黄华集卷第三

译山堂到了傍晚，稀疏的篱笆间满是寒雀，烟霭横斜在高树之间，小雪轻盈，仿佛懂得舞蹈，故意穿过帘子进入屋里。扫地焚香，大家围坐欢笑，哪知风吹来的柳絮般雪花，已经在砚台上凝成冰凌；试问谁先得到佳句？梦中也不到长安，我的心已经安稳，只想归去耕田。试问雪溪如今是否安好？十里淇园都是佳处：修竹林边、寒梅树下，准备全家住在柴门之中。新月映着小桥，谁来扫清归去的道路？○《谒金门》一双喜鹊，几次来报归期？全都错了，连旧日的愁苦也忘却了。新愁又该安放在哪里？墙角残雪留下淡淡一痕，青梅已经装点枝头；残花不必说，枝头已经没有什么可飘落的了。东风仍然这样作恶。○《凤栖梧》衰败的柳树稀稀落落，地上长满青苔。十二栏杆之外，是三千里远的故国。南来北往之间，人已经老了。短亭依旧立在夕阳残照中。紫蟹黄柑，真是善解人意，仿佛请西风来劝我归去。只是还没有像王粲那样登临远望，便已处在如此寥落的境地。雁群不断飞过，天与水相接。○《菩萨蛮回文》【三首】令人断肠的离人满怀怨恨，余香随尘土消散，春意暗暗锁在窗内；檐下小花映着月色，清晨屏风半掩，映出青山。客愁如枫叶，秋江把行人隔开；远望高城，思念故人，新添的愁苦更加难忍。斜阳西下，乌鸦啼叫，白云与青山相映；碧楼倚着遥山。满天秋色中，断肠之情随着断续飞去的雁影而去；归来的雁儿，请把书信带回来。○《清平乐》【咏杏花】今年春天来得早，到处的花都已经开放，只有这一枝杏花，恰好开到月底，含着轻轻的皱眉和浅浅的微笑。它的风韵完全像梅花，能够担当起疏影横斜的风姿；我梦想着双溪南北，竹篱茅舍之间的人家。○《乌夜啼》淡淡的烟霭，稀疏的细雨，新秋的景象令人禁不住忧愁。还记得江上的青帘酒旗和酒家楼。人已经离去，花默默无言，水徒然流淌。只有一双停在桅杆上的燕子，愿意相互留伴。○《诉衷情》夜里天气转凉，清露滴落在梧桐上，庭院的树木又迎来西风。熏笼里的旧香气还在，清晨的帷帐温暖如芙蓉。云色淡薄，月色朦胧，小帘栊轻垂；江湖上的残梦还留在南楼，在画角声中渐渐消散。○《清平乐》【应制】琼玉般的枝条，瑶台般的明月，帘子卷起，露出黄金宫阙。宫中女子鬓边的蛾儿，以两片翠叶点缀。离宫南面雪意喧闹，东风摇动扇影。〔此处“伭还”字样疑有误〕红云不能隔断天颜，夜夜华灯照耀。万树年年常青，碧海中的三座仙山依旧。○《水调歌头》秋风吹过，树林仿佛秃了，落叶却使人的鬓发显出华发。十年来奔波于长短亭之间，落日中听着边地寒冷的笳声。飞雁掠过白云，何况又登山临水，千里奔波，更引起无端的思乡之情。独鹤为何迟迟未归？归来时恐怕整片树林已经满是乌鸦。遥望蓬山，云海辽阔，浩荡无边。安期生和王子乔的踪迹在哪里？袖中的仙枣大得像瓜。一笑之间哪里还管得了那么多事情，姑且看看酒杯前旧日的姿态罢了。热泪盈眶，眼前生花；肝肺中像长出锋芒，含墨漱笔，写成枯槎般的诗句。○《谒金门》【咏玉簪】秋色萧瑟，灯火在新来的凉意中摇曳；帘幕呈青翠之色，被子薄得禁不住清寒，直到天将亮时更加单薄，南楼传来画角声。想来玉壶般洁白的花蕊，经过一夜西风已经开放；可是梦醒时，只听乌鸦啼叫，残月西落，幽香无处寄托【以上均见《中州乐府》】○《桃花水》在钓鱼船上，谢三郎的两鬓已经苍苍。穿蓑衣未必就清贫卑贱，他不肯用它换取金印紫绶。在汀洲的草外、浦岸的花旁，静静地敲响船桨。自来就是这样的渔父家风，整个潇湘都是如此【《全金诗》引《静斋至正遗编》】《黄华集》卷第三 ●《黄华集》卷第四 辽阳金毓黻辑录 家集 王遵古 王庭坚 王万庆 王明伯 王遵古（补文一首） ○王遵古【文章一篇，诗一首】《博州庙学碑阴记》《过太原赠高天益》·《博州庙学碑阴记》