招募第五
，管带教习按日训练，原期日久有功，着有成效，与寻常团丁不同，是以团勇挑定入团之后，不准告退，如欲告退，须将其自入伍以来所得口粮如数追缴。
译管带和教习按日进行训练，原本期望日久之后能建立功勋，取得显著成效，这与普通的团丁不同。因此，团勇被挑选入团之后，不允许告退；如果确实想要告退，必须将其自入伍以来所得的口粮如数追缴。
一、招募团勇，其住房、厨房以及桌凳、锅灶、盌箸、厨刀、火箝、锅锹等件，均由局备给。但各勇务须将各件郑重爱惜，倘敢任意蹧蹋，一经查明，即勒令赔偿，以重公物。
一团勇募定以后，按名给操衣、操裤、夏篾帽、冬包头各一具，快靴每名一季一给，皆不扣饟。
一团勇统归管带一人节制，以一事权而专责成。但进退赏罚，须随事随时报县，以凭察核。
训练第六
一练法凡分六节，首体操，所以活动血脉，强壮筋骨，为兵丁之根柢；次步法，凡立、跪、起伏及左右前后各转法，为营陈战守之根柢；次营陈，凡由一字变三队，由三队变方城，或由大排变小排，变双条路诸等式，为开差挪动及将战未战之先，与夫卒然遇敌，随地转变之用；次战陈，凡驻护队法，行护队法，攻守法，审择地势法，节节散开前上法，分段起伏前上法，冲锋法，左右翼接应法，以及侦探敌情法，逐节安排，通气兵法，估量距敌远近法，瞭望法，为实在临敌之用；次军械，军械因时制宜，见在以枪炮为利器，本团专作步队操法所用军械，专系步枪，而前膛者又居大半，不得已平日操练分前膛、后膛二种操法，前膛则专操装放瞄靶之法，后膛则先讲明火药之涨力、送力，子弹之速力、透力，以及飞路曲直之理，横差直差之故，表尺远近之度，瞄准命中之方，然后操练装放，以及随敌远近齐放、慢放、快放、急放各法，务期尽各枪之用；次沟垒，见在枪炮精利，无坚不摧，惟沟垒能以柔受坚，为御枪炮之上乘，厯考泰西战史，凡取胜之道，半由沟垒，故本团操法以沟垒终，而沟垒之法有二，一炮队沟垒，二步队沟垒，本团专系步队操法，亦专作步队沟垒，自前锋线沟之站沟、跪沟、伏沟至接应队沟之各种盖沟，以及设拦阻、毁拦阻、过拦阻各法，均按次练习，以裨实用。
一、训法凡分二节：一、凡操场所，操各法逐节逐件，随时随处讲解所以然之理。一、值朔望休息之日，集诸勇于厅事，训以当勇分内之事。曰：「自爱」，告以古来将帅半由行伍出身，须将自己身分看重，万不可以下流自居。曰：「忠爱」，告以在上者尽心竭力筹饟以养尔，尔当尽心竭力以报之。在上者待尔如子弟，尔当爱之如父兄。曰：「信义」，告以尔不欺人，人始用尔；作事笃实，人始重尔。曰：「敦睦」，告以处同侪如兄弟，毋争鬬，毋占便宜，疾苦相顾，动作相助，一旦临陈，方肯相救。曰：「耐劳」，告以能吃苦中苦，方为人上人，今日学成一分本事，异目即可成一分功业。曰：「勇敢」，告以捕盗御寇，切莫退郄，捕得一盗即可立功，临陈退缩即干军律，一番计较，胆气自壮。
户团第七
一、怀宁为省会之区，城厢内外地方辽阔，所招练勇一百二十名，更番巡哨，实在不敷分布，因于练团之外设立户团，以补练勇之不足，无论公馆、土著、铺户三者，一律编入。
一省会公馆铺户约居大半，其所雇用佣工等人皆属壮丁。凡有壮丁之家，出一名至五七名，悉听其便，不应点不调操，并不强以所难。特有盗贼窃发，互相援应，祇藉以壮练勇声势，事最轻而易举。其有壮丁而不入团者，议罚。果下户而无壮丁者，听。
一户团每壮丁一名自置军械一件，号衣、背褡一件。军械不拘刀、锚、枪、棍，号衣用蓝布背心，号月由团练总局给发，各户自填姓名以便稽查。
一、每户置木梆一具，各悬门内，是为警梆。平时不得敲击，一处有警，即将梆乱击。四邻闻声，随时同声乱击，自近及远。各家壮丁即持械奔救，协助团勇，四面兜拏。有不到者，查出议罚。
乡团第八
一乡团仿城内户团之意而变通之，每保设一公所，派设团丁数名，准备灯笼、旗、锣、器械，定期随董出哨稽查。
一、每保先查烟户，每十户一连，设一连长。每夜击柝巡更，如黑夜鬼戌行，言貌不符者，盘获，公同送官惩办。
一、每保公所立大旗二杆，每甲立大旗一杆，大锣二面；每连立小旗
译一、招募团勇，其住房、厨房以及桌椅、锅灶、碗筷、厨刀、火钳、锅铲等物品，均由局方配备提供。但各勇必须郑重爱惜这些物品，倘若敢任意糟蹋，一经查明，立即责令赔偿，以重视公物。
一团勇招募确定后，按人名发给操衣、操裤、夏用竹帽、冬用包头各一件，快靴每人每季发放一次，都不从饷银中扣除。
一团勇统一由一名管带节制，以统一事权并专责成。但人员的进退赏罚，必须随事随时上报县衙，以便察核。
训练第六
一、练法共分六节：首先是体操，用来活动血脉、强壮筋骨，是兵丁的基础；其次是步法，包括站立、跪下、起伏以及左右前后各种转身法，是营阵战守的基础；再次是营阵，包括由一字阵变为三队阵，由三队阵变为方城阵，或由大排变为小排、变为双条路等各种阵式，用于开差挪动及将战未战之前，以及突然遇敌时随地转变之用；再次是战阵，包括驻护队法、行护队法、攻守法、审择地势法、节节散开前上法、分段起伏前上法、冲锋法、左右翼接应法，以及侦探敌情法、逐节安排通气兵法、估量距敌远近法、瞭望法，为实际临敌之用；再次是军械，军械因时制宜，现以枪炮为利器，本团专作步兵操法所用军械，专系步枪，而且前膛枪占大多数，不得已平日操练分为前膛、后膛两种操法，前膛则专操装填、发射、瞄准靶标之法，后膛则先讲明火药的膨胀力、推送力，子弹的速度、穿透力，以及弹道曲直之理、横差直差之故、表尺远近之度、瞄准命中之方，然后操练装填发射，以及随敌远近齐放、慢放、快放急放各法，务求尽各枪之用；最后是沟垒，现下枪炮精良锐利，无坚不摧，只有沟垒能以柔克刚，是抵御枪炮的上乘之法，历考西方战史，凡取胜之道，一半源于沟垒，故本团操法以沟垒终结，而沟垒之法有二，一是炮队沟垒，二是步队沟垒，本团专系步队操法亦专作步队沟垒，自前锋线沟的站沟、跪沟、伏沟至接应队沟的各种盖沟，以及设拦阻、毁拦阻、过栏阻各法，均按次序练习，以裨实用。
一、训法共分二节：一、凡在操场所，操练各法逐节逐件，随时随处讲解其所以然的道理。一、值初一、十五休息之日，召集诸勇于厅堂，训以当勇分内之事。说：“自爱”，告知古来将帅半由行伍出身，须将自己的身份看重，万万不可以下流自居。说：“忠爱”，告知在上者尽心竭力筹措饷银以养活你们，你们应当尽心竭力以报答他。在上者待你们如子弟，你们应当爱他如父兄。说：“信义”，告知你们不欺人，人才会用你们；做事笃实，人才会尊重你们。说：“敦睦”，告知对待同辈如兄弟，不要争斗，不要占便宜，疾苦互相照顾，行动互相协助，一旦临阵，才肯互相救助。说：“耐劳”，告知能吃苦中苦，方为人上人，今日学成几分本事，日后即可成就几分功业。说：“勇敢”，告知捕盗御寇，切莫退缩，捕得一盗即可立功，临阵退缩即触犯军律，一番计较，胆气自然壮大。
户团第七
一、怀宁为省会地区，城厢内外地方辽阔，所招练勇一百二十人，轮番巡哨，实在不够分布，因此在练团之外设立户团，以弥补练勇之不足，无论公馆、土著、铺户这三类，一律编入。
一、省会公馆铺户约占大半，其所雇用的佣工等人皆属壮丁。凡有壮丁的家庭，出一名至五七名，全听其便，不应点不调操，也不强人所难。特遇盗贼窃发，互相援应，只借以壮大练勇声势，事情最轻而易举。其有壮丁而不入团的，议罚。确实下户而无壮丁的，听任不管。
一、户团每壮丁一名自备军械一件，号衣、背褡各一件。军械不拘刀、矛、枪、棍，号衣用蓝布背心，号牌由团练总局给发，各户自填姓名以便查核。
一、每户置木梆一具，各悬于门内，这是警梆。平时不得敲击，一处有警，立即将梆乱击。四邻闻声，随时同声乱敲，由近及远。各家壮丁即持械奔赴救援，协助团勇，四面围捕。有不到者，查出议罚。
乡团第八
一、乡团仿照城内户团之意而变通之，每保设立一公所，派设团丁数名，准备灯笼、旗帜、锣、器械，定期随保董出哨稽查。
一、每保先查烟户，每十户为一连，设一连长。每夜击柝巡更，如遇黑夜鬼祟行走，言貌不符者，盘获后，公同送官惩办。
一、每保公所立大旗二杆，每甲设立大旗一杆，大锣二面；每连设立小旗