太极平育贾奕天音第八
朱陵度我命籍，三界书我功名。周流十方三十二天，交游上圣，为太上之宾，十年还在人中，身作师宗，宣通法音，开度天人，教化草生。展转亿劫，无所不经，死备三官徒对，年限垂竟，而又行恶心，罪倍於常，更受死坏，复还三官，对於徒谪，苦痛过先。如此一善一恶，一缓一急，一死一生，一恼一欢，艰辛轗轲，亿劫之中。诸恶漏尽，福德自生，乃得还在富贵之门，道得因缘，供养经法，七宝告灵，发心善愿，功名得全，为三界所举，五帝所明，降致云舆，八景琼轮，驾空乘浮，白日升晨，被蒙天尊，曲逮重恩，拂饬朽骸，得见光明，超凌三界，位登天真。今日侍座，欢乐难言。天尊不以先昔所见浅狭，触事无能，见使注笔，解说天音，命重教严，不敢隐情，辄极所见，悉表乃心。虽不覼缕，然经历前生亿劫以来，游涉天元，随法生死，恒值真文，自不履其玄化，洞於本根，将感以私短，而切申自然之书，以解曲逮之文，振琳琅之响，叩琼瑶之音，义体虽不都备，由足申演天地之根矣。其诸天之中，阔狭度数，气象变化，日月星宿，宫室山林，真人城台，及魔王鬼神，应承之所由，其事深奥，亦非可都详，且问难因缘，亦已旧章载，不复一二，论为烦重。今粗解天书五合文义，其道足以开度天人，拔诸苦根，大法开张，泽被十方，今生来世，男女善人，当得此恩。然按元阳玉匮，九天推数运行，灵关周回，三十二天一交，伪道出行，万姓心怀，诈共崇奉，此文当还大罗之上，七宝宫中。三五周竟，万道势讫，大圣隆兴，下世度人，诛罢伪座，退翦逆民，道德兴隆，天下太平，国主享祚，十方宁焉。真经辅世，善瑞日生，壬子之初，乙卯之年，至甲子之旬，当有青帝九种仙人，乘九色之龙，出游泰山，赍此真经， 以扫不祥。真经下世，角音龙释，得遇吾此道，其祚自强，以保甲申，普度天人，其时欢乐，此经之功也。奉之者享福，修之者神仙。斯文玄奥，广覆无穷，大法尊重，伏愿天尊，普告诸天上帝，大圣尊神，日月星宿，地上地下，五岳四渎，及河海水帝，神仙真人，十方世界诸灵官，一切依大有之格，俯仰之科，禁傥漏慢，秘而奉焉。是时天尊举手弹指，天上天下，地上地下，无极世界，一切神灵，莫不秘奉。诸天大圣众，同时稽首长跪称善。天尊告四座大圣众，无极太上大道君，三十二天、十方尊神等，天真皇人曰：龙汉之前，在延康之中，随运生死，至于龙汉，乃受缘对，魂形艰苦，涂炭三官，缘尽根断，得入福门。经覆天地，一成一败，无复限极，涉见天元，恒值灵宝，世世出法，化度天人。是以洞究天中之事，能解天书自然之文，大法开明，诸天所崇、宜宣至理，音究朗然。故令注笔，解其曲逮，合和五方无量之音，以成诸天，普度来生，其中玄奥，信而可尊。灵音既朗，诸天光明，天上天下，地上地下，十方无极世界，一切神灵，莫不崇奉。依明真玄科旧制，以玉童玉女各二十四人，烧香侍真，检慢纠非，不得轻宣。四万劫一出，下世度人，明各检慎，勿使有言。是时四众一时作礼，稽首称善。天真皇人曰：天书尊重，度人无量，贵而享福，慢而祸臻。诸是上天已得道过去无极大圣，至真尊神，及飞天神人，五岳神仙，莫不备受，崇奉天文自然之音，以成至真者矣。自非宿名金箓，玉字上清，终不得见。脱於漏慢之中，见其篇目，神迷其心，终不开悟。有其宿分，自当发心，愿乐神文。生遇其世，与文相值，当赍七宝纹缯之信，诣师告盟，上闻诸天，受而佩身。得佩此文，诸天所敬，三界所称，五帝所侍，地祇奉迎，一切神灵莫不朝门，将拔九祖於长夜，开度死魂於九冥，返受胎於灵气，得受生於富贵之门。长与诸天交游，提携太上之宾也。五老帝君，宣告诸天，地上五岳灵山，三河四海，神仙真人玉女，一切神明，天真皇人开大有之妙化，通自然之灵文，天书尊重，禁不轻传。今生男女，心不怀二，敬信自然。受之者，皆得升度。奉之者，皆得长年。轻财重法，致魔不言。来生男女，心当破坏，各怀伪黠，贵财贱道，不信至真，纵有归向，多以浮华，意志不专，贪窃窥觎，致魔有言。故玄科告禁，以七宝纹缯，质求人心。有至学之士，依科宝信，便言名诸天，颁告五岳，地上神仙，一切记名，宣示魔王，保举三清，然后而传。有违玄科，身负风刀，万劫无还，九祖填夜，长役河源。一切神灵，明识此言。
译朱陵为我度过命籍，三界为我书写功名。我周游十方三十二天，与上圣交往，成为太上的宾客；十年后又回到人间，身体成为师宗，宣扬通达法音，开度天人，教化众生。辗转经历亿劫，没有什么不曾经历；死后备受三官徒役的对罚，期限将尽时，又生起恶心，罪过加倍于常人，再次遭受死亡毁坏，又返回三官接受徒役谪罚，痛苦超过从前。就这样，一善一恶，一缓一急，一死一生，一恼一欢，在亿劫之中艰难坎坷。各种恶业漏尽，福德自然生起，才得以再次生在富贵之家；获得修道因缘，供养经法，以七宝禀告神灵，发起善愿，功名圆满，被三界举荐，为五帝所明察；天上降下云车、八景琼轮，使我驾空乘浮，白日升入清晨之境，受到天尊的覆护，蒙受曲加周全的重恩，拂拭修整朽坏的形骸，得以见到光明，超越三界，位登天真。今天侍奉座前，欢乐难以言说。天尊不因我过去所见浅陋、遇事无能，反而让我执笔注释，解说天音，命令既重而教诫又严，我不敢隐瞒实情，只能穷尽所见，全部表明内心。虽然不能详尽铺陈，但经历前生亿劫以来，游历天元，随法经历生死，常常遇到真文；若不亲自践履其玄妙变化，洞彻本原，便会因我的私见浅短而受到责备。因此我切实陈述自然之书，解释曲折深远的文辞，振响琳琅之声，叩发琼瑶之音。义理和体例虽然不全完备，也足以申明演说天地的根本了。诸天之中，其宽狭和度数，气象变化，日月星宿，宫室山林，真人城台，以及魔王鬼神应当承受和奉行的缘由，事情都很深奥，也不是能够全部详述的；况且其中问答的因缘，过去的篇章也已经记载，不再逐一论说，以免繁重。现在大略解释天书五合的文义，其中的道足以开度天人，拔除各种苦根；大法得以展开，恩泽遍及十方。今生和来世的男女善人，都应当得到这份恩德。然而按照《元阳玉匮》，九天推算数运运行，灵关循环周转；三十二天一交替，伪道出行，万姓心中怀有欲望，虚诈地共同崇奉，这篇文章应当返回大罗之上、七宝宫中。三五周转完毕，万道的势力终结，大圣兴盛，降临下世度化人间，诛除伪座，退斥剪除逆民；道德兴隆，天下太平，国主享有长久福祚，十方安宁。真经辅佐世间，善祥征兆每日出现。从壬子开始，到乙卯之年，至甲子之旬，应当有青帝的九种仙人，乘九色之龙出游泰山，携带这部真经来扫除不祥。真经降临人世，角音龙释；有幸遇到我的这个道法，福祚自然强盛，直到保全甲申，普遍度化天人；那时的欢乐，都是这部经的功德。奉持它的人享福，修行它的人成仙。这篇文章玄妙深奥，广大地覆盖无穷之境；大法尊贵，应当伏愿天尊普遍告知诸天上帝、大圣尊神、日月星宿、地上地下、五岳四渎，以及河海水帝、神仙真人、十方世界一切灵官，都依照大有之格和俯仰之科，禁止放纵、遗漏和怠慢，秘密地奉持它。这时天尊举手弹指，天上天下、地上地下、无极世界的一切神灵，没有不秘密奉持的。诸天的大圣众同时稽首长跪，称善。天尊告诉在座的四方大圣众、无极太上大道君、三十二天、十方尊神等，以及天真皇人说：龙汉以前，在延康时期，随着运数经历生死；到了龙汉，才承受因缘对业，魂魄和形体艰苦，在三官中遭受涂炭；因缘耗尽、根基断绝后，才得以进入福门。经受天地反复，一成一败，没有穷尽；经历天元，常常遇到灵宝，世世代代出现法门，教化度脱天人。因此能够深入探究天中的事情，能够解释天书自然之文；大法得到阐明，为诸天所崇奉，应该宣扬至理，使音义完全明朗。所以命令你执笔，解释其曲折深远之处，调和五方无量之音，形成诸天之文，普遍度化来世众生。其中的玄妙深奥，确实值得信受和尊崇。灵妙之音既已明朗，诸天便光明；天上天下、地上地下、十方无极世界的一切神灵，没有不崇奉的。依照《明真玄科》的旧制，以玉童、玉女各二十四人烧香侍奉真人，稽查怠慢，纠正过失，不得轻易宣示。每四万劫传出一次，下世度人；应当明白地谨慎检束，不要使人有所议论。这时四众同时行礼，稽首称善。天真皇人说：天书尊贵重要，度人无量；珍视它便享福，轻慢它便招祸。诸如上天已经得道、过去无极的大圣、至真尊神，以及飞天神人、五岳神仙，没有不充分接受并崇奉天文自然之音，以成就至真的。若不是宿世姓名列于金箓、玉字列于上清，终究不能见到它。即使偶然在泄露轻慢之中看见篇目，神志也会迷乱，终究不能开悟。有宿世因分的人，自然应当发心，愿意喜爱神妙之文；今生遇到这个时代，与此文相逢，应当带着七宝纹缯作为信物，前往师父那里告盟，使诸天听闻，接受并佩戴在身上。能够佩戴此文，便为诸天所敬、三界所称、五帝所侍，地祇前来迎接；一切神灵都来到门前朝拜。这样将拔度九祖离开长夜，开度死魂脱离九冥，使其返回胎中接受灵炁，在富贵之家获得重生；长久与诸天交游，成为太上的宾客。五老帝君宣告诸天、地上五岳灵山、三河四海、神仙真人玉女以及一切神明：天真皇人开启大有的妙化，贯通自然的灵文。天书尊贵重要，禁止轻易传授。今生的男女，心中不怀二意，敬重信仰自然，接受它的人都能升度，奉持它的人都能长年；轻视财物而尊重法，便能使魔王无话可说。来世的男女，内心应当破坏败坏，各自怀有虚伪狡黠，重视钱财而轻视道，不信至真；即使有所归向，也多是浮华，意志不专，贪婪窃取、窥伺觊觎，致使魔王有话可说。因此玄科发布禁令，以七宝纹缯作为凭证来考察人心。有志于至道的学士，依照科仪备具宝信，便向诸天申报名讳，告知五岳和地上神仙；一切都记下姓名，宣示给魔王，由魔王保举至三清，然后才能传授。若违背玄科，身体便承受风刀之刑，万劫不能复还，九祖填塞长夜，长久服役于河源。一切神灵都应明白并识记这些话。
天真皇人告五老帝君：我尝於龙汉之中，受文於无名常存之君。俯仰之仪，以丹笔书诸天八字之音，合二百五十六字，以黄缯为地佩身。依明真玄科，以金银、珊瑚、瑠璃、砗磲、水晶、玛瑙，七宝镇灵。五色纹缯，各四十尺，以奉神真玄科之信，不得辄亏。至於有心，穷乏不备，贵得表真，当量其轻重，宜而授焉。西王母以上皇元年七月丙午，於南浮洞室下教，以授清虚真人王君，传於禹，封於南浮洞室石碛之中。大劫交运，当出於世，以度得道之人。太上洞玄灵宝诸天内音自然玉字卷之四
译天真皇人告诉五老帝君：我曾在龙汉时期，从无名常存之君那里接受此文。按照俯仰之仪，用丹笔书写诸天八字之音，合计二百五十六字，以黄缯作为底衬，佩戴在身上。依照《明真玄科》，用金、银、珊瑚、瑠璃、砗磲、水晶、玛瑙七宝镇护灵文。五色纹缯各四十尺，作为奉行神真玄科的信物，不得随意减损。至于确实有心奉道而贫穷、物品不完备的人，贵在能够表明真心，应当衡量其轻重，适当授予。西王母在上皇元年七月丙午，于南浮洞室下达教令，将它授予清虚真人王君；王君传给禹，封藏在南浮洞室的石匮之中。大劫交替、运数到来时，它应当出现在世间，用来度化得道之人。《太上洞玄灵宝诸天内音自然玉字》卷之四