无锡县志卷一
户口一之三按地志,无锡县户口之数,自晋、宋至唐,率统郡以计,不得其详。旧称县之主客户共一万六千九百有一,而主户尝二倍于客。绍兴初,无锡之户口始以县计,可考实二万三千三百一十四户,一十万五千六百二十一口。南渡后,复加以三分之一为户三万四千三百一十,合口一十三万五千八百二十有七。淳佑间,诏计天下民数,无锡得三万七千九百一十六户,二十三万五百六十八口。元兵南下,残掳之余,十去其四,既又大减于疫,存者仅十分而五。厥后平治既久,生聚日繁,至元二十七年,天下郡县上版籍,无锡得户七万二百四十二,上之其数,盖已三倍于古常所统县五户口之羡,皆有不逮矣。不既庶矣乎?贡赋一之四禹别九州,岛任土作贡,其来尚矣。无锡本为吴地,在扬州之域,田之下下,厥赋下上上错,载在《夏书》,验之于今,犹可征也。至其贡,则未见焉。旧云,当周秦时,锡山常产锡,岂亦在扬贡惟金之内欤?今锡则殚矣,而贡亦随泯焉。厥草则图经称有蓣药之贡,而今亦无矣。考之《唐书·地里志》,止言常州之贡,而无锡以贡名者,不知果何物。惟稉秫菽麦,土地所宜,自唐立二税之法,而无锡之赋至今不能变焉。盖夏以税输者,二麦总一万七百九十四石;秋以粮入者,一十九万二千二百一十石有奇。以岁之丰▯羡余不足,而高下其数焉。然大率不甚相远也。总以一县之土计之,得一万五千八百六十顷三十八亩有奇,而田居十分之九,山水共得其一。故贡赋之出,莫不尚于勤农,以为邦本,虽易世不能变。其它若▯果桑麻蔬菜花卉,因人而培植者,不系乎土产。若夫禽虫鸟兽鱼鰕蚌鳖,山林川泽之利,在乎逐末者一时之所趋,又不足以纪方物。兹特着其产于土者为赋之常,而着为贡赋云尔。州境一之五公侯之国,皆方百里,古之制也。按《后汉书·地里志》:无锡侯国,则知旧邑乃循古制。自汉迄唐,虽废置不同,而是邑封域之广,盖未尝变。按今州在常州东南九十里外,州之境内,东西一百一十五里,南北一百二十七里,是为提封之境。四正之境东六十五里,入平江路常熟州宛山。西四十七里入晋陵县五牧桥南七十七里,入平江路吴县乌山。北五十里入江阴州陈沟四隅之境东南四十三里,入平江路长洲县乌角溪。西南五十一里,入晋陵县白石塘。东北七十四里入江阴州岭村西北五十里入晋陵县五湖口境内道路出州南门,迤逦望东南行,过新安镇,主望亭,乌角溪口,通吴桥,与平江路长洲县界驿道接,从此径平江城,为州之向南驿道。出州北门,过高桥,转石塘湾,迤逦望西北,由洛社市至五牧桥,与晋陵县界驿道接。从此径本路城,为州之向北驿道。出州北门,望北行,经五步塘,过张塘桥,历长堽,至陈沟,上马镇小桥,与江阴州界路接,为径江阴之驿道。出州西门,从五里街西行,经惠山前,循山而北,至胡山下,稍望西南,过闾江桥,至孤村,与晋陵县界路接,抵百渎,为入义兴之路。出州东门,东行越隆亭,过张公桥,从鸿山至甘露,与常熟州界接,为入常熟之路。城关一之六吴越春秋》云:太伯城周三里二百步,外郭三百余里,在吴之西北隅,名曰故吴墟。《南徐记》云:县旧城基也。旧城下筑濠,阔一丈五尺。或云旧罗城周回四里三十七步,子城周回一百三十步。宋干兴初,县令李晋卿重筑旧子城一百七十七步,东接运河,西距梁溪。考《吴越春秋》所称,乃太伯之古城,在今梅里;《南徐记》所载,即今之州城。按今州城虽废,迹犹可见,城有七门,并叙如左。四正门东为熙春门【径常熟路】西为梁溪门【径宜兴路】南为阳春门【径平江路,又名朝京】北为莲蓉门【径郡城路】三偏门顾桥门【通南门下塘】新塘门【通南市桥,在南市桥西(土兑)下】董家门 【通南禅寺前】公署一之七州县设官,旧矣。自秦汉以来,历世相承,因之不变。虽井邑废置,职官异称,据今证古,损益可知。姑举其端,以备官纪。若夫员置之数,爵禄之等,则有司存,非志所载。无锡州儒学医学蒙古学镇守无锡管军官税课司二处在城 甘露亿丰仓丰积库巡检司四处甘露 胶山 华藏 新安站二处新安 洛社铺一十四处州前【在城内】南门 九里 东葑 新安马墓【已上在州城外南去通平江驿道上】五里亭 潘葑 石塘湾 洛社五牧【已上在州城外北去通本郡驿道上】塘北,张塘,长堽【已上在州城外东北通江阴路】乡坊一之八
译户口一之三。按地志记载,无锡县户口的数目,从晋、宋到唐代,大多随郡统计,无法知道详细数目。旧时称本县主户、客户共一万六千九百零一户,而主户曾经是客户的两倍。绍兴初年,无锡的户口才按县统计,可以考实为二万三千三百一十四户、一十万五千六百二十一口。南渡以后,又增加三分之一,户数为三万四千三百一十,人口合计一十三万五千八百二十七。淳祐年间,诏令统计天下人口,无锡有三万七千九百一十六户、二十三万五百六十八口。元兵南下后,经过残杀掳掠,人口减少了十分之四;后来又因疫病大幅减少,幸存者只有十分之五。此后太平日久,人口繁殖日益增多;到元贞二十七年,天下郡县上报户籍,无锡有七万零二百四十二户。把这个数目上报以后,大概已经是古代通常所统辖县份户口盛数的三倍,其他县都赶不上。这样不是已经人口众多了吗?〔原文数字、纪年保留:元二十七年、五户〕 贡赋一之四。大禹划分九州,各地根据土质承担贡赋,这种制度由来已久。无锡本来是吴地,属于扬州地域;田地等级为“下下”,赋税等级为“下上上错”,这些都记载在《夏书》中,拿今天的情况来验证,仍然可以得到证明。至于贡物,却没有见到记载。旧说周、秦时期锡山常出产锡,难道也在扬州贡物中“惟金”一项之内吗?如今锡已经采尽,贡物也随之消失了。至于草木,《图经》称有蓣药之贡,如今也没有了。考察《唐书·地理志》,只说常州的贡物,却没有以无锡为贡产名目的,不知究竟是什么东西。只有粳、秫、菽、麦,是土地所适宜出产的;自唐代建立两税法以来,无锡的赋税直到今天也不能改变。夏税缴纳的,是两季麦共一万零七百九十四石;秋税缴纳粮食,是一十九万二千二百一十石有余。根据每年丰歉、盈余和不足,调高或调低数额;但总的说来,彼此相差不大。全按一县土地计算,共有一万五千八百六十顷三十八亩有余,其中田地占十分之九,山地和水面合计占十分之一。因此贡赋的出产,没有不以勤于务农为根本的;把农业作为国家根本,即使改朝换代也不能改变。其他如梨果、桑、麻、蔬菜、花卉等,都是因人的培植而有,不属于土地的自然物产。〔原文数字、纪年保留:一万七百九十四石〕 至于禽、虫、鸟、兽、鱼、虾、蚌、鳖等山林川泽的物产,只是逐末求利者一时所趋逐的对象,也不值得作为地方物产加以记载。这里特意只记载土地产出的物产,作为赋税的常项,并把它们记作贡赋罢了。州境一之五。公侯的封国,方圆都为百里,这是古代的制度。按《后汉书·地理志》记载,无锡是侯国,由此可知旧日的邑地遵循古代制度。从汉代到唐代,虽然建置废置各不相同,但这个邑的封域大小大概从未改变。按现在的情况,州治在常州东南九十里以外;州境东西一百一十五里,南北一百二十七里,这就是提封之境。四正之境。向东六十五里,进入平江路常熟州的宛山。向西四十七里,进入晋陵县的五牧桥。向南七十七里,进入平江路吴县的乌山。向北五十里,进入江阴州的陈沟。四隅之境。东南四十三里,进入平江路长洲县的乌角溪。西南五十一里,进入晋陵县的白石塘。东北七十四里,进入江阴州的岭村。西北五十里,进入晋陵县的五湖口。境内道路。从州城南门出去,曲折向东南行进,经过新安镇、主望亭、乌角溪口、通吴桥,与平江路长洲县界上的驿道相接;从这里直通平江城,是州城向南的驿道。从州城北门出去,经过高桥,转到石塘湾,曲折向西北行进,经洛社市到五牧桥,与晋陵县界上的驿道相接。从这里直通本路的路城,是州城向北的驿道。从州城北门出去,向北行进,经过五步塘,越过张塘桥,经过长堽,到达陈沟,在上马镇小桥处与江阴州界的道路相接,是通往江阴的驿道。从州城西门出去,从五里街向西行进,经过惠山前,沿山向北,到胡山下,稍向西南行,经过闾江桥,到达孤村,与晋陵县界的道路相接,抵达百渎,是进入义兴的道路。从州城东门出去,向东行进,越过隆亭,经过张公桥,从鸿山到甘露,与常熟州界相接,是通往常熟的道路。城关一之六。《吴越春秋》说:太伯城周长三里二百步,外郭周长三百多里,位于吴地西北角,名叫故吴墟。《南徐记》说:这是县城旧城的城基。旧城下面修筑护城濠,宽一丈五尺。有人说旧罗城周长四里三十七步,子城周长一百三十步。宋干兴初年,县令李晋卿重新修筑旧子城,周长一百七十七步,东面连接运河,西面抵达梁溪。考察《吴越春秋》所说的,是太伯的古城,在今天的梅里;《南徐记》所记载的,就是今天的州城。按现在的州城虽然已经废弃,但遗迹仍可看见;城共有七座门,现分列如下。四正门。东门为熙春门【通往常熟的道路】;西门为梁溪门【通往宜兴的道路】。南门为阳春门【通往平江的道路,又名朝京】;北门为莲蓉门【通往郡城的道路】。三偏门。顾桥门【通往南门下塘】;新塘门【通往南市桥,在南市桥西(土兑)下】。董家门【通往南禅寺前】。公署一之七。州县设置官职,历史很久了。自秦汉以来,历代相承,沿袭而没有改变。虽然井邑有废置,职官名称有不同,但根据今天考察古代,仍可知道其中的增减变化。这里姑且举出大概,以备查考官制。至于官员设置的数目、爵位俸禄的等级,则由有关官署掌管,不是本志所记载的内容。无锡州。儒学。医学。蒙古学。镇守无锡、主管军队的官员。税课司两处。在城内;甘露。亿丰仓。丰积库。巡检司四处。甘露、胶山、华藏、新安。站两处。新安、洛社。铺十四处:州前【在城内】。南门、九里、东葑、新安。马墓【以上各铺都在州城外向南、通往平江的驿道上】。五里亭、潘葑、石塘湾、洛社。五牧【以上各铺都在州城外向北、通往本郡的驿道上】。塘北、张塘、长堽【以上各铺都在州城外东北、通往江阴的道路上】。乡坊一之八。
乡党之名,见于礼经,由来远矣。周制,万二千五百家为乡,而乡有大夫,有士,犹汉之县也。唐循秦汉之旧,县邑天下。高祖以百户为里,五里为乡,四家为邻,四邻为都。在邑为坊,在野为村。宋神宗用王安石之策,行保甲之法,以五家为小保,五小保为一大保,十大保为都,都统于乡。由是乡保之名,著称于世。今备录如左,而兹邑之阨塞,了然可见。津梁所以通徒行者,并附录焉。城隅凡四东南【南至顾桥门,北至第六箭河,东至弓河,西至运河】东北【南至第六箭,河北至莲蓉门,东至弓河,西至运河】西南【南至阳春门,北至水(石达)桥,河东至运河,西至新桥门,南茅场】西北【南至水(石达)桥,河北至营河外北门下塘,东至运河,西至西溪】总坊怀仁坊【即镇巷,在凤光桥南转东】天井巷【即通济巷,在镇巷西】广济坊【即仓桥巷,在中市桥东(土兑)下】邵家巷【在税务南】烈帝庙巷【在景云坊北】景云坊【即樊家巷庄巷相对】礼逊坊【即唐家巷,在烈帝庙巷南】杨家巷【庙巷对】永兴坊【即沙巷通广济坊,元名颍兴坊。宋儒有三陈四沈居其中,陈望颍川,沈望吴兴,故以名坊】董家巷【对邵巷】庄巷【樊家巷对】遗爱坊【即郗家巷,因县令郗渐居此,故名,在唐家巷南】泥巷【沙巷对】边家巷【在庄巷南】张花木巷【在董家巷底】凤仙巷【在董家桥南(土兑)已上属东南隅】玄文坊【在凤光桥下】遵义坊【即楼巷,在大市桥下】崇安坊【在崇安寺前】金墩巷【在楼巷内通金匮山,故名】扒儿巷【即斛杷巷,在楼巷内】崇安寺前矮巷【通楼巷】资糕巷【在崇安坊南】鸡鹅巷【在资糕巷南】戴墓巷【楼巷相对,内有戴氏墓,故名】都子巷【即福田巷,通戴墓巷】东门泥巷【通戴墓巷】箬叶巷【即黄狗巷,在东门里】闾窑四郎君庙巷【在东门里】朱知军巷【在都子巷南】盛巷【韩修桥下】杨家巷【在北门桥内】孙郎中巷【杨家巷南】道堂巷【孙郎中巷南,已上属东北隅】睦亲坊【即新街巷,在水塔桥南】思禅坊【中市桥西(土兑)下,即北禅寺巷】三登坊【虹桥北(土兑)下,宋有三登仓在彼,故名】卞家巷【通官街】吴打绳巷【通官街】新桥坊【即新桥门巷】泥巷【通官街】新街内小巷【通水(石达)河】女贞观东巷【通新街巷】萧都官巷【在茅子桥南】北禅寺前小巷【对寺】州学西巷【在学西】毛桃巷【在新街巷西】镇基四郎君庙巷【通新街巷】铸冶巷【在女贞观西】绣座四郎君庙巷【在新桥门】断头巷【在卞家巷内,已上属西南隅】状元坊【在大市桥西(土兑)宋嘉定间蒋重珍擢大魁故立此坊】太平坊【在大市桥下】兴仁坊【即沈家巷,在大市桥西】营巷【在沈家巷内】开明坊【即明堂巷,在大市桥西】古唐巷【通兴仁坊】尿巷【在抅拦前】健儿巷【明堂巷西】平政坊【在州前大街西】爱民坊【在州前大街东】和丰坊【即州巷对州治】迎溪坊【即石灰巷】崇义坊【在女贞观巷口】鱼腥巷【在迎溪桥东】馆驿巷【在桥司侧】城濠巷【即沈家巷东口】冯司法巷【古唐巷对】打绳巷【在北仓桥南】庵巷【在北仓桥北】泥巷【在庵巷北,已上属西北隅】菜园巷【在南禅寺前】乡二十有二 【旧二十六乡后并为二十五去震泽今复省其三曰茂苑开宝归德统都六十保五百八十有五详见总村下】天授【在州东三里。茂苑并入南至在城及景云乡界。北兴宁东交山,兴宁西万安乡界】兴宁【在州北四十六里南天授北江阴州金凤乡东胶山西兴道乡界】兴道【在州西北四十里,南招义、万安、北江阴州界,东兴宁、西晋陵县江阴州界】万安【在州西二十五里,南开元,北招义,东兴道,西布政乡界】招义【在州西北四十里,南万安,北兴道,东万安,西晋陵县界】青城【在州西北五十里,南神护,北招义,东招义乡,西晋陵县界】神护【在州西北五十里,元名神龙,南布政,北青城,东布政,西晋陵县安上乡界】富安【在州西五十里,元名永安,震泽并入南晋陵县界,北神护,东布政乡,西晋陵县界】布政【在州西四十里,南太湖北,神护东,开元西,富安乡界】开元【在州西二里,南扬名,北万安,东在城西布政乡界】扬名【在州西南四十里,南开化,北在城东景云,西开元太湖界】开化【在州西南六十里,南太湖北,扬名东,新安乡西,太湖】新安【在州南五十里,南太湖,北扬名,东太伯,西开化乡界】太伯【在州东七十里,南长洲县界,北景云,东垂庆乡,西运河】垂庆【在州东五十里,元名垂拱,南太伯,北延祥,东长洲县界,西上福乡界】延祥【在州东七十里,南垂庆,北常熟州,宛山塘东常熟州界,西上福乡界】上福【在州东五十里,南梅里,北宅仁,东延祥,西梅里乡界】
译乡党名称见于《礼经》,由来已久。周代制度规定,一万二千五百家为一乡,乡设大夫和士,大致如同汉代的县。唐代沿袭秦汉旧制,以县邑治理天下。唐高祖规定一百户为一里,五里为一乡,四家为一邻,四邻为一都;城内称坊,郊野称村。宋神宗采用王安石的策略,实行保甲法,五家为一小保,五小保为一大保,十大保为一都,都由乡统辖。从此“乡”“保”的名称著称于世。现在把它们全部记录如下,这样本邑的险要关塞就可以清楚看见了。津梁是用来供行人步行通行的,也一并附录在这里。城隅共四处。东南隅【南到顾桥门,北到第六箭河,东到弓河,西到运河】。东北隅【南到第六箭河,北到莲蓉门,东到弓河,西到运河】。西南隅【南到阳春门,北到水(石达)桥,东到运河,西到新桥门、南茅场】。西北隅【南到水(石达)桥,北到营河外北门下塘,东到运河,西到西溪】。总坊。怀仁坊【就是镇巷,在凤光桥南面转向东】;天井巷【就是通济巷,在镇巷西面】。广济坊【就是仓桥巷,在中市桥东(土兑)下】;邵家巷【在税务署南面】。烈帝庙巷【在景云坊的北面】;景云坊【就是樊家巷,与庄巷相对】礼逊坊【就是唐家巷,在烈帝庙巷南面】;杨家巷【与庙巷相对】。永兴坊【就是沙巷,通往广济坊,元代称颍兴坊。宋代儒者中有“三陈”“四沈”居住在这里;陈氏郡望颍川,沈氏郡望吴兴,所以用此命名坊】。董家巷【与邵巷相对】;庄巷【与樊家巷相对】。遗爱坊【就是郗家巷,因为县令郗渐居住在这里,所以得名,在唐家巷南面】。泥巷【与沙巷相对】;边家巷【在庄巷南面】。张花木巷【在董家巷尽头】;凤仙巷【在董家桥南(土兑)】。以上属于东南隅。玄文坊【在凤光桥下】;遵义坊【就是楼巷,在大市桥下】。崇安坊【在崇安寺前】;金墩巷【在楼巷内,通往金匮山,因此得名】。扒儿巷【就是斛杷巷,在楼巷内】;崇安寺前矮巷【通往楼巷】。资糕巷【在崇安坊南面】;鸡鹅巷【在资糕巷南面】。戴墓巷【与楼巷相对,里面有戴氏墓,所以得名】;都子巷【就是福田巷,通往戴墓巷】。东门泥巷【通往戴墓巷】;箬叶巷【就是黄狗巷,在东门内】。闾窑四郎君庙巷【在东门内】;朱知军巷【在都子巷南面】。盛巷【在韩修桥下】;杨家巷【在北门桥内】。孙郎中巷【在杨家巷南面】;道堂巷【在孙郎中巷南面。以上属于东北隅】。睦亲坊【就是新街巷,在水塔桥南面】;思禅坊【在中市桥西(土兑)下,就是北禅寺巷】。三登坊【在虹桥北(土兑)下,宋代曾在这里设三登仓,所以得名】。卞家巷【通往官街】;吴打绳巷【通往官街】。新桥坊【就是新桥门巷】;泥巷【通往官街】。新街内小巷【通往水(石达)河】;女贞观东巷【通往新街巷】。萧都官巷【在茅子桥南面】;北禅寺前小巷【与寺相对】。州学西巷【在州学西面】;毛桃巷【在新街巷西面】。镇基四郎君庙巷【通往新街巷】;铸冶巷【在女贞观西面】。绣座四郎君庙巷【在新桥门】;断头巷【在卞家巷内。以上属于西南隅】。状元坊【在大市桥西(土兑)下;宋嘉定年间蒋重珍考中大魁,因此建立此坊】。太平坊【在大市桥下】;兴仁坊【就是沈家巷,在大市桥西面】。营巷【在沈家巷内】;开明坊【就是明堂巷,在大市桥西面】。古唐巷【通往兴仁坊】;尿巷【在抅拦前】。健儿巷【在明堂巷西面】;平政坊【在州前大街西面】。爱民坊【在州前大街东面】;和丰坊【就是州巷,在州治对面】。迎溪坊【就是石灰巷】;崇义坊【在女贞观巷口】。鱼腥巷【在迎溪桥东面】;馆驿巷【在桥司旁边】。城濠巷【就是沈家巷东口】;冯司法巷【与古唐巷相对】。打绳巷【在北仓桥南面】;庵巷【在北仓桥北面】。泥巷【在庵巷北面。以上属于西北隅】;菜园巷【在南禅寺前】。乡二十二个【旧有二十六乡,后来合并为二十五乡,撤去震泽;如今又省并其中三乡,称为茂苑、开宝、归德。共统辖六十都、五百八十五保,详见《总村》之下】。天授乡【在州城东三里。茂苑乡并入此乡,南面到在城乡及景云乡界;北面到兴宁乡,东面到交山,西面到万安乡界】。兴宁乡【在州城北四十六里,南面是天授乡,北面是江阴州金凤乡,东面是胶山,西面是兴道乡界】。兴道乡【在州城西北四十里,南面是招义乡、万安乡,北面是江阴州界,东面是兴宁乡,西面是晋陵县、江阴州界】。万安乡【在州城西二十五里,南面是开元乡,北面是招义乡,东面是兴道乡,西面是布政乡界】。招义乡【在州城西北四十里,南面是万安乡,北面是兴道乡,东面是万安乡,西面是晋陵县界】。青城乡【在州城西北五十里,南面是神护乡,北面是招义乡,东面是招义乡,西面是晋陵县界】。神护乡【在州城西北五十里,元代称神龙乡;南面是布政乡,北面是青城乡,东面是布政乡,西面是晋陵县安上乡界】。富安乡【在州城西五十里,元代称永安乡;震泽乡并入此乡,南面是晋陵县界,北面是神护乡,东面是布政乡,西面是晋陵县界】。布政乡【在州城西四十里,南面是太湖,北面是神护乡,东面是开元乡,西面是富安乡界】。开元:在州城以西二里,南面是扬名,北面是万安,东面以在城西布政乡为界。扬名:在州城西南四十里,南面是开化,北面是在城东景云,西面以开元、太湖为界。开化:在州城西南六十里,南面是太湖北,东面是扬名,西面是新安乡,太湖。新安:在州城以南五十里,南面是太湖,北面是扬名,东面是太伯,西面以开化乡为界。太伯:在州城以东七十里,南面以长洲县为界,北面是景云,东面是垂庆乡,西面是运河。垂庆:在州城以东五十里,原名垂拱,南面是太伯,北面是延祥,东面以长洲县为界,西面以上福乡为界。延祥:在州城以东七十里,南面是垂庆,北面是常熟州;宛山塘以东为常熟州界,西面以上福乡为界。上福:在州城以东五十里,南面是梅里,北面是宅仁,东面是延祥,西面以梅里乡为界。
宅仁【在州北六十里,元名光宅,南梅里,北江阴州界,东怀仁,西交山乡界】怀仁【在州东北六十里,南上福,北江阴州界,东常熟州界,西宅仁乡界】胶山【在州东五十里,南梅里乡,北江阴州界,东宅仁,西兴宁乡界】梅里【在州东三十五里,南太伯,北宅仁,东上福,西景云乡界】景云【在州东二十八里,南太伯,北天授,东梅里乡,西在城】总村【凡保分所,该村墅并从一、二顺数至十止,仍着所摄都分于下,余可例推】胡村【一保】前王【二保】蔡家渡【三保】冯窑【四保】埄村【五保】后祁【六保】高桥【七保】梨花庄【八保】塘头【九保】下王【十保一都】杨庄【一保】倪村【二保】观庄【三保】龙阳【四保】斗门【五保】下墟【六保】富村【七保】居庄湾【八保】严埭【九保】侯庄【十保二都并天投乡】西张村,王庄,后汤,路东寺头。前姑里,后姑里,张村,小李墅。成塘,长堽【三都】东皇,前马镇。后马镇,俞村,开原庄,麻碕。陈村 西高山下 西戴碕新塘【四都】大李墅,包李,胡家渡。西高山下西 西高山下东西高山,高鲁堰,丁塔,邹祁【九十保五都并属兴宁乡】袁巷 俞巷 莲蓉 干柯南碕 章村 浮舟 麻塘吴村,方前【六都】吴家柘塘。花巷 前舟 唐村 邓巷伯墅,周村,大刘,缪家【七都】奚村 曹坊 大墩 东陈玉祁 西陈 杨庄 黄巷后曹、吕舍【八都并属兴道乡】陈村。惠符 万寿 青墩 徐村吴蒋 东孟 西孟 陈城张高庄【九都】严庄,弓村,潘葑【三保四保】社埄 新泾河 下徐 钱村西张【九十保十都并属万安乡】直湖 羊巷 陈巷 下湖张巷 寺巷 洛社 姚庄谢村,乙虞桥【十保十一都】盛村,曹市。安庄 下塘 五牧 梅巷欧塘,彭店,高庙,新村【十保十二都并招义乡】西村 志公桥 吴村 彭村曹村 杨村 张村 闵巷张塘坊,下祈【十三都】杨桥,强家渡。王巷 侯巷 匡村 余村左村,严坊,大桥,秦巷【十四都并属青城乡】上舍 郑店 阳庄 安阳费庄【五保六保】修浦开原庄【八保九保】冯桥【十五都】郭庄,芦桥,尹城。张庄 徐舍 寺前 贾山严塔,莲干,贾村【十六都并属神护乡】刁庄 堵村 谢巷 曹村俞巷 陆墟 黄巷 吴村张舍,前邵【十七都】孟村,张村。胡干 花村 叚庄 西溪后吴巷头,马巷,西山湾【十八都】章山 闾江 前言村 桑村邵巷 仓岘岭 蔡村 胡山归山,杨湾【十九都并属富安乡】陈村。新丰 后庄 莲干 贲巷韩村,上仓,西丁村,东丁村。华藏【二十都】奚村、三家村、庙塘。官渎 唐巷 石桥 圣山徐塘,历村,毛村【二十一都并属布政乡】莫塘 下虞桥 渨湖 钱桥陶墟 龙山 乌泾桥 河浒五里阶,许陂【二十二都】鸡坑,石步。卞家湾,山▯华山▯利,斗城,明阳。丁村,虾虫▯,麻桥,常庵,戴社【二十三都,并属开原乡】仓干泾 板桥 河庄 下曹路耿 大浮 漆塘 周村胡戴,张庄【二十四都】大桥,梁塘【二保三保】沿塘 章村 连垛 丁巷塘北,后溪,苏秦【二十五都】茅场。独山 半淹 青祁 方东青山庄 南桥 马蠡 芦村永胜桥【二十六都并属扬名乡】许墓,李山。军将 横山 许舍 葛埭杨桥,前张,陶墅,唐干【二十七都】沙头 枨上 南辛 仓前吴塘 白茅 长太 渎东庵塘,丁泽【二十八都】徐店,横堑。方湖 后吴 上顾 万步湖沙港,赵舍,杨桥,唐干【二十九都并属开化乡】店泾 袁巷 戈村 赵垛茅坟 前陈 杨木桥 曹店庙桥,后陈【三十都】唐店,余村。焦庄 蠡东 沿塘 东张西许,张村,溪桥,张庄【三十一都】望亭,沿塘【二保三保】下库,湖头。徐陶,新安城净慧寺溪西。新桥【三十二都并属新安乡】漕湖,方桥。泗洲寺 虞巷 青墩 袁巷泥潭,徐塘,下庄,孙村【三十三都】大车堰 刘村 杨墓 柘社商巷,朱村,南蠡庄,万团桥。望亭,沈渎【三十四都】包庄,南河。金鹅墩 何店 观庄 华庄唐庄,鳌塔,马顿,沿塘【三十五都】白泥墩【一保】丁村【二保】虎盆【三保】道士庄【四保】东黄【五保三十六都并属太伯乡】张塘桥,小茅泾。应店,丁秦【阙】砖桥。途林,狄泽,胡堰,杨墓【三十七都】毛塘桥 东庄 观前 东朱胡庄 三黄子 马桥 庙桥后淹〔阙〕【三十八都并属垂庆乡】丁舍。白茅墩 白石 横泾 上朱庄巷 圆通 庙桥 陈巷潘巷【三十九都】毛庄,蓬墩,费桥。庄前 寺南 甘露镇 塘泾蔡湾,黄塘,胡桥【四十都】新泾巷。赵庄 东黄 汤巷 濠上后塘 栢桥 北黄 马巷西城【四十一都】鸿山,杜庄,浦巷。东蘸 曹墓塘 断塘 朱庄石室,唐贾桥,尤村【四十二都,并属延祥乡】东庄 板村 宋村 白塔山殷巷 西安 罗庄 许巷太平桥,嵩山【四十三都】河北,华巷【二保三保】支巷 戈家浜 东村 西村西后村,寨里,胡巷【四十四都,并属上福乡】兴塘 管庄 虞村 许村胶山 走马塘 顾巷 华陂上村,杨巷【四十五都】唐巷,东方庄。杜马桥 袁店 冯堰 贵村万村,尤村,陈村,杨邓【四十六都】岳庄,顾马墅,苎泽,苏塘河。
译宅仁:在州城以北六十里,原名光宅,南面是梅里,北面以江阴州为界,东面是怀仁,西面以交山乡为界。怀仁:在州城东北六十里,南面是上福,北面以江阴州为界,东面以常熟州为界,西面以宅仁乡为界。胶山:在州城以东五十里,南面是梅里乡,北面以江阴州为界,东面是宅仁,西面以兴宁乡为界。梅里:在州城以东三十五里,南面是太伯,北面是宅仁,东面是上福,西面以景云乡为界。景云:在州城以东二十八里,南面是太伯,北面是天授,东面是梅里乡,西面是在城。总村:凡属各保的村庄,都从第一、第二依次编号到第十为止;仍把所管辖的都分别列在下面,其余可以依此类推。胡村【一保】、前王【二保】、蔡家渡【三保】、冯窑【四保】。埄村【五保】、后祁【六保】、高桥【七保】、梨花庄【八保】。塘头【九保】、下王【十保,一都】、杨庄【一保】、倪村【二保】。观庄【三保】、龙阳【四保】、斗门【五保】、下墟【六保】。富村【七保】、居庄湾【八保】、严埭【九保】、侯庄【十保,二都,并属天投乡】。西张村、王庄、后汤、路东寺头。前姑里、后姑里、张村、小李墅。成塘、长堽【三都】、东皇、前马镇。后马镇、俞村、开原庄、麻碕。陈村、西高山下、西戴碕。新塘【四都】、大李墅、包李、胡家渡。西高山下西、西高山下东。西高山、高鲁堰、丁塔、邹祁【九保、十保,五都,并属兴宁乡】。袁巷、俞巷、莲蓉、干柯。南碕、章村、浮舟、麻塘。吴村、方前【六都】、吴家柘塘。花巷、前舟、唐村、邓巷。伯墅、周村、大刘、缪家【七都】。奚村、曹坊、大墩、东陈。玉祁、西陈、杨庄、黄巷。后曹、吕舍【八都,并属兴道乡】、陈村。惠符、万寿、青墩、徐村。吴蒋、东孟、西孟、陈城。张高庄【九都】、严庄、弓村、潘葑【三保、四保】。社埄、新泾河、下徐、钱村。西张【九保、十保,十都,并属万安乡】。直湖、羊巷、陈巷、下湖。张巷、寺巷、洛社、姚庄。谢村、乙虞桥【十保,十一都】、盛村、曹市。安庄、下塘、五牧、梅巷。欧塘、彭店、高庙、新村【十保,十二都,并属招义乡】。西村、志公桥、吴村、彭村。曹村、杨村、张村、闵巷。张塘坊、下祈【十三都】、杨桥、强家渡。王巷、侯巷、匡村、余村。左村、严坊、大桥、秦巷【十四都,并属青城乡】。上舍、郑店、阳庄、安阳。费庄【五保、六保】、修浦、开原庄【八保、九保】。冯桥【十五都】、郭庄、芦桥、尹城。张庄、徐舍、寺前、贾山。严塔、莲干、贾村【十六都,并属神护乡】。刁庄、堵村、谢巷、曹村。俞巷、陆墟、黄巷、吴村。张舍、前邵【十七都】、孟村、张村。胡干、花村、叚庄、西溪。后吴巷头、马巷、西山湾【十八都】。章山、闾江、前言村、桑村。邵巷、仓岘岭、蔡村、胡山。归山、杨湾【十九都,并属富安乡】、陈村。新丰、后庄、莲干、贲巷。韩村、上仓、西丁村、东丁村。华藏【二十都】、奚村、三家村、庙塘。官渎、唐巷、石桥、圣山。徐塘、历村、毛村【二十一都,并属布政乡】。莫塘、下虞桥、渨湖、钱桥。陶墟、龙山、乌泾桥、河浒。五里阶、许陂【二十二都】、鸡坑、石步。卞家湾、山▯华山▯利、斗城、明阳。丁村、虾虫▯、麻桥、常庵、戴社【二十三都,并属开原乡】。仓干泾、板桥、河庄、下曹。路耿、大浮、漆塘、周村。胡戴、张庄【二十四都】、大桥、梁塘【二保、三保】。沿塘、章村、连垛、丁巷。塘北、后溪、苏秦【二十五都】、茅场。独山、半淹、青祁、方东。青山庄、南桥、马蠡、芦村。永胜桥【二十六都,并属扬名乡】、许墓、李山。军将、横山、许舍、葛埭。杨桥、前张、陶墅、唐干【二十七都】。沙头、枨上、南辛、仓前。吴塘、白茅、长太、渎东。庵塘、丁泽【二十八都】、徐店、横堑。方湖、后吴、上顾、万步。湖沙港、赵舍、杨桥、唐干【二十九都,并属开化乡】。店泾、袁巷、戈村、赵垛。茅坟、前陈、杨木桥、曹店。庙桥、后陈【三十都】、唐店、余村。焦庄、蠡东、沿塘、东张。西许、张村、溪桥、张庄【三十一都】。望亭、沿塘【二保、三保】、下库、湖头。徐陶、新安城、净慧寺、溪西。新桥【三十二都,并属新安乡】、漕湖、方桥。泗洲寺、虞巷、青墩、袁巷。泥潭、徐塘、下庄、孙村【三十三都】。大车堰、刘村、杨墓、柘社。商巷、朱村、南蠡庄、万团桥。望亭、沈渎【三十四都】、包庄、南河。金鹅墩、何店、观庄、华庄。唐庄、鳌塔、马顿、沿塘【三十五都】。白泥墩【一保】、丁村【二保】、虎盆【三保】、道士庄【四保】。东黄【五保,三十六都,并属太伯乡】、张塘桥、小茅泾。应店、丁秦【阙】、砖桥。途林、狄泽、胡堰、杨墓【三十七都】。毛塘桥、东庄、观前、东朱。胡庄、三黄子、马桥、庙桥。后淹〔阙〕【三十八都,并属垂庆乡】、丁舍。白茅墩、白石、横泾、上朱。庄巷、圆通、庙桥、陈巷。潘巷【三十九都】、毛庄、蓬墩、费桥。庄前、寺南、甘露镇、塘泾。蔡湾、黄塘、胡桥【四十都】、新泾巷。赵庄、东黄、汤巷、濠上。后塘、栢桥、北黄、马巷。西城【四十一都】、鸿山、杜庄、浦巷。东蘸、曹墓塘、断塘、朱庄。石室、唐贾桥、尤村【四十二都,并属延祥乡】。东庄、板村、宋村、白塔山 殷巷、西安、罗庄、许巷 太平桥;嵩山【四十三都】河北;华巷【二保、三保】支巷、戈家浜、东村、西村 西后村、寨里、胡巷【四十四都,均属上福乡】兴塘、管庄、虞村、许村 胶山、走马塘、顾巷、华陂 上村、杨巷【四十五都】、唐巷、东方庄。杜马桥、袁店、冯堰、贵村 万村、尤村、陈村、杨邓【四十六都】岳庄、顾马墅、苎泽、苏塘河。
下虞 梓堰 袁巷 南庵施村,黄土塘【四十七都,并属宅仁乡】羊尖。前市 周庄 千牛庄 东许舍上 顾市 庄头 弓巷前村【四十八都】利国顾庄,封侯。邓庄 单宅 羊梓 吴戴前戴,后戴,黄庄【四十九都】胡唐。荡上 下庄 后祁 凌店菖蒲泾 潘市 陆市 张村城塘【五十都并属怀仁乡】前山【一保】羊墅【二保】回村【三保】丁村【四保】西斗村【五保五十一都】牛塘【六保】白土【七保八保】顾庄【九保】西袁【十保五十二都】上舍 范巷 木村 杜村道场巷 李巷 殷巷 王村庙下,坎庄【五十三都】下冯,罗桥。北塘 上店 惠巷 寺庄下徐翁巷,于巷前王【五十四都并属胶山乡】滕庄 戴墅 席祈 庄头隆庭 鸭城 阪桥 祁陀安泽,后罗【五十五都】蠡头,尤车垛。张公桥 石埭 堠山 宋村社洞,小吕,梅村,丁村【五十六都】芦尖 万村 秦村 毛塘香泾 袁墅 破塘 许巷冷村,堠阳【五十七都,并属梅里乡】沿塘。吴村,孙道村,后苏巷,鲍巷。黄村,铁柱岸,黄草岸,前苏村。冷渎村【五十八都】石泽【一保】时窑【二保】江陂【三保】王庄【四保】羊桥【五保】坊前【六保】杜村【七保八保】下杨【九保十保五十九都】周泾村。黄土 何墓 袁墅 沈庄白土 张塘 新安村 欧村华庄【六十都并属景云乡】
津梁染泾桥【在里路】董家桥【跨弓河】蚬子桥【跨弓河】度僧桥【通南禅寺,并属东南隅】凤光桥【跨第六箭河,唐武德七年与凤光寺同建】斜桥【跨第六箭河之中,唐咸亨二年造,宋景宁间重建,亦名崇宁桥】韩修桥【一名阛肆桥,在洞虚观东】通济桥【即青石桥,在韩修桥东】通济石洞桥【跨第六箭河,在凤光桥东】青牛桥【跨弓河】洞虚观桥【在观前】盛巷桥【旧名兴宁桥,跨亿丰仓河,通驿道。东晋哀帝兴宁中造,或云唐贞观六年建】仓东泥桥【在盛巷底,并属东北隅】中市桥【一名仓桥,跨运河,在大市桥之南,南市桥之北,故名;因三登仓近,又称仓桥】南市桥【在中市桥南,跨运河。唐武德中凿运河时建,栏楯上刻为人形,俗称为孩儿桥】虹桥【跨东带河】水石▯达桥【跨水石▯达河】女贞观桥【在女贞观东】州学桥【在学前】将军堰桥【在女贞观南。唐单雄信提兵道此,以鎗止水为堰,故名。并属西南隅】州桥【一名中门桥,在州前谯楼外三步】大市桥【一名通济桥,跨运河,隋大业八年二月建,宋嘉定中,县令郑之悌易以石梁】胡桥【一名东桥,跨州后营河口,唐咸亨二年造,宋嘉熙初,邑令赵公重修,故又名赵公桥。其曰胡桥者,桥下有胡统军庙,意者取名之义,以此桥边沈姓所居,故又名沈桥】北仓泥桥【在仓西跨运河】泰定桥【在胡桥北】迎溪桥【在州西南,以其桥迎溪故名】茅子桥【在州南,并属西北隅。
译下虞、梓堰、袁巷、南庵 施村、黄土塘【四十七都,均属宅仁乡】、羊尖。前市、周庄、千牛庄、东许 舍上、顾市、庄头、弓巷 前村【四十八都】、利国顾庄、封侯。邓庄、单宅、羊梓、吴戴 前戴、后戴、黄庄【四十九都】、胡唐。荡上、下庄、后祁、凌店 菖蒲泾、潘市、陆市、张村 城塘【五十都,属怀仁乡】、前山【一保】、羊墅【二保】回村【三保】、丁村【四保】、西斗村【五保;五十一都】牛塘【六保】、白土【七保、八保】、顾庄【九保】、西袁【十保;五十二都】上舍、范巷、木村、杜村 道场巷、李巷、殷巷、王村 庙下、坎庄【五十三都】、下冯、罗桥。北塘、上店、惠巷、寺庄 下徐翁巷、于巷、前王【五十四都,均属胶山乡】滕庄、戴墅、席祈、庄头 隆庭、鸭城、阪桥、祁陀 安泽、后罗【五十五都】、蠡头、尤车垛。张公桥、石埭、堠山、宋村 社洞、小吕、梅村、丁村【五十六都】芦尖、万村、秦村、毛塘 香泾、袁墅、破塘、许巷 冷村、堠阳【五十七都,均属梅里乡】、沿塘。吴村、孙道村、后苏巷、鲍巷。黄村、铁柱岸、黄草岸、前苏村。冷渎村【五十八都】、石泽【一保】、时窑【二保】江陂【三保】、王庄【四保】、羊桥【五保】、坊前【六保】杜村【七保、八保】、下杨【九保、十保;五十九都】、周泾村。黄土、何墓、袁墅、沈庄 白土、张塘、新安村、欧村 华庄【六十都,属景云乡】津梁(渡口和桥梁) 染泾桥【在里路】、董家桥【跨弓河】蚬子桥【跨弓河】、度僧桥【通往南禅寺,均属东南隅】凤光桥【跨第六箭河,唐武德七年与凤光寺同时建造】斜桥【横跨第六箭河中段,唐咸亨二年建造,宋景宁年间重建,又名崇宁桥】韩修桥【一名阛肆桥,在洞虚观东面】、通济桥【即青石桥,在韩修桥东面】通济石洞桥【跨第六箭河,在凤光桥东面】青牛桥【跨弓河】、洞虚观桥【在洞虚观前】盛巷桥【旧名兴宁桥,跨亿丰仓河,通往驿道。东晋哀帝兴宁年间建造,也有人说是唐贞观六年建造】仓东泥桥【在盛巷尽头,属东北隅】中市桥【一名仓桥,跨运河,在大市桥南面、南市桥北面,因此得名;因靠近三登仓,又称仓桥】南市桥【在中市桥南面,跨运河。唐武德年间开凿运河时建造,栏杆上刻有人形,俗称孩儿桥】虹桥【跨东带河】、水石[疑字]达桥【跨水石[疑字]达河】女贞观桥【在女贞观东面】、州学桥【在州学前】将军堰桥【在女贞观南面。唐代单雄信带兵经过这里,曾用枪阻水筑堰,因此得名。属西南隅】州桥【一名中门桥,在州前谯楼外三步处】大市桥【一名通济桥,跨运河,隋大业八年二月建造;宋嘉定年间,县令郑之悌改建为石梁】胡桥【一名东桥,跨州后营河口,唐咸亨二年建造;宋嘉熙初年,县令赵公重修,因此又名赵公桥。之所以称胡桥,是因为桥下有胡统军庙;也有人认为,取这个名称,是因为桥边住着沈姓人家,所以又名沈桥】北仓泥桥【在仓西,跨运河】、泰定桥【在胡桥北面】迎溪桥【在州西南面,因桥迎着溪流而得名】、茅子桥【在州南面,属西北隅。以上各桥都
已上在城】莲蓉桥【唐贞观三年造】三里桥,凌泾桥。高桥【跨五泻河】排泾桥【并通常州驿道】庙桥【在东门外百步】下田桥【在九顷岸】塘南桥【在五步塘南】塘北桥【在塘头中】老鸦桥【在下墟村南】师姑桥【即塘头北桥】顾桥【在北门外】严埭桥,塔子泾桥【并属天授乡】张塘桥【在张村江阴路】马镇小桥【通江阴路】高鲁堰桥。胡家渡桥【江阴水路上,并属兴宁乡】麻塘桥。塘头桥【并跨麻塘港,并属兴道乡】潘葑桥【通大塘】万寿从村桥,茅渎桥,蠡口桥。黄渚渎桥【并属万安乡】洛社桥。郭渎桥,石渎桥【并通常州驿道】界泾桥【在晋陵界口】小石桥【在洛社大桥北】躭蟹桥【在寺巷北】乙虞桥【在躭蟹桥北】花渡桥,大桥【在彭渎桥南】柳堰桥【在五牧铺东】曹塘渡桥【在欧渎】彭渎桥【并属招义乡】五牧桥【通大塘】志公桥【通西村】严坊渡桥【通花渡】下田桥【并属音城乡】郑店桥【跨梢塘】东塘桥【跨直湖港】黄湾泾桥【在修浦】新渎桥【跨东塘河,并属神护乡】状元桥【即胡埭桥,宋蒋状元尝居是,因名。通负耒桥】负耒桥【在花村桥南】花村桥【在新渎庄桥近】张桥【通陆墟】张舍桥【通胡埭】庙桥【通花村桥】孟春桥【通阳山路】陆墟桥。闾江桥【跨闾江,河通晋陵县界,并属富安乡】藕荡桥【跨梢塘】梢塘桥,刘塘桥【通开元路】韩村桥【通负耒桥】马家桥【通梢塘桥】新渎庄桥【跨直湖港,并属布政乡】西门桥【一名梁清桥,一名梁溪,一名清溪,一名跨溪,在西门外,隋大业中建】新板桥【在西门外】大德桥【在五里街】钱桥【通万安路】乌泾桥【通藕荡桥】兑桥【通钱桥】下虞桥【通兑桥】许陂桥【通横山路,并属开元乡】孤渎桥【跨塘河】何巷桥,曹黄泾桥,梁墓泾桥。团泾桥,铺泾桥【并在大塘】中桥。南桥【并在马蠡】新泾桥【沿塘】陈公桥【通大桥】善堰桥【通渠塘桥】梁塘桥【通新安】仲八郎桥【通大桥】大桥【在落星塘】薛石桥【通开化路】石塘桥【跨石塘,并属扬名乡】横山桥【通丁泽】丁泽桥【通军将路】沙木桥【跨吴塘门】葛埭桥【通沙头】后吴桥【在后吴村】上顾桥【在上顾村】横堑桥【通周村】周团桥【通新安】南板桥【通葛埭桥】陶墅桥【通扬名,并属开化乡】东葑渎桥。周泾桥 率渎桥 白龙桥徐陶泾桥,马墓桥,午干泾桥。急水桥,通吴桥【一名望亭桥,又名风波。唐永淳间造,并跨大塘】蠡桥,新桥【并跨蠡渎】新安溪桥【跨溪】杨木桥【通湖上】巡塘桥【跨巡塘】管塘桥【跨新泾】袁巷桥【跨黄泥泾】庙桥,周仓桥【并通扬名】高桥【通开化,并属新安乡】麋城桥【跨长洲县界】徐塘桥【通麋城桥】杨墓桥【在杨墓】何店桥【通南河】唐庄桥【通徐塘桥】南河桥【通望亭】沈渎桥【跨渎,并属太伯乡】张塘桥【通马桥】马桥【通望亭】砖桥【通平江路】胡堰桥【通平江路】涂林桥【通常熟路】界泾桥【通长洲界,并属垂庆乡】苏舍塘桥【通平江路】朱舍桥【通鸿山前】曹墓塘桥【通太平桥】东西濠桥【在甘露市】市桥【在甘露市】蔡师桥【甘露市东】蔡桥【甘露市南】师姑桥【甘露市北】唐巷桥【在甘露市】虹桥【甘露市内】夏桥【通江阴界,并属延祥乡】
译在城内】莲蓉桥【唐贞观三年建造】、三里桥、凌泾桥。高桥【跨五泻河】、排泾桥【均通往常州驿道】、庙桥【在东门外一百步】下田桥【在九顷岸】、塘南桥【在五步塘南面】、塘北桥【在塘头中部】老鸦桥【在下墟村南面】、师姑桥【即塘头北桥】、顾桥【在北门外】严埭桥、塔子泾桥【均属天授乡】张塘桥【在张村的江阴路上】、马镇小桥【通往江阴路】、高鲁堰桥。胡家渡桥【在通往江阴的水路上,均属兴宁乡】、麻塘桥。塘头桥【均跨麻塘港,属兴道乡】、潘葑桥【通往大塘】万寿从村桥、茅渎桥、蠡口桥。黄渚渎桥【均属万安乡】、洛社桥。郭渎桥、石渎桥【均通往常州驿道】、界泾桥【在晋陵交界处】小石桥【在洛社大桥北面】、躭蟹桥【在寺巷北面】、乙虞桥【在躭蟹桥北面】花渡桥、大桥【在彭渎桥南面】、柳堰桥【在五牧铺东面】曹塘渡桥【在欧渎】、彭渎桥【均属招义乡】五牧桥【通往大塘】、志公桥【通往西村】、严坊渡桥【通往花渡】下田桥【均属音城乡】、郑店桥【跨梢塘】东塘桥【跨直湖港】、黄湾泾桥【在修浦】、新渎桥【跨东塘河,属神护乡】状元桥【即胡埭桥,宋代蒋状元曾居住于此,因此得名。通往负耒桥】、负耒桥【在花村桥南面】花村桥【在新渎庄桥附近】、张桥【通往陆墟】、张舍桥【通往胡埭】庙桥【通往花村桥】、孟春桥【通往阳山路】、陆墟桥。闾江桥【跨闾江,河道通至晋陵县界,属富安乡】、藕荡桥【跨梢塘】梢塘桥、刘塘桥【通往开元路】、韩村桥【通往负耒桥】马家桥【通往梢塘桥】、新渎庄桥【跨直湖港,属布政乡】西门桥【一名梁清桥、一名梁溪、一名清溪、一名跨溪,在西门外,隋大业年间建造】新板桥【在西门外】、大德桥【在五里街】、钱桥【通往万安路】乌泾桥【通往藕荡桥】、兑桥【通往钱桥】、下虞桥【通往兑桥】许陂桥【通往横山路,属开元乡】、孤渎桥【跨塘河】何巷桥、曹黄泾桥、梁墓泾桥。团泾桥、铺泾桥【均在大塘】、中桥。南桥【均在马蠡】、新泾桥【沿塘】、陈公桥【通往大桥】善堰桥【通往渠塘桥】、梁塘桥【通往新安】、仲八郎桥【通往大桥】大桥【在落星塘】、薛石桥【通往开化路】、石塘桥【跨石塘,属扬名乡】横山桥【通往丁泽】、丁泽桥【通往军将路】、沙木桥【跨吴塘门】葛埭桥【通往沙头】、后吴桥【在后吴村】、上顾桥【在上顾村】横堑桥【通往周村】、周团桥【通往新安】、南板桥【通往葛埭桥】陶墅桥【通往扬名,属开化乡】、东葑渎桥。周泾桥、率渎桥、白龙桥 徐陶泾桥、马墓桥、午干泾桥。急水桥、通吴桥【一名望亭桥,又名风波桥。唐永淳年间建造,均跨大塘】蠡桥、新桥【均跨蠡渎】、新安溪桥【跨溪】杨木桥【通往湖上】、巡塘桥【跨巡塘】、管塘桥【跨新泾】袁巷桥【跨黄泥泾】、庙桥、周仓桥【均通往扬名】高桥【通往开化,属新安乡】、麋城桥【跨长洲县界】徐塘桥【通往麋城桥】、杨墓桥【在杨墓】、何店桥【通往南河】唐庄桥【通往徐塘桥】、南河桥【通往望亭】、沈渎桥【跨渎,属太伯乡】张塘桥【通往马桥】、马桥【通往望亭】、砖桥【通往平江路】胡堰桥【通往平江路】、涂林桥【通往常熟路】、界泾桥【通往长洲界,属垂庆乡】苏舍塘桥【通往平江路】、朱舍桥【通往鸿山前】、曹墓塘桥【通往太平桥】东西濠桥【在甘露市】、市桥【在甘露市】、蔡师桥【在甘露市东面】蔡桥【在甘露市南面】、师姑桥【在甘露市北面】、唐巷桥【在甘露市】虹桥【在甘露市内】、夏桥【通往江阴界,属延祥乡】
太平桥【在华巷】九里桥【跨太平河】吕巷桥【跨延祥大河】芙蓉塘桥【跨走马塘】杜家桥【通延祥路,并属上福乡】万村桥 冯堰桥 唐桥梓堰桥,沈苏桥【并跨新河】石灰桥【跨苏塘河】管庄桥、和塘桥、双泾桥【并跨包盐河,并属宅仁乡】陆墅石桥,香花桥【在羊尖常熟界】罗家桥【在后墅,并属怀仁乡】白土桥【即永丰桥,在顾庄东】复兴桥。太平桥【通江阴路】上舍寺桥【并跨吴渎港,并属交山乡】永安桥【在隆庭】新塘桥【跨大河】鸭城桥。张公桥,坊桥,梅村桥【并跨伯渎河】福塘桥【通张公桥】毛塘桥【通延祥路】潭塘桥【并属梅里乡】东门桥【在东门外】塔水桥【桥下有塔影泛水面,故以名桥】黄婆桥【在苏村】黄团桥【在黄婆桥南】冷渎桥。顾桥【南禅寺前】保安寺桥【顾桥门外】新桥。江陂桥 百千渎桥 王庄桥驴桥,羊桥【并跨伯渎,并属景云乡】无锡县志卷二
山川第二易》曰:「天险,不可升也;地险,山川邱陵也。」王公设险以守其国,自古城郭,莫不因山川之险以为之固。无锡届乎浙右之地,无名山大川之限,而其所恃,一本于先王之教化,体天地尊卑之义,民生习为礼法,以固其封域;而山川之佳秀者,适足为邑人游衍之娱,有不足以恃其险焉。然亦职方之所不可缺也。作《山川第二》。总山二之一地里家言:山亦多岐矣。虽其言之不经,要亦有其理。其言江南诸山皆自西蜀而来,逾河导江,并入于海。盖以地势言之,莫高于西北,由是指西北之山为天下之根本脊脉,顺其性而下以至于东而止,论其势然耳。或言浙之诸山悉本天目之来脉,此据浙之一境而言。盖杭为两浙之都会,天目居杭之境内,界乎浙之两间,巍然杰出,莫之与京。地里家言:凡山低者多,则高者为主,故以天目为浙之主山,则两浙之山皆附属矣。其它不足论也。且以无锡一邑言之,既以锡山为主,自锡山西北,由惠山、龙山周回起伏,缺而为崋峲,走而为青山、大穹,或断或属,行五十余里入于太湖。由锡山而南,蓄而为独山,引而为石塘军将,蜿蜒盘礴,亦五十里而入于湖。其它若鸿堠、胶顾、芙蓉、石窒等山,率皆孤邱独巘,东西望于锡山,有拱辅之势。此无锡诸山之大畧也。锡山去州西七里,开元乡在惠山之东,本惠山之脉也。惠山至是中断,伏而为山冈,缺半里许,复起为锡山,至锡山而山脉始绝。唐陆鸿渐《惠山记》云:「惠山东峯,当周秦间,大产铅锡,所以谓之锡山。至汉兴,锡方殚。后有于山下得铭云:『有锡兵,天下争;无锡宁,天下清。有锡沴,天下弊;无锡义,天下济。』至王莽之时,锡复出。
译太平桥【在华巷】、九里桥【跨太平河】、吕巷桥【跨延祥大河】芙蓉塘桥【跨走马塘】、杜家桥【通往延祥路,属上福乡】万村桥、冯堰桥、唐桥 梓堰桥、沈苏桥【均跨新河】、石灰桥【跨苏塘河】管庄桥、和塘桥、双泾桥【均跨包盐河,属宅仁乡】陆墅石桥、香花桥【在羊尖与常熟交界处】、罗家桥【在后墅,都属怀仁乡】。白土桥【就是永丰桥,在顾庄以东】、复兴桥。太平桥【通往江阴的道路】、上舍寺桥【都跨过吴渎港,都属交山乡】。永安桥【在隆庭】、新塘桥【跨在大河上】、鸭城桥。张公桥、坊桥、梅村桥【都跨过伯渎河】。福塘桥【通张公桥】、毛塘桥【通延祥路】、潭塘桥【都属梅里乡】。东门桥【在东门外】、塔水桥【桥下有塔的影子映在水面上,所以以此命名】。黄婆桥【在苏村】、黄团桥【在黄婆桥南面】、冷渎桥。顾桥【在南禅寺前】、保安寺桥【在顾桥门外】、新桥。江陂桥、百千渎桥、王庄桥。驴桥、羊桥【都跨过伯渎,都属景云乡】。《无锡县志》卷二。山川第二。《易》说:“天险,是无法攀登的;地险,就是山川丘陵。”王公设置险要来守卫国家,自古以来修筑城郭,无不凭借山川的险要使它坚固。无锡地处浙右一带,没有著名高山大川作为界限,所依靠的完全是先王的教化,体现天地尊卑的道理,使百姓生活中习惯于礼法,以此巩固疆域;至于山川中秀美的地方,正好成为本地人游览休息的乐趣,却不足以凭借其险要。可是,山川一项也是《职方》记载中不可缺少的内容。因此作《山川第二》。总山二之一。地理学家的说法:山脉的分支也很多。虽然这些说法未必合乎经典,但也自有一定道理。他们说江南各山都从西蜀而来,越过黄河、沿着长江,最后一同流入大海。这是从地势来说的:西北最高,因此把西北的山指作天下山脉的根本和主脊,顺着山势向下延伸到东方才停止,说的只是它的形势。有人说浙江各山全都以天目山的来脉为根本,这是根据浙江这一境内而言的。杭州是两浙的都会,天目山在杭州境内,处于两浙之间,高大突出,没有山能与它相比。地理学家又说:山势低的山多,便以高山为主,所以把天目山看作浙江的主山,两浙的山都成为它的附属;其他说法就不值得谈了。再只说无锡一地:既然以锡山为主山,从锡山向西北,经惠山、龙山,山势回环起伏,断缺处成为崋峲山,延伸而成为青山、大穹山,时断时连,绵延五十多里而进入太湖。从锡山向南,聚拢成独山,引伸而成为石塘、军将诸山,蜿蜒盘旋,也延伸五十里而入湖。其他如鸿堠山、胶顾山、芙蓉山、石窒山等,大多是孤立的小丘和独峰,东西向遥望锡山,形成拱卫辅助的形势。这就是无锡各山的大概情况。锡山。距州城西七里,开元乡在惠山东面,本是惠山山脉的一支。惠山到这里中断,山脉伏下成为山冈,空缺约半里,重新隆起成为锡山;到锡山这里,山脉才算终止。唐代陆鸿渐《惠山记》说:“惠山东峰,在周、秦之间大量出产铅和锡,所以称为锡山。到了汉朝兴起时,锡才开采殆尽。后来有人在山下发现一块铭文,说:‘有锡就会发生战争,天下争夺;没有锡就安宁,天下清平。有锡就有灾祸,天下困弊;没有锡而有义,天下得到救济。’到王莽时期,锡又出产。光武帝至顺帝时期,锡屡次采尽,