钦定四库全书渉斋集卷十三宋许纶撰五言排律

译钦定《四库全书》。《涉斋集》卷十三，宋许纶撰，五言排律。代皇太子献寿二十韵。天地开辟，远远超过往昔孕育万物的历数，长久以来论今，没有可以相比的；古来非同寻常的八秩寿龄，尊奉尧的典范，千年之间相当于舜的衣裳。皇孙枝叶绵延，国本系于元良；南极星照耀苍穹，东宫应当寿昌。九秋时节，五日正逢重阳；辰仪光照，庄严而祥气氤氲。甲观献上吉祥的玉杯，传来赐福的瑶乐；举杯称觞，茅土封国与仙界血脉都受到滋润，芝兰在宝阶旁芬芳。元勋从世家门第而来，贤伉俪奉侍尊长；庆贺的事情接连而至，欢乐的呼声充满未央宫。愿上天使帝王继承大统，仰望日光更加重重照耀。想用微薄尘埃来报答，却难以用筹算计量；皇室宏图远行，寿域振兴遐荒。夜间在龙楼询问政事，班列陪从虎胄而行；神明推许大尹，恩惠养育四方。朝夕处在深沉冲和之地，窥望简乐之堂；只是我不能鞭策衰朽驽钝，又有什么能作为介寿之礼？再拜占卜天象，千门祝祷夜香；愿两宫千万岁，三位圣人福寿无疆。又代作贺词十韵。南极星照耀苍穹，象征东宫应当寿昌。千秋长寿应在季月，五日临近重阳。银榜上辰仪庄严肃穆，铜管吹奏甲观呈祥。两宫设宴同享欢乐，万国庆贺元良。争相指着椿树祝寿，竞相持菊花酒举觞。恭敬地想上天广大无边，仰望日光辉耀。继承大统者德行健行，重轮之光恒久照耀。自然高出宇宙，什么事物能作为介寿之礼？我惭愧不能通读古鉴，忝列僚属得以同行。三王确实有道，还要祝愿寿命绵长。献给左丞相的寿诗二十韵。天地开辟，远远陶铸出焕然一新的万物形象。舜的琴弦熏染出治理之风，商鼎烹调出的滋味重新淳厚。上天赐福，正逢节令降临；崧高之神已经降下。清明之气开启造化，精气祥瑞降临星辰。谦逊自守，只穿儒者衣袖；尊严庄重，缙绅无不敬服。怯懦之处只听说已经超过，勇敢之处哪里会逊于师仁？补缀帝王衣裳的功夫细密，垂衣而治的恩宠频频降临。显贵官位没有侥幸得来，寒士也有通达之路。水旱灾害仍亲自上奏，封章奏疏务必广泛陈述。栋梁必须能屈能伸，江海山岳等待着扫除尘埃。自古以来观察前辈，如今已经超越同辈。调和四时如全玉烛，鼓舞百姓全靠大化之运。四海都归于洪大轴心，中原仰望帝王宫阙。两宫三圣当政之日，四海如一家逢春。少倚仗深远谋略来折服对手，重新看到寿域均平。没有官职可酬答竹帛功名，便以节操比拟松筠。清晨太阳下派遣中使，流霞从九天而出。恭敬为丞相祝寿，谨向太夫人献上寿词。盛德难道没有根苗？长寿宛如亲身相伴。我这个小人因为有母亲，惭愧自己器量狭小。献给梁丞相的寿诗二十韵。千载风云际会，仿佛有三生注定的柱石之缘，极少听闻这样的盛事；早年一同降生在崧山降神之年。天意开启皇极，神机谋略托付给大贤。中和之气在节候之后垂布，节制嗜欲的征兆先已显现。星象应在魁星三近，声名飞传为第一。十年之间登上鼎铉之位，四海都纳入陶铸之中。朝廷把轻重事务托付给您，将相把安危大权交给您。朔方多次借重询问，南国稍稍回旋。再次入朝，仪表法度庄严；周密询问，眷顾倚重专一。在声色之外折冲调停，在帝王冠冕之前调和治理。光照如冰山消融，玉烛调和而圆满。皇帝正要张扬征伐，苍天也要平靖烽烟。军机防务哪里容得片刻松懈？功成之后即可济渡天下。长城之任确有托付，寿域必定无边。不必用霞觞祝寿，唯应编入宝贵诏札。天下太平的宰辅，暗中积德如地上神仙。雨后晴色归于桃李，春光同管弦一起明丽。深深如修禊之日，完全像浴沂之天。只乐于垂衣而治的教化，却难以酬答您补缀帝王之治的美好功劳。清风时时入怀，姑且写下这篇和穆之诗。献给安抚使程给事的诗十六韵。您是台省官员的典范，旧日藩垣也蒙受宠厚；新作文章关涉造化，议论中蕴含经国治世之才。离开京国时悲叹风木，流年催人，感到光阴如隙中尘埃。虽未曾居于鼎鼐之位，也应当登列星辰。为何独自领有双使之职，又能从谁那里询问大钧之理？熊湘之地传来辰告，牛斗之间夜光陈列。礼乐需要贤能的统帅，湖山也需要主人。一句话使九重觉悟，八县十州便如逢春。拾穗之歌称颂年成，投醪之酒感念德行醇厚。燕居闲暇，还余下画屏相伴；谈笑之间，姑且戴着纶巾。早晚应当登上黄阁，声名功业震动紫宸。可怜有儒者沉沦困顿，却无路诉说艰难。忆起曾拜受编书之赐，只可怜自己背负弩矢而行。或许您怀疑千里马，实际上曾遇到九方皋。北斗之言详尽而恳切，西山之景频频入梦。登临只希望心胸开阔，却不敢叹息自己器量狭小。献给辛安抚的寿诗二十韵。开辟以来，重华之日再临，孕育出隔世的大贤。云龙恰逢际会，星凤争相先见；上天授予三杰，神谋效验于一篇。宏大的谋略驱除固陋，余论细密雕琢。诏令倾注于胪传之句，山呼之声震动奏章。凌云的事业须待造化，只有月月进身于班列。有客人占候星次，逢人便询问日边消息。江湖之间烦劳镇抚，土地之上屈尊盘旋。谈笑之间使盗乱之地清平，生养之德使壁垒坚固。丈夫以此为小事，其他人哪里敢与您并肩？皇帝深知您的恳切，青云之上的恩宠接连而来。即将回朝调和鼎铉，暂且停留挖取龙泉；再治理今日的冯翊，重返旧日的颍川。路上满载着明亮积雪，来年预卜丰收。封植的棠树成荫茂盛，百姓欢呼迎接，竹马也格外鲜明。恩波所到之处都充足，威名声誉向来流传。这里只是创伤十分严重，正疑惑雨露为何偏偏禁止通达邻邑；粮食费用减少了每月桩钱。斋戒超过三日，遭逢您如同有两个上天相助。执鞭随侍是我所仰慕的，负弩前驱又怎敢走在您前面。献给周尚书、内翰承旨的寿诗二十韵。弱水之外的蓬莱遥远，群山之中岱岳高峻。尘埃似千重屏障相隔，仰望高尚德行，寸心为之劳苦。摸索着不知从何处进身，恭谨趋拜又苦于未曾遇到机会。铜章披着旧日的雾气，华美鉴识如秋毫般明察。天地之间鹏鸟与鹪鹩悬殊，篇章足以抵得上雁羔之献。斯文标举正脉，舆论敬畏当时俊彦。勇于退处关乎我的道义，挽留贤者则切合皇帝的褒奖。风云开出壮观景象，舟楫正遇洪涛。剑履声彰显魁星之象，词章波澜卷动巨鳌。合宫陈列繁盛典礼，华盖灿若星旄。雨后晴日照亮黄道，祥风吹动赭色帝袍。恩波使赦书荣盛，容颜近在咫尺，醉饮仙桃。麻纸诏册追拟盘诰，诗歌逼近颂骚。人们正期待您补缀国政，功劳哪里只在挥笔之间？地位禁近，承受中书之职；天官位列诸曹之首。欣喜有仪范如颇牧，步武又接近皋陶。早晚登上三公之位，天地倚赖一人陶铸。道路遥远必须依靠骏马，才力拙劣并非屠牛小刀。前来请教时精神先被搜求，推敲文句而心痒难耐。并不叹息闻道太晚，终究等待郢人挥斧般的指教。献给运使苏大卿的诗十六韵。当代推重您为先正，斯文的兴废也有赖于您。表彰文章恰逢圣主，衣钵传承见于子孙。操守品行浑然如圭璧，进退出处都合乎准绳。太羹本来味薄，积水自然结成坚冰。洛阳诵读传扬瑰丽文章，鸡林识得珍贵锦帛。暂且统率六卿属官，三公之位即将延请登临。一自双星出现，便再次烦劳乘坐四牡之车。周遍知晓百姓疾苦，秘密访察官吏贤能。已经看见江西的教化，人人都称誉为道院。平坦道路终究安妥，执掌政务之路开始飞腾。后进之人思望亲承教诲，如今我也有可以奉持的榜样。百年之中或许能见到，一句话便愿意师法承继。县令之弩正要脱离危险，公堂允许迅速升迁。暗中惭愧自己摸索无门，胸中却徒然高峻不平。末俗只求同调，初心却只会自我厌弃。或许您能怜惜小鸟，任意也可使它成为鲲鹏。拜见提刑巩大监三十韵。

译早年曾借屏星之光相照，也曾怜悯坐客的贫寒。乘扁舟逆水而行，远望方丈与三韩，渺远难及。天地相隔悬殊，心神飞驰却没有羽翼。光辉灿烂长在眼前，岁月令人畏惧，如急流奔涌。凡俗之身思求仙诀，等待名师如郢匠。把文章留在箱笥，洗净眼睛诵读美玉般的文章。我怎敢在穷途悲恸，只盼着有朝一日结绶弹冠。苦于没有苍玉佩，绝意追求紫金丹。往日曾断绝修门入仕之路，争先去看通达的要路。飞腾哪里会有阻碍，遇合自会相互欢喜。献纳之时承受君王询问，施行之后使天下更加宽广。前星开启尹氏幕府，列宿在朝廷前端灿然。贺老姑且任监察，严公本应随从为官。调任因为有便利，主管谒见之事也曾办过。不能瞻仰您的丰采，也无由吐露肺腑。姓名烦劳您搜寻，踪迹却自觉蹒跚。没有三千篇奏牍，哪能一举抟扶九万里？我抱守关门等待苑囿之召，却因失步而困于邯郸。继而想起您专治一城而去，我们都兴起收敛恩惠的感叹。只听说您熟悉盘根错节的事务，却没见过您剖断疑难。皇帝眷顾您继续治理，百姓风俗还要看您的饱满作为。刚刚传扬光明礼乐，已经显著地绘画衣冠。浙水东西相接，恩波昼夜涌动。离天很近，邻近杜曲，近来便如同长安。儒者的迂腐实在可厌，才华优长却尚未尽显。稍待便调入鼎铉之位，正应当侍奉金銮。其他人甘愿流落，我只守着旧日残编。若做一百里之地的县宰，已经注定一生辛酸。蜀道艰险即使令人疲惫，山阴的兴致仍未衰减。还能够在风雪之中，特意停下远行的马鞍。送别毛质夫省宣抚、丘同知，拜访都督张知院，代作书信十韵。三生结下的交契仍在，分别之后百般忧念都暂且放下。闭门之时劳烦您屈驾来访，勉强支撑病体登楼。击节聆听高论，举杯驱散傍晚的愁绪。诸位公卿争相屈尊招致，故乡可以暂留。科第不要说晚，进退出处却很自由。安定边疆需要远大的谋略，促膝相对等待预先筹划。雨中停泊在中川岛屿，风里经过古老的括州。您已经熟悉渡口，我还忧虑什么惜别之情？在京口留下青眼相看，澄江正映照白头。或许能稍稍解除知己的询问，只是已经辜负了以身相报的酬答。五言绝句。太上皇后阁春帖子。祝愿寿命如南山长久，春天随着北斗回转而来。万物精华欣然趋向安泰，深厚德行使生机发生。母亲之道与皇极同等，和煦春光伴着寿觞。美好声誉与家国庆典汇聚，随车奉侍尊长。风帘回映翡翠，冰砚旁伴着蟾蜍。亲手书写迎春帖子，真正符合太上皇后的诏书。太上阁端午帖子。自从得到广成子的道术，长居于不老的天地之间。只需桃符驱邪，何必借木材求延年？艾草也不必教人采来炼仙丹，长久保养自然可以成功。六宫争相结彩线，再拜学习长生之术。盘中献上千年果实，杯中传行九节菖蒲。至尊亲自上寿，家国庆典排列成图。圣寿阁端午帖子。有德之人寿命与天同久，无为而治使日子更加长远。每逢端午节，便一同献上万年寿觞。彩绘扇子迎来双凤，轻衣拂过六铢之薄。太清本来就有仙箓，抱朴子不必再用符。绕臂系上长生彩缕，门前悬挂五色丝。石榴花已经结子，片片叶子都在孙枝上。题写惠崇小景。寒林中风声吹拂，折断的冻柳不胜其寒；年老之后已经熟悉除去机心，受惊的鸥鸟不必徒然疑惧。高峻的山势仿佛进入我的肺腑，面貌又像庐山。江上风涛平稳，扁舟能够来往。春日白昼舒缓而漫长，次第看小桃花红。独立的鸟儿稳稳衔枝，矜持地呼叫，站在晚风中。两只青蛙随着步伐前后相应，各自占据位置。不发出求雨的鸣叫，难道不比鼓吹更贤？题写文与可山水画。疏竹寒林是文家的手笔，文家富有绘画材料；一片绢上云气充足，仿佛可以辨认出蓬莱。题写洪子恂所画的《盘洲图》。林塘之间，天然遗留下适宜的花木；土地适合栽种，细细记取平泉的景物。吟咏挥笔，墨迹落在海苔般的青绿之上。题写《车盘图》。牛和人一起转动，车子旋转，水便流动；怎能比得上霖雨普降？所到之处都可以停息，人和牛都得到休息。

译《归牧图》。不把爵禄放在心上，牛养肥了；耕作的田野在绿荫中生长，傍晚带着牛在烟霭中归来，人和牛都悠闲自在。题写水石翎毛图。这位君子已经很可亲，又有水石相映；水鸟穿林而来，彼此呼唤，又彼此应和。题写边鲁生《花木翎毛四首》【鲁生前往金陵招谕，因守节而死，所以诗意涉及此事】。朱雀桥边的柳色低垂，双燕禁不住春意；泥落在空梁上，燕子对人呢喃，鲁生最终在南国杀身成仁。枇杷成熟了，低矮的枝头结满果子；一双鸟拖着白色丝带，飞落在绿林中。小树生在荆棘之间，棠梨在幽处结子；两只白头野鸟相对而立，菊花为梦断江南而愁。即使徒然怜惜铁石般的心肠，究竟又去了哪里？两只鸟独自悲伤。赵昌所画的芍药。风雨打在药栏西边，残红落入锦溪。明亮的窗下时时展开画卷，春色任我随身携带。醒酒石。水泽边留下三生的魂魄，花间独自醒来的栖处。在长满苔藓的石上摩挲醉意，驱逐睡梦中的魔障。《小垂手》【九曲二石】。醉中忘却形体，客居山中；化作石头的仙人，反而同醒酒石作伴，成双媚好地点缀平泉。云叶。哪一年老讲师曾盘腿坐在贝树根旁？飘落的云化成了石头，也得到了无上尊荣。蜂窠石。水与石相互冲激，形成的形状也不自行隐藏；最终惭愧只能成为兔窟，却也庆幸能够做成蜂房。《彩鹢诗》。心情舒适，船儿轻轻扬帆，悠然与雁鸭相杂而行。不必凌越弱水，快乐之地就是蓬壶。《采莲舟》。想请哪家的女子，彼此呼唤着去采莲？殷切叮咛唱起欸乃曲，任意在晴朗的江面上增添妩媚。双溪堂。境地与人都美好，心绪不随水一同流去。奇特而又怪异，沉默而又安闲。绿野堂。山坡萦绕着雾气，草湖荡漾着烟波；芦苇野色由谁延引进来？阴晴变化都足以入画。洗心阁。任凭万物如风相迎，浪花澄澈如心中之月，映在湖面和床头；不必改变什么，本来就是一尘不染。容膝斋。心胸可以包容天地，人也不过是天地间的万物，不要笑我。容膝斋虽然空旷，只够伸屈膝足。檥斋。心思兴起于五湖，身体轻如一叶小舟。即使在其中遇到风雨之夜，也不用调转船头。楚望楼。楚地东部是雄奇之地，胜景属于名流共同观赏；都等待着谢安石，却难以追及马少防。题写有竹轩。家世难道只是孤竹君的伯夷、叔齐，真是二位难得的人物？清风与正直节操，一一高高耸立，带着清寒之气。题写隐雾轩。豹子变化，便知不是老虎；如果磻溪也有这样的班次，当年的谢安石，只应当住在东山。题写巢云轩。楚望楼是云气栖巢之处，长久怀念从前寄居于此。飘飘然仿佛要成仙而去，渺渺然却又使我忧愁。《芥纳寮诗》。蹲坐在龟背上漫游，俯视蚂蚁谈论世事；绮丽的梦境容纳在芥子之中，取来须弥山，撑起桥梁寻找月洞。灌园亭。种植蔬菜常常绕满园圃，酿酒仍然装满瓦瓮；于是觉得三公之位也轻微了，更要把德行的根本种下。次韵《防葵亭》。防葵固然美好，节制灌园劳作，难道宁愿白吃饭吗？您归去而客人无处归宿，长铗暂且不要弹。题写饭牛亭。有本领的人姑且喂牛，不把笏板插在腰间；所以百里奚的牛养得肥壮，不会枯瘦困乏。花信亭。暗中播布万物，令掌管花木的神女暗暗梳妆；封姨偏偏泄露消息，预先报告花信将至的香气。茧瓮亭。有家可以像蚕作茧一样自守，学着种田，甘愿抱瓮灌园。这一生足以经历三眠，除此之外都不过是一场梦。林珍亭。围坐在一起听亲切的话语，移杯靠近果树根旁。分食甘果更加美好，任凭孙辈们敲打取食。题写索笑亭。江南气候适宜清冷，花蕊冲破寒枝。能够与它一同绕檐而笑，又何妨任凭雪风吹拂。又用前韵。六瓣雪花之中，宜春花藏在向北的枝头。绕檐时偶尔一笑，玉笛暂且不要吹。橘友亭。梅香与湿气蒸腾，玉霜映着晴日，明珠照耀树林。封君不要妄自比拟，得到这些已经足以让我弃官归隐。题写《云起亭》。云气升起自有真实的意趣，水流到尽头也没有穷尽的心胸。盘洲哪里会成为干涸的泽国，天下正需要甘霖。欣然面对亭子作诗。万物万象都森然显现，所见的一切都令人欣喜；谁能忘却自己的爱憎？通达地观照万物，足以超越群伦。为《既醉亭》依韵唱和。泛杯饮酒，心中有什么牵挂？饮酒受罚也不以为耻。顺势流行本来就很好，遇到坎险停下来又何妨一醉？题写《可止亭》。溪涧中叠着裴公石，酒杯像鸱夷子皮囊制成的船；顺流而行欣然遇到坎险，结网捕鱼胜过站在深渊边观望。《美可茹亭》。盘洲可与盘谷相比，水中所钓的鱼鲜美可烹；采集山中物产自得其乐，很是胜过临渴才去惩治沸腾的汤羹。《琼报亭》。园丁采来应时的果实，足以满足嗜好。回想这无穷无尽的宝藏，谁能用美玉来完全报答它呢？题写《睡足亭》。唐皇沉溺于太真，爱意苦苦不能满足，因此由人又想起海棠。哪里比得上懂得秉烛夜赏呢？题写《咏亭》。没有尘垢，本来就不必举行禊事；有酒便是春天。一吟咏便得到真正的趣味，四季都令人喜爱。《防亭》。剥落的屋墙还可以覆盖，屋宇代替瓦片更胜一筹；砍茅盖屋便有酒喝，谈论奇字却无心，写赋以解嘲。