卷十七

译第十七卷 药物相反歌 贝母、半夏和栝蒌 白蔹、白及与乌头相反 细辛、野狼毒以及五参（人参、丹参、沙参、玄参、苦参）等，偏偏都与藜芦结下冤仇 大戟、芫花以及海藻 甘遂以上诸药都与甘草相反 要记住歌诀中所说的十八反 不要让这些药同用，这样才真正好 乌头与半夏相反 KT〔原文如此，药名无法确定〕、贝母、白蔹 甘草 与大戟、芫花、甘遂、海藻相反 藜芦与五参、细辛、芍药相反 第十七卷 服用各种药物的禁忌 服用含术的药物时 不要吃桃仁、李仁 也不要吃雀肉 胡荽 大蒜 青鱼、〔后文缺失〕等 服用含藜芦的药物时 不要吃狸肉 服用含巴豆的药物时 不要吃芦笋和野猪肉 服用含黄连、桔梗的药物时 不要吃猪肉 服用含地黄的药物时 不要吃芜荑 服用含半夏、菖蒲的药物时 不要吃饴糖和鱼肉 服用含细辛的药物时 不要吃生菜 服用含甘草的药物时，不要吃菘菜 服用含牡丹的药物时 不要吃生胡荽 服用含商陆的药物时 不要吃狗肉 服用含恒山的药物时 不要吃生葱和生菜 服用含空青、朱砂的药物时 不要吃生血类食物 服用含茯苓的药物时 不要吃醋制或含醋的食物 服用含鳖甲的药物时 不要吃苋菜 服用含天门冬的药物时 不要吃鲤鱼 服药期间 不可多吃生胡荽 以及大蒜 各种生菜 又不可吃各种滑腻之物 如果实等 又不可吃肥猪肉、狗肉 油腻食物 肥腻的羹汤 生鱼片 腥臭、臊腥等食物 第十七卷 肝脏用药 蕤仁（性温 空青（性大寒）；石胆（性寒）；决明子（性平 微寒）；青葙子（性微寒）；曾青（性小寒）；升麻（性平 微寒）；龙脑（性平 微寒）；玄参（性微寒）；栀子（性寒 大寒）；枸杞子（性微寒）；苦参（性寒）；车前子（性寒）；菊花（性平）；石〔药名不全〕（性大热 生用性温 熟用性热）；乌贼鱼骨（性微寒）；兔肝（性寒 性平）；酸枣仁（性平）；秦椒（生用性温 熟用性寒）；黄连（性寒 微寒）；蔓荆子（性温）；竹沥（性大寒）；熊胆（性寒）；青羊胆（性温）；阿胶（性平 微温）；细辛（性温）；青石脂（性平） 第十七卷 心脏用药 麦门冬（性平 微寒）；远志（性温）；丹参（性微寒）；紫石英（性温）；犀角（性寒 微寒）；玉屑性平 铁粉（性平）；银屑（性平）；朱砂（性微寒）；牛黄（性平）；茯神（性平）；珍珠（性寒）；凝水石（性寒 大寒）；菖蒲（性温）；龙齿（性平 微寒）；铁精（性微寒）；黄连（性寒 微寒）；羚羊角（性温 微寒）；茯苓（性平）；生地黄（性大寒）；竹沥（性大寒）；赤石脂（性大温） 第十七卷 脾脏用药 黄〔药名缺字〕（性微温） 柴胡（性平 微寒）；附子（性温 大热）；枳实（性寒 微寒）；陈橘皮（性温）；人参（性微寒 微温）；木通（性平）；厚朴（性温 大温）；干姜（性温 大热）；曲（性大热）；大麦（性温 性平）；槟榔（性温）；胡

译椒（性大热）；肉豆蔻（性温） 丁香（性温）；高良姜（性大温）；荜茇（读音为“拨”，性大温）；石蜜（性平 微温） 第十七卷 肺脏用药 款冬花（性温）；桔梗（性微温）；百合（性平）；杏仁（性温）；紫菀（性温）；射〔药名未完，读音为“夜”〕 干（性平 微温）；紫苏子（性温）；木通（性温）；旋覆花（性温 微温）；桑根白皮（性寒）；皂荚（性温）；沙参（性微寒）；天门冬（性平 大寒）；白前（性微温）；百部（性微温）；贝母（性平 微温）；干姜（性温〔原文未完〕 大热）车前子（性寒），麻黄（性温。微温）蛤蚧（性平），马兜铃（性寒），半夏，生品性微寒。熟品性热），五味子（性温），葶苈（性寒。大寒），白石脂（性平）。卷十七。肾脏用药。肉苁蓉（性微温），巴戟天（性微温），山茱萸（性平。微温），牛膝（性平），菟丝子（性平），石斛（性平），鹿茸（性温。微温），蛇床子（性平），杜仲（性平。性温），磁石（性寒），萆〔原文疑缺字〕（性平），干漆（性温），桑螵蛸（性平），泽泻（性寒），补骨脂（性大寒），钟乳（性温），黑石脂（性平），石楠（性平），乌喙（“许秽切”，为音注。性微温），天雄（性温。性大温），石龙芮（性平）。卷十七。治疗风病的通用药。防风（性温），汉防己（性平。性温），蔓荆子（性微寒。性微温），秦艽（读音为“胶”。性平），独活（性平。性微寒），川芎（性温），羌活（性平。性微温），麻黄（性温。性微温），天门冬（性平。性大寒），附子（性温。性大热），杜若（性平），麦门冬（性平。性微寒），犀角（性寒。性微寒），细辛（性温），藁本（性温。性微寒），羚羊角（性温。性微寒），天雄（性热），黄芪〔原文作“黄 ”，疑缺字〕（性温），蒺藜子（性温。性微寒），菖蒲（性温），木耳〔原文作“耳”，疑有缺字〕（果实性温。叶性微寒），菊花（性平），牡荆子（性微寒。性平），狗脊（性平。性微温），天麻（性平），薏苡仁（性微寒），当归（性温。性大温），麻黄（性温，性大温），萆〔原文疑缺字〕（性平），乌喙（“许秽切”，为音注。性微温），侧子（性大热），巴戟（性微温），踯躅（性温），干蝎（性温），天南星（性温），莽草（性温），辛夷（性温），栾荆（性温），海桐皮（性平），小天蓼（性温），乌头（性温。性大热），柏子仁（性平），白花蛇（性温），乌蛇（性温），酸枣仁（性平），威灵仙（性温），鼠粘子（性平），牛膝（性平），牛黄（性平），枳壳（性微寒）。卷十七。风眩。菊花（性平），踯躅（性温），虎掌（性温。性微寒），杜若（性微温），茯神（性平），茯苓（性平），白芷（性温），鸡头（性平），人参（性微寒。性温），川芎（性温），蔓荆子（性微寒。性温），薯蓣（性温。性平）

译，白术（性温），蘼芜（性温）。卷十七。头面部风病。川芎（性温），薯蓣（性温。性平），天雄（性温。性大温），山茱萸（性平。性微温），莽草（性温），辛夷（性温），牡荆子（性微寒。性微温），藁本（性温。性微寒），蘼芜（性温），木耳〔原文作“耳”，疑有缺字〕（果实性温。叶性微寒），蜂子（性平。性微寒），杜若（性微温）。卷十七。中风导致的下肢痿弱。石斛（性平），钟乳（性温），殷孽（性温），孔公孽（性温），硫黄（性大热），附子（性温。性大热），豉（性寒），丹参（性微寒），五加皮（性温。性微寒），竹沥（性大寒），大豆（性平），天雄（性温。性大温），侧子（性大热），牛膝（性平），胡麻（性平）。卷十七。久患风湿痹证。菖蒲（性温），茵芋（性温。性微温），天雄（性温。性大温），附子（性温。性大热），乌头（性温。性大热），细辛（性温），蜀椒（性温。性大热），牛膝（性平），天门冬（性平。性大寒），松叶（性温），松节（性温），侧子（性大热），踯躅（性温），柏子仁（性平），薏苡仁（性微寒），蔓荆子（性微。寒温）〔原文“微寒温”疑有衍误〕，木耳〔原文作“耳”，疑有缺字〕（果实性温。叶性微寒），白术（性温），丹参（性微寒），石龙芮（性平）。卷十七。贼风所致的拘挛疼痛。茵芋（性温。性微温），附子（性温。性大热），萆〔原文疑缺字〕（性平），狗脊（性平。性微温），川芎（性温），侧子（性大热），麻黄（性温。性微温），杜仲（性平。性温），白藓皮（性寒），白芨（性平。性微寒），猪椒（性温），汉防己（性平。性温），石斛（性平），木耳〔原文作“耳”，疑有缺字〕（果实性温。叶性微寒）。卷十七。风邪所致的皮肤瘙痒。蛇床子（性平），蒴藋〔原文作“蒴 ”，疑缺字〕（性温），乌喙（“许秽切”，为音注。性微温），景天（性平），蒺藜子（性微温。性寒），枫香（性平），藜芦（性寒。性微寒），枳壳（性微寒），茺蔚子（性微温。性寒），青葙子（性微寒）。卷十七。伤寒。麻黄（性温。性微温），葛根（性平），杏仁（性温），前胡（性微寒），柴胡（性平。性微寒），大青（性大寒），龙胆（性寒。性大寒），芍药（性平。性微寒），薰草（性平），升麻（性平。性微寒），牡丹（性寒。性微寒），虎掌（性温。性微寒），白术（性温），汉防己（性平。性温），石膏（性微寒。性大寒），牡蛎（性平。性微寒），贝母（性平。性微寒），鳖甲（性平），犀角（性寒。性微寒），豉（性寒），羚羊角（性温。性微寒），葱白（性平），生姜（性微温），芒硝（性大寒），半夏，生品性微寒。熟品性温），知母（性寒）。卷十七。时气。牡蛎（性平。性微寒），龙胆（性寒。性大寒），犀角（性寒。性微寒），葱白（性平），KT〔原文药名不明〕（性寒），

译大黄（性寒、大寒）。石膏（性微寒。性大寒），麻黄（性温。性微温），葛根（性平），杏仁（性温），黄芩（性平。性大寒），白藓皮（性寒），葳蕤（性平），贝母（性平。性微寒），豉（性寒），射干（性平。性微寒），生姜（性微温），茵陈（性平。性微寒），羚羊角（性温。性微寒），栀子（性寒。性大寒），牡丹（性寒。性微寒），大青（性大寒），凝水石（性寒。性微寒），水牛角（性平），升麻（性平。微寒：前胡（微寒），柴胡（平）。微寒）。第十七卷 热病 犀角（寒）。微寒：葛根（平）、白藓皮（寒）、小麦（微寒）、知母（寒）、玄参（微寒）、理石（寒，大寒）、长石（寒）、黄芩（平）。大寒：凝水石（寒，大寒）。大寒：浮萍草（寒）、败酱（平）。微寒：大青（大寒）、栀子（寒）。大寒：石膏（大寒）。微寒：羚羊角（温，微寒）。垣衣（寒）、白薇（平）。大寒：滑石（寒，大寒）。景天（平）、升麻（平）。微寒：大黄（寒，大寒）。龙齿（平，微寒）。葶苈（寒，大寒）。茵陈（平，微寒）。楝实（寒）、蓝实及叶（寒）、白颈地龙（寒）。大寒：苦参（寒）、朴硝（寒）。大寒）。第十七卷 大热 凝水石（寒）。微寒：石膏（微寒）。大寒：滑石（寒，大寒）。黄芩（平，大寒）。知母（寒）、白藓皮（寒）、玄参（微寒）、茵陈（平）。微寒：鼠李根皮（微寒）、竹沥（大寒）、栀子（寒）。大寒：地莓（大寒）、芒硝（大寒）、大黄（寒）。大寒：苦参（寒）、沙参（微寒）、白颈地龙（寒）。大寒）。第十七卷 劳热 鳖甲（平）、柴胡（平）。微寒：茵陈（平）。微寒：秦艽（音“胶”）。平：诃黎勒（温）、天灵盖（平）、青蒿（寒）、地骨皮（大寒）、前胡（微寒）、龙胆（寒）。大寒：胡黄连（平）、人参（微寒）。微温：栀子（寒）。大寒：獭肝（温）、沙参（微寒）、知母（寒）、贝母（平）。微寒：百部（微温）、木通（平）、桑根白皮（寒）、桃仁（平）、杏仁（温）、麦门冬（平）。微寒）。第十七卷 劳复 鼠粪（微寒）、豉（寒）、竹沥（大寒）、龟甲（平）、柴胡（平）。微寒：麦门冬（平）。微寒）。第十七卷 疟病 恒山（寒）。微寒：蜀漆（平）。微温：牡蛎（平）。微温：鳖甲（平）、麝香（温）、麻黄（温，微温）、大青（大寒）、防葵（寒）、猪苓（平）、汉防己（平）。温：茵芋（温）。微温：巴豆（温）。生用性温，熟用性寒：白头翁（温）、女青（平）、芫花（温）。微温：白薇（平）。大寒：菘萝（平）、桃（平）、乌梅（平）、雄黄（平）。大温：菖蒲（温）、莽草（温）。第十七卷 霍乱 人参（微寒）。微温：干姜（温）。大热：术（温）、附子（温）。大热：桂心（大热）、陈橘皮（温）、浓朴（温）。大温：香〔音“柔”〕。温：高良姜（大温）、〔药名缺〕（温）、木瓜（

译温）、肉豆蔻（温）、草豆蔻（温）、丁香（温）。第十七卷 转筋 小蒜（温）、木瓜（温）、陈橘皮（温）、鸡舌香（微温）、肉豆蔻（温）、生姜（微温）、杉木（微温）。第十七卷 呕吐、干呕 浓朴（温）。大温：香〔药名残缺〕（温）、〔药名残缺〕（温）、人参（微寒）。微温：附子（温）。大热：术（温）、楠材（微温）、木瓜（温）、高良姜（大温）、丁香（温）、桂心（大热）、陈橘皮（温）、枇杷叶（平）、白豆蔻（温）。第十七卷 大腹水肿 大戟（寒）。大寒：甘遂（寒）。大寒：泽漆（微寒）、葶苈（寒）。大寒：芫花（温）。微温：巴豆（温）。生用性温，熟用性寒：猪苓（平）、汉防己（平）。温：泽兰（微寒）、桑根白皮（寒）、商陆（平）、泽泻（寒）、郁李仁（平）、海藻（寒）、昆布（寒）、苦〔药名缺〕（寒）、赤小豆（平）、瓜蒂（寒）、鳢鱼（寒）、鲤鱼（寒）、大豆（平）、荛花（寒）。微寒）。第十七卷 肠道泄泻 赤石脂（大温）、龙骨（平）。微寒：牡蛎（平）。微寒：干姜（温）。大热：黄连（寒）。微寒：黄芩（平）。微寒：当归（温）。大温：附子（温）。大温：禹余粮（平）。寒：藜芦（寒）。微寒：黄柏（寒）、云实（温）、矾石（寒）、阿胶（平）。微温：艾叶（微温）、陟厘（大温）、硫黄（大热）、乌梅（平）、石榴皮（平）、枳实（寒）。微寒：牛角腮（温）、地榆（微寒）、浓朴（温）。大温：白头翁（温）、柏叶（平）、白荷（微温）、赤地利（平）、桃花石（温）、蜡（温）。第十七卷 大便不通 朴硝（寒）。大寒：芒硝（大寒）、大戟（寒）。大寒：槟榔（温）、牵牛子（寒）、郁李仁（平）、大黄（寒）。大寒：巴豆（温）。生用性温，熟用性寒：蜜（微寒）、大麻子（平）、牛胆（大寒）、猪胆（微寒）。第十七卷 小便淋漓不畅 滑石（寒）。大寒：冬葵子（寒）、茅根（寒）、蘧麦（寒）、榆皮（平）、石韦（平）、葶苈（寒，大寒）、蒲黄（平）、麻子（平）、琥珀（平）、石蚕（平）。寒：蜥蜴（寒）、胡燕粪（平）、衣中白鱼（温）、乱发（微温）、石燕（寒）、车前子（寒）、木通（平）、海蛤（平）、贝齿（平）、硝石（寒）。大寒：黄芩（平）。微寒：冬葵子（寒）、猪苓（平）。第十七卷 小便通利。牡蛎（性平。微寒） 龙骨（性平。微寒） 鹿茸（性温。微温） 桑螵蛸（性平） 漏芦（性寒。大寒）土瓜根（性寒） 鸡〔原文缺字〕（性微寒） 鸡肠草（性微寒） 山茱萸（性平。微温）。第十七卷。尿血。戎盐（性寒） 鹿茸（性温。微温） 龙骨（性平。微温） 蒲黄（性平） 干地黄（性寒） 牛膝（性平） 车前子（性寒） 柏子及柏叶（性平。微寒）。第十七卷。消渴。白石英（性微温） 石膏（性微寒。大寒） 茯神（性平） 麦门冬（性平。微寒） 黄连（性寒。微寒）知母（性寒）

译KT〔原文药名疑为缺字或OCR错误〕根（性寒） 茅根（性寒） 枸杞根（性大寒） 小麦（性微寒） 竹叶（性平。大寒） 土瓜根（性寒） 葛根（性平） 李根（性寒） 芦根（性寒） 菰根（性大寒） 冬瓜（性微寒） 马乳（性冷） 牛乳（性微寒）羊乳（性温） 铅丹（性微寒） 桑根白皮（性寒）。第十七卷。黄疸。茵陈（性平。微寒） 栀子（性寒。大寒） 紫草（性寒） 白藓皮（性寒） 牡鼠〔原文疑为药名OCR错误〕（性微温） 大黄（性寒。大寒） 瓜蒂（性寒） 秦艽（性平） KT〔原文药名疑为缺字或OCR错误〕（性寒）。第十七卷。气逆上冲、咳嗽。麻黄（性温。微温） 杏仁（性温） 白前（性微温） 陈橘皮（性平） 紫菀（性温） 桂心（性大热） 款冬花（性温） 五味子（性温） 细辛（性温） 蜀椒（性温。大热） 半夏（生品性微寒。熟品性温） 生姜（性微温） 桃仁（性平） 紫苏子（性温） 射干（性微温） 芫花根及芫花（性温。微温） 百部根（性微温） 干姜（性温。大热） 贝母（性平。微寒） 皂荚（性温）。第十七卷。肺痿。蒺藜子（性温。微寒） 人参（性微寒。微温） 茯苓（性平） 天门冬（性平。大寒） 麦门冬（性平。大寒） 猪蹄（性小寒） 白石英（性微温） 蛤蚧（性平） 薏苡仁（性微寒）。第十七卷。呕吐。厚朴（性温。大温） 陈橘皮（性温） 人参（性微寒。微温） 半夏（生品性微寒。熟品性温） 麦门冬（性平。微寒）生姜（性微温） 白芷（性温） 铅丹（性微寒） 鸡子（性微寒） 薤白（性温） 甘竹叶（性平。大寒） 附子（性温。大热）。第十七卷。痰饮。大黄（性寒。大寒） 甘遂（性温。大寒） 芒硝（性大寒） 茯苓（性平） 柴胡（性平。微寒） 前胡（性微寒） 术（性温） 细辛（性温） 旋复花（性微温） 厚朴（性温。大温） 人参（性微寒。微温） 枳实（性寒。微寒） 陈橘皮（性温） 半夏（生品。性微寒。熟品性温。生姜（性微温） 甘竹叶（性平。大寒） 荛花（性寒。微寒） 高良姜（性大热） 乌头（性温。大热） 芫花（性温。大温）。第十七卷。宿食。大黄（性寒。大寒） 巴豆（性温。生品性温。熟品性寒） 朴硝（性寒。大寒） 柴胡（性平。微寒） 术（性温）桔梗（性微温） 厚朴（性温。大温） 皂荚（性温） 曲（性热） 柏（性温） 槟榔（性温）。第十七卷。腹部胀满。麝香（性温） 甘草（性平） 人参（性微寒。微温） 皂荚（性温） 术（性温） 干姜（性温。大热） 百合（性平）厚朴（性温。大温） 〔药名缺字〕（性微寒。微温） 枳实（性寒。微寒） 桑根白皮（性温） 大豆黄卷（性温）旋复花（性微温） 香〔原文缺字〕（性温） 诃黎勒（性温） 草豆蔻（性温） 荜澄茄（性温

译）。第十七卷。心腹冷痛。当归（性温。大温） 芍药（性平。微温） 桔梗（性微温） 干姜（性温。大热） 桂心（性大热） 蜀椒（性温，性大热） 附子（性温。大热） 吴茱萸（性温。大热） 乌头（性温。大热） 甘草（性平） 石〔原文药名不全〕（性大热。生品性温。熟品性热） 术（性温） 戎盐（性寒） 芎〔原文药名不全〕（性温） 厚朴（性温。大温） 蓬莪术（性平） 高良姜（性大温） 蜂子（性平。微寒） 肉豆蔻（性温） 小蒜（性温）。第十七卷。肠鸣。丹参（性微寒） 海藻（性寒） 昆布（性寒） 半夏（生品性微寒。熟品性温）。第十七卷。心下胀满而拘急。茯苓（性平） 枳实（性寒。微寒） 半夏（生品性微寒。熟品性温） 术（性温） 生姜（性微温） 百合（性平）青橘皮（性微温） 〔药名缺字〕（性微寒。性温） 杏仁（性温）。第十七卷。虚弱寒冷之气。荜茇（性温） 胡椒（性大温） 阿魏（性平） 吴茱萸（性温。大热） 厚朴（性温。大温） 桂心（性大热） 木香（性温） 干姜（性温。大热） 白豆蔻（性大温） 丁香（性温） 术（性温） 京三棱（性平） 荜澄茄（性温）益智子（性温） 高良姜（性大温） 诃黎勒（性温） 艾叶（性微温）。第十七卷。心中烦闷。石膏（性微寒。大寒） 滑石（性寒。大寒） 杏仁（性温） 栀子（性寒） 茯苓（性平） 贝母（性平。微寒）木通（性平） 李根（性微寒） 甘竹沥（性大寒） 乌梅（性平） 鸡子（性微寒） 豉（性寒） 甘草（性平） 知母（性寒） 王不留行（性平） 石龙芮（性平） 玉屑（性平） 酸枣仁（性平） 凝水石（性寒。微寒）。卷十七 积聚、瘕块 空青（性寒） 芒硝（性大寒） 朴硝（性寒） 硫黄（性大热） 胡粉（性寒） 石〔原文仅作“石”，性大热；生用性温〕 熟用性热） 大黄（性寒） 性大寒） 野狼毒（性平） 巴豆（性温） 生用性温） 熟用性热） 附子（性温） 性大热） 乌头（性温） 性大热） 苦参（性寒） 芫花（性温） 性微温） 柴胡（性平） 性微寒） 鳖甲（性平） 蜈蚣（性温） 猪肚（性微温） 白马尿（性微寒） 甲（性微温） 蜀漆（性平） 性微温） 甘遂（性寒） 性大寒） 贯众（性微寒） 京三棱（性平） 卷十七 中恶 鬼箭（性寒） 芍药（性平） 性微寒） 牛黄（性平） 雄黄（性平） 性大温） 朱砂（性微寒） 麝香（性温） 芎（性温） 吴茱萸（性温） 性大热） 乌头（性温） 性大热） 当归（性温） 性大温） 升麻（性平） 性微寒） 桃仁（性微温） 耳（生用性温） 叶性微寒） 桃皮（性平） 桃胶（性平） 桔梗（性微温） 干姜（性大热） 卷十七 鬼疰 芫青（性微温） 獭肝（性微寒） 性平） 龙齿（性平） 性

译微寒） 雷丸（性寒） 性微寒） 白藓皮（性寒） 牛黄（性平） 盐（性寒） 蚱蝉（性寒） 雄黄（性平） 性大温） 败天公（性平） 鬼臼（性温） 性微寒） 野葛（性温） 虎骨（性温） 金牙（性平） 代赭（性寒） 安息香（性平） 卷十七 尸疰病 鹳骨（性平） 虎骨（性平） 麝香（性温） 狸骨（性温） 卷柏（性温） 性平） 性微寒） 野葛（性温） 雄黄（性平） 性大温） 卷十七 惊邪 雄黄（性平） 性大温） 朱砂（性微寒） 紫石英（性温） 茯神（性平） 龙胆（性寒） 性大寒） 龙齿（性平） 性微寒） 防葵（性寒） 鬼臼（性温） 性微温） 升麻（性平） 麝香（性温） 人参（性微寒） 性微温） 沙参（性微寒） 桔梗（性微温） 白薇（性平） 性大温） 远志（性温） 柏子仁（性平） 鬼箭（性寒） 鬼督邮（性平） 小草（性温）卷柏（性温） 性平） 性微寒） 紫菀（性温） 羚羊角（性温） 性微寒） 甲（性微温） 丹雄鸡（性微温） 性微寒）犀角（性寒） 性微寒） 蚱蝉（性寒） 茯苓（性平） 卷十七 惊悸 朱砂（性微寒） 人参（性微寒） 性微温） 茯神（性平） 龙齿（性平） 性微寒） 柏实（性平） 沙参（性微寒）羚羊角（性温） 性微寒） 桔梗（性微温） 远志（性温） 银屑（性平） 紫石英（性温） 金屑（性平） 卷十七 癫痫 龙齿角（性平） 性微寒） 牛黄（性平） 防葵（性寒） 牡丹（性寒） 性微寒） 白蔹（性平） 性微寒） 莨菪子（性温）雷丸（性寒） 性微寒） 钩藤（性微寒） 白僵蚕（性平） 蛇床（性平） 蛇蜕（性平） 蜣螂（性寒） 白马目（性平） 铅丹（性微寒） 蚱蝉（性寒） 白狗血（性温） 豚肉（性温） 猪、牛、狗等的牙齿（性平） 银屑（性平） 升麻（性平） 性微寒） 露蜂房（性平） 蛇衔（性温） 熊胆（性寒） 雀瓮（性平） 卷十七 喉痹病 升麻（性平） 性微寒） 射干（性平） 性微寒） 杏仁（性温） 棘针（性寒） 蒺藜子（性温） 性微寒） 络石（性温） 性微寒） 百合（性平） 堇竹叶（性平） 性大寒） 莽草（性温） 苦竹叶（性大寒） 卷十七 噎病 羚羊角（性温） 性微寒） 木通（性平） 青竹茹（性微寒） 头垢（性微寒） 芦根（性寒） 牛〔原文作“牛”，性平〕 舂杵细糖（性平） 卷十七 骨鲠 狸头骨（性温） 獭骨（性平） 鸬鹚骨（性平） 性微寒） 獭足（性平） 卷十七 齿痛 当归（性温） 性大温） 独活（性平） 性微温） 细辛（性温） 蜀椒（性温） 性大热） 芎（性温） 附子（性温，性大热） 莽草（性温） 矾石（性寒） 蛇床子（性平） 生地黄（性大寒） 莨菪子（性温） 鸡舌香（性微温） 车下李根（性平） 马悬蹄（性平） 雄雀粪（性温） 卷十七 口疮 黄连（性寒） 性微寒） 黄柏（性寒） 龙胆（性寒） 性大寒） 升麻（性平） 性微寒） 大青（性大寒） 苦竹叶（性大寒） 蜜（性平） 性微寒） 酪（性寒） 酥（性微寒） 豉（性寒）

译 卷十七 吐唾血 羚羊角（性温） 性微寒） 鹿角胶（性平） 性温） 戎盐（性寒） 柏叶。艾叶（性微温） 鸡酥（性微温） 生地黄（性大寒） 刺蓟（性温） 蛴螬（性微寒） 性微温） 饴糖（性微温） 伏龙肝（性微温） 牛膝（性平） 马通（性微温） 桑根白皮（性寒） 卷十七 鼻衄血 矾石（性寒） 蒲黄（性平） 天名精（性寒） 刺蓟（性温） 鸡酥（性微温） 溺叶（性微温） 桑耳（性平）竹茹（性微寒） 皮（性平） 溺（性平） 蓝（性大寒） 狗胆（性平） 乱发（性温） 生地黄（性大寒） 卷十七 鼻塞 木通（性平） 细辛（性温） 桂心（性大热） 蕤HT（性温） 性微寒） 薰草（性平） 瓜蒂（性寒） 卷十七 耳聋 磁石（性寒） 菖蒲（性温） 葱涕（性平） 性温） 雀脑（性平） 白鹅骨（性微寒） 鲤鱼脑（性寒） 络石（性温） 性微寒） 白颈地龙（性寒） 性微寒） 乌鸡骨（性平） 土瓜根（性寒） 龙脑（性微寒） 卷十七 鼻肉 藜芦（性寒） 性微寒） 矾石（性寒） 木通（性平） 地胆（性平） 白狗胆（性平） 雄黄（性平） 性大温）；石（性大热。生用性温。熟用性热。第十七卷 眼睛发红、发热、疼痛 黄连（性寒。微寒）；蕤仁（性温。微寒）；石胆（性寒）；空青（性寒。性大寒）；曾青（性微寒）；决明（性平。微寒）；黄柏（性寒）；栀子（性寒。性大寒）；荠子（性温）；苦竹叶（性大寒）；鸡子白（性微寒。性平）；鲤鱼胆（性寒）；田中螺（性大寒）；车前（性寒）；秦皮（性微寒。性大寒）；菥子（性微温）。第十七卷 眼睛表面生翳 秦皮（性微寒。性大寒）；细辛（性温）；真珠（性寒）；贝齿（性平）；石决明（性平）；麝香（性温）；鬼臼（性温。微温）；伏翼（性平）；青羊胆（性平）；蛴螬汁（性微温。性寒）；菟丝子（性平）；珊瑚（性平）。第十七卷 明目 车前子（性微寒）；柏子仁（性平）；细辛（性温）；菥子（性微温）；秦椒（生用性温。熟用性寒）；地肤子（性寒）；决明子（性平。微寒）；蔓荆子（性微温。性寒）；乌雄鸡（性微寒）；羚羊角（性温。微寒）；青羊胆（性温）；萤火（性微温）；鲤鱼胆（性寒）；空青（性寒）；芜青子（性温）；龙脑（性微寒）；苋实（性寒。性大寒）；茺蔚子（性微温。性寒）；伏翼（性平）。第十七卷 通利声音 菖蒲（性温）；钟乳（性温）；孔公孽（性温）；皂荚（性温）；苦竹叶（性寒）；麻油（性微寒）；木通（性平）。第十七卷 面部 菟丝子（性平）；麝香（性温）；熊脂（性微寒。性温）；葳蕤（性平）；本（性微寒。性温）；木兰皮（性寒）；栀子（性寒。性大寒）；紫草（性寒）；冬瓜子（性平。性温）；白僵蚕（性平）；蜀水花（性平）；白附子（性平）。第十七卷 头发秃落 桑上寄生（性平）；秦椒（生用性温。熟用性寒）；蔓荆子（性微寒。性温）；桑根白皮（性寒）；麻子仁（性平）；桐叶（性寒）；猪膏（性微寒）；雁肪（性平）；马膏（性微寒）；松叶（性温）；鸡肪（性微温。性寒）；枣根（性温。性平）

译；浮萍草（性寒）；莲子草（性平。性寒）。第十七卷 消除瘢痕 鹰粪白（性平）；白僵蚕（性平）；衣中白鱼（性温）；白附子（性平）；蜜陀僧（性平）。第十七卷 金属创伤 石胆（性寒）；蔷薇（性温。微寒）；地榆（性微寒）；艾叶（性微温）；王不留行（性平）；白头翁（性温）；钓樟根（性平）；水阳花（性寒）；煅石灰（性温）；狗头骨（性平）；桑根白皮（性寒）；突厥白（性寒）。第十七卷 骨折 牡鼠（性微温）；生龟（性平）；生地黄（性大寒）；乌雄鸡血（性平）；乌鸡骨（性平）；李核仁（性平）；无名异（性平）；自然铜（性平）。第十七卷 瘀血 蒲黄（性平）；琥珀（性平）；羚羊角（性温。微寒）；牛膝（性平）；大黄（性寒。性大寒）；干大黄（性寒）；朴硝（性寒。性大寒）；紫参（性寒。性微寒）；桃仁（性平）；虎杖（性微温）；茅根（性寒）；虫（性寒）；虻虫（性微寒）；水蛭（性平。性微寒）；蜚蠊（性寒）；牡丹（性寒。性微寒）；子（性微寒。性温）；天名精（性寒）。第十七卷 火灼伤 柏白皮（性微寒）；胡麻（性平）；盐（性寒）；豆酱（性冷）；井底泥（性寒）；醋（性温）；黄芩（性平。性大寒）；牛膝（性平）；栀子（性寒。性大寒）。第十七卷 痈疽 络石（性温。微寒）；黄芪（性微温）；白蔹（性平。性微温）；乌喙（性微温）；木通（性平）；败酱（性平。性微寒）；白芨（性平。微寒）；大黄（性寒。性大寒）；半夏（生用性微寒。熟用性温）；玄参（性微寒）；蔷薇（性温。微寒）；鹿角（性温。性微温）；虾蟆（性寒）；土蜂房（性平）；伏龙肝（性微温）；甘蕉根（性大寒）；升麻（性平。性微寒）。第十七卷 恶性疮疡 雄黄（性平。性大温）；雌黄（性平。性大寒）；胡粉（性寒）；硫黄（性温。性大热）；矾石（性寒）；松脂（性温）；蛇床子（性平）；地榆（性微寒）；水银（性寒）；蛇衔（性温）；白蔹（性平。性微寒）；漏芦（性寒。性大寒）；黄柏（性寒）；占斯（性温）；菌（性微温）；莽草（性温）；青葙子（性微寒）；白芨（性平。性微寒）；楝实（性寒）；防己（性平）；野狼跋（性寒）；桐叶（性寒）；虎骨（性平）；猪肚（性微温）；茹（性寒。性微寒）；藜芦（性寒。性微寒）；煅石灰（性温）；狸骨（性温）；铁浆（性平）；马鞭草（性平）。第十七卷 漆疮 蟹（性寒）；茱萸皮（性温。性大寒）；苦（性微寒）；鸡子白（性微寒）；鼠（性微温）；井中苔萍（性大寒）；秫米（性微寒）；芒硝（性大寒）；黄栌木（性微寒）；杉木（性微温）。第十七卷 瘿瘤 小麦（性微寒）；海藻（性寒）；昆布（性寒）；交蛤（性平）；半夏。贝母（性平。性微寒）；木通（性平）；菘萝（性平）；连翘（性平）；白头翁（性温）；海蛤（性平）；生姜（性微温）。第十七卷 疮疡 雄黄。（性平。性大寒）；石。恒山（性寒。性微寒）；野狼毒（性平）；侧子（性大热）；连翘（性平）；昆布（性寒）；狸骨（性温）；王不留行（性平）；斑蝥（性寒）；地胆（性寒）

译；鳖甲（性平）；虾蟆（性寒）；漏芦（性寒。性大寒）；蛇衔（性温）；矾石（性寒）。第十七卷 五种痔疮 桐叶（性寒）；蓄（性平）；皮（性平）；猪悬蹄（性平。性寒）；黄芪（性微温）；槐实（性寒）；槐鹅（性微寒）；柏叶（性平）；艾叶（性微温）；赤石脂（性大温）；龟甲（性平）；鳖甲（性平）。第十七卷 脱肛 鳖头（性平）；卷柏（性温。性平。性微寒）；铁精（性微温）；东壁土（性平）；蜗牛（性寒）；生铁（性微寒）。第十七卷 蜇伤疮 青葙子（性微寒）、苦参（性寒）、蚺蛇胆（性寒）、蝮蛇胆（性寒）、大蒜（性温）、戎盐（性寒）、艾叶（性微寒）、马鞭草（性平）。第十七卷 蛇虫伤 薏苡根（性平）、菌（性平。性微温）、干漆（性温）、楝根（性微寒）、茱萸根（性温。性大热）、艾叶（性微温）、石榴皮（性平）、鹤虱（性平）、槟榔（性温）、龙胆（性寒。性大寒）。第十七卷 寸白虫 槟榔（性温）、芜荑（性平）、贯众（性微寒）、野狼牙（性寒）、雷丸（性寒。性微寒）、青葙子（性微寒）、青橘皮、吴茱萸（性温。性大热）、石榴根（性平）、榧子（性平）。第十七卷 虚劳 朱砂（性微寒）、空草（性寒。性大寒）、钟乳（性温）、紫石英（性温）、白石英（性微寒）、磁石（性寒）、龙骨（性平。性微寒）、茯苓（性平）、黄（原文药名不全，性微温）、干地黄（性寒）、茯神（性平）、天门冬（性平。性大寒）、薯蓣（性温平）、石斛（性平）、沙参（性微寒）、人参（性微寒。性温）、玄参（性微寒）、五味子（性温）、肉苁蓉（性微温）、续断（性微温）、泽泻（性寒）、牡丹（性寒。性大寒）、芍药（性平。性微寒）、牡桂（性温）、远志（性温）、当归（性温。性大温）、牡蛎（性平。性微寒）、五加皮（性温。性微寒）、棘刺（性平。性温）、覆盆子（性平）、巴戟（性微温）、牛膝（性平）、杜仲（性平。性温）、柏子仁（性平）、桑螵蛸（性平）、石龙芮（性平）、石南（性平）、桑根白皮（性寒）、地榆子（性寒）、车前子（性寒）、麦门冬（性平。性微寒）、干漆（性温）、菟丝子（性平）、蛇床子（性平）、枸杞子（性微寒）、大枣（性平）、麻子（性平）、枸杞根（性寒。性大寒）。第十七卷 阳痿 白石英（性微温）、阳起石（性微温）、巴戟（性微温）、肉苁蓉（性微温）、五味子（性温）、蛇床子（性平）、地肤子（性寒）、铁精（性微温）、白马茎（性平）、菟丝子（性平）、原蚕蛾（性热温）、狗阴茎（性平）、雀卵（性温）、天雄（性温。性大温）、覆盆子（性平）、石南（性平）、山茱萸（性平。性微温）。第十七卷 阴疮 海藻（性寒）、铁精（性微温）、狸阴茎（性温）、狐阴茎（性微寒）、蜘蛛（性寒）、蒺藜子（性温。性微寒）、鼠阴（性平）。第十七卷 阴囊湿

译五加皮（性温。性微寒）、槐皮（性微寒）、黄柏（性寒）、虎掌（性微温）、子（药名不全，性微寒。性温）、蛇床子（性平）、牡蛎（性平。性微寒）。第十七卷 遗精 韭子（性温）、龙骨（性平。性微温）、鹿茸（性温。性微温）、牡蛎（性平。性微寒）、小草（性温）、桑螵蛸（性微温）、菟丝子（性平）、棘刺（性寒）、石榴皮（性平）、鹿獐骨（性微温）、泽泻（性寒）、钟乳（性温）、车前子叶（性寒）。第十七卷 嗜睡 木通（性平）、孔公孽（性温）、马头骨（性微寒）、牡鼠目（性平）、茶茗（性微寒）、沙参（性微寒）。第十七卷 不能入睡 酸枣仁（性平）、榆叶（性平）、细辛（性温）、乳香（性温）。第十七卷 腰痛 杜仲（性平。性温）、萆（性平）、狗脊（性平。性微温）、梅实（性平）、鳖甲（性平）、五加皮（性温。性微寒）、菝（性平。性温）、爵床（性寒）、牛膝（性平）、鹿茸（性温。性微温）、附子（性温。性大热）、鹿角胶（性平。性温）、续断（性微温）、乌喙（性微温）。第十七卷 各种疼痛 当归（性温。性大温）、子（药名不全，性微寒。性温）、芎（性温）、续断（性微温）、骨碎补（性温）、没药（性平）、质汗（性温）、芍药（性平）。第十七卷 血气病 干地黄（性寒）、延胡索（性温）、蒲黄（性平）、荷叶（性平。性寒）、艾叶（性微温）、大黄（性寒。性大寒）、麒麟竭（性平）、米醋（性温）、桑木耳（性平）、当归（性温。性大温）、牛角腮（性平）、藕（性平。性寒）、红蓝花（性温）、白茅花（性平）、姜黄（性大寒）、质汗（性温）、芎（性温）、刘寄奴（性温）、桂（性大热）、桃仁（性平）、芍药（性平。性微寒）、牡丹（性寒。性微寒）。第十七卷 崩中 石胆（性寒）、禹余粮（性平。性寒）、赤石脂（性大温）、代赭（性寒）、牡蛎（性平。性微寒）、龙骨（性平。性微寒）、蒲黄（性平）、白僵蚕（性平）、牛角腮（性平）、紫葳（性微寒）、桑木耳（性平）、乌贼鱼骨（性微寒）、生地黄（性大寒）、黄柏（性寒）、茅根（性寒）、艾叶（性微温）、甲（药名不全，性微温）、马蹄甲（性平）、鹿角胶（性温。性平）、阿胶（性平。性微寒）、丹雄鸡（性微温。性寒）、鹿茸（性温。性微温）、刺蓟根（性温）、马通（性微温）、伏龙肝（性微温）、干地黄（性寒）、柏叶（性平）、鬼箭（性寒）、续断（性微温）、地榆（性微寒）。第十七卷 月经闭止 鼠妇（性温。性微寒）、虫（性寒）、水蛭（性平。性微寒）、蛴螬（性微温。性寒）、桃仁（性平）、狸阴茎（性温）、土瓜根（性寒）、牡丹（性寒。性微寒）、牛膝（性平）、占斯（性温）、虎杖（性微温）、阳起石（性微温）、桃毛（性平）、白垩（性温）、铜镜鼻（性平）、虻虫（性微寒）、子（药名不全，性微寒。性

译温）、卷柏（性平。性温。性微寒）、干漆（性温）、大黄（性寒。性大寒）、茅根（性寒）。第十七卷 不孕 紫石英（性温）、钟乳（性温）、阳起石（性微温）、紫葳（性微寒）、桑螵蛸（性平）、艾叶（性微温）、秦皮（性微寒。性大寒）、卷柏（性温。性平。性微寒）。第十七卷 安胎 紫葳（性微寒）、鹿角胶（性平。性温）、桑寄生（性平）、鲤鱼（性寒）、乌雌鸡（性温）、葱白（性平）、阿胶（性平。性微寒）。第十七卷 堕胎 雄黄（性平。性大温）、雌黄（性平。性大寒）、水银（性寒）、胡粉（性寒）、朴硝（性寒。性大寒）、飞生虫（性平）、溲疏（性寒。性微寒）、大戟（性寒。大寒）巴豆（性温。生用性温。熟用性寒）野葛（性温）牛黄（性平）藜芦（性寒。微寒）牡丹（性寒。微寒）牛膝（性平）槐子（性寒）桂心（性大热）皂荚（性温）茹（性寒。微寒）羊踯躅（性温）鬼箭（性寒）薏苡仁（性微寒）蘧麦（性寒）附子（性温。性大热）天雄（性温。性大温）乌头（性温。性大热）乌喙（性微温）侧子（性大热）蜈蚣（性温）地胆（性寒）斑蝥（性寒）芫青（性微温）葛上亭长（性微温）水蛭（性微寒。性平）虻虫（性微寒）虫（性寒）蛴螬（性微温。性寒）皮（性平）蜥蜴（性寒）蛇蜕（性平）蟹爪（性寒）芒硝（性大寒）荛花（性寒。性微寒）麝香（性温）蚱蝉（性寒）代赭（性寒）野狼牙（性寒）射罔（性温。性大热）生鼠（性微温）桃仁（性平）虎掌（性温。性微寒）鬼臼（性温。性微温）野狼毒（性平）土瓜根（性寒）半夏（性平）砂（性大热）蝼蛄（性寒）莽草（性温）。卷十七 难产 槐子（性寒）桂心（性大热）滑石（性寒。性大寒）贝母（性平。性微寒）蒺藜子（性温。性微寒）酸浆（性平。性寒）蚱蝉、生鼠肝（性平）、皂荚（性温）、乌雄鸡肝血（性温）、马衔（性平）、弓弩弦（性平）、败酱（性平。性微寒）榆皮（性平）蛇蜕（性平）冬葵子（性寒）兔头（性平）海马（性寒）伏龙肝（性温）飞生虫（性温）。卷十七 产后腹痛 羊角（性温。性微寒）大豆（性平）秦椒（生用性温。熟用性寒）羚羊角（性寒。性微寒）红蓝花（性温）干地黄（性寒）当归（性温。性大温）豉（性寒）芍药（性平。性微寒）地榆（性微寒）泽兰（性微温）。卷十七 下乳汁 钟乳（性温）漏芦（性寒。性大寒）蛴螬（性微温。性寒）KT（性寒）土瓜根（性寒）猪四足（性小寒）冬葵子（性寒）木通（性平）狗四足（性平）。卷十七 中蛊 桔梗（性微温）鬼臼（性温。性微寒）犀角（性寒。性微寒）斑蝥（性寒）芫青（性微温）射罔（性温。性大热）鬼督邮（性平）葛上亭长（性微温）白荷（性微温）败鼓皮（性平）蓝子（性寒）羊角（性温。性微寒）。卷十七 发汗 麻黄（性温。性微温）葱白（性平）干姜