钦定四库全书涉斋集》卷十八宋许纶撰七言絶句

译钦定四库全书。《涉斋集》卷十八，宋许纶撰，七言绝句。随手写下告诫儿子种植花木的诗。君王的恩典还没有允许我乞求符节出任地方官；三径既没有钱，连土地也没有。可以借用或资助，分头栽种。闲暇时要趁早下工夫。你父亲尚未实现退居闲散的打算，你应当竭尽治理家业的才能。已经置办一块地方供游戏，又营造三条小径，等待你归来。一年的生计在于春天开始时安排，处世的光阴不可虚度。不要说因为窥视园圃就完全荒废了学习，古人尚且有带着经书下田锄地的。栽树成荫往往要动辄十年，也会留下风流遗憾；想起苏宣。西园最近有移栽大树的方法：树根盘结，只要整个移来，仍会保持原样。买宅时殷勤筹划，是为了海棠；却因为改建房屋，终于把它移走。前园狭小，邻居又迁到旁边，只好补缀这支断续的《霓裳》曲。池塘妨碍屋基地，原本应当填土；后来还是顺其自然，爱惜这片清水，让淤泥增厚，又买来根苗种下抚州莲。买石头虽然不是亲自去办，密集的林木和石窠却全都耗尽了俸禄余钱，旁人应当笑我谋生笨拙：跋涉海上山间，白白费尽心思。买石头堆成山，任凭别人笑我痴；痴翁确实像个孩子。奇峰峭石，要勤快地收集整理，不要让后世因差一篑而功亏一篑。我的山用土堆成，又嵌入石头。下面有嶙峋的岩石，上面有亭子。石头少的地方就在边上补种树木，栽种时一定要选长青的树。水仙、绣菊、麝香、萱草长久栽种，已经成畦；长大后便分送到北堂，作为“三益”，近旁绕墙布置秋色，争相斗艳。种树也如同培植善根，必须不断积累，留给儿孙；还要向别人寻求栽培的方法。等绿叶成荫，便可布满园子。不要随便把桃树杏树看轻，嫁接名贵品种有许多方法。因为它们既能开花又能结果：花可以供观赏，果实可以供食用。飞霞园的地方本来不大，我喜爱它，给它取名叫“茧窝”。如果把城墙环绕起来，用疏落的竹子编织，便如锦屏环列，绣成一个花窝。金沙花哪里敢和▯醿相比？白的红的间杂在一起才相宜，只管多种在篱笆边；将来设置步障时，还要让它们相伴。梅花十首。常常回忆山居的意味悠长，梅花开放的时节，只有清狂自适。若能在玉鉴堂前观赏，便会认出花的光彩就是玉的光彩。诗写到西湖，便更加不必怀疑；西湖之外难道还能没有诗吗？孤山和水月引发无边的思绪，正在于清香，而不在枝头。一顷园池，一半种梅；又把奇石堆在梅树旁边。爱风爱月，随意观赏，这正是诗人家中自然带来的情趣。隔着水寻找幽美景致，妙处难以传说。一年中最好的时节在春天以前，即使任凭烂漫春风吹过，仍能留下残香陪伴仙鹤入眠。玉川的梦境并不纷乱。一树梅花寄托着相思，正是在思念你。你若划船来问候，不要惊动溪面上的一片云。喜爱梅林一株株依次开放，却还须有雪来压、霜来催。岁寒时节枝干偃蹇并非没有缘故，它们要冲破寒冷，反复开放。去年我来时正好遇上严寒，枝头还没有开放，雪漫漫无边。一年奔波在鞭影红尘之中，仍能在西湖边停马观看梅花。湖上归鸦落下，夕阳昏暗；一声渔歌仿佛在招魂。以纫兰、餐菊为平生志业，面对沙冷月寒，不知那是哪一处村庄。醉后看字，眼睛昏花；茶很好，佳句拿来读，仿佛隔着一层纱。读了又读，原来很有滋味。从此南湖便可以谈论梅花了。年老了，吟诗也懒了；不能在笔端精工雕琢，随分仍有春风意趣。旁人若问梅花的诗句，全都在西湖的风雪之中。依照常之所用前人的韵，作《梅花十绝》。年老后经营园圃，对万般缘分都看轻了。一见梅花，眼睛格外明亮。只遗憾平生没有品评诗句的眼力，却怎奈彼此都有诗情。陶渊明难道只爱东篱吗？即使爱东篱，也不是偏私。它能耐雪耐霜，与我气味相投；尤其喜爱美丽的花朵夹杂在花枝之间。风静下来，香气便酝酿得更加浓郁。借着残雪观看，花色显得更有精神。若不让它靠着翠竹疏松，清冷的景致就会使天寒日暮之人感到彻骨。拙朴迅速确实难以做到辞藻巧妙而迟缓，谁知道前辈竟把乡野人的诗作成了绝句？可怜饭颗山头的老杜，在江路上闻到梅香，写下了喜悦的诗句。常常喜爱孤山的清静，思绪凝聚在岁寒不凋的青柏之间；暗中领会梅枝横斜的趣味，不必像陶潜那样借梅影答照身形。玉川清苦，却更加清狂。一夜相思无法承受。若能说这是你来看，也就很好；不然便会使人无端断肠。还没防备苍苔，衣服已经沾上；匆匆告别修竹，翠色彼此相依。若任笛声哀怨、歌声催促它凋尽，我宁愿让它遭受风吹雨打而稀落。浮玉山飘来香气，离愁别绪很多。缓缓流动的溪水浸润着铜色枝干。梅花有意在春前开放，春天却未必有意；面对千红百紫的春花，春天又能怎么办呢？腊月的白雪融融，将冬天送走。明天水面便要承受春风。北园几株梅树，红色花苞即将裂开，正好把它们的香气吹进酒杯中。桃花即使夭夭，杏花即使繁盛或衰败，又怎能奈何老翁这双仍觉寒冷的眼睛？我知道自己不是寻芳赏花的同伴，姑且把寒枝仔细观看。依韵和古梅二首【我近来得到乡中瓯浦梅坡的几株古梅】。绿苔枝上的白梅疏疏落落，折下来赠给诗人，情意并不孤单。只是恼恨他还未能归来，梅坡千树仿佛有又仿佛没有。玉鉴堂前踪迹已经稀疏，残香应当伴着孤单的鹤鸣。郎官潜居，桂树隐逸，自己藏身其中，如今有没有为梅花写下新诗？直舍有紫薇花，花身可以题字，于是作了一首绝句，写在花上。严霜之中挺立，像枯槁的树木；烈日下灿烂开放，像红霞。它既耐寒又耐暑，真有本领；难道是人间那种怕受风雨摧残的花吗？在扬州宴席上依蒋右卫的韵，作咏白牡丹二绝。凭高抒写秋思并不容易，温暖的春气却把故人召唤而来。自怜梅花花萼孤单绝艳，借春风与它一同绽放，呈现同样的色彩。玉砌的井栏、银制的瓶子，清水深达千尺；唤回玉色的谪仙人。沉香亭畔如今没有消息，只好把它交给扬州十月的春色【按：此首原本误作《落墨牡丹诗》，《停车京洛》一首误作《白牡丹诗》，今改正】。北方馆驿的屏风上，全都画着落墨牡丹。停车在京洛，风沙已经净尽。看见屏风展开，显出水墨画的牡丹。故国仿佛人一样，仍然值得欢喜；何况牡丹肌肤般的浓艳，已经褪去了铅华。池塘里的荷花。高高的碧叶簇拥着红色花衣，满塘碧水荡漾无边。前有竹、后有松相互映衬，香风从哪里透入禅房的门扉？依方叔《媚川图》韵，题写在亭上观赏芙蓉。彩霞仿佛被筛开，锦绣仿佛被撕裂，在晴空中闪耀；碧玉般的芙蓉，傍晚时更加红艳。只说秋天是素淡的景色，却也让春色在秋风中显得艳丽。显庵答应替我寻找红蕉却没有送来，作绝句寄赠。眼前的浮华转瞬即逝，像抛动的织锦梭子；听说闲适的习气，便种起花木来。蕉叶中得到的鹿，原来只是乌有之事？在雪中看芭蕉，究竟又是什么情景？向潘济叔求取花苗，得到红蕉、凤仙、大蓼，水栀只有一株；想到寒窗之下不可没有花，戏作二绝。幽居之人怜惜我学着使用锄耰，寄来的花苗一一收下。不要说芭蕉会失去寒暑之宜：凤仙适合夏天，大蓼适合秋天。听说你家有水栀，枝干虬曲，怪石相伴，眼前很少见。何不借给我消磨漫长的夏日？等到寒窗时节，再把它送还给你。和袁同年接伴，依陆成父《玉簪花》韵。玉簪洁白胜过蓝田玉，芬芳更加浓郁，难道不是等待紫阳来装饰簪戴吗？仙人尚且缺少头冠，最好在它旁边种上黄葵。依木伯韵，咏初秋兰花。

译可叹可惜，这正是怀念屈原《怀沙》的心情，占得秋兰作为楚地之花。世上没有人理解我，我反而正因此满足，何必还要让流水送走美好的年华？兰花芳香洁净而清幽，正如《离骚》中所说的幽隐操守，足以消受小山丛桂。没有一点醇厚借助，只有满院岩桂，在秋风中散发一树秋香。万朵花争奇斗艳，各自夸耀富贵；秋兰无处可去，却反而显得高洁。早知隐居终南山小径才是归宿，当年就不该把它写入《离骚》。月桂（按：月桂应作“月红”）。春来百花争奇斗艳，哪肯让长春花独占春光？雪中开放、香气浓郁而色红的花，更加清雅绝俗，只应当称作“岁寒花”。相台得到一种菊花，给它命名为“绣菊”。它既不是红色，也不是紫色，花叶繁茂鲜明；依旧以黄色为美。中汉使携带它回来，命名为“绣菊”，要让它同丹桂一起种在月宫中。次韵才伯《初蜡梅三绝》。论它的格调和韵致，真是梅花中的上品；冻天里花朵开放，蜂群的营巢也没有随着花落而尽，真像是天工用蜡装缀出来的。蜂蜜熏染着脾，麝香熏染着脐；香气染上蔷薇，色泽染上栀子。它很像幽兰，怀有隐逸的操守；若有心去寻闻它的香气，往往要很久才能闻到。它的气质禀承中央，色泽自然端庄；丹心完全展露出来，只是香气略逊一筹。它自知不能用来调和羹汤，实在适合装点山野人家的淡泊生活。六言诗。成德堂。《帝谟》也说有九种德行，父亲的教诲等同于三种成就。这座堂不愧以此为匾，公家有贤能的兄弟二人。思贤堂。取人之善，便要同他一起行善；见到贤者，就应当想着向他看齐。贤明公正，哪里比得上爱惜士人？富有的人，只是一心想置田产。题《北山轩》诗。大鹏和小雀各自逍遥，各自适意；猿与鹤又怎会知道什么惊惧和怨恨？得到东陵侯所种的瓜，何必烦劳北山移植文木。用山谷的韵，题写洪子恂所收藏的山谷六言诗。一遇到原本的妙处，哪里还用得着水到自然成渠？随手拈来，全都是圆转自如的颂辞、印泥般深厚的书法。次韵周畏知以南轩“闻说城东梅十里”一句为韵，作六言七首。湘西的山已经见过，城东的梅花却从未听闻；赶快召集朋友一同去欣赏，可惜花已落地，只余下芬芳。广平的心肠如铁石，姑射仙子的肌肤如冰雪。共同让人寻找梅花以求一笑，求诗也未免牵动情怀。驾说。故人寄来一枝梅花，使诗翁筑起五言诗的城池。应当邀请幕僚一同入幕，不要把孔方兄叫作兄长。梦中的蝴蝶被驱散，枕上惊起鸿雁；约略望见墙的东边，岩石在山岩前裂开。积雪在角落里呜咽，城头吹来拂晓的寒风。心中全无东阁赏梅的兴致，诗句也写不到西湖的梅花。若不是公安在这里，怎能听到这些？想要前往，真是何等畅快啊！松林小径上的晴日泥土将要干了，茅屋檐下昨夜的积雪还湿着。满树梅花徒然让我怀念杜二，夜里吟诵，又有谁能知晓？计十。行歌已经听见，落梅却少有应和，仍然传说下里之曲很好。脚步本来就难以很快走完，迅雷又哪里来得及掩住耳朵。周畏知赠送两管毫笔，虽然旧了，却仍然耐用，戏作六言诗奉寄。我惭愧得不能扛起鼎来，你怎么会得到这样一枝如椽大笔？不要拿羊毛、兔毛来比较锋利，夔和蚿也应当彼此怜惜。不肯以羊的外表欺骗世人，宁愿像兔园那样隐居。令尹虽然是旧职，令尹又在中书任职，如今仍然在中书任职。