右第一

译幽州都督、历阳郡公独孤彦云。始州刺史、左屯卫大将军、襄武郡公刘师立。右威卫大将军、济东郡公李孟尝。右监门卫大将军、河南县公元仲文。右监门卫将军、庐陵郡公秦师行。左领军大将军、新兴公马三宝。右卫大将军、驸马都尉、毕国公阿史那社尒。镇军大将军、虢国公张士贵；左卫大将军、琅邪郡公牛进达。镇军大将军、嘉州郡公周护。陕州刺史、天水郡公丘行恭。潭州都督、吴兴郡公沈叔安。散骑常侍、丰城县男姚思廉。太子少师、同中书门下三品、特进、朔方道行军大总管，宋国公唐休璟。左羽林军大将军、辽阳郡王李多祚。左领军大将军、赵国公李湛。刑部尚书、太子宾客、魏国公杨元琰。殿中监、兼知总监、汝南郡公翟无言。冠军大将军、左羽林军大将军、光禄卿、天水县公赵承恩。将作大匠裴思谅。右羽林军将军、弘农郡公杨执一。左卫将军、河东郡公薛思行。光禄卿、驸马都尉、琅邪郡公王同皎。中书令、越国公钟绍京。太仆卿、立节郡王薛崇简。右金吾卫大将军、凉国公李延昌。太子中允同正、冀国公冯道力。少府监、赵国公崔谔之。左监门卫中候、光禄卿、申国公许辅乾。左金吾大将军、邓国公张▯。朔方道行军大总管、左羽林军大将军、平阳郡公薛讷。河南副元帅、太尉侍中、临淮郡王李光弼。河东节度副大使、守司空、兼兵部尚书、霍国公王思礼。左相、豳国公韦见素。太保、韩国公苗晋卿。中书令、赵国公崔圆。太原节度使、检校尚书左仆射、同中书门下平章事、金城郡王辛云京。河西陇右副元帅、兵部尚书、同中书门下平章事、凉国公李抱玉。太子太师、检校尚书右仆射、知省事、信都郡王田神功。四镇北庭泾原节度使、检校尚书左仆射、知省事、扶风郡王马璘。左羽林军大将军、检校户部尚书、兼御史大夫薛景仙。右散骑常侍、检校礼部尚书、兼御史大夫尚衡。太原尹、兼御史大夫、北都留守、河东节度副大使、南阳郡公邓景山。河东节度副使、兼雁门郡太守、光禄卿贾循。礼部尚书、东京留守、酒泉县侯李憕。东平郡太守姚訚。右第二。卢弈是黄门监卢怀慎的小儿子。他眉目疏朗，身材下部丰满，谨慎持重，少有欲望，做事细致认真，自我约束很严。他和哥哥卢奂的名声不相上下，但刚强坚毅超过哥哥。天宝初年，他任鄠县县令，所治理的地方总是考核第一；积累功劳后升任给事中，又授任御史中丞。卢怀慎、卢奂和卢弈三人都曾担任这个官职，清廉操守相似，当时人们传颂他们的美名。不久，他留在东都御史台，兼任掌管武部选官事务。安禄山攻陷东都后，官吏逃亡离散。卢弈事先派妻子儿女带着官印从偏僻道路逃往京师，自己穿着朝服坐在御史台中。他被捕后，叛军将要杀他，他便一一列举安禄山的罪行，慢慢回头对叛军说：“做人臣子的应当明辨叛逆与顺从。我不愿践踏臣节，死了还有什么可遗憾的？”观看的人都感到恐惧。卢弈临刑时，面向西方拜了两拜告别，直到死仍不停地骂叛军，叛党因此都变了脸色。肃宗下诏追赠他为礼部尚书，交付有关官署议定谥号。当时有人认为，洛阳失陷，掌兵的人应当承担责任；执掌法令的官吏离开洛阳也可以理解，至于把自己交给敌人，死了又能怨谁呢？博士独孤及说：“荀息在晋国为忠言而死，是不肯背弃自己说过的话；玄冥勤于职守，死在治水之事上，是守住职位而忘却自身；伯姬等待保姆到来才逃避火灾，因而被烧死，是把礼放在自身安危之前。他们死的那天，对事情都没有补益。可是安禄山的叛乱比里、丕之乱更大，卢弈所承担的监察职责，比玄冥的治水职务更为紧要。他所受命的职责关系重大，不只是保全保姆那么简单；叛党的兵威，也比水火更猛烈。在这种时候，如果能和持兵器作战的人共同竭力，既不能挽回败势，又不能把敌人推退，最终完整地死在刀剑之下，这与那些贪图安逸、苟且偷生的人相比，谁更有操守？请给他谥号‘贞烈’。”诏令准许。他的儿子卢杞，另有传记。卢杞的儿子是卢元辅。元辅字子望，年轻时就以清廉的品行闻名。考中进士后，补任崇文校书郎。卢杞死后，德宗一直没有忘记他，便授元辅为左拾遗。他先后任杭州、常州、绛州三州刺史，考课都列为第一；朝廷召回他授任吏部郎中，后来屡次升任兵部侍郎，出任华州刺史，最终去世。元辅端庄沉静、廉洁正直，能够继承祖先的品德，所以历任显要而繁重的官职，人们并没有因为卢杞的罪恶而牵累他。张介然是猗氏人，本名六朗。他性情谨慎诚实，长于谋划。起初任河、陇地区属郡的太守。王忠嗣、皇甫惟明、哥舒翰相继担任节度使，都任命他兼任营田使、支度使等职。他入朝奏事符合皇帝旨意，皇帝赏赐优厚。张介然启奏说：“臣位列三品，按制度应当赐给棨戟。如果把棨戟陈列在京城，虽然显得富贵，却不能让乡人知道，希望能把棨戟陈列在故乡。”玄宗答应了他，另赐棨戟，允许陈列在京城宅第门前，又赐绢五百匹，宴请乡里的长老。本乡能够陈列棨戟，是从张介然开始的。哥舒翰推荐他任少府监，后来历任卫尉卿。安禄山反叛后，朝廷授张介然为河南节度采访使，驻守陈留。陈留地处水陆交通要冲，居民繁多，但太平日久，百姓不知道作战。张介然到达驻地还不到三天，叛军已经渡过黄河。叛军车骑奔驰践踏，烟尘弥漫几十里，太阳仿佛都被遮得失去了光彩。士卒听到钲鼓声，全都丧失斗志，连铠甲也穿不上。总共十六天，城就陷落了。起初，朝廷下诏悬赏捉拿叛军首领，并公开宣布杀死庆宗的罪状。安禄山进入陈留，看见诏书，捶胸大哭说：‘我有什么罪！我的儿子又有什么罪，竟然杀了他！’随即大为愤怒，杀死陈留投降的士卒一万人来泄愤，鲜血流成河，把张介然斩首于军门。又任命伪将李廷望为节度使，守卫陈留。安禄山攻下陈留后，便击鼓向前推进，没有人敢抵抗。过了一夜，他攻打荥阳，太守崔无诐率众登城防守，听到叛军大声喧闹，守军从队伍中纷纷逃散，如同下雨一般；崔无诐和属官都死于叛军之手。叛军任命伪将武令珣驻守荥阳。崔无诐原本是韦后的外戚，也是博陵的旧望族。起初，他娶萧至忠的女儿为妻；萧至忠获罪失败后，被贬谪。过了很久，崔无诐才任益州司马。他一向与杨国忠友善，杨国忠掌权后，便引荐他任少府监，代理镇守荥阳。朝廷下诏追赠他为礼部尚书，谥号为‘毅勇’。