卷十八
卷十八
直音略
普（音溥） （音救） （音核）赜（锄陌切） （胡揩切） （音频）溽（音辱） （音惟切）蕺（祖父切）治（上平声）择（音亦） （音闲）七（卑履切）窨（音阴） （普辛切） （音台） （于职切）俳（音排）差（去声）王相（并去声）瓤（音穣） （音搜）中风（上去声） （音虫）跛（音簸）楔（音屑）风痱（扶非。布非。二切）机（音几）KT （同窨） （首贿切） （上声）划（呼麦切） （他对。他没。二切）魇（音靥） （子用切）蚱（侧伯切）蜷（具元切） （抱角反）鳗鲡（上英官切。下郎奚切）龋（驱禹切）溷（胡困切）鲎（莫候切）癜（俗作殿。又于其切）萎悴（上音逶。下音翠）痣（职吏切）（音硬）齐颈（上去声） （即计切） （女力切） （普力切）荠 （上祖礼切。下奴礼切）茈（同柴）艽（居肴切） （房典切）内药（上音纳）闭塞（下入声）拍碎（上音珀）悸（其季切） （先丸切）（舌朽切。又音臭） 咀（上音父。下音沮）剧（巨戟切）懊 （上于报切。下音农）怔忪（上之成切。下音钟）噫（音厄）舌强（下去声）碜（初甚切）HT 晕（上于计切。下禹愠切）踯躅（上音掷。下直录切）射干（上音夜） （音软）礞（音蒙）已瘥（下去声）肛（户工切）榧（音匪）辟温疫（上必益切）樗（音枢）鲮（音陵） （音苏）芤（苦候切）数（音朔）菝 （上蒲八切下苦辖切）竺（音竹） （音江）斡（乌括切）溲（疏有切） （音皆） 概（音溉）瘅（音 ） （音谒蒲拜切）瘁（音悴）馗（渠尤切） 瘕（上知陵切。下音贾） （之夜切）癃（音隆）悒（入力切）颤掉（上。扇之切）胛（古狎切） （音瞬）惕（音踢） （呵各切）堇（居隐。居欣。二切）瘴（音障）虺（音鬼切）粽（作贡切）瘵（侧略切）便利（上平声）哺（薄路切） （徒昆切）挟（胡侠切）榉（居语切）碍（王溉切）哕（于惠切） （音攘）茜（此见切）髀（补而。步米。二切） （五怪切）齐（脐同义）左息（思力切）泺（力毒切。又音粕）啮（鱼结切） （音骨）蜚蠊（上扶贵切。下力粘切）菀（于远切）疹（音轸） （婢亦切）KT （呼光切）瘠（音脊） （尺制切。音炽）埤（音卑）拭（尺职切）膨（蒲行切）HT （音软）脘（音管）癖（音僻）洒洒（所界切）谵（之阎切）卤（音鲁） （余之切）饴（翼之切） （都管切）咯血（上力各切）瞀（莫候切） （户当切） （上音皮。下音鸱） （奴和切） （音区） （口淮切）陡厘（上音职。下音离） 瘕（上音伏。
译卷十八。《直音略》。普（读音为“溥”）、〔缺字〕（读音为“救”）、〔缺字〕（读音为“核”）、赜（锄陌切）、〔缺字〕（胡揩切）、〔缺字〕（读音为“频”）、溽（读音为“辱”）、〔缺字〕（惟切）、蕺（祖父切）、治（上平声）、择（读音为“亦”）、〔缺字〕（读音为“闲”）、七（卑履切）、窨（读音为“阴”）、〔缺字〕（普辛切）、〔缺字〕（读音为“台”）、〔缺字〕（于职切）、俳（读音为“排”）、差（去声）、王相（都读去声）、瓤（读音为“穰”）、〔缺字〕（读音为“搜”）、中风（“中”读上声、“风”读去声）、〔缺字〕（读音为“虫”）、跛（读音为“簸”）、楔（读音为“屑”）、风痱（扶非切）。布非切。二切。机（读音为“几”）、KT（同“窨”）、〔缺字〕（首贿切）、〔缺字〕（上声）、划（呼麦切）、〔缺字〕（他对切）。他没切。二切。魇（读音为“靥”）、〔缺字〕（子用切）、蚱（侧伯切）、蜷（具元切）、〔缺字〕（抱角反）、鳗鲡（上字英官切，下字郎奚切）。龋（驱禹切）、溷（胡困切）、鲎（莫候切）、癜（俗字作“殿”；又音于其切）。萎悴（上字读“逶”）。下字读“翠”。痣（职吏切）、〔缺字〕（读音为“硬”）、齐颈（上去声）、〔缺字〕（即计切）、〔缺字〕（女力切）、〔缺字〕（普力切）、荠（上字祖礼切）。下字奴礼切。茈（同“柴”）、艽（居肴切）、〔缺字〕（房典切）、内药（上字读“纳”）、闭塞（下字入声）、拍碎（上字读“珀”）、悸（其季切）、〔缺字〕（先丸切）、〔缺字〕（舌朽切；又音“臭”）。咀（上字读“父”，下字读“沮”）。剧（巨戟切）、懊〔缺字〕（上字于报切，下字读“农”）。怔忪（上字之成切，下字读“钟”）。噫（读音为“厄”）、舌强（下字去声）、碜（初甚切）、HT、晕（上字于计切，下字禹愠切）。踯躅（上字读“掷”，下字直录切）。射干（上字读“夜”）、〔缺字〕（读音为“软”）、礞（读音为“蒙”）、已瘥（下字去声）、肛（户工切）、榧（读音为“匪”）、辟温疫（上字必益切）、樗（读音为“枢”）、鲮（读音为“陵”）、〔缺字〕（读音为“苏”）、芤（苦候切）、数（读音为“朔”）、菝〔缺字〕（上字蒲八切，下字苦辖切）、竺（读音为“竹”）、〔缺字〕（读音为“江”）、斡（乌括切）、溲（疏有切）、〔缺字〕（读音为“皆”）、概（读音为“溉”）、瘅（读音残缺）、〔缺字〕（读音为“谒”，蒲拜切）、瘁（读音为“悴”）、馗（渠尤切）、〔缺字〕瘕（上字知陵切）。下字读“贾”。〔缺字〕（之夜切）、癃（读音为“隆”）、悒（入力切）、颤掉（上字〔缺字〕）。扇之切。胛（古狎切）、〔缺字〕（读音为“瞬”）、惕（读音为“踢”）、〔缺字〕（呵各切）、堇（居隐切）。居欣切。二切。瘴（读音为“障”）、虺（读音为“鬼”切）、粽（作贡切）、瘵（侧略切）、便利（上字平声）、哺（薄路切）、〔缺字〕（徒昆切）、挟（胡侠切）、榉（居语切）、碍（王溉切）、哕（于惠切）、〔缺字〕（读音为“攘”）、茜（此见切）、髀（补而切）。步米切。二切。〔缺字〕（五怪切）、齐（“脐”同义）、左息（思力切）、泺（力毒切；又音“粕”）。啮（鱼结切）、〔缺字〕（读音为“骨”）、蜚蠊（上字扶贵切，下字力粘切）。菀（于远切）、疹（读音为“轸”）、〔缺字〕（婢亦切）、KT（呼光切）、
下居牙切）黯（乌感切）HT （才焦。才高。二切） （他罪切。与腿同）尻（苦高切）撞（真降切） （常论切）瞑（音眠）菇（古胡切）疰（之戌切）虱（色栉辍）烙（力各切）囟（腮同）痫（音间）舁（音余）蛐蜒（上与周切。下以然切）犊（徒木切）虾（下加切）蟆（莫加切） （普力切）臆（音亿）茹（汝余切）芋（王遇切） （音亘）沉 （五罔切。音昂）呀呻（虚加切。下呼甲切）。哑（音 ）嗄（音厦）柑（音甘）毗（音瑟）膊（音博） （子六切）KT （于检切）郸（都艰切）槲（音斛）薜荔（上必益切。下音詈）涌 （并。俞种切）棕榈（上音宗。下音吕）息贲贲豚（贲。并音奔）胪（力居切） （乃刀切） （胡坚切） （音木） 子（上多郎切）圊（七情切）妊娠（上如林切。下失人。之忍。二切）痼（古护切）肛（音公）堰（于宪切）嘿（同默）酢泔淀（上音醋。中古三切。下徒练切）蚺（而占切） （羊遇切）泶（胡角切。呼笃切）獭（他达切） （毗米切）（渠军切）腿（他罪切） （音台）謇（九典切）洵（音笋）渫（士洽。息列。二切）控（枯洞切） （古汗切）喙（许秽切）狸（音离）鸢（以专切）菥（思击切）粘（女廉切） 黯（上各旱切。下昨旦切）蘧（其据切）毁沮（下子与。子预。二切）荏（音饪）KT （莫郎切）哽（柯猛切）悚（息拱切）扬（弋章。弋尚二切） （上于叶切。下与涉切）鬃（子红切）控睾（下音亦） 卵（上杜回切。下虚管切）脬（音抛）羸乏（上力追切。下房法切） （疾资切） （音古） （毗米切） （陵出切）蛲（如消切）肓（音荒）胴（徒弄切） （火酷切。又音郝）卒魇（上仓律切。下音靥）魅（与HT 同） （音磊）枭（古聊切）HT （徒敢切。又音啖）蚝（之吏切。同 ）螫（式亦切） （音怀）慑（之涉切）稣（音苏） （羽轨切切）疣 （织加切）绀（古暗切） （先廉。师衔。二切）贲饰（上彼义切） （甫云切）辣（力达切）须发（上与须同）汞（户孔切） （古禾切） （渠脂切）椹（时枕切）瞳（音童）盲（莫耕切） （才计切）睑（九俭切）觜（子鬼切） （府防切）炽（尺示切）茺蔚（止音充。下音尉）眵（充支切）疏瀹（下弋灼。余召。二切）眯（莫礼切）珂（邱河切）睫（音 ） （云各切） （虚业切）泡（普交切）痒（移章切）鼢（扶粉切。又音 ）钤（巨廉切）瞩（之欲切）蚬（音显）赘（之锐切）垛（徒果切）盎（于浪切）睢（音虽）铍镰（上普皮切。下力詹切）谛（都计切）摭（之石切）荠（在礼切） （同 ）舐（神示切）桢（之忍切） （音蔑）舍（始野切）聋 （上音龙。
译瘠（读音为“脊”）、〔缺字〕（尺制切，读音为“炽”）。埤（读音为“卑”）、拭（尺职切）、膨（蒲行切）、HT（读音为“软”）、脘（读音为“管”）、癖（读音为“僻”）、洒洒（所界切）、谵（之阎切）、卤（读音为“鲁”）、〔缺字〕（余之切）、饴（翼之切）、〔缺字〕（都管切）、咯血（上字力各切）、瞀（莫候切）、〔缺字〕（户当切）、〔缺字〕（上字读“皮”，下字读“鸱”）、〔缺字〕（奴和切）、〔缺字〕（读音为“区”）、〔缺字〕（口淮切）。陡厘（上字读“职”，下字读“离”）、瘕（上字读“伏”）。下字居牙切。黯（乌感切）、HT（才焦）。才高切。二切。〔缺字〕（他罪切；与“腿”同）。尻（苦高切）、撞（真降切）、〔缺字〕（常论切）、瞑（读音为“眠”）、菇（古胡切）、疰（之戌切）、虱（色栉切，原文“辍”字疑误）、烙（力各切）、囟（与“腮”同）、痫（读音为“间”）、舁（读音为“余”）、蛐蜒（上字与周切，下字以然切）。犊（徒木切）、虾（下加切）、蟆（莫加切）、〔缺字〕（普力切）、臆（读音为“亿”）、茹（汝余切）、芋（王遇切）、〔缺字〕（读音为“亘”）、沉〔缺字〕（五罔切，读音为“昂”）。呀呻（虚加切）。下字呼甲切。哑（读音残缺）、嗄（读音为“厦”）、柑（读音为“甘”）、毗（读音为“瑟”）、膊（读音为“博”）、〔缺字〕（子六切）、KT（于检切）、郸（都艰切）、槲（读音为“斛”）、薜荔（上字必益切，下字读音为“詈”）。涌〔缺字〕（二字均俞种切）。棕榈（上字读“宗”，下字读“吕”）。息贲、贲豚（“贲”字都读“奔”）。胪（力居切）、〔缺字〕（乃刀切）、〔缺字〕（胡坚切）、〔缺字〕（读音为“木”）、〔缺字〕子（上字多郎切）、圊（七情切）、妊娠（上字如林切）。下字失人切。之忍切。二切。痼（古护切）、肛（读音为“公”）、堰（于宪切）、嘿（同“默”）、酢泔淀（上字读“醋”）。中古三切。下字徒练切。蚺（而占切）、〔缺字〕（羊遇切）、泶（胡角切）。呼笃切。獭（他达切）、〔缺字〕（毗米切）、〔缺字〕（渠军切）、腿（他罪切）、〔缺字〕（读音为“台”）、謇（九典切）、洵（读音为“笋”）、渫（士洽切）。息列切。二切。控（枯洞切）、〔缺字〕（古汗切）、喙（许秽切）、狸（读音为“离”）、鸢（以专切）、菥（思击切）、粘（女廉切）、黯（上字各旱切）。下字昨旦切。蘧（其据切）、毁沮（下字子与切）。此处仅存“子预”二字，属于残缺的字音注释，无法确定完整语义。此处列举若干字及其反切、读音注释，但文字残缺，无法确定各注音所对应的完整字目。此处为前项字音注释的残片，所列反切不完整，无法形成完整语义。此处列有若干字及反切音注，其中“控睾”“卵”等字目之间的对应关系因原文残缺而无法确定。此处为“脬”“羸乏”等字词的读音注释残片，反切内容不完整。此处连续列出若干字及其反切、直音，原文多有缺字，无法准确还原完整释音内容。此处补注“卒魇”等字词的读音，但上下文残缺，无法确定完整条目。此处列有“魅”“枭”等字及读音注释，并注明其中一字与前字同音；其余字目残缺。此处为“蚝”字及其反切音注，条文不完整。此处列出若干字及其读音、反切，其中“螫”等字可辨，但多处字形缺失，无法完整翻译。此处仅存“师衔”二字，疑为前后字音注释的残片，完整语义不明。此处列举多项字词及其反切、直音，包括“贲饰”“辣”“汞”“瞳”“盲”“睑”“炽”“
下五队切）HT （达零切）盯聍（上都领切。下刀顶切）擦（七遏切） （乌贡切）泗 （上思至切。下弋之切）拌（音半）吻（武纷切）蠹（音妒）HT （同虱） 唇（上充甚切）齿 （下女力切）龈（音银）捍（音汗）芡（音俭）龋（邱禹切）骨 （胙劳切）璀璨（上七罪切月切）笱（音句）瘿瘤（上于郢切。下音留）靥 （与靥同） （卢候切） （住买切）秆（古旱切）（力果切）恻怛（上初力切。下当据切）螯（牛刀切） （如灼切）瘭（卑遥切） （步项切）屦易（上音句。又良遇切。下音阳）刳（音枯）擦（音插） （五到。五高。二切）窑（音遥）俚（音里）窠（音科） （古候切）HT （一入。弋涉。二切） （古禾切）KT （音竹）抓（侧交切）吮（徂HT 。绝HT 。二切）蝙蝠（上布田切。下甫服切）凹（乌刀切） （五靳切）忉（都劳切） （音须） （音但）淬（七内切）菌（寄陨切）髀（补尔。步米。二切）订（唐丁切） （音罔） （上大计切）疡（音羊）焚溺（下音匿）KT 俞募（上与 同。下音暮）捺（乃罔切）镞（作木切） （七廉切）迕（吴胡切） （并系切）罨（于俭切） （胥里切）蹉跌（上七何切。下徒结切）讵（其吕切。又其据切）殚（多安切）肭（奴骨切）（丁惬切。 同） （于远切）蹴（七六。子六。二切）螟蛉（上音冥。下音令） （于为切）匈（音（力南切）鲛（古爻切） （音制）蜍（其诸切）蠼（其余切） （山邹切）禳HT （上汝阳切。下公外切）中洒（上去声。下苏骇切）蜮（两逼切。又音或）缢（于 切）砻（力公切） 衣（上居历切）氍KT（上音渠。下音搜）奄（音掩）矧（式忍切） （直旦切。） （思困切） （楚鸠。楚九。二切）（匹才切） （天何切） （音耆）恶阻（上乌路切）伛偻（上郁禹切。下力距切）侏（都儒切）吃（居一切） （居回切） （匹回切）吕（同以）醍醐（上音啼。下音胡）柞（子洛。子各。二切） （古红古双。二切）锥（之推切） （音护） （他各切）绾（乌版切） （丑之。式之二切）妒乳（上丹故切）撮（仓括切） （五各切）襁褓（上居两切。下布老切）骼（柯额切） （同疹）魃（米未切）颏（胡来切）尻（苦高切）匍匐（上蒲胡切。下蒲北切） （以浅切） （伯介切）胗（章忍切） （普交切）KT （上音孜。下宜皆切）糕（古劳切） 蜥（上音伊芳。下音析）蚱（音窄）辋（云往切） （于建切）蹙（子六切）褊（音扁）魍魉（上音罔。下音两）掏（口洽切） （徐林。徐占。
译茺蔚”等，但字目与注音多有缺损。此处注明“眵”的读音，并对“疏瀹”的后一字作反切说明；条文残缺。此处仅存“余召”二字，属于不完整的字音注释残片。此处列有“眯”“珂”“睫”“泡”“痒”“鼢”等字词及反切、直音，但部分字目缺失，无法确定完整对应关系。此处列出“钤”“瞩”“蚬”“赘”“垛”“盎”“睢”“铍镰”等字词的读音注释，原文存在缺字。此处列有“谛”“摭”“荠”“舐”“桢”“舍”“聋”等字及音注，其中若干字仅存同音说明，条文不完整。此处为“聋”后若干字及反切音注的残片，字形缺损，无法完整释义。此处列有“擦”等字及反切读音，并涉及“泗”字，但原文残缺。此处列举“拌”“吻”“蠹”“虱”“唇”“齿”“龈”“捍”“芡”“龋”“璀璨”“笱”“瘿瘤”等字词及读音注释，部分字目和反切缺失。此处列有“靥”“秆”“恻怛”等字词及反切音注，另有多个字目缺损，无法确定完整内容。此处列有“螯”“瘭”“屦易”等字词及反切、直音，部分字形残缺。此处补列“屦”字的另一读音，但原文只有残片。此处列有“刳”“擦”等字及读音，并存有不完整的反切注释。此处仅存“‘五高’”等反切残片，无法确定所释字目。此处列有“窑”“俚”“窠”等字及读音注释，后文残缺，无法还原完整条目。此处仅存反切音注残片，具体对应字目不明。此处列有若干字及音注，包括“抓”“吮”等字，但原文缺损，无法确定完整语义。此处仅存“绝”及不完整的字音注释，具体条目不明。此处为“蝙蝠”及其反切音注，后文残缺。此处列有“凹”“忉”“淬”“菌”“髀”等字及读音注释，若干字目缺失，无法完整翻译。此处仅存“步米”反切残片，所释字目不明。此处列有“疡”“焚溺”“俞募”等词及读音说明，并含若干缺字，无法确定完整排列关系。此处列出“捺”“镞”“迕”“罨”“蹉跌”等字词及反切音注，部分字目残缺。此处为“讵”字及其反切读音，条文不完整。此处补注“讵”的另一读音，并列有“殚”“肭”等字及音注，但原文残缺。此处列有若干字及读音注释，并注明其中一项“同”音；末尾反切不完整。此处仅存“子六”反切残片，无法确定所释字目。此处为“螟蛉”及其反切、直音注释，条文残缺。此处列有若干字及反切音注，包括“匈”“鲛”“蜍”“蠼”“禳”等，但多处字目缺失。此处说明“洒”字读去声，但整条字音注释不完整。此处为“蜮”字及其反切读音，后文残缺。此处补注“蜮”的另一读音，并列有“缢”“砻”“衣”“氍”等字及音注，部分字目缺失。此处列有“奄”“矧”等字及反切读音，另有缺字，无法完整还原。此处仅存若干反切音注残片，所释字目无法确定。此处仅存“楚九”反切残片，无法确定完整语义。此处列有若干字词及读音注释，包括“恶阻”“伛偻”等，但多处字目残缺。此处列有“侏”“吃”“醍醐”等字词及读音注释，并有同音说明，原文不完整。此处为“柞”字及其反切音注，条文残缺。此处仅存“子各”反切残片，所释字目不明。此处列有不完整的反切音注，疑涉及“红”等字，但原文缺损，无法确定。此处列有“锥”“绾”等字及读音注释，部分字目缺失。此处列有“妒乳”“撮”“襁褓”等词及反切音注，但中间字目残缺。此处列有“骼”“疹”“魃”“颏”“尻”“匍匐”等字词及读音注释，部分内容不完整。此处列有若干字词及反切音注，包括
二切）蚌（步项切）（于贡切）芹（渠斤切）玑（音机） （必尧切） （音蒙）悍（侯侃切）瘙（先到切）蕲（音祈）痍（延知切）肪（府 切）厕（初吏切） （音甲）镑（普忙切）倪（鱼鸡切）弁（薄官。薄见切）掘（渠力。其月二切） （直连切）舶（榜陌切）棚（薄庚切） （古外切）铎 （上卑各切。下洛可切） （上补各切。下他洛切）凫（音符）骨空（下音孔）摭（之石切）骼（柯额切）HT （五各切） （他雕切） （上音曷。下云俱切）厌（于艳切） （力条切）窳（俞矩切） （奴刀切）肫（音蒸）骸（何皆切） （巨言其偃。居偃。三切）踝（胡瓦切） （弋麦切）锐（弋税切）揄背（上逾招。抉侯。二切） （上于熙切。下计其切）拇（莫口切）内针（上音纳）喝（乙芥切。又音郝） （音隅） （山责切） （琦戟切）罅（呼嫁切） （音逵）颐（之以切） （巨损切）颇（普火切）鼷（下鸡切）枪（千羊切）
译“胗”等，但字形缺失较多，无法完整释读。此处列有“糕”“蜥”等字及读音注释，后文残缺。此处列有“蚱”“辋”“蹙”“褊”“魍魉”等字词及音注，部分字目缺损。此处列有“掏”及若干反切音注，具体对应字目不完整。此处仅存反切音注残片，无法确定所释字目。此处列有“蚌”“芹”“玑”“悍”“瘙”“蕲”“痍”“肪”“厕”“镑”“倪”“弁”等字词及读音注释，但多处字目缺失。此处补列“弁”字的反切音注，并接有“掘”字的残缺注音。此处列有“舶”“棚”“铎”等字及其反切、直音注释，但部分字目缺失。此处为两个不完整的反切音注，所释字目无法确定。此处列有“凫”“骨空”“摭”“骼”等字词及读音注释，部分字目和反切残缺。此处列有“厌”“窳”“肫”“骸”等字及反切音注，后半段字目残缺，无法完整释读。此处仅存“居偃”反切残片，所释字目不明。此处列有“踝”“锐”“揄背”等字词及音注，但部分注音残缺。此处仅存“抉侯”反切残片，无法确定所释字目。此处列有一个字及其反切音注，但字目缺失，无法完整翻译。此处列有“拇”“内针”“喝”等字词及读音注释，另有若干缺字。此处列有若干字及反切、直音注释，包括“颐”“颇”“鼷”“枪”等，但末尾条目不完整。