山海经卷十二

译大腿、胸部、头部、牙齿都断裂在不同的地方【这大概是形体分解而精神相连，外表残缺而气息相合，聚合时并不显得紧密，分离时也不显得疏远】

译舜的妻登比氏生了宵明、烛光（这就是两位女儿的表字，因为她们能发出光芒，所以以此命名），居住在河大泽（即河水泛滥漫溢的沼泽地带）。两位女儿的灵光能照耀这个地方，方圆百里（是说两位女神的光明所照耀到的地方方圆百里）。登比氏又叫做登北氏。

盖国在巨燕的南面，倭国在巨燕的北面，倭国隶属于燕（倭国在带方郡以东的大海之中，以女子为君主，那里的风俗是头发散开不打结，衣服没有针线缝制，用丹朱涂抹身体，不嫉妒猜忌，一个男子有几十个妇人）。

朝鲜在列水之阳、东海之北、山之南，列阳隶属于燕（朝鲜即现在的乐浪县，是箕子被封的地方。列也是水名，现在在带方郡，带方郡有列口县）。

列姑射山在海中的河洲之中（这是山名，山上有神人，河洲在海中，是河水经过的地方，即《庄子》所说的藐姑射之山）。

姑射国在海中，隶属于列姑射西南，山环绕着它。大蟹在海中（大概是千里之大的螃蟹）。

陵鱼长着人的脸、手和脚，身体像鱼，在海中。

大鯾（鯾就是鲂鱼，音鞭）居住在海中。

明组（音祖）邑居住在海中。

蓬莱山在海中（山上有仙人的宫室，都用金玉建造，鸟兽全是白色的，远远望去像云一样，在渤海之中）。大人之市在海中。

山海经卷十二

钦定四库全书

山海经卷十三

晋 郭璞 撰

海内东经

海内东北角以南的地方

巨燕在东北角。

在流沙中的国家，有埻、端、玺、防（埻音墩，防音防，有的版本写作茧防），在昆仑虚的东南面，有的说法是海内的郡县，不作为郡县，在流沙中。

在流沙外的国家，有大夏（大夏国的城池方圆二三百里，分为几十个国家，土地温和适宜五谷生长）、竪沙，居住在由月支的国家（月支国多良马、美果，有大尾羊，尾巴像驴尾，就是羬羊，小月支、天竺国都是它的附庸，由音遥）。西胡的白玉山在大夏的东面，苍梧在白玉山的西南，都在流沙的西面、昆仑虚的东南面，昆仑山在西胡的西面，都在西北面（《地理志》记载，昆仑山在临羌的西面，又有西王母祠）。

雷泽中有雷神，龙的身体而人的头，拍打他的腹部，在吴的西面（现在城阳有尧的坟墓、灵台，雷泽在北面。《河图》说：巨大的脚印在雷泽，华胥踩了它而生下伏羲）。

都州在海中，有的说法是郁州（现在在东海郡昫县境内，世代传说这座山是从苍梧从南面迁徙来的，上面都有南方的物产。郁音欝）。

琅琊台在渤海之间，琅琊的东面（现在琅琊在海边，有山嶣尧特别耸起，形状像高台，这就是琅琊台。琅琊，是越王勾践进入中原称霸时所建都城）。它的北面有山，有的说法是在海中间。

韩雁在海中都州的南面。

始鸠在海中，辕厉的南面（国名，有的说是鸟名）。

会稽在大楚的南面，岷山三江的源头。

大江出自汶山（现在江出自汶山郡升迁县岷山，向东南流经蜀郡犍为至江阳，向东北流经巴东建平宜都南郡江夏弋阳安丰至庐江南界，向东北流经淮南下邳至广陵郡入海）。北江出自曼山，南江出自高山，高山在成都的西面，入海在长州的南面。

浙江出自三天子都，在其东面（根据《地理志》，浙江出自新安黟县南蛮中，向东入海，现在钱塘浙江就是。黟就是歙，浙音折）。在闽的西北面入海，余暨的南面（余暨县隶属于会稽，现在叫永兴县）。庐江出自三天子都，入江，彭泽的西面（彭泽现在叫彭蠡，在寻阳彭泽县）。有的说法是天子鄣。

淮水出自余山，余山在朝阳的东面、义乡的西面，入海在淮浦的北面（现在淮水出自义阳平氏县桐柏山，山向东北流经汝南、汝阴、淮南、谯国、下邳至广陵县入海，朝阳县现在属于新野）。

湘水出自舜冢的东南角，向西环绕它（环绕的意思，现在湘水出自零陵的营道县阳湖山，流入江中）。流入洞庭之下（洞庭是地穴，在长沙巴陵，现在吴县南大湖中有包山，山下有洞庭穴道，在水底潜行，据说无所不通，称为地脉）。有的说法是东南西泽。

汉水出自鲋鱼之山（《尚书》说：岷山导漾，东流为汉。根据《水经》：汉水出自武都沮县东狼谷，流经汉中、魏兴至南乡，向东流经房阳至江夏安陆县入江，别称为沔水，又称为沧浪之水）。帝颛顼葬在阳面，九嫔葬在阴面。四条蛇守卫着它（是说有四条蛇守卫山下）。

蒙水出自汉阳的西面，入江，聂阳的西面（汉阳县隶属于朱提）。

温水出自崆峒山，在临汾的南面，入河。华阳的北面（现在温水在京兆阴盘县，水温常暖。临汾县隶属于平阳）。

颍水出自少室山，少室山在雍氏的南面，入淮在西鄢的北面（现在颍水出自河南阳城县干山东南，流经颍川汝阴至淮南下蔡入淮，鄢现在叫鄢陵县，隶属于颍川）。有的说法是缑氏（县隶属于河南，音钩）。汝水出自天息山，在梁勉乡的西南面，入淮在极西北（现在汝水出自南阳晋阳县大孟山东北，至河南梁县东南，流经襄城颍川汝南至汝阴褒信县入淮，淮极是地名）。有的说法是淮在期思的北面（期思县隶属于弋阳）。

泾水出自长城北山，山在郁致长垣的北面（都是县名，郅音桎）。向北流入