李文襄公奏疏与文移卷三

译总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎秘密题奏：为恭敬报告招抚情形，恭请圣上明察。据援剿金华、衢州的总兵官李荣，黄岩总兵官鲍虎，温州总兵官陈世凯，参将范应元等报告说：本职奉命剿贼兼施招抚，广泛发布晓谕。如今从康熙十三年九月至十一月、十二月等月，陆续招降伪方投诚官员一百七十多员、兵丁八千多名。又据衢州、金华、严州、绍兴道府厅县的梁万■〈示冀〉、王宏仁等报告说：从康熙十三年十月至十一月、十二月等月，陆续招降投诚官员七十多员、兵丁四千多名、难民三千多名；各自编造花名册和武器器械细册，申报送达臣这里。臣查耿逆作乱以来，只依仗奸诈谋略煽动迷惑，散发伪札，暗中互相招引；以致革职废弃的武官和游荡奸民勾结从逆，辗转串联，聚众呼啸的人日益增多。所以四路防守进剿，到处都要分兵，使福建贼寇得以延续喘息。臣仰体皇上平定乱事、安定百姓、宽宥被胁从者的德意，自出师以来，督促文武将吏剿抚并用，遍发告示宣扬上谕，给他们指出自新的道路。命令官兵所到之处，屡战取胜；贼徒丧胆，逐渐归降。从康熙十三年八月以后直到现在，衢州、金华、严州、绍兴等地报来的投诚者约一万二千多人，招回难民三千多人；乌合之众逐渐解散，贼寇的势力日益衰弱，自然可以乘机恢复进剿。各镇将领、道府县官以及随征人员，宣扬皇上的恩德威严，招徕安抚并加以收容，都很勤劳。只是如今安置事务正在办理，至于招抚有功人员以及投诚的各名伪官、兵丁的花名册和文册——分别编入军队、遣返回乡务农以及缴获的伪札，等安置确定之日，容臣逐一查明造册，另行上疏具题。臣伏念地方发生变乱叛逆，已经上烦皇上的忧心；仰赖天威远播、仁德广施，使附从者悔悟归诚。贼寇势力既然孤弱，人心更加振奋。所有招抚情形，臣谨以密疏题报，伏乞皇上明察施行。康熙十四年正月初六日题奏。奉旨：“看了你的奏疏，督促文武将吏在各处招抚到投诚人员一万二千多人，招回难民三千多人；可见你用心筹划，值得嘉奖！有功人员，事情平定之日议定功劳后具奏。兵部知道。” 龙游、兰谿、寿昌报告战功的奏疏。总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎秘密题奏：为塘报战功的事。据金协都司佥事陈梦阳、臣标守备李和、兰谿塘县知县杨天机等分别通过塘报送到臣这里。臣查逆贼屯聚盘踞在龙游、兰谿、寿昌交界的深山之中，出没于河岸，拦截粮草，臣已经命令三县汛防将领会合夹击。如今据报，调防龙游的臣标守备李和同江南提标把总翟显等，调防兰谿的金协都司陈梦阳、臣标随征都督阮述、都督佥事陈义忠等，驻防寿昌的严协千总吴得荣，调入援剿镇标的把总路宗良等，各自带领官兵会集夹剿。康熙十三年十二月十七日前进到白马地方，杀贼五十多人；贼寇全部逃入黄塘源。十八日进到源口，官兵分路冲击，共杀贼七百多人，擒获、斩杀伪都司、守备及贼众共三十九人，缴获伪关防、伪牌札等物。十九日追到金村源地方，官兵分路进攻，守备李和奋勇冲上去，官兵一齐推进，贼寇立即败逃；追到山门源一路，杀贼四百多人，擒获、斩杀十三人，焚毁寨栅，缴获器械等物。又有伪总兵叶十三的贼众在下盛村地方扎营，兰谿县知县杨天机、金协千总裔承明等于康熙十三年十二月二十日前往追剿，擒获、斩杀伪总兵叶十三一人，杀贼一百多人，擒获、斩杀十人。又有贼寇在大堰头、仙洞源一带，守备李和、陈国任等，随征都督佥事陈义忠、把总李华等，千总吴得荣、张元勳等再次会齐官兵，于十二月二十七日进到大堰头，贼寇听到风声远逃；又探知有一千五百多名贼寇逃入并藏伏在仙洞源深山，官兵分路前进，用炮轰死贼众一百多人，贼寇弃寨逃跑。官兵奋勇冲上，追杀七百多人，擒获、斩杀二十六人，射死伪千总一人，各官兵在阵中缴获的器械等物一并申报送来。各路官兵奋勇效命，屡战屡胜；从此龙游、兰谿的粮道逐渐安宁。所有此次有功人员，臣谨以密疏具题，伏乞皇上明察施行。康熙十四年正月十三月题奏。奉旨：“看了你的奏疏，派遣官兵进剿逆贼，在白马等地擒获、斩杀很多，焚毁贼寇窝棚、寨栅，缴获伪关防、牌札、器械等物，并擒获、斩杀伪总兵；足见调度有方，将士奋勇，值得嘉奖！此次有功人员，事情平定之日议定功劳后具奏。兵部知道。” 请准恢复出征将领俸禄的奏疏。

译总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎题奏：营中将领随征劳苦，停发俸禄而又缺粮，难以维持生活；谨请破格恢复俸禄，以激励效命的事。据总兵官陈世凯详细报告说：据城守都司佥书张汝第呈报：把总徐天平呈报康熙十二年八月二十七日仁和县羲同二图陈星家失盗一案；把总徐启呈报康熙十一年十一月二十五日于潜县衙署被盗一案。又据江南提标游击崔天福详细报告说：据把总翟显呈报康熙十二年六月间郏彦勳家失盗一案。各处都详细请求恢复俸禄发给等情，送达臣这里。臣查地方城内、城外发生盗案而误事，专管该汛并兼辖的武职官员，都有分别停俸、罚俸、降级的条例。但这些人处在平定地方、担任汛守的职分上，按照定例处分，是因为要责成他们督促缉捕逃盗。如今正值用兵，有的负责本汛防守进剿，有的调遣随征，已经披坚执锐、奋战疆场，哪里还能再分身去缉捕失事案件中的盗贼；而征剿之日仍然是停俸之日。像千总等武官，俸银本来就不多，停发时间又久，连糊口都无法维持，实在值得怜悯！如今据总兵官陈世凯详细报告说：“杭协营把总徐天平，先前因仁和县地方陈星家失盗而停俸；把总徐启，先前因于潜县衙署失盗而停俸，二人原来都已经停俸在案。” 如今这两名武官正在金华、衢州一带随征，屡次建立战功，详细请求恢复俸禄。”又据江南提标游击崔天福详细报告说：“把总翟显先前因郏彦勳家被盗而停俸；如今该武官调往浙江援剿，详细请求恢复俸禄。”这些报告送到臣这里。臣私下认为，朝廷设置将领和武官，本来就是为了有事时防备；如果能够在疆场建立功绩，那么没有什么职责比这更大。如今他们终年冲锋冒刃，却不能享有通常的俸禄，似乎应当酌情议定变通办法。盗案所涉功罪，虽然已经在平时制定了法律，也希望今日可以得到皇恩。恭请皇上明察，敕令有关部门议定：凡各营将领、武官，除在已经平定的地方没有调遣征剿任务者仍按定例办理外；对于现在用兵之地，如果已经建立军功，或者因盗案被停俸、罚俸的，应当破格恢复俸禄，以显示特别恩典。倘蒙皇上准许，不仅有盗案的官员会更加感激而效命，即使没有盗案的官员也都会知道朝廷爱护养育将士的心意，无不争相思虑奋勉。臣谨具题，伏乞敕令有关部门议覆施行。康熙十四年正月十七日题奏。奉旨：“交该部议奏。” 湖协改设守兵的奏疏。总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎秘密题奏：为湖协原额兵调往水乡，防御应当周密；谨据详细报告，请改设守兵和船只，以资巡逻缉捕的事。据浙江布政司布政使陈秉直呈报的详细文书送到臣这里。臣查湖协营原额设置兵一千二百八十名，因“财赋尽糜于兵饷等事”一案，陆续裁汰兵一百三十一名；臣先前题请增兵、增马时，因为该营尚有兵一千一百四十九名，也足以防守，所以只议定增加马六十五匹。等到福建逆贼报告发生变故，随即调该营兵六百名赴衢州；没想到去年夏天湖滨盗贼突然发生，调往衢州的兵未能撤回，本地汛守兵力单薄。副将罗映坮详细议定暂缓购买马匹，改按所需的每月加饷银，招募补充守兵九十七名。又该营原先设置快唬船三十只，后来拨入太湖营十六只，只剩船十四只。并据该副将详细报告说：“湖州一州六县都属于水乡，河港交错，巡逻缉捕力量不足；请立即把买马的价值按照原额添造船只。”这些意见送来。臣因为湖州所属地区正在会合进剿，急需兵力；随即下令该副将增募并开始发饷。至于添造船只，又行令布政司查议。如今据该司覆报说：“湖州一郡素来称为水泽之国，盗贼容易突然发生；近来因为邻近地区报告警情，巡逻缉捕更加应当周密。该营现有的船和水兵实在不足，如果把原拟增加马匹的饷银改为招募守兵，把买马的费用抵作造船材料费用，事情妥当便利，而且在钱粮方面也能节省很多。估算每只船核实工料银四十三两三钱四分有余，计算添造十六只船，共需工料银六百九十三两五钱有余，造册呈送。”臣复核后没有异议。先前题请准许该营增加马六十五匹，现在相应停止。如果改设守兵九十七名，添造船十六只，就用马价和加饷银抵补，不必另行议定钱粮，而巡防也能收到实际效果。除将船只工料清册送交兵部、工部查核外，臣谨会同提督臣塞白，合并陈词，秘密具疏题奏，伏乞敕令有关部门议覆施行。康熙十四年正月十七日题奏。奉旨：“交该部核议后具奏。” 衢州所属黄坛口战功的奏疏。总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎秘密题奏：为塘报官兵获胜的事。据平阳镇总兵官王廷梅、臣标中军副将范应元等分别通过塘报送到臣这里。臣查逆贼屯聚盘踞在衢州近郊，臣督促镇将严加堵截防御。如今据报，伪总兵叶念带领贼兵五千人在南山一带扎营，为贼寇运送粮食。臣与平南将军都统臣赖塔秘密命令总兵官王廷梅、副将范应元等，会同正黄旗夸蓝大巴哈、正白旗夸蓝大山泰、镶白旗夸蓝大噶尔哈兔、镶蓝旗夸蓝大翁俄岱等，各自带领满洲、汉军、绿旗官兵，于康熙十四年二月初八日前进到黄坛口地方，分路冲杀；连续取得三阵胜利，共斩逆贼二千多人，阵斩伪都司、千总二人，擒获、斩杀五十二人，其余贼寇溃逃，焚毁贼巢，缴获器械、伪札等物，已经具报送来。满、汉、绿旗官兵效命取胜，所有此次有功人员，理应题报。臣谨会同平南将军都统臣赖塔、副都统臣喇哈、胡图，合并具词，秘密具疏题奏，伏乞皇上明察施行。康熙十四年二月十一日题奏。奉旨：“看了你的奏疏，会同平南将军赖塔派遣官兵在黄坛口地方击败贼众，擒获、斩杀很多人，并阵斩伪都司等，缴获伪札、器械等物；足见调度有方，官兵奋勇，值得嘉奖！此次有功人员，事情平定之日议定功劳后具奏。兵部知道。”

译题请补授督标前、后二营参将和守备的奏疏。总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎秘密题奏：为请增设臣标官兵，以资助进剿，并作为经常编制的事。臣查臣标增设前、后二营应设置的官员，部议命臣题请补授，已经奉准。如今正值用兵之时，将领必须才略优长、经历战阵，才可以胜任。臣在各名将领、武官中考察功劳才能，广泛选拔。前、后二标应各设置参将一员，查得江南狼山镇标左营游击武荣援剿金华时身先士卒，所向取胜，战功很多，拟升补为臣标前营参将。严协署理游击、管都司事务的赵得寿熟悉军务，建立过战功，拟升补为臣标后营参将。前、后二营应各设置守备一员，查得臣标右营千总郭之宾、江南提标右营千总王昶，才干技艺都很优长，战功显著；拟以郭之宾补前营守备，王昶补后营守备。以上各官中，有的年资俸禄尚未达到要求；但都确实建立过功绩，才能足以任用。恭请皇上体念正值用人之际，准许臣的请求，以激励他们效命；如此各官会更加奋勉，将士也都会知道感激奋发。至于前、后二营应各设置千总二员、把总四员，现正在选拔补授；前、后二营增设的兵丁，正在陆续招募补充。应发给的月饷、行粮，就从现已拨给的饷银中支给，并列入奏销。臣谨秘密具疏题奏，伏乞皇上明察施行。康熙十四年二月十五日题奏。奉旨：“兵部知道。” 题请补授黄岩、温州、平阳三镇游击和守备的奏疏。总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎秘密题奏：为补授总兵官的事。康熙十三年十一月初七日，收到兵部秘密咨文送达臣这里。臣查温州、黄岩、平阳三镇标下三营的官员，部议命臣题请补授，已经奉准。如今正值边疆用兵，急需借重有才能的人。既然在本省选拔补授，征剿中建立战功的官员，应当和任职年久、俸资深厚者一样提升，以激励勤劳并供任用。温州镇标应设置中、左、右三营游击各一员，查得升补福建福州城守中营游击刘应凤原是浙江升任的官员，因为没有任职可赴，现正在守候；如果改补此职，职衔和缺额相当。江南提标前营援浙守备马鸣厚、定海镇标中营守备傅成，都熟悉军务，建立过战功。拟以刘应凤补温州镇标中军游击，管理中军事务；马鸣厚补温州镇标左营游击；傅成补温州镇标右营游击。温州镇标应设置三营守备各一员，查得钱塘水师营千总王珊任职年久、劳绩深厚，江南狼山镇标左营千总张居宝、抚标左营千总刘诏才勇武出众，每战取胜；拟以王珊补温州镇标中营守备，张居宝补温州镇标左营守备，刘诏补温州镇标右营守备。黄岩镇标应设置中、左、右三营游击各一员，查得严协左营都司闫进、江南京口前营援浙守备周凤、严协右营守备黄成富，攻守都适宜，军功也都很大；拟以闫进补黄岩镇标中营游击，管理中军事务；周凤补黄岩镇标左营游击；黄成富补黄岩镇标右营游击。黄岩镇标应设置三营守备各一员，查得严协右营千总杨春茂、严协左营千总周文、抚标右营千总杜承荫屡次征剿，并有功劳勤绩；拟以杨春茂补黄岩镇标中营守备，周文补黄岩镇标左营守备，杜承荫补黄岩镇标右营守备。平阳镇标应设置中、左、右三营游击各一员，查得抚标左营守备高禄、抚标右营守备陈国任每战都冲锋在前，勇武谋略显著，和绍协左营守备傅鹏翔一起援剿金华、衢州等地，屡次建立战功；拟以高禄补平阳镇标中营游击，管理中军事务；陈国任补平阳镇标左营游击；傅鹏翔补平阳镇标右营游击。平阳镇标应设置三营守备各一员，查得湖协左营千总李世龙、湖协右营千总朱有才历来建立军功，嘉兴右营千总李鼎任职年久而且才能熟练；拟以李世龙补平阳镇标中营守备，朱有才补平阳镇标左营守备，李鼎补平阳镇标右营守备。以上各官中，有的职衔、俸禄资历尚未达到要求，但都长期在疆场奋勇立功，才能技艺优长，胆略足以任用。恭请皇上准许臣的请求，以激励他们效命。至于拟补守备的各名千总的履历，因为他们都身在军中，现在正在查取，另行咨送兵部以外，臣谨秘密具疏题奏，伏乞皇上明察施行。康熙十四年二月十五日题奏。奉旨：“兵部知道。” 请录用投诚后随征的各名官员的奏疏。总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都祭院右副都御史臣李之芳谨慎题奏：为投诚后效力的官员随征建立战功，请求议定录用，以彰显鼓励之意的事。臣私下认为，投诚各官分发到标营效力，原有等候建立功绩后具题补用的条例。查自顺冶七年至康熙六年，陆续在浙江投诚以及由外省移驻的官员，共有授予札职的官员一百四十七员；承蒙恩准发给俸禄，已经历时多年。如今自用兵以来，其中确有才力强壮、感激皇恩而图报、随军征剿防守并建立功绩的人；似乎应当和现任官员一样，遇到缺额便题请补授，以激励他们效命。但浙江是沿海地区，投诚官员按例不得补用；而各官在疆场上尽力效劳，必须尽早得到实授，才足以表示鼓舞。恭请皇上明察，敕令兵部酌情议定：凡投诚官员功劳才能显著的，是否可以不拘通常规格，遇有本省员缺，按照才能题请补授？或者如果认为不便逾越常例，准许将已经建立军功的人员具题送到兵部，等候推用到别省的员缺。臣谨具题，伏乞敕令有关部门议覆施行。康熙十四年二月十五日题奏。奉旨：“交兵部议奏。” 请赈济难民的奏疏。

译总督浙江等处地方军务、兼理粮饷的兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎题奏：为请求赈济遭难的饥民，以扩大皇上的仁德、安定地方的事。据衢州府知府王宏仁详细报告说：“臣私下查考，百姓是国家的根本，处在兵荒之地，如果不安抚整顿本地百姓，使他们流散四方、填尸沟壑；即使贼寇消灭、地方安宁，也必将成为有土地而没有人的地方。因此考虑今日的形势，不仅剿贼最为紧迫，更应把安民放在首位。衢州自康熙十三年四月以后，所属四县都有贼寇屯聚，男女早晚逃避迁徙，没有片刻安宁。等到江山、常山、开化三县陷落，接近这些地方的人不得不退入西安。自十月以来，亲眼看见扶老携幼、暴露在河岸上的难民——这种哀鸿遍野的惨状，实在令人肝肠寸断！于是和西安县知县李呈祯共同查看府城朝京门外龚家埠一带，那里地面空旷平坦，而且靠近城郭；便各自捐资供应竹席、木料，搭建棚厂，招集避乱的男女，暂时安置。又出示招徕，几天之间聚集了几千人。无奈衢州水灾旱灾接连不断，禾稻麦子收成不到一半；又遭贼寇焚烧抢劫，家家室内一无所有，逃难百姓实在连半粒粮食也没有，朝夕都难以维持。奉本部院反复下令赈济，首先承蒙捐银三百两，卑府也两次捐谷三百石。一面命令西安县增搭棚厂，按照姓名安置并分别赈济；一面查明户口，编造清册，随即据该县送册前来。卑府便详细通报，奉批复在案。然而这只是根据此前和当时已有的人数来说；到了岁薯，难民更加增多。前次上报的册子共有一千六百六十一户，合计八千六百三十一口；后来上报的册子共有二百五十一户，合计一千零八十五口：前后共计一千九百一十二户、九千七百一十六口。只是到了春季以后，百姓粮食更加艰难，流民更加众多；有心捐资赈济，却没有力量接济。不得不详细请示本部院，先设法劝导捐输，再具题请求赈济。”于是随即行文给随征的福建布政司和浙江布政司酌情议定。后来据布政使李士桢详细复报送到臣这里。臣查金华、衢州、台州、严州、绍兴等地的贼寇屡经征剿，附从的乌合之众逐渐解散，投诚者很多；臣已经命令各地方官安集难民，加意安抚，使他们恢复原来的产业。但遭贼寇蹂躏的地方，田间收获全被盗贼抢作军粮，房屋被烧毁，衣物财产也被抢光；到处一片萧条，哭声遍地。就像衢州，自从逆贼屯聚盘踞山乡，良民不肯跟随贼寇，便扶老携幼逃到近城地方，寄居郊野，身上没有完整衣服，每天连半碗粮食也没有；辗转困苦，令人不忍看见、不忍听闻。如今据衢州府造册报告，现有九千七百多口；其余散居各乡的，尚且无法计算。臣与府、县官虽然捐出财物尽力发给，不过是微薄得如涓滴，哪里能够救济！况且投诚的人正接连不断归来，即使按照户籍安置，其中赤身露体、没有产业的也很多。如果不仰恳天恩，赶快筹划救济抚恤，那么老幼病弱必将辗转死于沟壑；壮年人没有谋生资财，势必不能坐等死亡，恐怕又会滋生隐患。因此在今日议定赈济，实在是安定地方、平息祸乱的紧急事务。臣查常平仓的粮食，数量已经很少。又行文给布政司酌情议定，据详细报告有三种办法：请求留存漕粮，劝导捐输，以及从买到的大军粮米中拨支。臣想到如今正值军务兴起，支出费用浩繁；漕粮属于天庾储粮，必须审慎计算，兵米又是转运军粮的紧急所需，都不便轻率议定。只有捐输本来有定例，但如今正在实行捐助军需的条例，捐助数额比赈荒所需少，谁肯舍少取多？恐怕最终只是空话，不能收到实际救济。臣身处地方，亲眼看见饥寒交迫的百姓，哪里敢不思考长远办法！查湖广巡抚张朝珍关于“广泛开办赈济条例等事”的一份奏疏，承蒙皇上降旨，命令有关部门复议：将湖北地方官员、士绅和百姓因资助兵饷、捐助纳监银米豆谷所得款物中，酌量拨出用于赈济；由此足见，军需和百姓的性命同样重要，特蒙皇上慈心体恤。如今浙东遭难的百姓，是兵火劫余之人，更不是湖北地方那些因惊逃避乱而失业的人可以相比的。恳请皇上明察，或按照湖广的例子，就在捐助军需的银两中酌情拨用；或将赈济灾荒的事例与资助军饷一样，减免数额后准许捐纳。如果蒙准，哪些地方应当赈济以及各处应赈数目，臣等自会详细斟酌，选派贤能官员按名册发放，使贫苦百姓都能得到实际好处。这样，嗷嗷待哺的民众就可以没有因生活无着而铤而走险的忧虑，地方也能够恢复安宁。臣谨会同总理粮饷侍郎臣达都、抚臣陈秉直联名上题，恭请敕令有关部议覆，令臣等遵奉施行。康熙十四年二月十五日上题。奉旨：『交该部议奏。』 ●《李文襄公奏疏与文移》卷四。《龙游、遂安、处州等处获捷疏》。《金、衢、处三郡捷功并收复宣平疏》（康熙十四年四月）。《衢州龙游获捷疏》。《论恤殉节县丞徐喆疏》（康熙十四年五月）。《军中需用赏赉饷银疏》。《衢州南塘、万青、前岭捷功疏》（康熙十四年闰五月）。《请开销赏给官兵银两疏》（康熙十四年六月）。《呈送历年获捷军功册疏》。《报告查获叛逆文书疏》（康熙十四年七月）。《招抚衢、台、温、处四府伪员疏》（康熙十四年十一月）。《招抚伪总兵侯晋爵等投诚疏》。《议水师提督驻扎管辖事宜疏》（康熙十四年十二月）。《龙游、遂安、处州等处获捷疏》。

译总督浙江等处地方军务兼理粮饷、兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣李之芳谨慎秘密上题：为汇报战功事。据臣标守备李和等人的塘报陆续送到臣这里。臣查得，金州、衢州交界各处的山贼不时出没窥伺，臣与将军臣赖塔共同调度搜捕围剿。据防守龙游县的臣标守备李和、抚标守备陈国任、龙游县知县卢灿，以及防守杜泽地方的臣标随征官张文福等，多次搜剿，分别有所斩获。严州一路，黄岩总兵官鲍虎率官兵在遂安地方连续四阵获胜，斩杀、擒获伪参将、守备等官员，斩贼一千五百多人，招抚伪都司、守备、千总、把总五人及贼众一百二十三人。如今大将军和硕康亲王调度援剿总兵官李荣、温州总兵官陈世凯等，会同三等台吉察浑、副都统马哈达率领满汉绿旗官兵收复永康、缙云，阵斩伪守备一人、贼众一千多人，擒斩五十四人；又接连攻取崖头、桃花两岭，杀贼五百多人，擒斩二十五人，招降伪游击一人。叛贼闻风逃走，随即攻取处州府，缴获火炮、火药等物。又抚标游击田万侯等会同噶喇昂邦、希福率领满汉绿旗官兵收复武义，进至苦竹、郭洞、下杨寨等地方，三次杀贼缴械，均已分别报来。各路官兵奋勇效命，围剿贼寇、收复失地，屡战屡胜。满洲官兵的功绩，等候大将军亲王另行具题外，所有参与作战的绿旗有功人员，现一并汇总上疏报告。臣谨会同平南将军都统臣赖塔联名秘密上疏，恭请皇上明察施行。康熙十四年二月十八日上题。奉旨：『这次汇报的战功，等平定事情的那一天查明后议定叙功，再具奏。兵部知道。』 《启请王爷调动嘉兴、湖州官兵》（康熙十四年二月）。《严禁妄杀抢掠的告示》（康熙十四年二月）。《招抚温州、处州陷入贼中的官兵归正告示》（康熙十四年二月）。《启请王爷让湖协官兵仍留严州防守围剿》（康熙十四年三月）。《启请王爷调兵前往处州》（康熙十四年三月）。《饬令杭州知府查办押解骚扰浙西乡村的兵丁》（康熙十四年三月）。《告示禁止义乌投诚人员扰民》（康熙十四年三月）。《告示禁止驻防处州府的官兵下乡骚扰》（康熙十四年三月）。《启请王爷调动嘉兴、湖州官兵》（康熙十四年二月）。启禀：为请调官兵一事。我私下考虑，衢州自从叛贼屯踞近郊以来，凭借山势、阻隔水道，日夜窥伺侵犯；官兵隔河防守，已经三个多月。幸赖将士奋勇，防守尚可稳固无虞。但各路堵防的隘口绵延二十多里，以少数兵力抵御众贼，兵力实在难以再次分派；多次想在南北两山另行驻军，以断绝土寇交通、运粮的道路。至于贼寇的游骑四处出没，也应随时追击围剿。由于沿河守军不便轻易撤走，于是使叛贼能够相持到今天。职下考虑各处都没有兵可以调动，近来严州所属投诚者接连而来，贼寇的气焰渐渐收敛；只是遂安仍需堵防。查严州协编制内的兵有一千多人，前后调集的兵共有二千四百人，如今黄岩镇又有新募兵丁，完全可以酌情抽调。职下先前曾会同调拨嘉兴、湖州营兵，恰因严州告急，奉亲王谕令停止。如今衢、严两府的缓急情势不同，应当将嘉兴、湖州官兵调到衢州，以资助援剿。恭请俯察施行。《严禁妄杀抢掠告示》（康熙十四年二月）。为宣示皇上的恩典、约束军队、安抚百姓事。查得温州、处州地方自遭贼寇蹂躏以来，民间房屋被焚毁，田地荒芜，财物积蓄荡然无存；妻子儿女离散，辗转困苦，实在令人哀痛！如今大军所到之处，贼寇纷纷逃窜。这些遭难百姓全都是从杀掠之中幸存下来的人，留下的孤苦遗民已经没有生活来源。应当赶快抚慰救济，使他们能够安保家庭，逐渐恢复原来的产业。朝廷收复疆土，所看重的就在人民。所有妇女、儿童，都属于户籍编册中的百姓；如果有土地却没有人民，哪里谈得上安民平乱！案奉钦差侍卫到浙江宣示上谕：『满洲、汉军官兵在各地必须严守纪律，不得侵犯百姓一丝一毫；如有骚扰情形，督、抚立即上题参劾。如果徇私庇护、不立即上题参劾，将督、抚一并议处。钦此。』又奉准部文：『陷入贼手的地方，百姓原都是朝廷的赤子；一时受到胁迫，才被割去辫发。如今朝廷辛劳出兵征剿贼寇，正是为了百姓。凡大军所到之处，如有割辫的人持械抗拒，或窃据城池、山寨而不立即投降，仍应处死。其余割辫之人，一律宽免，不得任意杀戮；应多方安置抚辑，以符合皇上爱护生民的至意。』 至于真正的贼寇，未必会携带妻子儿女同行；营中的人，大多不是被掳来的百姓子女，就是被他们胁迫跟从的人。□后来如果杀贼之后，贼寇所掳的难民子女，准许民间认领，不得一概抢夺掳掠，以彰明皇上爱护养育百姓的心意等情，奉旨通行在案。如此光明盛大的恩旨，谁敢不遵！只是恐怕温州、处州地方百姓沦陷日久，还没有普遍知悉；愚民或心怀疑惧，惊慌逃窜、隐匿藏身，以致官兵借搜剿之名乘机抢掠。现合行颁示晓谕。因此告示官吏、兵士、百姓等知悉：凡出征将士，务必仰体皇上的仁慈，严格遵守纪律。除非贼寇扎营抗拒、需要用兵围剿杀戮；其余在乡村中躲避的百姓，不得任意杀戮抢掠。各地随军官员，所到之处都要宣示皇上的恩德，抚慰安置百姓。凡已经安定收抚的地方，要立即通知领兵将领，不得放纵军队骚扰。百姓等应尽早返回故里，料理春耕；听说大军到来时，应立即相互结伴前来迎接，以便分清敌我。如果有贼寇经过或驻扎，务必迅速报告官兵追剿，不得观望拖延，以免官兵借端杀戮抢掠而无法辨别。如果已经归顺、地方已经安定，竟有违法官兵故意违背恩旨，或杀戮平民，或掳掠子女，或抢夺牛畜，或搜劫财物，只要有其中一项，不论满洲、汉军还是绿旗官兵，本部院自当遵旨上题参劾，决不瞻顾包庇！各自都应遵照知悉。