(卷首)
《老子指归》
序君平说二经目⑴庄子⑵曰:昔者老子之作也,变化所由,道德为母,效经列首,天地为象,上经配天,下经配地。阴道八,阳道九,以阴行阳,故七十有二首。以阳行阴,故分为上下。以五行八,故上经四十而更始。以四行八,故下经三十有二而终矣⑶。阳道奇,阴道偶⑷,故上经先而下经后。阳道大,阴道小,故上经众而下经寡。阳道左,阴道右,故上经覆来,下经反往。反复相过,沦为一形。冥冥混沌,道为中主。重符列验,以见端绪。下经为门,上经为户。智者见其经效,则通乎天地之数、阴阳之纪、夫妇之配、父子之亲、君臣之仪,万物敷矣。注释⑴此为指归之序。道藏本及怡兰本作君平说二经目;津逮本及学津本作说目,列入道德指归论卷一之首。⑵庄子,即严君平。谷神子注:“严君平者,蜀郡成都人也。姓庄氏,故称庄子。东汉章和之间班固作汉书,避明帝讳,更之为‘严’。‘严’、‘庄’亦古今之通语。”⑶指归以周易解老子篇目。周易系辞上说:“天一,地二;天三,地四;天五,地六;天七,地八;天九,地十。”又说“天尊地卑,乾坤定矣。”地为八,天为九,地为坤,天为干,故八为阴,九为阳,指归谓之“阴道八,阳道九”。“以阴行阳”,即以阴为行,以阳为列,编为行列。指归认为,老子全书共七十二章,分上下两经,上经四十章,下经三十二章,皆由阴阳之数编排行列而得:以阴八为行,以阳九为列,八九得七十二,故曰“阴行阳,故七十有二首”。纵为行,横为列,以阳九为行不可中分,只可以五、四相分,别为上下,故曰“以阳行阴,故分为上下”,即分为上下二经;上经众,以五为行,以八为列,“故上经四十而更始”;下经寡,以四为行,以八为列,“故下经三十有二而终矣”。⑷周易筮法以奇数为阳,以偶数为阴。《老子指归》序(初校)君平说二经目⑴庄子⑵曰:昔者老子之作也,变化所由,道德为母,效经列首,天地为象,上经配天,下经配地。阴道八,阳道九,以阴行阳,故七十有二首。以阳行阴,故分为上下。以五行八,故上经四十而更始。以四行八,故下经三十有二而终矣⑶。阳道奇,阴道偶⑷,故上经先而下经后。阳道大,阴道小,故上经众而下经寡。阳道左,阴道右,故上经覆来,下经反往。反复相过,沦为一形。冥冥混沌,道为中主。重符列验,以见端绪。下经为门,上经为户。智者见其经效,则通乎天地之数、阴阳之纪、夫妇之配、父子之亲、君臣之仪,万物敷矣。注释⑴此为指归之序。道藏本及怡兰本作君平说二经目;津逮本及学津本作说目,列入道德指归论卷一之首。⑵庄子,即严君平。谷神子注:“严君平者,蜀郡成都人也。姓庄氏,故称庄子。东汉章和之间班固作汉书,避明帝讳,更之为‘严’。‘严’、‘庄’亦古今之通语。”⑶指归以周易解老子篇目。周易系辞上说:“天一,地二;天三,地四;天五,地六;天七,地八;天九,地十。”又说“天尊地卑,乾坤定矣。”地为八,天为九,地为坤,天为干,故八为阴,九为阳,指归谓之“阴道八,阳道九”。“以阴行阳”,即以阴为行,以阳为列,编为行列。指归认为,老子全书共七十二章,分上下两经,上经四十章,下经三十二章,皆由阴阳之数编排行列而得:以阴八为行,以阳九为列,八九得七十二,故曰“阴行阳,故七十有二首”。纵为行,横为列,以阳九为行不可中分,只可以五、四相分,别为上下,故曰“以阳行阴,故分为上下”,即分为上下二经;上经众,以五为行,以八为列,“故上经四十而更始”;下经寡,以四为行,以八为列,“故下经三十有二而终矣”。⑷周易筮法以奇数为阳,以偶数为阴。老子指归卷之一(初校)上德不德篇上德不德,是以有德。下德不失德,是以无德。上德无为而无不为,下德为之而有以为。上仁为之而无以为,上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。礼者,忠信之薄而乱之首。前识者,道之华而愚之始。是以,大丈夫处其厚,不居其薄,处其实,不处其华。去彼取此。
译《老子指归》序 君平论述上下两经的篇目 庄子说:从前老子创作这部书,是说明万物变化所由,道德是根本,仿效经书排列篇首,以天地作为象征;上经配天,下经配地。阴数为八,阳数为九,以阴数排列阳数,所以共有七十二篇。以阳数排列阴数,所以分为上下两经。以五数排列八数,所以上经四十篇而重新开始;以四数排列八数,所以下经三十二篇而终结。阳数为奇,阴数为偶,所以先有上经而后有下经。阳道广大,阴道狭小,所以上经篇数多而下经篇数少。阳道在左,阴道在右,所以它们在上经中反覆往来,在下经中反向运行。反复交错,汇聚成为同一形态。在幽深混沌之中,道居于中央而起主宰作用。反复重叠的符号和排列可以相互验证,用来显示事物的端绪。下经是门,上经是户。智者看见其中经书的效验,就能通晓天地的数理、阴阳的纲纪、夫妇的匹配、父子的亲情以及君臣的礼仪,万物也就由此繁衍展开了。注释 ⑴这是《指归》的序。道藏本和怡兰本作“君平说二经目”;津逮本和学津本作“说目”,列在《道德指归论》卷一的开头。⑵庄子就是严君平。谷神子注说:“严君平是蜀郡成都人,姓庄,所以称为庄子。东汉章和年间班固撰写《汉书》时,为避明帝的名讳,改‘庄’为‘严’。‘严’和‘庄’也是古今通用的说法。” ⑶《指归》用《周易》解释《老子》的篇目。《周易·系辞上》说:‘天一,地二;天三,地四;天五,地六;天七,地八;天九,地十。’又说:‘天尊地卑,乾坤定矣。’地数为八,天数为九;地为坤,天为乾,所以八属阴,九属阳,《指归》称作‘阴道八,阳道九’。‘以阴行阳’,就是以阴数作为行,以阳数作为列,编排成行列。《指归》认为,《老子》全书共七十二章,分为上下两经;上经四十章,下经三十二章,都是依据阴阳之数编排行列而成:以阴数八作为行,以阳数九作为列,八乘九得到七十二,所以说‘以阴行阳,故七十有二首’。纵向为行,横向为列;以阳数九作为行不能从中间分开,只能用五和四来分,于是分为上下两经,所以说‘以阳行阴,故分为上下’;上经篇数多,以五为行、以八为列,所以‘上经四十而更始’;下经篇数少,以四为行、以八为列,所以‘下经三十有二而终矣’。⑷《周易》的筮法以奇数为阳,以偶数为阴。《老子指归》序(初校) 君平论述上下两经的篇目 庄子说:从前老子创作这部书,是说明万物变化所由,道德是根本,仿效经书排列篇首,以天地作为象征;上经配天,下经配地。阴数为八,阳数为九,以阴数排列阳数,所以共有七十二篇。以阳数排列阴数,所以分为上下两经。以五数排列八数,所以上经四十篇而重新开始;以四数排列八数,所以下经三十二篇而终结。阳数为奇,阴数为偶,所以先有上经而后有下经。阳道广大,阴道狭小,所以上经篇数多而下经篇数少。阳道在左,阴道在右,所以它们在上经中反覆往来,在下经中反向运行。反复交错,汇聚成为同一形态。在幽深混沌之中,道居于中央而起主宰作用。反复重叠的符号和排列可以相互验证,用来显示事物的端绪。下经是门,上经是户。智者看见其中经书的效验,就能通晓天地的数理、阴阳的纲纪、夫妇的匹配、父子的亲情以及君臣的礼仪,万物也就由此繁衍展开了。注释 ⑴这是《指归》的序。道藏本和怡兰本作“君平说二经目”;津逮本和学津本作“说目”,列在《道德指归论》卷一的开头。⑵庄子就是严君平。谷神子注说:“严君平是蜀郡成都人,姓庄,所以称为庄子。东汉章和年间班固撰写《汉书》时,为避明帝的名讳,改‘庄’为‘严’。‘严’和‘庄’也是古今通用的说法。” ⑶《指归》用《周易》解释《老子》的篇目。《周易·系辞上》说:‘天一,地二;天三,地四;天五,地六;天七,地八;天九,地十。’又说:‘天尊地卑,乾坤定矣。’地数为八,天数为九;地为坤,天为乾,所以八属阴,九属阳,《指归》称作‘阴道八,阳道九’。‘以阴行阳’,就是以阴数作为行,以阳数作为列,编排成行列。《指归》认为,《老子》全书共七十二章,分为上下两经;上经四十章,下经三十二章,都是依据阴阳之数编排行列而成:以阴数八作为行,以阳数九作为列,八乘九得到七十二,所以说‘以阴行阳,故七十有二首’。纵向为行,横向为列;以阳数九作为行不能从中间分开,只能用五和四来分,于是分为上下两经,所以说‘以阳行阴,故分为上下’;上经篇数多,以五为行、以八为列,所以‘上经四十而更始’;下经篇数少,以四为行、以八为列,所以‘下经三十有二而终矣’。⑷《周易》的筮法以奇数为阳,以偶数为阴。《老子指归》卷之一(初校) 《上德不德》篇 上等的德不自称有德,因此才真正具有德;下等的德不能失去对德的执着,因此反而没有德。上德顺其自然却没有什么不成就的;下德有所作为,而且是有意去作为。上仁有所作为却没有特定目的;上义有所作为而且是有意去作为。上礼有所作为,却没有人响应,于是便挽起袖子强行推行。所以失去道之后才有德,失去德之后才有仁,失去仁之后才有义,失去义之后才有礼。礼,是忠信衰薄的表现,也是祸乱的开端。事先推知未来,只是道的外在光华,也是愚昧的开始。因此,大丈夫处在厚实之处,不居于浅薄之处;处在真实之处,不处在浮华之处。舍弃那一边,选择这一边。