殆知阁
字典 摘录
史藏东坡先生年谱六

(卷首)

史藏 · 传记 · 已译 · 第 14–16 段

”盖定州之除,必在九月内矣。到定州任,有《祭韩魏公文》,《书定州学士砚盖》,作《中山松醪赋》。是年又作《杜舆子师字说》,及《论子方虫》,有《梦南轩语》。

译大概定州的任命,必定在九月之内了。到定州上任后,有《祭韩魏公文》、《书定州学士砚盖》,创作了《中山松醪赋》。这一年又写了《杜舆子师字说》,以及《论子方虫》,还有《梦南轩语》。

●绍圣元年甲戌

  先生年五十九,知定州。就任落两职,追一官,知英州。有《辞宣圣文》。行至滑州,有《乞舟行赴英州状》云:“带家属数人前去,汴泗之间,乘舟泛江,倍道而行。至南康军,出陆赴任。”未到任间,再贬宁远军节度副使,惠州安置。过虔州,有《记真君签说》云:“八月二十一日过虔州,与王岩翁同谒祥符宫。”又有《郁孤台游字韵》诗,与霍守李倅更和数首,又有《初入赣作》,又有《题天竺乐天石刻》:“余年幼时,先君自虔州归,言天竺有乐天诗。今四十七年矣。”盖先生年十二,老苏归自江南,至是恰四十七年矣。是年以十月三日到惠州,寓居嘉祐寺,有《初到惠州》诗。当月十二日,与幼子过同游白水佛迹,浴于汤池,有古诗。又按长短句《浣溪沙》序云:“绍圣元年十月十三日,与程乡令侯晋叔、归善簿覃汲游大云寺,野饮松下,设松黄汤,作此阕。余家近酿酒名曰万家春。”时有虔州鹤田处士王原子直,不远千里来访先生,留七十日而去。至十一月,有《戏赠朝云诗》。朝云,先生侍妾也。又录三十九岁润州道上过除夜两绝付过。及有《跋朱表臣藏文忠公帖》。又有《与吴秀才书》。吴乃子野之子,其书云:“过广州买得檀香数斤,定居之后,杜门烧香,深念五十九年之非矣。”是年九月过广州,访道士何德顺。又有《记仙帖》,又作《雪浪石盆铭》,又就嘉祐寺所居立思无邪斋,有赞,乃绍圣元年十月二十日所作也。

  ●二年乙亥

  先生年六十,在惠州。有《惠州上元夜诗》,诗云“去年中山府,老病亦宵兴。今年江海上,云房寄山僧。”以岁月考之,去年甲戌上元,先生知定州,今年乙亥寓嘉祐僧舍,故有“云房寄山僧”之句。是年迁居于合江亭。以先生别王子直语观之,绍圣元年十月三日始至惠州,寓于嘉祐寺。明年迁于合江之行馆,得江楼豁彻之观,忘幽谷窈窕之趣。乃知乙亥岁迁居合江楼明矣。仍有《松江亭上赋梅花诗》三首,及有“先生行年六十化”之句。三月四日,同太守詹范器之、柯常林柞、王原、赖仙芝同游白水山。又有《与陈季常书》云:“到惠州将半年矣。”先生以去年十月三日到惠州,三月恰半年矣。又有九月二十七日惠州星华馆思无邪斋《书记外祖程公逸事》,又有《朝斗记》、《读管幼安传》、《书鲁直跋远景图》、《北斋校书图后》,又有《为幼子过书金光明经后》及《付僧惠诚游吴中代书》及《祭妹德化县君文》,有《葬枯骨铭》。时詹守议葬暴骨,先生诗有“江干白骨已衔恩”之句。

  ●三年丙子

  先生年六十一,在惠州。有《和陶渊明移居》诗云:“余去岁三月自水东嘉祐寺迁居合江楼,迨今一年,得归善后隙地数亩,父老云古白鹤观也。意欣然居之。”营白鹤新居,始于是矣,诗中乃有葺思无邪斋之句。先生甲戌寓居嘉祐寺,已有《思无邪斋赞》矣。乙亥迁合江楼,先有《书程公逸事》于星华馆思无邪斋。今丙子欲营新居,又曰葺思无邪斋。虽三年之间,迁居不常,意其思无邪斋之名,亦随寓而安矣。当年惠州脩东西新桥,先生助以犀带,而子由亦以史夫人顷入内所赐金钱数千为助。及桥成日,先生有诗落之,乃有“叹我捐腰犀”及有“探囊赖故侯,宝钱出金闺”之句。又有昙秀道人来访先生,而先生题其诗卷云:“予在广陵,昙秀作诗,予和之。后五年,昙秀来惠州见予。”盖先生以壬申知扬州,至是恰五年矣。时吴远游、陆道士客于先生,岁暮以无酒为叹。先生《和渊明和张常侍》诗云:“我年六十一,颓景薄西山。”是年又有《丙子重九诗》二首及《书东皋子传后》、《祭宝月大师文》。七月,朝云卒,先生有诗悼之,及作墓志。又于惠州栖禅寺大圣塔葬处作亭覆之,名之六如亭。又除夜前两日与吴远游有《记食芋说》。按先生《和渊明时运》诗“丁丑二月十四日,白鹤峰新居成”,计其营新居之栋宇,必在丙子秋冬之交。

译绍圣元年甲戌

先生五十九岁,任定州知州。到任后降两级官职,追夺一官,改任英州知州。有《辞宣圣文》。走到滑州时,有《乞舟行赴英州状》,说:“带着几名家属前去,在汴水、泗水之间,乘船沿江而下,加倍赶路。到了南康军,改走陆路赴任。”还未到任,再次被贬为宁远军节度副使,安置在惠州。经过虔州时,有《记真君签说》,说:“八月二十一日经过虔州,与王岩翁一同拜谒祥符宫。”又有《郁孤台游字韵诗》,与虔州太守李倅互相唱和几首,又有《初入赣作》,又有《题天竺石刻乐天诗》:“我年轻时,父亲从虔州回来,说天竺寺有白居易的诗。如今四十七年了。”原来先生十二岁时,老苏从江南回来,到这时恰好四十七年。这一年十月三日到达惠州,寄居在嘉祐寺,有《初到惠州诗》。当月十二日,与小儿子苏过一同游览白水佛迹,在汤池沐浴,有古诗。又查长短句《浣溪沙》序言说:“绍圣元年十月十三日,与程乡县令侯晋叔、归善县主簿覃汲游览大云寺,在松下野外饮酒,煮松黄汤,作此词。我家最近酿酒,名叫万家春。”当时虔州鹤田隐士王原子直,不远千里来拜访先生,停留七十天后离去。到十一月,有《戏赠朝云诗》。朝云是先生的侍妾。又抄录三十九岁时在润州路上过除夕的两首绝句给苏过。又有《跋朱表臣藏文忠公帖》。还有《与吴秀才书》。吴是吴子野的儿子,信中说:“经过广州买了几斤檀香,定居之后,闭门烧香,深深反思五十九年来的过错。”这一年九月经过广州,拜访道士何德顺。又有《记仙帖》,又写《雪浪石盆铭》,又在嘉祐寺住所设立思无邪斋,有赞文,是绍圣元年十月二十日所作。

绍圣二年乙亥

先生六十岁,在惠州。有《惠州上元夜诗》,诗中写道:“去年在中山府,年老多病也深夜起身。今年在江海上,寄居在山中僧舍。”根据岁月推算,去年甲戌年上元节,先生任定州知州,今年乙亥年寄居嘉祐寺僧舍,所以有“云房寄山僧”的诗句。这一年迁居到合江亭。从先生告别王原子直的话来看,绍圣元年十月三日刚到惠州,寄居在嘉祐寺。第二年迁居到合江楼的行馆,得到江楼开阔明亮的景观,忘记了幽谷深邃的趣味。由此可知乙亥年迁居合江楼是明确的。仍有《松江亭上赋梅花诗》三首,以及“先生行年六十化”的诗句。三月四日,与太守詹范器之、柯常林柞、王原子直、赖仙芝一同游览白水山。又有《与陈季常书》,说:“到惠州将近半年了。”先生去年十月三日到达惠州,三月恰好半年。又有九月二十七日在惠州星华馆思无邪斋写的《书记外祖程公逸事》,又有《朝斗纪》、《读管幼安传》、《书黄庭坚跋远景图》、《北斋校书图后记》,又有《为小儿子苏过书写金光明经后记》以及《付僧惠诚游吴中代书》和《祭妹德化县君文》,有《葬枯骨铭文》。当时太守詹范商议安葬暴露的尸骨,先生诗中有“江干白骨已衔恩”的诗句。

绍圣三年丙子

先生六十一岁,在惠州。有《和陶渊明移居诗》,说:“我去年三月从水东嘉祐寺迁居到合江楼,到现在一年,得到归善县后面几亩空地,父老说这是古白鹤观。心里很高兴住在这里。”营造白鹤新居,开始于此时,诗中又有修缮思无邪斋的诗句。先生甲戌年寄居嘉祐寺,已有《思无邪斋赞》。乙亥年迁居合江楼,先在星华馆思无邪斋写《书程公逸事》。现在丙子年想要营造新居,又说修缮思无邪斋。虽然三年之间,迁居不定,想来思无邪斋这个名字,也是随遇而安了。当年惠州修建东西新桥,先生用犀角带资助,而苏辙也用史夫人以前入宫所赐的数千金钱资助。等到桥建成那天,先生写诗题记,于是有“叹我捐腰犀”以及“探囊赖故侯,宝钱出金闺”的诗句。又有昙秀道人来拜访先生,而先生在昙秀的诗卷上题字说:“我在广陵时,昙秀作诗,我和了一首。五年后,昙秀来惠州见我。”原来先生壬申年任扬州知州,到这时恰好五年。当时吴远游、陆道士客居在先生处,岁末因为没有酒而感叹。先生《和渊明和张常侍诗》说:“我六十一岁,衰景逼近西山。”这一年又有《丙子重九诗》两首以及《书东皋子传后》、《祭宝月大师生平》。七月,朝云去世,先生写诗悼念,并撰写墓志铭。又在惠州栖禅寺大圣塔埋葬处建亭覆盖,命名为六如亭。又在除夕前两天与吴远游有《记食芋说》。查先生《和渊明时运诗》“丁丑二月十四日,白鹤峰新居落成”,计算他营造新居的房舍,必定在丙子年秋冬之交。

有《白鹤峰上梁文》。

译有《白鹤峰上梁文》。