大

三

太南姑应防大夷夹无仲黄林,太南姑应防大夷夹无仲黄林,太南姑应防大夷夹无仲黄林,太南姑应防大夷夹无仲黄林太。

四

应姑南太林黄仲无夹夷大防,应姑南太林黄仲无夹夷大防,应姑南太林黄仲无夹夷大防,应姑南太林黄仲无夹夷大防,应。

五

姑应防大夷夹,无仲黄林太南。姑应防大夷夹,无仲黄林太南。姑应防大夷夹,无仲黄林太南。姑应防大夷夹,无仲黄林太南。姑

六

南太林黄仲无夹夷大防应姑,南太林黄仲无夹夷大防应姑,南太林黄仲无夹夷大防应姑,南太林黄仲无夹夷大防应姑,南

七

防大夷夹无仲,黄林太南姑应。防大夷夹无仲,黄林太南姑应。防大夷夹无仲,黄林太南姑应。防大夷夹无仲,黄林太南姑应。防

八

林黄仲无夹夷大防应姑南太,林黄仲无夹夷大防应姑南太,林黄仲无夹夷大防应姑南太,林黄仲无夹夷大防应姑南太,林

九

夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷夹无仲,黄林太南,姑应防大。夷

十

仲无夹夷大防应姑南太林黄,仲无夹夷大防应姑南太林黄,仲无夹夷大防应姑南太林黄,仲无夹夷大防应姑南太林黄,仲

十一

无仲,黄林太,南姑应,防大夷,夹无仲,黄林太,南姑应,防大夷,夹无。

仲黄林太南姑应防大夷夹无,仲黄林太南姑应防大夷夹无十二。

夹夷大防应,姑南太林,黄仲无。夹夷大防应,姑南太林,黄仲无夹。

夷大防,应姑南太林,黄仲无夹。夷大防,应姑南太林,黄仲无夹。

苑洛志乐卷三