卷四 煎剂类
卷四 煎剂类
桂姜汤
治喉痛顷刻而起，前无毫恙者，此虚寒阴火之症也。并治喉痹一切危急之症。
肉桂 炮姜 甘草（各五分，各研极细末）滚水冲掉，将碗顿于滚水内，再掉，慢以咽下，立愈。但先以鹅毛蘸桐油，入喉卷痰，痰出服药更效。又法：以生川附切片，涂以白蜜，火炙透黑，收贮瓷瓶，临如取如粞大一粒，口含咽津，立愈。
卷四 煎剂类
枸橘汤
治子痈。
枸橘（全枚） 川楝 秦艽 陈皮 防风 泽泻 赤芍 甘草（各一钱五分）煎服。
卷四 煎剂类
龙胆泻肝汤
治牙痈。
龙胆草 归尾（各二钱） 银花 花粉 连翘 黄芩（各一钱半） 丹皮 防风 木通 知母甘草（各一钱）煎服。
马曰：能泻肝火，解毒。
卷四 煎剂类
清暑汤
治一切暑热，头面生石疖。
连翘 花粉 赤芍 银花 甘草 滑石 车前 泽泻（各等分）煎服，外贴洞天膏，补起即消，溃者亦敛。
卷四 煎剂类
紫银茶
治杨梅结毒，恶疮复发者。
牛蒡子 忍冬藤 紫花地丁草 白甘菊（各等分）煎服。
卷四 煎剂类
六味地黄汤
治遗精，并治一切溃烂，不能敛口者，立效。
熟地 山萸 山药 泽泻 丹皮 云苓煎服。如治遗精，删去泽泻，加入龙骨、线鱼胶二味。
卷四 煎剂类
十全大补汤
外症溃后，老年虚弱者服。
党参 黄 白芍 冬术 肉桂 云苓 归身 熟地 川芎 甘草（或生或炙，时议）分两随酌，煎服。
卷四 煎剂类
加味四物汤
治毒根，与保元汤同服更妙。
原方：川芎 白芍 归身 熟地今加：人参 肉桂 炒白芷 五味子 云苓 生甘草分两随酌，煎服。
卷四 煎剂类
加味保元汤
治解凝敛口，并治毒根，与四物汤同服。
原方：人参 炙草 炙今加：肉桂 草（宜用生，忌炙）
卷四 煎剂类
苏前汤
治缠喉风，并治一切喉症。
苏子 前胡 赤芍（各二钱） 甘草 桔梗（各一钱） 元参 连翘 浙贝（各钱半）煎服。
马曰：治风火喉症可用。
卷四 煎剂类
赤荆汤
治缠喉风，并治一切喉症。先服苏前汤，次服此方。
川连 甘草（各一钱） 苏梗 牛蒡 元参 赤芍 荆芥 连翘 黄芩 花粉 射干 防风（各一钱半）煎服。
卷四 煎剂类
银荷汤
治缠喉风，并治一切喉症。
连翘 黄芩 防风 荆芥 麝干（各一钱） 银花（一钱半） 薄荷（八分） 黄连 甘草（各五分）煎服。
译卷四 煎剂类 桂姜汤 治疗突然发作、此前没有丝毫不适的喉痛；这是虚寒阴火之证。也治疗喉痹等一切危急病证。肉桂、炮姜、甘草（各五分，分别研成极细的粉末），用滚水冲调；将碗放入滚水中温热，再调和，慢慢咽下，立即痊愈。但应先用鹅毛蘸桐油伸入喉中，把痰卷出；痰排出后再服药，效果更好。另一种方法：将生川附切片，涂上白蜜，用火炙至通体发黑，收藏在瓷瓶中。临用时取一粒如粞米大小的药片，含在口中，咽下津液，立即痊愈。卷四 煎剂类 枸橘汤 治疗子痈。枸橘（整枚）、川楝、秦艽、陈皮、防风、泽泻、赤芍、甘草（各一钱五分），煎服。卷四 煎剂类 龙胆泻肝汤 治疗牙痈。龙胆草、归尾（各二钱）、银花、花粉、连翘、黄芩（各一钱半）、丹皮、防风、木通、知母、甘草（各一钱），煎服。马氏说：能够泻除肝火，解除毒邪。卷四 煎剂类 清暑汤 治疗一切暑热证，以及头面上生出的石疖。连翘、花粉、赤芍、银花、甘草、滑石、车前、泽泻（各等分），煎服；外贴洞天膏，疮未溃时可以消散，已经溃破的也能收敛。卷四 煎剂类 紫银茶 治疗杨梅结毒，以及恶疮反复发作。牛蒡子、忍冬藤、紫花地丁草、白甘菊（各等分），煎服。卷四 煎剂类 六味地黄汤 治疗遗精，也治疗一切溃烂、不能收口的疮，立即见效。熟地、山萸、山药、泽泻、丹皮、云苓，煎服。如果治疗遗精，去掉泽泻，加入龙骨、线鱼胶这两味药。卷四 煎剂类 十全大补汤 外在疮疡溃破后，年老体弱的人服用。党参、黄〔原文作“黄”，药名不完整〕、白芍、冬术、肉桂、云苓、归身、熟地、川芎、甘草（或生用或炙用，视当时医家意见而定），剂量斟酌，煎服。卷四 煎剂类 加味四物汤 治疗毒根；与保元汤同服，效果更好。原方：川芎、白芍、归身、熟地。现在加：人参、肉桂、炒白芷、五味子、云苓、生甘草，剂量斟酌，煎服。卷四 煎剂类 加味保元汤 治疗凝块消散后收敛疮口，也治疗毒根；与四物汤同服。原方：人参、炙草、炙〔原文药名不完整〕。现在加：肉桂、草〔原文药名不完整，宜用生，忌炙〕。卷四 煎剂类 苏前汤 治疗缠喉风，也治疗一切喉部病证。苏子、前胡、赤芍（各二钱）、甘草、桔梗（各一钱）、元参、连翘、浙贝（各一钱半），煎服。马氏说：治疗风火喉证可以使用。卷四 煎剂类 赤荆汤 治疗缠喉风，也治疗一切喉部病证。先服苏前汤，再服此方。川连、甘草（各一钱）、苏梗、牛蒡、元参、赤芍、荆芥、连翘、黄芩、花粉、射干、防风（各一钱半），煎服。卷四 煎剂类 银荷汤 治疗缠喉风，也治疗一切喉部病证。连翘、黄芩、防风、荆芥、麝干〔原文作“麝干”，疑为“射干”〕（各一钱）、银花（一钱半）、薄荷（八分）、黄连、甘草（各五分），煎服。卷四 煎剂类 双砂汤 治疗骨鲠。缩砂、草果、威灵仙（各等分）
卷四 煎剂类
双砂汤
治骨鲠。
缩砂 草果 威灵仙（各等分）加砂糖少许，清水煎服。
卷四 煎剂类
金乌汤
治赤眼淹缠。
杜仲 浓朴 桑白皮 槟榔（各一钱）不落水雄鸡肝一枚，去红筋，入白酒酿六两，隔汤炖熟去渣，以汤与肝食，隔两日再服一剂，立愈。
卷四 丸散类
阳和丸
治一切阴疽初起，如红痈肿痛者忌服。
肉桂（一钱） 麻黄（五分） 姜炭（五分，各研细末）黄米饭捣烂为丸，服之。
卷四 丸散类
犀黄丸
治乳岩、横 、瘰 、痰核、流注、肺痈、小肠痈等症。
犀黄（三分） 麝香（一钱半） 乳香 没药（各去油，各一两，各研极细末） 黄米饭（一两）捣烂为丸，忌火烘，晒干，陈酒送下三钱。患生上部，临卧服；下部，空心服。
马曰：犀黄丸久服必损胃气，有虚火者勿宜，肺痈万不可用，乳岩、瘰 、痰核等症亦不宜用。
卷四 丸散类
醒消丸
治痈肿圣药，立能消肿止痛，并治鱼肚痈，及翻花起肛。醉盖取汗立愈。
乳香 没药（各去油，各一两） 麝香（一钱半） 雄精（五钱，各研极细） 黄米饭（一两）捣烂为丸，如莱菔子大。忌火烘，晒干，每服陈酒送下三钱，醉盖取汗，立愈。
马曰：已成脓者，万不可用。
卷四 丸散类
小金丹
治一应流注、痰核、瘰 、乳岩、横 、贴骨疽、善 头等症。
白胶香 草乌 五灵脂 地龙 木鳖（各一两五钱，俱为细末） 乳香 没药（各去油）归身（俱净末，各七钱半） 麝香（三钱） 墨炭（一钱二分）亦各研细末，用糯米粉一两二钱，同上药末，糊浓，千槌打融为丸，如芡实大，每料约二百五十粒，临用陈酒送下一丸，醉盖取汗。如流注将溃及溃久者，以十丸均作五日服完，以杜流走不定，可绝增入者。如小儿不能服煎剂，以一丸研碎，酒调服之，但丸内有五灵脂，与人参相反，断不可与参剂同服也。
马曰：实症可用，夹虚者不宜。
又曰：此丹祛痰化湿，去瘀通络极效。
卷四 丸散类
五通丸
凡大痈生于要紧穴道处，将在发威之际，服此甚效。如与三黄丸间服更妙，并治肚痈。
广木香 五灵脂 麻黄 乳香 没药（俱去油，各等分。）各研细末，黄米饭打和为丸，如梧子仁大。临用以川芎、当归、赤芍、连翘、甘草煎服，送下五钱，忌用参剂。
卷四 丸散类
三黄丸
治红肿热毒，疼痛，大痈，悬痈，杨梅疮，结毒等症。
制军（三两，酒浸，隔水蒸软，打烂如泥） 乳香 没药（俱去油，各一两） 雄精（五钱）麝香（钱半） 犀黄（三分）各为细末，千槌为丸，如梧仁大，晒干，每服五钱，连服十次立愈。
译，加少许砂糖，用清水煎服。卷四 煎剂类 金乌汤 治疗赤眼，且病势缠绵不愈。杜仲、浓朴、桑白皮、槟榔（各一钱），不落水的雄鸡肝一枚，去掉红筋，加入白酒酿六两，隔水炖熟后去渣，把汤和鸡肝一起食用；隔两天再服一剂，立即痊愈。卷四 丸散类 阳和丸 治疗一切阴疽初起；如果是红肿疼痛的阳性痈疮，忌服。肉桂（一钱）、麻黄（五分）、姜炭（五分，均研成细末），用黄米饭捣烂制成丸剂，服用。卷四 丸散类 犀黄丸 治疗乳岩、横〔原文有缺字〕、瘰〔原文有缺字〕、痰核、流注、肺痈、小肠痈等病证。犀黄（三分）、麝香（一钱半）、乳香、没药（各去油，各一两，分别研成极细的粉末）、黄米饭（一两），捣烂制成丸剂。忌用火烘，晒干后用陈酒送服三钱。病在上部的，临睡时服用；病在下部的，空腹服用。马氏说：犀黄丸久服必定损伤胃气，有虚火的人不宜服用；肺痈绝对不可使用，乳岩、瘰〔原文有缺字〕、痰核等病证也不宜使用。卷四 丸散类 醒消丸 这是治疗痈肿的要药，能够立即消肿止痛，也治疗鱼肚痈以及翻花、肛门突出等病。醉后盖被取汗，立即痊愈。乳香、没药（各去油，各一两）、麝香（一钱半）、雄精（五钱，均研成极细粉末）、黄米饭（一两），捣烂制成丸剂，大小如莱菔子。忌用火烘，晒干；每次用陈酒送服三钱，醉后盖被取汗，立即痊愈。马氏说：已经化脓的，绝对不可使用。卷四 丸散类 小金丹 治疗各种流注、痰核、瘰〔原文有缺字〕、乳岩、横〔原文有缺字〕、贴骨疽、善〔原文有缺字〕头等病证。白胶香、草乌、五灵脂、地龙、木鳖（各一两五钱，均研成细末）、乳香、没药（各去油）、归身（均取净末，各七钱半）、麝香（三钱）、墨炭（一钱二分），也分别研成细末。用糯米粉一两二钱，与以上药末混合，加水调成浓糊，捣打一千下使其融合，制成芡实大小的丸剂；每料约二百五十粒。临用时用陈酒送服一丸，醉后盖被取汗。如果流注将要溃破，或者溃破已久，就把十丸分作五天服完，以防止病势流走不定，也可以避免继续增入。如果小儿不能服用煎剂，就取一丸研碎，用酒调服。但丸中有五灵脂，与人参相反，绝不可与参剂同服。马氏说：实证可以使用，兼有虚证的就不宜使用。又说：此丹祛痰化湿、去瘀通络，效果极好。卷四 丸散类 五通丸 凡是大痈生在重要穴道附近，将要发作的时候，服用此方很有效。如果与三黄丸间隔服用，效果更好；还可以治疗肚痈。广木香、五灵脂、麻黄、乳香、没药（都去油，各等分）。分别研成细末，用黄米饭调和制成丸，大小如梧子仁。临用时，将川芎、当归、赤芍、连翘、甘草煎服，用药汁送下五钱，忌用参剂。卷四 丸散类 三黄丸 用于治疗红肿、热毒、疼痛、大痈、悬痈、杨梅疮、结毒等症。制军（三两，酒浸，隔水蒸软，捣烂如泥）、乳香、没药（都去油，各一两）、雄精（五钱）、麝香（钱半）、犀黄（三分），分别研成细末，千槌制成丸，大小如梧仁，晒干。每次服五钱，连续服十次即可痊愈。马氏说：悬痈、肛痈刚