卷五
庆贺仪:万寿圣节,行庆贺礼。前期结彩于邑治关帝庙,备鼓乐仪仗,迎龙亭奉堂上。前、后各三日昧爽,文武各官穿蟒袍、补服,分东西坐班。至期,鼓三严,文武各官俱朝服,分左右门入;恭诣丹墀东西,北向立。以本县儒学为纠仪官,立丹墀东北。司班唱『排班』。班齐,乐作。司礼唱『跪,叩,兴』。各官行三跪九叩礼。司礼唱『礼毕』。乐止,各官以次出。纠仪另行三跪九叩礼(千秋令节,前、后各一日;余坐班、叩贺同。元旦、冬至俱先一日迎龙亭,余本日;叩贺同)。
接诏仪:诏书颁发至北门外,传报。文武各官具龙亭、采舆、仪仗、鼓乐,赴北门外迎接。赍送官捧诏书奉龙亭中,南向;赍送官东立,西向。各官朝服,北向跪迎。鼓乐前导;赍送官上马,同各官随亭后行。至邑治,奉龙亭于堂上。设开读台于丹墀上,西南向。赍送官主堂东;文武各官分班恭诣丹墀东,西北向立。司班唱『排班』。班齐,乐作。赞礼生赞『跪,叩,兴』各官行三跪九叩礼。乐止,展读生升台,各官皆跪。赍送官奉诏书授展读生,宣讫;赍送官复捧泰龙亭中。乐作,赞礼生赞『叩,兴』。各官再行三跪九叩礼,兴。赞礼生赞『礼毕』。乐止,赍送官捧诏书分授,文武各官跪受,奉采舆中。以次迎归各衙门,颁行如制。
迎春仪:立春前一日,设酒席于东郊外春牛亭。知县暨僚属具朝服、盛仪从,到亭上席;酒三巡,起。赞礼生导诣芒神香案前,赞『就位』。各官俱就拜位。赞『上香』。长官上香。赞『跪,三叩首,兴』。众官皆同。赞『献爵』。长官三献。赞『读祝文』。读毕,赞『跪,三叩首,兴』。众官皆同。赞礼先唱『起春』。执事人等高声齐应。
鼓乐导土牛前行,芒神次之,属官又次之,长官在后;从大东门进城,迎至本县仪门外,置土牛南向、奉芒神西向,陈设供品。本日各官具朝服,赞礼生导至芒神香案前,行礼如前仪。复导至土牛前,唱『鞭春』。属官各执彩鞭,排立两傍。鼓手进鼓,长官击鼓三,遂擂鼓(鼓手自擂)。属官随长官绕牛加鞭(正鞭二遍,旋鞭一遍,每遍换一鞭,掷于地)。赞礼生仍导至芒神前,揖,平身;礼毕。
土牛式
胎骨,用桑柘木。身高四尺(按四时),长三尺六寸(按三百六十日);头至尾长八尺(按八节),尾长一尺二寸(按十二月)。鞭用柳枝,长二尺四寸(按二十四气)。牛色以本年为法,头、角、耳用本年天干,身用本年地支,蹄、尾、肚用纳音(天干:甲乙属木,色青;丙丁属火,色红;戊己属土,色黄;庚辛属金,色白;壬癸属水,色黑。地支:亥子属水,色黑;寅卯属木,色青;巳午属火,色红;申酉属金,色白,辰戌咸未属土,色黄。纳音:如甲子年立春纳音属金,用白色;余仿此)。笼头以立春日日干为色(说见上),抅(用桑柘木)索,孟日用麻(谓寅申巳亥日)、仲日用苎(谓子午卯酉日)、季日用丝(谓辰戌丑未日)。造牛,以冬至节后辰日,于岁德方取水土(甲年东方甲位、乙年西方庚位、丙年南方丙位、丁年北方壬位、戊年东南方戊位、己年东方甲位、庚年西方庚位、辛年南方丙位、壬年北方壬位、癸年东南方戊位)。
芒神式
芒神,身高三尺六寸(按三百六十日)。服色,用立春日支辰受克为衣色,克衣辰为系腰色(如立春子日属水,衣取土克水,用黄色;系腰取木克土,用青色。余日仿此)。头髻,用立春日纳音为法(金日,平梳两髻在耳前;木日,平梳两髻在耳后;水日,平梳两髻,右髻在耳后、左髻在耳前;火日,平梳两髻,右髻在耳前、左髻在耳后;土日,平梳两髻在顶,直上)。罨耳,用立春时为法(从卯至戌八时,罨耳用手提;从亥至寅四时,罨耳或揭或掩;寅时,揭从左边;亥时,揭从右边;子丑二时,全戴。盖寅亥时为通气,故揭一边;子丑时为严凝,故全戴)。鞋、裤、行缠,以立春纳音为法(逢金、木,系行缠鞋裤:金行缠左阙,系在腰左;木行缠右阙,系在腰右。水日俱全,火日俱无。土日着裤,无行缠、鞋子)。老少,以立春为法(寅申巳亥老、子午卯酉壮、辰戌丑未幼)。
译庆贺仪:万寿圣节,举行庆贺礼。典礼前,先在县治关帝庙结扎彩饰,准备鼓乐仪仗,迎接龙亭,供奉在大堂上。前、后各三日天将亮时,文武各官穿蟒袍、补服,分列东西两班就坐。到举行典礼当天,鼓声三严,文武各官都穿朝服,分别从左右两门进入;恭敬地到丹墀东西两侧,面向北站立。以本县儒学官担任纠仪官,站在丹墀东北。司班唱“排班”。队列排好后奏乐。司礼唱“跪,叩,兴”。各官行三跪九叩礼。司礼唱“礼毕”。乐止,各官依次退出。纠仪官另行三跪九叩礼(千秋令节,前后各一日;其余坐班、叩贺礼相同。元旦、冬至都在前一天迎接龙亭,其余在当天;叩贺礼相同)。接诏仪:诏书颁发到北门外后,先传报消息。文武各官备好龙亭、彩舆、仪仗、鼓乐,前往北门外迎接。赍送官捧着诏书放在龙亭中,面向南;赍送官站在东边,面向西。各官穿朝服,面向北跪着迎接。鼓乐在前引导;赍送官上马,与各官跟随龙亭后面行进。到县治后,把龙亭奉置在大堂上。在丹墀上设置开读台,面向西南。赍送官站在大堂东侧;文武各官分列两班,恭敬地到丹墀东面,面向西北站立。司班唱“排班”。队列排好后奏乐。赞礼生唱“跪,叩,兴”,各官行三跪九叩礼。乐止,展读生登台,各官都跪下。赍送官将诏书交给展读生,宣读完毕;赍送官重新捧着诏书放入龙亭中。奏乐,赞礼生唱“叩,兴”。各官再次行三跪九叩礼,起身。赞礼生唱“礼毕”。乐止,赍送官捧着诏书分别授予各官,文武各官跪着接受,供奉在彩舆中。依次迎送回各衙门,按照制度颁行。迎春仪:立春前一天,在东郊外春牛亭摆设酒席。知县及其属官穿朝服,带着盛大的仪仗随从,到亭上入席;饮酒三巡后起身。赞礼生引导众人到芒神香案前,唱“就位”。各官都到拜位站好。唱“上香”。长官上香。唱“跪,三叩首,兴”。众官都照做。唱“献爵”。长官行三献礼。唱“读祝文”。祝文读完,唱“跪,三叩首,兴”。众官都照做。赞礼生先唱“起春”。执事人员等高声齐声应答。鼓乐引导土牛在前行进,芒神跟在后面,属官再次跟随,长官走在最后;从大东门进城,迎到本县仪门外,把土牛面向南放置,把芒神面向西供奉,陈列供品。当日各官穿朝服,赞礼生引导到芒神香案前,按照前面的仪式行礼。又引导到土牛前,唱“鞭春”。属官各自手执彩鞭,排立在两旁。鼓手上前击鼓,长官击鼓三下,随后擂鼓(由鼓手自行擂鼓)。属官跟随长官绕着土牛挥鞭(先正面鞭打两遍,再旋转鞭打一遍;每遍更换一根鞭子,扔在地上)。赞礼生仍引导到芒神前,作揖,起身;礼毕。土牛式 胎骨用桑柘木制作。牛身高四尺(象征四时),长三尺六寸(象征三百六十日);从头到尾长八尺(象征八节),尾长一尺二寸(象征十二个月)。鞭用柳枝制作,长二尺四寸(象征二十四气)。牛身各部位的颜色以当年为准:头、角、耳依据当年天干,身体依据当年地支,蹄、尾、肚依据纳音确定颜色(天干中,甲乙属木,颜色青;丙丁属火,颜色红;戊己属土,颜色黄;庚辛属金,颜色白;壬癸属水,颜色黑。地支中,亥子属水,颜色黑;寅卯属木,颜色青;巳午属火,颜色红;申酉属金,颜色白;辰戌丑未属土,颜色黄。纳音方面,如甲子年立春时纳音属金,就用白色;其余依此类推)。笼头的颜色以立春当天的日干为准(说法见上)。笼头的钩索用桑柘木制作:孟日用麻(指寅、申、巳、亥日),仲日用苎麻(指子、午、卯、酉日),季日用丝(指辰、戌、丑、未日)。制作土牛,要在冬至节后的辰日,按照岁德方取水和土(甲年取东方甲位,乙年取西方庚位,丙年取南方丙位,丁年取北方壬位,戊年取东南方戊位,己年取东方甲位,庚年取西方庚位,辛年取南方丙位,壬年取北方壬位,癸年取东南方戊位)。芒神式 芒神身高三尺六寸(象征三百六十日)。衣服颜色,以立春日地支所受克制的五行为衣色,以克制衣色所对应地支的五行为腰带颜色(如立春为子日,子属水,衣服取克水的土色,用黄色;腰带取克土的木色,用青色;其余日期依此类推)。头发髻式,以立春日的纳音为准(金日,平梳两个发髻,在耳朵前面;木日,平梳两个发髻,在耳朵后面;水日,平梳两个发髻,右髻在耳后、左髻在耳前;火日,平梳两个发髻,右髻在耳前、左髻在耳后;土日,平梳两个发髻,在头顶直立向上)。遮耳方式,以立春时辰为准(卯时至戌时这八个时辰,遮耳处用手提着;亥时至寅时这四个时辰,遮耳处或揭起或遮掩;寅时从左边揭起;亥时从右边揭起;子、丑两个时辰则全部戴上。因为寅、亥时空气流通,所以揭开一边;子、丑时天气严寒凝滞,所以全部戴上)。鞋、裤、行缠,以立春纳音为准(遇金、木时,系上行缠并穿鞋裤:金日行缠缺左边,系在腰部左侧;木日行缠缺右边,系在腰部右侧。水日鞋裤、行缠全备,火日一概没有。土日穿裤子,不用行缠和鞋子)。老少形态,以立春日地支为准(寅、申、巳、亥代表老年;子、午、卯、酉代表壮年;辰、戌、丑、未代表幼年)。
耕耤仪:祭日,本县文武官率所属俱朝服到坛。通赞生导诣盥洗所,盥手毕,通赞唱『执事者各司其事。主祭官就位(就拜位),陪祭官各就位,瘗毛血』。迎神,通赞生导主祭官,升坛就位(就神位前)。唱『上香』。又上三块香。通赞唱『跪,行三叩礼,兴,复位』(复拜位)。安神,行三跪九叩礼,兴。进帛、进爵。行初献礼,通赞唱『诣酒尊所』主祭官诣酒尊所o通赞唱『司尊者举幂酌酒,诣先农神位前,就位,跪』。通赞唱『陪祭官皆跪。献帛、献爵,叩首,兴』。诣读祝位,跪读祝文。读毕,三叩首,兴,复位。行亚献礼,通赞唱『诣酒尊所』。主祭官诣酒尊所。通赞唱『司尊者举幂酌酒,诣先农神位前,就位,跪』。通赞唱『陪祭官皆跪。献爵。叩首,兴,复位』。行终献礼(仪同亚献),彻馔、送神,行三跪九叩礼,兴。读祝者捧祝、司帛者捧帛,通赞生导诣燎所,焚祝帛,复位。礼毕。午时行耕耤礼,正印官秉耒、佐贰官执青箱播种。耕时,耆老一人牵牛、农夫二人扶犁,九推九返。农夫终亩耕毕,各官率属暨耆老、农夫望阙谢恩,行三跪九叩礼(农具赤色、牛黑色、耔种箱青色。所盛耔种,照本县土宜。择勤谨农夫二名,免其差役、给以口粮,令看守坛宇,灌溉耤田;敬谨收贮所收米粟,以供各该处祭祀之粢盛)。
附录
雍正四年覆准:于雍正五年为始,各省督抚及府州县率属员、耆老、农夫恭祭先农之神,照九卿耕耤例,行九推之礼。礼部每年预择来岁仲春吉期,题准行知各省府州县,同日一体遵行。其祭祀陈设供品,照各省社稷坛例(详见「祭祝」条)。前期,致斋二日。届期,主祭官本县知县暨各官俱穿朝服,齐集先农坛行礼。一切礼仪,悉照春秋祭社稷之例。
救护仪:凡日月薄蚀,钦天监推算分秒及复圆时刻颁行到省,转行各府县行救护礼。护日,前期结采于大堂及仪门;设香案于露台上、设金鼓于仪门内两傍、设乐人于露台下、设各官拜位于露台上(护日俱向日、护月俱向月)。儒学官及各僚属赴本县衙门,武员赴参将辕门行礼。至期,阴阳官报日初食,各官具朝服。通赞唱『排班』。班齐,唱『跪,叩』。乐作,各官行一跪三叩礼;毕,乐止。班首官上香毕,通赞唱『跪』。各官俱跪。班首官击鼓三声,众鼓齐鸣;再上香。乐作,各官俱暂起立。阴阳官报食甚(食□所推分秒),各官仍排班。乐作,行一跪三叩礼如前仪。阴阳官报复圆,鼓声止。通赞唱『跪,叩』。乐作,各官又行一跪三叩礼。乐止,礼毕(按旧例初亏、食甚、复圆,俱行三跪九叩礼;乾隆二十六年,始奉文改行一跪三叩礼)。
译耕耤仪:祭祀当天,本县文武官员率领所属人员,都穿朝服到坛前。通赞生引导主祭官到盥洗处,洗手完毕,通赞唱道:“执事人员各自负责本职。主祭官就位(到拜位),陪祭官各自就位,埋葬毛血。”迎神时,通赞生引导主祭官登坛就位(到神位前)。唱:“上香。”然后又上三块香。通赞唱:“跪,行三叩礼,起身,回到原位”(回到拜位)。安神,行三跪九叩礼,起身。进献帛和酒爵。行初献礼,通赞唱:“到酒尊处。”主祭官到酒尊处。通赞唱:“司尊者揭开尊上的覆盖,斟酒,前往先农神位前,就位,跪下。”通赞唱:“陪祭官都跪下。献帛、献爵,叩首,起身。”到读祝位,跪下诵读祝文。读完后叩首三次,起身,回到原位。行亚献礼,通赞唱:“到酒尊处。”主祭官到酒尊处。通赞唱:“司尊者揭开尊上的覆盖,斟酒,前往先农神位前,就位,跪下。”通赞唱:“陪祭官都跪下。献爵,叩首,起身,回到原位。”行终献礼(仪式同亚献礼),撤去祭品,送神,行三跪九叩礼,起身。读祝者捧着祝文,司帛者捧着帛,通赞生引导他们到焚烧处,焚烧祝文和帛,再回到原位。礼仪完毕。午时举行耕耤礼,正印官扶着耒,佐贰官拿着青色箱子播种。耕作时,由一名乡中老人牵牛,两名农夫扶犁,推行九次,返回九次。农夫耕完一亩后,各官率领所属人员以及乡老、农夫面向宫阙谢恩,行三跪九叩礼(农具为赤色,牛为黑色,耔种箱为青色。箱中所装耔种,按照本县适宜种植的品种配备。选择两名勤劳谨慎的农夫,免除他们的差役,供给口粮,命他们看守坛宇、灌溉耤田;并恭敬谨慎地收贮所收的米粟,用来供应各处祭祀所需的粢盛)。附录 雍正四年复议批准:从雍正五年开始,各省督抚以及府、州、县官员率领所属官员、乡老和农夫,恭敬祭祀先农之神,按照九卿耕耤的制度,举行九推之礼。礼部每年预先选定次年仲春的吉日,上奏批准后通知各省府州县,在同一天一体遵行。祭祀时的陈设和供品,按照各省社稷坛的规制办理(详见“祭祝”条)。祭祀前斋戒两日。到祭祀当天,主祭官本县知县以及各官都穿朝服,齐集先农坛行礼。一切礼仪,都按照春秋祭祀社稷的规例办理。救护仪:凡是日食、月食,钦天监推算出食始食终的分秒以及复圆时刻,颁发到各省,再转行各府县举行救护礼。救护太阳时,事先在大堂及仪门悬结彩饰;在露台上设置香案,在仪门内两侧设置金鼓,在露台下设置乐人,在露台上设置各官拜位(救日时都面向太阳,救月时都面向月亮)。儒学官和各僚属到本县衙门行礼,武官则到参将辕门行礼。到日期,阴阳官报告太阳开始亏蚀,各官穿朝服。通赞唱:“排班。”队列整齐后,唱:“跪,叩。”音乐奏起,各官行一跪三叩礼;礼毕,音乐停止。班首官上香完毕,通赞唱:“跪。”各官都跪下。班首官击鼓三声,众鼓一齐鸣响;再次上香。音乐奏起,各官暂时起立。阴阳官报告食甚(食甚的分秒按照推算),各官重新排班。音乐奏起,照前面的仪式行一跪三叩礼。阴阳官报告复圆,鼓声停止。通赞唱:“跪,叩。”音乐奏起,各官又行一跪三叩礼。音乐停止,礼仪完毕(按照旧例,初亏、食甚、复圆都行三跪九叩礼;乾隆二十六年,才奉文改为一跪三叩礼)。
乡饮酒礼(按「礼记」云:『乡饮酒之礼废,则争斗之狱繁矣』。故「仪礼」所记,惟乡饮之礼达于庶民。自周迄明,损益代殊,其礼不废。国朝顺治初,颁为定制。雍正元年上谕:『乡饮酒礼,乃敬老尊贤之古制。近闻年久视为具文,所备筵宴亦甚不堪,应加谨举行』):每岁正月十五日、十月初一日举行。前期,设宾、僎、介、主等坐次于儒学明伦堂(酒席在「存留钱粮」内支办):本县知县为主,位于东南;以致仕乡绅有德行者一人为宾,位于西北;择邑里高年有德者为僎宾,位于东北;其次为介,位于西南;又其次为三宾,位于宾西少后,东南向。耆老、儒士为众宾,序齿;位堂西,皆东向(有违条犯法者,不许干席;违者罪以违制)。僚属序爵,位堂东,皆西向。司正以学官为之,位于主东少后,西北向。赞礼读律,以老成诸生为之;位众宾之南、介之西少后,东北向。前一日,司正率执事习礼。至日黎明,执事者宰性具馔。司正、僚属及主席先诣明伦堂,遣人速宾、僎以下。比至,执事者进,报曰『宾至』。主席率僚属出迎于门外。主西面,宾以下皆东面;三揖三让而后升堂,相向再拜升坐。执事者报『僎至』。迎坐如前仪(「礼记」曰:『主人亲速宾及介,而众宾自从之;至于门外,主人拜宾及介,而众宾自入;贵贱之义着矣。三揖至于阶,三让以宾升拜。至献、酬辞让之节繁,及介省矣』。赞礼唱:『司正扬觯』(按「礼记」曰:工入,升歌三终,主人献之;笙入三终,主人献之;闲歌三终,合乐三终。工告乐备,遂出(句)。一人扬觯,乃立,司正焉。知其能和乐而不流也)。执事者引司正诣盥洗位,次诣爵洗位,取觯于筐洗觯。升自西阶,诣尊所酌酒(酒尊在堂上东南隅,加勺,幂以葛巾。爵洗在阼阶下东南;设筐一于洗西,实以爵觯。盥洗在爵洗之东。按「礼记」云:『盥洗扬觯,所以致洁也』);进两楹之间,北面立。在坐者皆起,司正揖,宾、僎以下皆报揖。司正乃举觯言曰:『恭惟朝延率由旧章,敦崇礼教,举行乡饮,非为饮食。凡我长幼,各相劝勉:为臣竭忠,为子尽孝;长幼有序,兄友弟恭;内睦宗族,外和乡里:无或废坠,以忝所生』。言毕,赞礼唱:『司正饮酒』。饮毕(以觯授执事,仍实于筐),揖、报如初。司正复位,宾、僎以下皆坐。赞礼唱:『读律令』。执事者举律令案于堂之中。读律令者诣案前,北向立读,皆如扬觯仪。读毕,复位。赞礼唱:『供馔』。执事者举馔案至宾前,次僎、次介、次主;三宾以下,各以次举讫。赞礼唱『献』。宾主起席,北面立。执事者洗爵,注酒如仪,捧爵授主。主受爵诣宾前,置于席。稍退,两拜;宾答拜。又诣僎前,亦如之。主退复位。赞礼唱『宾酬酒』。宾起,僎从之。执事者洗爵,注酒授宾。宾受爵至主前,置爵。宾、僎、主皆再拜,各就坐。执事者于介三宾、众宾以下,以次斟酒于席讫。赞礼唱「饮酒」。或三行、或五行。供汤三品毕,赞礼唱:『彻馔『。在坐者皆兴。候彻馔案讫,僎、主、僚属居东,宾、介、三宾、众宾皆居西,皆再拜。赞礼唱『送宾』。以次下堂,分东西行;仍三揖,出庠门而退。
附录
按会典旧图,有一僎二僎三僎之名。据仪礼,宾若有遵者,亦待以宾礼,同入举报之内。不知僎谓之宾者,以同从外来耳。其实载记同仪礼注流,皆以僎为不干主人。正礼前说似误。近乾隆十九年,新颁则例,改正此条。僎以本地显官偶居乡里,愿来观礼者,依次坐于东北。三品以上席南向,四五品席西向,无则阙之。不立一僎二僎三僎之名,不入举报之内,于仪礼最合。
乡约仪:每月朔望日,文武官率所属于文、武庙行香讫,设龙幄香案、奉律谕,文武各官行三跪九叩礼毕,分东西坐班。设讲读台案于门外,北向;诸生、耆老列两廊,兵民人等立台下东西。木铎老人升台振铎,高声宣圣谕十六条(康熙九年颁行):一、敦孝弟以重人伦。一、笃宗族以昭雍睦。一、和乡党以息争讼。一、重农桑以足衣食。一、尚节俭以惜才用。一、隆学校以端士习。一、黜异端以崇正学。一、讲法律以儆愚顽。一、明礼让以厚风俗。一、务本业以定民志。一、训子弟以禁非为。一、息诬告以全善良。一、诚匿逃以免株连。一、完钱粮以省催科。一、联保甲以弭盗贼。一、解仇忿以重身命。宣毕,堂上鸣鼓。讲约,讲生恭捧「圣谕广训」(雍正二年颁发)并所奉到上谕升堂,立讲案前,高声讲解,众等肃听。讲毕,各退。其僻远里社,本县未能遍至,则绅士董之。
附录
康熙二十五年覆准:上谕十六条,令直省督抚转行提镇等官晓谕各该营伍将弁兵丁并颁发土司各官,通行讲读。
译乡饮酒礼(《礼记》说:“乡饮酒礼废止,争斗案件就会增多。”所以《仪礼》所记载的乡饮酒礼,原本就是要推行到庶民之中的。自周代到明代,礼制各有损益,因时而异,但此礼没有废止。本朝顺治初年,将其颁定为制度。雍正元年上谕说:“乡饮酒礼,是敬老尊贤的古代制度。近来听说年久以来被视为具文,所准备的筵宴也很不像样,应当更加谨慎地举行。”):每年正月十五日、十月初一日举行。事先在儒学明伦堂设置宾、僎、介、主等人的座次(酒席从“存留钱粮”中支办):本县知县为主,位于东南方;选择一名已经退休、德行高尚的乡绅为宾,位于西北方;选择乡里年高有德者一人为僎宾,位于东北方;其次为介,位于西南方;再次为三宾,位于宾位西侧稍后,面向东南。乡老、儒士作为众宾,按年龄排序;位于堂西,都面向东方(有违犯条例、触犯法律者,不许参加宴席;违者按违制治罪)。僚属按官爵排序,位于堂东,都面向西方。司正由学官担任,位于主位东侧稍后,面向西北方。赞礼、读律令由年长稳重的诸生担任;位置在众宾南面、介位西侧稍后,面向东北方。前一天,司正率领执事人员演习礼仪。当天黎明,执事人员宰杀牲畜、准备祭馔。司正、僚属以及主人先到明伦堂,派人催请宾、僎等人。等到宾客到达,执事人员进来报告:“宾客到了。”主人率领僚属到门外迎接。主人面向西,宾及以下人员都面向东;经过三次作揖、三次谦让后才登堂,彼此行两拜礼,然后登席就坐。执事人员报告:“僎宾到了。”迎接并安排座位,仪式同前(《礼记》说:“主人亲自催请宾和介,众宾自行跟随;到了门外,主人拜迎宾和介,众宾自行进入;尊卑贵贱的区别由此显明。三次作揖到达台阶,三次谦让后请宾登堂行拜礼。至于献酒、酬酒时辞让的礼节繁多,到了介就简略了。”赞礼唱:“司正举觯。”(《礼记》说:乐工进入,登堂唱歌三终,主人向乐工献酒;笙工进入,演奏三终,主人向笙工献酒;间歌三终,合乐三终。乐工报告乐备,于是退出(句)。一人举起酒觯,站立起来,司正随即主持此事。由此可知,能够使音乐和谐而不流于放纵。)执事人员引司正到盥洗位,再到爵洗位,从筐中取出酒觯洗涤。司正从西阶登堂,到酒尊处斟酒(酒尊在堂上东南角,加放勺子,用葛巾覆盖。爵洗位在阼阶下东南方;在洗位西侧设置一只筐,里面放置爵和觯。盥洗位在爵洗位东侧。按《礼记》说:“盥洗并举觯,是为了表示洁净。”);司正走到两楹之间,面向北站立。在座者都起身,司正作揖,宾、僎以下人员都回揖。司正于是举起酒觯说道:“恭敬地想到朝廷一向遵循旧有章法,重视并推崇礼教,举行乡饮酒礼,并不是为了饮食。我们所有长幼,都应彼此劝勉:做臣子要竭尽忠诚,做子女要尽到孝道;长幼有秩序,兄长友爱、弟弟恭敬;对内和睦宗族,对外和谐乡里:不要有任何废弃懈怠,以致辱没自己的生身父母。”说完,赞礼唱:“司正饮酒。”饮完(将觯交给执事人员,仍放回筐中),作揖、回揖如同开始时。司正回到原位,宾、僎以下人员都坐下。赞礼唱:“读律令。”执事人员把律令案抬到堂中。读律令者到案前,面向北站立诵读,仪式都同举觯时一样。读完,回到原位。赞礼唱:“供馔。”执事人员把馔案先送到宾位前,再送到僎、介、主位前;三宾以下,依次送完。赞礼唱:“献。”宾、主起席,面向北站立。执事人员洗爵,按仪式注酒,捧爵交给主人。主人接爵到宾位前,把酒爵放在席上。稍微退后,行两拜礼;宾答拜。主人又到僎宾前,也照此办理。主人退回原位。赞礼唱:“宾酬酒。”宾起身,僎宾跟随。执事人员洗爵,注酒交给宾。宾接爵来到主人前,放下酒爵。宾、僎、主都行两拜礼,各自就坐。执事人员再依次为介、三宾、众宾等在席前斟酒。赞礼唱:“饮酒。”饮酒可以进行三巡,也可以进行五巡。三品汤菜上完后,赞礼唱:“撤去祭馔。”在座者都起身。等撤完馔案,僎、主、僚属站在东面,宾、介、三宾、众宾都站在西面,一同再拜。赞礼唱:“送宾。”依次下堂,分东西两路行走;仍作三次揖,走出庠门后退去。附录 考察《会典》旧图,其中有一僎、二僎、三僎的名称。按照《仪礼》,如果宾有遵从者,也以宾礼相待,同样列入举报之内。不知道把僎称为宾,是因为他们同样从外面来。实际上,各种记载都与《仪礼》注疏相同,认为僎与主人没有关系。正礼中的前一种说法似乎是错误的。乾隆十九年近来新颁布的则例,已经改正这一条:僎是本地显贵官员偶然居住乡里,愿意来观看礼仪者,依次坐在东北方。三品以上官员的席位面向南,四品、五品官员的席位面向西,没有这样的人就空缺。不再设置一僎、二僎、三僎的名称,也不列入举报之内,这与《仪礼》最为符合。乡约仪:每月初一和十五日,文武官员率领所属人员到文庙、武庙行香完毕,设置龙幄和香案,奉出律令和上谕,文武各官行三跪九叩礼完毕,分东西两边坐班。在门外设置讲读台案,面向北;诸生、乡老排列在两廊,兵民等人站在台下东西两侧。木铎老人登台振动木铎,高声宣读圣谕十六条(康熙九年颁行):一,敦勉孝顺父母、友爱兄弟,以重视人伦。一,使宗族亲厚,以彰显和睦。一,使乡里和谐,以平息争讼。一,重视农耕和蚕桑,以使衣食充足。一,崇尚节俭,以珍惜财力物力。一,振兴学校,以端正士人的习气。一,排斥异端,以尊崇正学。一,讲习法律,以警戒愚昧顽劣之人。一,明白礼让,以淳厚风俗。一,致力于本业,以安定百姓的志向。一,训导子弟,以禁止违法非为。一,止息诬告,以保全善良之人。一,诚实地藏匿逃犯,以免受牵连。一,完纳钱粮,以减少催征赋税。一,联结保甲,以平息盗贼。一,解除仇恨愤怒,以重视人的生命。宣读完毕,堂上击鼓。讲约时,讲生恭敬地捧着《圣谕广训》(雍正二年颁发)以及所奉到的上谕登堂,站在讲案前,高声讲解,众人肃静听讲。讲解完毕,各自退下。那些偏僻遥远的里社,本县不能一一到达的,就由乡绅负责督办。附录 康熙二十五年复议批准:将上谕十六条命直省督抚转行提督、总兵等官,晓谕各营伍中的将领、弁员和兵丁,并颁发给土司各官,普遍讲解诵读。
雍正元年,钦命「圣谕广训」十六章(共计万言)。刊刻颁行府州县乡村,令生童诵读。每月朔望,地方官聚集公所,逐条宣讲。
乾隆十年议准:将乾隆五年钦颁太学训饬士子文通行颁发直省学宫,令教官于朔望一体宣讲,永远遵行。
坛庙
社稷坛:在县治北郊龟山之阴。坛制:坐南向北,高三尺四寸,方、广各二丈五尺,陛四出各三级。坛下前一十五丈,后、左、右各五丈,缭以垣社稷神牌,红质金字。雍正二年奏准:府称「府社之神、府稷之神」,县称「县社之神、县稷之神」。祭毕,奉主藏于城隍庙。祭祀仪注:每岁春、秋二祭,俱用仲月上戊日。主祭官前三日斋戒。将祭之前一日,省牲、治祭物、洁笾豆、扫除祭坛上下及设幕次中门(是夕献官以下就幕次宿)。本日,献官以下俱夙兴。执事者陈设其坛,坐南向北,设社位于稷之东、设稷位于社之西。每位羊一(用匣盛贮,未启盖;居左,在笾之北)、豕一(用匣盛贮,未启盖;居右,在豆之北)、笾四(盛枣、栗、形盐、薧鱼;居左,在羊之南)、豆四(盛韭、菹、酰醢、鹿醢;居右,在豕之南)、簠二(盛黍、稷;居笾之左)、簋二(盛稻、粱居豆之右)、铏一(盛和羹;居中,在笾豆之南)、帛一(黑色,长一丈八尺;用筐贮,未上);别设一小案(置祝版、香炉;居坛正中)。献官俱祭服,执事者捧祝版至幕次佥名;佥毕,捧置案上。执事者取毛血盘置神位前牲案下,实酒于尊,加幂(在坛下东北);置水于盆,加帨(在坛下西北)。焚香、燃烛明炬。通赞唱『执事者各就位,陪祭官各就位,献官就位』。引赞引献官就拜位。通赞唱『瘗毛血』。执事者以毛血瘗于坎(在西北隅),启牲匣盖。通赞唱:『迎神、跪、叩首、叩首、兴、平身』。献官以下俱一跪三叩,兴,平身。又唱:『奠帛;行初献礼』。司帛者捧帛、司爵者捧爵,各立以俟。引赞赞:『诣盥洗所』。献官诣盥洗所,执事酌酒进巾,献官盥手。赞『诣酒尊所』。献官诣酒尊所,司尊者举羃酌酒,注酒于爵。赞:『诣社神位前』献官升自左阶至神位前。赞:『尊帛』。捧帛者自古进于献官,献官受而举之;仍自左授于执爵者,奠于神位前。赞『俯伏、兴、平身』。献官俯伏;兴平身。赞『诣稷神前』(仪同前)。赞『诣读祝位』。献官诣读祝位。赞『跪』。献官跪。赞『众官皆跪』。赞『读祝』。读祝者取祝跪读于献官之左。读毕,通赞唱『俯伏、兴、平身』。献官以下俱平身。唱『复位』。引赞引献官降自右阶复原位。通赞唱『行亚献礼』(仪同初献,但不奠帛、不读祝)。通赞唱『行终献礼』(仪同亚献)。通赞唱『饮福受胙』。执事设饮福位(在坛中稍北),执事者先于社位前割取羊左脚,置于盘;及于尊所,酌酒于爵,同立于饮福位之右以俟。引赞引献官诣钦福位,赞:『跪』。献官跪。赞:『饮福酒』。一人自右跪进爵于献官,献官饮毕,一人自左受。赞:『受胙』。一人自右跪进胙于献官,献官受讫,一人自左跪接,捧由中门以退。赞:『俯伏、兴、平身』。献官俯伏;兴、平身。通赞唱:『复位』。献官降自右阶复位。唱:『脆、叩首、叩首、叩首、兴、平身』献官以下俱一跪三叩;典,平身。通赞唱『彻馔』。执事者各诣祚位前,稍移动笾豆。通赞唱:『送神』;唱:『跪、叩首、叩首、叩首、兴、平身』献官以下俱一跪三叩;兴,平身。通赞唱:『读祝者捧祝、进帛者捧帛,各诣瘗所』。献官、陪祭官离位分东西班立;俟捧祝、帛者由中道而过。通赞唱:『望瘗』。引赞赞:『诣望瘗所』引献官至望瘗位。执事者以帛焚于坎中;焚毕,以土实坎。通赞唱:『礼毕』。
附录
雍正十年覆准:各直省府州县卫所,其社稷坛暨风云雷雨、山川、城隍坛俱依定例,修建如式,一体遵行,以崇报享。乾隆三年议准:直省府州县社稷风云雷雨、山川等坛每逢祭祀日,省会之地,督、抚、将军、都统、副都统率领司道文武等官各按品级,照例文员列东班、武职列西班行礼;布政司系地方正印官,仍令主祭。其府州县地方,如有提、镇、道员,亦令各按品级,分东西两班行礼;府州县系地方正印官,仍令主祭。祭祀前期,仍令主祭之员于教职内派出监礼官二员,佐贰杂职内派出监视官一员、监宰官一员,令其虔诚执事。
译雍正元年,钦命编定《圣谕广训》十六章(共计一万字)。刊刻后颁行到府、州、县的乡村,命生员、童生诵读。每月初一、十五日,地方官召集众人在公所,逐条宣讲。乾隆十年议定批准:将乾隆五年钦定颁发的《太学训饬士子文》通行颁发到直省各学宫,命教官在初一、十五日一体宣讲,永远遵行。坛庙 社稷坛:在县治北郊龟山的北面。坛的形制是坐南朝北,高三尺四寸,长、宽各二丈五尺,四面各有三级台阶。坛前十五丈,后、左、右各五丈,四周围以墙垣。社稷神牌为红色底、金色字。雍正二年奏准:府称“府社之神、府稷之神”,县称“县社之神、县稷之神”。祭祀完毕,将神主牌供藏在城隍庙中。祭祀仪注:每年春、秋两次祭祀,都在仲月的上戊日举行。主祭官提前三日斋戒。祭祀前一天,检查牲畜、准备祭品、清洁笾豆,打扫祭坛上下,并设置幕次和中门(这天晚上献官以下人员在幕次住宿)。当天,献官以下人员都早早起身。执事人员陈设祭坛,坐南朝北;社位设在稷位东面,稷位设在社位西面。每位神各用羊一只(用匣盛放,不揭盖;放在左边,位于笾的北面)、猪一头(用匣盛放,不揭盖;放在右边,位于豆的北面)、笾四件(盛放枣、栗、形盐、薧鱼;在左边,位于羊的南面)、豆四件(盛放韭菜、菹、酰醢、鹿醢;在右边,位于猪的南面)、簠二件(盛放黍、稷;簠放在笾的左边)、簋二件(盛放稻、粱,放在豆的右边)、铏一件(盛放和羹,放在中央,位于笾豆南面)、帛一匹(黑色,长一丈八尺;用筐盛放,尚未献上);另设一张小案(放置祝版、香炉,位于坛正中)。献官都穿祭服,执事人员把祝版捧到幕次,众人署名;署名完毕,捧来放在案上。执事人员把毛血盘放在神位前牲案下面,将酒装入酒尊并加上覆盖物(酒尊在坛下东北方);把水放在盆中并加上巾帨(盆在坛下西北方)。焚香、点烛、燃炬。通赞唱:“执事人员各自就位,陪祭官各自就位,献官就位。”引赞引献官到拜位。通赞唱:“埋葬毛血。”执事人员把毛血埋入坑中(坑在西北角),揭开牲匣的盖子。通赞唱:“迎神、跪、叩首、叩首、起身、直身。”献官以下人员都行一跪三叩礼,起身,直身。又唱:“奠帛,行初献礼。”司帛者捧帛,司爵者捧爵,各自站立等候。引赞赞礼:“到盥洗处。”献官到盥洗处,执事人员斟酒并进献巾帨,献官洗手。赞礼:“到酒尊处。” 献官到酒尊处,司尊者揭开覆盖,斟酒注入爵中。赞礼:“到社神位前。”献官从左阶登上,来到神位前。赞礼:“奠帛。”捧帛者从古字疑误处进献给献官,献官接过帛举起;随后从左侧交给执爵者,放置在神位前。赞礼:“俯伏,起身,直身。”献官俯伏,起身,直身。赞礼:“到稷神前。”(仪式同前。)赞礼:“到读祝位。”献官到读祝位。赞礼:“跪。”献官跪下。赞礼:“众官都跪下。”赞礼:“读祝。”读祝者取出祝文,跪在献官左侧诵读。读完,通赞唱:“俯伏,起身,直身。”献官以下人员都直身。唱:“复位。”引赞引献官从右阶下,回到原位。通赞唱:“行亚献礼。”(仪式同初献礼,但不奠帛、不读祝。)通赞唱:“行终献礼。”(仪式同亚献礼。)通赞唱:“饮福受胙。”执事人员设置饮福位(在坛中稍偏北),先在社位前割取羊的左腿,放在盘中;又到酒尊处斟酒入爵,一同站在饮福位右侧等候。引赞引献官到饮福位,赞礼:“跪。” 献官跪下。赞礼:“饮福酒。”一人从右侧跪下把酒爵进献给献官,献官饮完后,另一人从左侧接过酒爵。赞礼:“受胙。”一人从右侧跪下把胙肉进献给献官,献官接过后,另一人从左侧跪下接取,捧着胙肉从中门退出。赞礼:“俯伏,起身,直身。”献官俯伏,起身,直身。通赞唱:“复位。”献官从右阶下,回到原位。唱:“跪,叩首,叩首,叩首,起身,直身。”献官以下人员都行一跪三叩礼,起身,直身。通赞唱:“撤馔。”执事人员各自到神位前,稍微移动笾豆。通赞唱:“送神。”又唱:“跪,叩首,叩首,叩首,起身,直身。”献官以下人员都行一跪三叩礼,起身,直身。通赞唱:“读祝者捧祝,进帛者捧帛,各自到埋葬处。”献官、陪祭官离开原位,分列东西两班站立,等候捧祝、捧帛者从中间道路经过。通赞唱:“望瘗。”引赞赞礼:“到望瘗处。”引献官到望瘗位。执事人员把帛在坑中焚烧;焚烧完毕,用土填实坑。通赞唱:“礼毕。” 附录 雍正十年复议批准:各直省的府、州、县、卫、所,其社稷坛以及风云雷雨坛、山川坛、城隍坛,都依照既定条例按式修建,一体遵行,以崇敬报答神灵。乾隆三年议定批准:直省府州县的社稷、风云雷雨、山川等坛,每逢祭祀日,在省会之地,由督、抚、将军、都统、副都统率领司道文武等官,按照各自品级,依例文官列东班、武职列西班行礼;布政司作为地方正印官,仍命其主持祭祀。府州县地方如有提督、总兵、道员,也命其各按品级,分东西两班行礼;府州县正印官仍主持祭祀。祭祀前,仍命主祭官从教职中派出监礼官二员,从佐贰和杂职中派出监视官一员、监宰官一员,命他们虔诚执事。
按社稷之祀,自京师以及府州县皆有之。「通典」云:颛顼祀共工氏子句龙为后土,后土、社也;烈山氏子柱为稷,稷、田正也。唐、虞、夏因之。此社稷所由始。商汤因旱迁社,以后稷代柱,欲迁句龙,无可继者,故止。然王肃谓:社祭句龙、稷祭后稷,皆人鬼、非地神。而陈氏「礼书」又谓:社祭五土之祇、稷为五谷之神。郑康成亦谓:社为五土总神、稷为原隰之神。句龙有平水土功,故配社;后稷有播种功,故配稷。二说不同。汉元始中,以夏禹配官社、后稷配官稷。唐、宋及元又以句龙配社、周弃配稷。配祀之制,初无定论。至于社、稷分合之义,「书」「召诰」言:社于新邑。孔注曰:社、稷共牢。周礼:封人,掌设王之坛壝。注云:不言稷者,举社则稷从之。陈氏「礼书」曰:稷非土,无以生,土非稷,无以见生生之效。故祭社必及稷。山堂「考索」曰:社为九土之尊、稷为五谷之长;稷生于土,则社、稷固不可分也。明洪武元年,颁坛制于天下郡邑,俱设于本城西北,右社、左稷。社主用石,长二尺五寸、广尺五寸,上微锐,立于坛上,半在土中,近南向北;稷不用主。十一年定共坛,合祭社稷;皆设木主,丹漆之。祭毕,藏于神库。社主仍用石,埋土中,微露其末(按社、稷之祀,厥昉旧矣。儒先传说,人各不同。或云:句龙、后稷为配,或云非配即祀。传信传疑,未有考订。至明太祖主「孝经」说,以社为五土主、稷为五谷主。广土诸榖,不能遍祀,故合土以为社、推长以尊稷。祭以上戊日,报土功也;兆于西郊,言有成也:于义长矣。宜其春秋匪懈,享祀不忒也)。
风云雷雨、山川、城隍同坛:在县治北郊。坛制:高三尺四寸,方、广各二丈五尺,坐北向南;陛四出各三级。风云等神牌,赤质金字。雍正二年奏准:风云雷雨神居中、本县境内山州神居左、城隍神居右;祭毕,藏各神牌于城隍庙(祭仪,与祭社稷同)。
附录
「台湾县志」:『按风师、雨师见于「周官」,后世皆有祭。至唐天宝中,治增雷师于雨师之次;宋、元因之。然唐制,各以时别祭。明洪武初,仍增云师于风师之次,合祭于太岁月将坛。嘉靖十年,别建太岁月将坛,命王国、府州县亦祀风、云、雷、雨师。唐山川与雨师、雷师合祀,宋山川与社稷合祀,元以风雨雷师祔社稷而别祀山川。明洪武二年,以天下山川、城隍祔祭岳镇、海渎坛。十八年,定王国祭山川,仪同社稷;但无埋瘗之文。凡岳镇、海渎及他山川所在,令有司岁二祭。国朝顺治初,定风云雷雨、山川、城隍共为一坛』。
先农坛:在县治东郊。坛制:高二尺一寸,方、广二丈五尺,坐北向南;陛四出各三级。坛前,耤田四亩九分。坛后立庙,奉先农之神(神牌高二尺四寸、广六寸;趺高五寸,广九寸五分。红质金字)。左右夹室:左贮祭器农具;右贮耤田所收米粟,以供各祭祀粢盛。东西配房:东为庖偪所。西住勤谨农夫二名,免其差徭、酌给口粮,于地丁粮内动支;令看守坛宇、灌溉耤田。地方官不时省视,查其力作收获。将每年所收米粟及用过粢盛数目,造册报布政司送户部查核(祭仪,见上「耕耤」条)。
附录
「台湾县志」:『按汉郑元谓:王社在耤田之中。唐祝钦明云:先农即社。宋陈祥道谓:社自社、先农自先农;耤田所祭,乃先农,非社也。至享先农与躬耕同日,礼无明文。惟「周语」曰:农正陈耤礼。而韦昭注云:祭其神,为农祈也。至汉以耤田之日祀先农,其礼始着。由晋迄明,相沿不废。国朝雍正四年覆准:令各省府州县择地照九卿所耕耤田四亩九分之数,设先农坛;率属员、耆老、农夫恭祭毕,行九推之礼。五年,题准耤田坛位规制颁行』。
厉坛:在县治兴隆庄北郊。坛制:方广一丈五尺,高二尺;陛前出各三级,缭以周垣。祭厉仪注:每岁凡三祭:春祭清明日、秋祭七月十五日、冬祭十月初一日。每祭用羊三、豕三、饭米三石,香烛酒纸随用。先期三日,主祭官斋沐更衣,用常服,备香烛、酒果牃告本处城隍。通赞唱:『行一跪三叩礼、兴、平身。诣神位前,跪。进爵,献爵,奠爵;俯伏,兴、平身,复位。又行一跪三叩礼,兴、平身。焚告文」。礼毕。本日,设城隍位于坛上,羊一、豕一。设无祀鬼神坛于坛下左右,书曰「本县境内无祀鬼神」。祭物:羊二、豕二,解置于器,同羹饭等铺设各鬼神位前。陈设毕,通赞唱:『执事者各就位,陪祭酒各就位,主祭官就位』。赞:『行一跪三叩礼,兴、平身。主祭官诣神位前,跪。三献酒,俯伏;、兴、平身,复位。读祭文』。读毕,又行一跪三叩礼、焚祭文并纸钱,礼毕。
译社稷祭祀,从京师到府州县都有。《通典》说:颛顼祭祀共工氏的儿子句龙,以他为后土;后土就是社神。烈山氏的儿子柱为稷神;稷就是掌管农事的官。唐、虞、夏都沿袭这一制度。这就是社稷祭祀的起源。商汤因旱灾迁移社坛,以后稷代替柱;想迁用句龙却没有可继承的人,所以作罢。然而王肃认为:社祭祀句龙,稷祭祀后稷,都是人鬼而不是地神。陈氏《礼书》又认为:社祭祀五土之神,稷祭祀五谷之神。郑康成也认为:社是五土的总神,稷是原野低湿地的神。句龙有治理水土的功劳,所以配享社神;后稷有播种的功劳,所以配享稷神。这两种说法不同。汉元始年间,以夏禹配享官社,以后稷配享官稷。唐、宋、元又以句龙配社,以周弃配稷。配祀制度起初就没有定论。至于社、稷分立或合祭的意义,《尚书·召诰》说:“在新邑祭社。”孔安国注说:社、稷共用一牢。 《周礼》说,封人掌管设置天子的坛壝。注说:没有说稷,是因为提到社就包括稷。陈氏《礼书》说:稷不是土就不能生长,土不是稷就无法显现生生不息的功效。所以祭祀社必然涉及稷。《山堂考索》说:社是九土之尊,稷是五谷之长;稷生于土,那么社、稷本来就不可分开。明洪武元年,把坛制颁行天下各郡县,都设置在本城西北方,右边为社、左边为稷。社主用石头制作,长二尺五寸、宽一尺五寸,上端略尖,竖立在坛上,一半埋在土中,位置靠南而面向北;稷不设置神主。洪武十一年确定共用一个坛,合祭社稷;都设置木主,并涂丹漆。祭祀完毕,藏入神库。社主仍用石头,埋在土中,稍微露出末端(考察社稷祭祀,起源已经很早。儒家先贤的传说各不相同:有人说句龙、后稷是配享者,有人说不是配享而是直接祭祀。哪些传说可信、哪些存疑,尚无考订。直到明太祖以《孝经》的说法为准,认为社是五土之主,稷是五谷之主。天下土地和各种谷物不能逐一祭祀,所以合并土地之神称为社,推尊谷物之长称为稷。在上戊日祭祀,是报答土地的功劳;在西郊设坛,是表示已有成就:这样的解释义理更为长久。春秋两季祭祀自然应当不懈怠,享祀也不应失误)。风云雷雨、山川、城隍共用一坛:在县治北郊。坛的形制是高三尺四寸,长、宽各二丈五尺,坐北朝南;四面各有三级台阶。风云等神牌为赤色底、金色字。雍正二年奏准:风云雷雨神位居中,本县境内山川神位居左,城隍神位居右;祭祀完毕,把各神牌藏在城隍庙中(祭祀仪式与祭社稷相同)。附录 《台湾县志》说:“考察风师、雨师,见于《周官》,后世都有祭祀。到了唐天宝年间,在雨师旁增设雷师;宋、元沿袭这一制度。不过唐代制度是分别按时祭祀。明洪武初年,又在风师旁增设云师,合祭于太岁月将坛。嘉靖十年,另建太岁月将坛,命王国、府州县也祭祀风、云、雷、雨师。唐代把山川与雨师、雷师合祭,宋代把山川与社稷合祭,元代把风雨雷师附祭于社稷而另祭山川。明洪武二年,将天下山川、城隍附祭于岳镇、海渎坛。洪武十八年,规定王国祭祀山川,仪式同社稷,但没有埋瘗的文字规定。凡有岳镇、海渎及其他山川的地方,命有关官员每年祭祀两次。本朝顺治初年,确定风云雷雨、山川、城隍共用一坛。” 先农坛:在县治东郊。坛的形制是高二尺一寸,长、宽各二丈五尺,坐北朝南;四面各有三级台阶。坛前有耤田四亩九分。坛后建庙,供奉先农之神(神牌高二尺四寸、宽六寸;底座高五寸、宽九寸五分,红色底、金色字)。左右夹室:左室存放祭器和农具;右室存放耤田所收的米粟,供各项祭祀使用。东西配房:东房为庖湢所。西房住两名勤劳谨慎的农夫,免除其差徭,酌情从地丁粮中支给口粮;命他们看守坛宇、灌溉耤田。地方官不时巡视,检查他们的耕作和收获。每年把收获的米粟数目及使用的粢盛数目造册,报送布政司,再送户部查核(祭祀仪式见上文“耕耤”条)。附录 《台湾县志》说:“考察郑玄认为,王社在耤田之中。唐代祝钦明说,先农就是社神。宋代陈祥道认为,社自是社,先农自是先农;耤田所祭祀的是先农,不是社神。至于享祀先农与亲自耕作在同一天举行,礼制中没有明文。只有《国语·周语》说:农正陈设耤田礼。韦昭注说:祭祀其神,是为农业祈祷。到了汉代,在耤田之日祭祀先农,这种礼仪才明确。自晋到明,沿袭而没有废止。本朝雍正四年复议批准:命各省府州县选择地点,按照九卿所耕耤田四亩九分的数目设置先农坛;率领所属官员、乡老、农夫恭敬祭祀完毕,举行九推之礼。雍正五年,上奏批准颁行耤田坛位的规制。” 厉坛:在县治兴隆庄北郊。坛的长、宽各一丈五尺,高二尺;前方台阶各伸出三级,四周围有墙垣。祭厉仪注:每年共祭祀三次:春祭在清明日,秋祭在七月十五日,冬祭在十月初一日。每次祭祀用羊三只、猪三头、饭米三石,香、烛、酒、纸按需使用。提前三日,主祭官斋戒沐浴、更换衣服,穿常服,准备香烛、酒果,写文告告知本处城隍。通赞唱:“行一跪三叩礼,起身,直身。到神位前,跪。进爵、献爵、奠爵;俯伏,起身,直身,复位。再行一跪三叩礼,起身,直身。焚烧告文。”礼毕。当天,在坛上设置城隍神位,羊一只、猪一头。在坛下左右设置无祀鬼神坛,题写“本县境内无祀鬼神”。祭物为羊二只、猪二头,肢解后放入器皿中,与羹饭等一起陈设在各鬼神位前。陈设完毕,通赞唱:“执事人员各自就位,陪祭酒各自就位,主祭官就位。”赞礼:“行一跪三叩礼,起身,直身。主祭官到神位前,跪。三献酒,俯伏,起身,直身,复位。” “读祭文。”读完,再行一跪三叩礼,焚烧祭文和纸钱,礼仪完毕。
(附)乡厉坛一,在淡水港东。康熙五十八年,知县李丕煜檄淡水司巡检王国兴建(旧郑氏时,自港东至琅峤皆安置罪人所,阴风悲号,白骨枕野,居民触之辄病疫。自是建坛祀之,不复为厉)今乡人致祭。(按「旧志」尚有万善堂,在一鲲身;今割归台湾县管辖。其在各乡者,如冈山、赤山、下淡水各处皆有坛祠,应并附乡厉云)。
附录
按厉坛祭死而无后及为物所害者。「春秋传」曰:鬼有所归,乃不为厉。祭法:王祭泰厉、诸侯祭公厉、大夫祭族厉。士丧礼:疾病祷于厉。郑氏谓:汉时,民间皆秋祠厉:则此祀达于上下矣。然后世皆不举行。明洪武三年定制:京都祭泰厉,设坛元武湖中;王国祭国厉、府州祭郡厉、县祭邑厉,皆设坛城北;里社,则祭乡厉。后定郡邑乡厉祭,皆以清明日、七月十五日、十月朔日。国朝因之。
城隍庙:在县治北门外文庙右。康熙五十七年,知县李丕煜建(祭仪,与风云雷雨、山川坛并祀)。
附录
「台湾县志」:按城隍之祀,诸家言创始者不一。唐李阳水「缙云城隍记」谓:祀典无有;惟吴、越间有之。宋赵与时谓:成都城隍祠,太和中李德裕所建。先是,张说亦有祭荆州城隍文、杜牧有祭黄州城隍文,则不独吴、越为然。又芜湖城隍庙,建于吴赤乌二年。高齐慕容俪、梁武陵王祀城隍,皆书于史;则不独唐而已。又按「魏书」,明帝熙平二年,诏州镇城隍令各严锢斋会,聚众纠执妖喧;则北魏时亦熏灼矣。宋以来,其祠遍天下;或赐庙额、或颁封爵。至或傅会姓名,各主一人以为祀:如镇江、太平、宁国诸郡邑之祀纪信、龙且,江右郡邑之率祀灌婴,岂以秦燔夷城郭,彼师众平定,因董筑焉,故祀之以酬功欤?元学士王恽「汴梁路城隍祠记」,则为秦功臣冯尚见梦于汉高帝曰:奉天帝令,与王知领城隍事。虽惝恍莫可诘,然秦、汉间已祀城隍,从可知矣。而南阳王鸿儒谓:「周礼」八蜡之祭,有水庸。庸,城也;水,隍也。此为祀城隍之始,其或然欤?至于祀典之可稽者,明洪武初,以祭山川之明日致祭,礼同社稷。二年,礼臣议引张说祭城隍文曰:城隍是保,甿庶是依。谓前代崇祀之意有在,宜附祭于岳渎、山川之坛。乃命加以封爵:京都为承天鉴国司民升福明灵王;兴王之地,俱封为王。其余府为鉴察司民城隍威灵公,秩正二品;州为灵佑侯,秩三品;县为显佑伯,秩四品:俱称鉴察司民城隍。衮章、冕旒皆有差,其制词有「神司淑慝,为天降祥,亦必受天命」之语。三年,诏去封号,止称某府州县城隍之神。又命各庙屏去他神,定庙制:高、广视官署厅堂。造木为主,毁塑像,舁置水中,取其泥涂壁,绘以云山。而各庙仍多塑像者,意当时未尽奉诏,抑毁之而复塑欤?嘉靖九年,罢山川坛从祀,岁以仲秋祭旗纛日祭于庙。凡圣诞节及五月十一日神诞,皆遣官行礼。国有大灾,则告庙。在各州县者,守令主之。先是,弘治元年,礼臣周弘谟等言:城隍,非人鬼也;安有诞辰?况南郊秋祀俱已合祭,则诞辰及节令之祀宜罢。诏仍旧。国朝顺治初定制:与风云雷雨、山川共为一坛。雍正二年奏准:安设神位在风云雷雨之右,每岁春秋仲月,府州县就坛祭祀。其在京都者,每年二次祭于庙。万寿圣节,遣官致祭:岁以为常。凡府州县守土官入境,必告于庙而后履任,朔望日则行香。其厉制及祈祷水旱,悉先牒告云。
译(附)乡厉坛一座,在淡水港东面。康熙五十八年,知县李丕煜发文命淡水司巡检王国兴建造(过去郑氏统治时期,从港东到琅峤都是安置罪犯的地方,阴风悲号,白骨遍野,居民一接触那里就常患疫病。自从修建厉坛祭祀以后,便不再成为厉害之地)。如今乡人前往祭祀。(考察《旧志》还记载有万善堂,在一鲲身;如今划归台湾县管辖。各乡中如冈山、赤山、下淡水等地都有坛祠,也应一并附在乡厉坛之后)。附录 考察厉坛,是祭祀那些死后没有后代祭祀以及被外物害死的人。《春秋传》说:鬼魂有所归依,就不会成为厉鬼。《祭法》说:天子祭泰厉,诸侯祭公厉,大夫祭族厉。《士丧礼》说:患病时向厉鬼祈祷。郑氏认为,汉代民间都在秋季祭祀厉鬼,那么这种祭祀就已经上达下至各阶层了。但后世都不再举行。明洪武三年制定制度:京师祭泰厉,在玄武湖中设置坛;王国祭国厉,府州祭郡厉,县祭邑厉,都在城北设坛;里社则祭乡厉。后来规定郡、邑、乡厉都在清明日、七月十五日、十月初一日祭祀。本朝沿袭这一制度。城隍庙:在县治北门外、文庙右侧。康熙五十七年,知县李丕煜建造(祭祀仪式与风云雷雨、山川坛合并举行)。附录 《台湾县志》说:考察城隍祭祀,各家关于其创始的说法不一。唐代李阳冰《缙云城隍记》说,国家祭祀典礼中没有城隍祭祀,只有吴、越一带有这种祭祀。宋代赵与时说,成都城隍祠是太和年间李德裕所建。在此以前,张说也有祭荆州城隍文,杜牧有祭黄州城隍文,可见并不只是吴、越地区有城隍祭祀。又如芜湖城隍庙,建于吴赤乌二年。北齐慕容俪、梁武陵王祭祀城隍,也都见载于史书,可见又不只是唐代才有。又考察《魏书》,魏明帝熙平二年下诏,州镇城隍都应严加禁锢,斋戒聚会,聚众纠察、拘执妖人喧扰之事;由此可见,北魏时城隍祭祀也已经盛行。宋代以来,城隍祠遍布天下,有的赐予庙额,有的颁赐封爵。甚至有人牵强附会地考定姓名,各自把一人作为城隍来祭祀:如镇江、太平、宁国等郡邑祭祀纪信、龙且,江右各郡邑大多祭祀灌婴。难道是因为秦朝焚毁夷平城郭,这些将领率军平定后,又主持修筑城郭,所以祭祀他们以酬谢功劳吗?元代学士王恽《汴梁路城隍祠记》则说,秦朝功臣冯尚曾托梦给汉高帝说:“奉天帝命令,与王知共同掌管城隍之事。” 虽然这些说法恍惚难以考问,但由此也可以知道,秦汉之间已经有城隍祭祀了。南阳王鸿儒说:《周礼》八蜡祭祀中有水庸。庸就是城,水就是隍。这或许就是祭祀城隍的起源吧?至于有文献可以考察的祭祀制度,明洪武初年,在祭祀山川的第二天举行城隍祭祀,礼仪同社稷。洪武二年,礼官引用张说祭城隍文中的“城隍是保,甿庶是依”,认为前代崇奉祭祀城隍是有原因的,应该把城隍附祭于岳渎、山川坛。于是下令加授封爵:京城城隍称承天鉴国司民升福明灵王;兴王之地的城隍,都封为王。其余府城隍称鉴察司民城隍威灵公,品秩正二品;州城隍称灵佑侯,品秩三品;县城隍称显佑伯,品秩四品,都称鉴察司民城隍。衮服纹章、冕旒数量都各有等级,封爵制词中有“神掌管善恶,为上天降下祥瑞,也必定接受上天命令”等话。洪武三年,下诏去掉封号,只称某府、某州、某县城隍之神。又命令各庙屏除其他神像,规定庙宇形制:高度、宽度参照官署厅堂。制作木神主,毁掉塑像,抬到水中,把塑像泥土取来涂在墙壁上,再绘画云山。” 但各地庙宇仍多有塑像,大概是当时没有完全奉行诏令,或者毁掉后又重新塑造了吧?嘉靖九年,停止山川坛的从祀,改为每年仲秋祭旗纛的日子在城隍庙祭祀。凡圣诞节以及五月十一日城隍神诞辰,都派官员行礼。国家发生重大灾害,就到庙中告祭。各州县的城隍庙,由守令主持。此前,弘治元年礼官周弘谟等人说:城隍不是人鬼,哪里会有诞辰?何况南郊秋祭已经合并祭祀,所以诞辰和节令祭祀都应停止。诏令仍旧执行原来的制度。本朝顺治初年制定制度:城隍与风云雷雨、山川共用一坛。雍正二年奏准:把城隍神位安置在风云雷雨神位右侧,每年春秋两季仲月,由府州县到坛祭祀。京城的城隍,每年两次在庙中祭祀。万寿圣节,派官员致祭,年年以此为常规。凡府州县守土官进入辖境,必须先到城隍庙告知,然后才赴任;每月初一、十五日则去行香。关于厉坛制度以及祈求水旱灾情,都先发文告知城隍。”
关帝庙:在县治东门内。雍正五年,知县箫震建;年久倾圮。乾隆二十八年,知县王瑛曾重建(碑记见「艺文」);并祀三代(曾祖光昭公、祖裕昌公、父成忠公)于后殿(按庙旧有店地十二间,每间年纳灯油二觔。又大街瓦房一间,供庙中香灯费。又县治半屏山、大湾、大竹桥、中冲崎庄俱有庙,皆里民募建)。祭关帝仪注:岁凡三祭,五月十三日,前殿用帛一、牛一、羊一、豕一、果品五;后殿不用牛,余如前殿。其春、秋二祭,前殿用帛一、牛一、羊一、豕一、笾十、豆十,后殿帛各一、羊各一、豕各一、笾各八、豆各八。祭日,引赞引承祭官进左旁门;赞:『诣盥洗所』。盥手帨巾毕,通赞唱:『执事者各司其事』。引赞赞:『就位』。引祭官就位。通赞唱:『迎神』。司香者捧香盒立香炉前;引赞引承祭官诣香炉前,司香者跪。引赞赞:『上香』。承祭官将炷香接举,插炉内;又〔上〕块香三次。毕,引赞赞:『复位』。承祭官复位。引赞赞:『跪』。承祭官行三跪九叩礼;兴、平身。通赞唱:『奠帛,行初献礼』。捧帛执爵者将帛、爵捧举,各就神位前。引赞赞:『奠帛』。奠帛官跪献毕,行一跪三叩礼,退。赞:『献爵』。献爵官立献毕,退。赞:『诣读祝位』。读祝者至祝案前,行一跪三叩礼,将祝文捧起,立承祭官之左。引赞赞:『跪』,承祭官及读祝者俱跪。赞:『读祝』。读祝毕,捧至神位前安盛帛盒内;行一跪三叩礼,退。引赞赞:『叩』。承祭官行一跪三叩礼;兴,平身。通赞唱:『行亚献礼』(仪同初献;但不奠帛、不读祝)。通赞唱:『行终献礼』(仪同亚献)。通赞唱:『彻馔』(执事者诣神位事将笾、豆等各少举)。通赞唱:『送神』。引赞赞:『跪』。承祭官行三跪九叩礼;兴,平身。通赞唱:『读祝者捧祝、进帛者捧帛、司馔者捧馔,恭诣燎位』。引赞引承祭官退至西边立,俟捧祝帛过毕,复位。引赞赞:『诣望瘗位』。引承祭官至燎炉前。赞:『焚祝』。毕,赞:『礼毕』。引承祭官退。后殿仪注:祭日,引赞引承祭官进中门;赞:『诣盥洗所』。盥手帨巾毕。通赞唱:『执事者各司其事』。引赞唱:『就位』。引承祭官就位。通赞唱:『迎神』。司香者捧香匣立香炉左;引赞引承祭官诣光昭公香炉前,司香者跪。引赞赞:『上香』。承祭官将炷香接举,插炉内;又上块香三次。毕,引赞引承祭官诣裕昌公香炉前,同前上香毕。引赞引承祭官诣成忠公香炉前,同前上香毕。引赞赞:『复位』。承祭官复位。引赞赞:『跪』。承祭官行二跪六叩礼;兴,平身。通赞唱:『奠帛,行初献礼』。捧帛、执爵者将帛、爵捧举,各就神位前。引赞赞:『奠帛』。赞:『献爵』(仪俱同前殿)。先光昭、次裕昌、次成忠,各献毕。赞:『读祝』,诣祝位(在光昭公前。仪同前殿)。通赞唱:『行亚献礼』(仪同初献;但不奠帛、不读祝)。通赞唱:『行终献礼』(仪同亚献)。通赞唱:『彻馔』(仪同前殿)。通赞唱:『送神』。引赞赞:『跪』。承祭官行二跪六叩礼;兴,平身(悉同前殿)。
附录
「台湾县志」:崇祀关圣大帝,元英宗称为义勇武安王。明洪武都金陵,建庙于鸡笼山之阳,称汉前将军寿亭侯。嘉靖十年订其误(「旧志」称:大常卿黄芳奏改),改称汉前将军、汉寿亭侯。以四孟朔日、岁暮除日,应天府官主祭;五月十三日,南京太常寺官祭。万历甲寅十月,命太监李思赍九旒、玉带、龙袍、金牌,敕封为帝,颁行天下;而太常祭祀,则仍旧称。史官焦竑曰:称汉前将军者,侯志也。天启元年,太常少卿李宗延谓:三界伏魔大帝神威远镇天尊关圣帝君,按称职掌,初无凭证;请考核订定。四年,太常题请祭,始称帝。国朝顺治元年,定每岁五月十三日致祭。九年,敕封忠义神武关圣大帝。祭文曰:『惟帝纯心取义,亮节成仁。允文允武,乃圣乃神。功高盖世,德被生民。两仪正气,历代明禋。英灵丕着,封号聿新。敬修岁事,显佑千春』。
天后庙:在县治北门内龟山顶(按「旧志」:『庙虽逼窄,层级而上,盘曲幽折,古木阴森,背山面海,颇称胜致』)。康熙二十二年奉文建,年久倾圮。乾隆二十七年,知县王瑛曾重建(按县治兴隆庄左营、埤头街、阿里港街、阿猴街、万丹街、新园街、南仔坑街俱有庙,皆里民募建。祭仪,与祭关帝庙同)。
附录
译关帝庙:在县治东门内。雍正五年,知县萧震建造;年久后倾塌破败。乾隆二十八年,知县王瑛曾重建(碑记见“艺文”);并在后殿祭祀关帝三代祖先(曾祖光昭公、祖裕昌公、父成忠公)。(考察此庙旧有店地十二间,每间每年缴纳灯油二觔;另有大街瓦房一间,供给庙中香火灯油费用。县治半屏山、大湾、大竹桥、中冲崎庄也都有庙,都是乡里百姓募资建造的。)祭祀关帝的仪注:每年共祭祀三次。五月十三日,前殿用帛一、牛一、羊一、猪一、果品五;后殿不用牛,其余同前殿。春、秋两次祭祀,前殿用帛一、牛一、羊一、猪一、笾十、豆十;后殿各用帛一、羊一、猪一、笾八、豆八。祭祀当天,引赞引承祭官从左旁门进入;赞礼:“到盥洗处。”洗手并用巾帨擦拭完毕,通赞唱:“执事人员各司其职。”引赞赞礼:“就位。”引承祭官就位。通赞唱:“迎神。”司香者捧着香盒站在香炉前;引赞引承祭官到香炉前,司香者跪下。引赞唱道:“上香。”承祭官接过香,举起后插入香炉;又连续三次献上块香。完毕,引赞唱道:“复位。”承祭官回到原位。引赞唱道:“跪。”承祭官行三跪九叩礼;起身,平身。通赞唱道:“奠帛,行初献礼。”捧帛、执爵的执事举起帛和爵,分别到各神位前。引赞唱道:“奠帛。”奠帛官跪下献帛完毕,行一跪三叩礼,退下。赞礼唱道:“献爵。”献爵官站立献爵完毕,退下。赞礼唱道:“到读祝位。”读祝者到祝案前,行一跪三叩礼,捧起祝文,站在承祭官左侧。引赞唱道:“跪。”承祭官和读祝者一同跪下。赞礼唱道:“读祝。”读祝完毕,将祝文捧到神位前,安放在盛帛的盒内;行一跪三叩礼,退下。引赞唱道:“叩。”承祭官行一跪三叩礼;起身,平身。通赞唱道:“行亚献礼。”仪式同初献,但不奠帛、不读祝。通赞唱道:“行终献礼。”仪式同亚献。通赞唱道:“撤馔。”执事到神位前,将笾、豆等祭品各稍稍举动。通赞唱道:“送神。”引赞唱道:“跪。”承祭官行三跪九叩礼;起身,平身。通赞唱道:“读祝者捧祝文,进帛者捧帛,司馔者捧祭品,恭敬地到燎位去。”引赞引承祭官退到西边站立,等捧祝文和帛的人经过后,再回到原位。引赞唱道:“到望瘗位。”引承祭官到燎炉前。赞礼唱道:“焚烧祝文。”完毕,赞礼唱道:“礼毕。”引承祭官退下。后殿仪注:祭祀日,引赞引承祭官进入中门;赞礼唱道:“到盥洗所。”洗手、擦巾完毕。通赞唱道:“执事者各司其事。”引赞唱道:“就位。”引承祭官到位。通赞唱道:“迎神。”司香者捧着香匣站在香炉左侧;引赞引承祭官到光昭公香炉前,司香者跪下。引赞唱道:“上香。”承祭官接过香,举起后插入香炉;又连续三次献上块香。完毕,引赞引承祭官到裕昌公香炉前,依前仪上香完毕。引赞引承祭官到成忠公香炉前,依前仪上香完毕。引赞唱道:“复位。”承祭官回到原位。引赞唱道:“跪。” 承祭官行二跪六叩礼;起身,平身。通赞唱道:“奠帛,行初献礼。”捧帛、执爵者举起帛和爵,分别到各神位前。引赞唱道:“奠帛。”赞礼唱道:“献爵。”仪式都同前殿。先向光昭公、再向裕昌公、最后向成忠公献礼,全部完成后,赞礼唱道:“读祝。”到祝位,在光昭公神位前,仪式同前殿。通赞唱道:“行亚献礼。”仪式同初献,但不奠帛、不读祝。通赞唱道:“行终献礼。”仪式同亚献。通赞唱道:“撤馔。”仪式同前殿。通赞唱道:“送神。”引赞唱道:“跪。”承祭官行二跪六叩礼;起身,平身,全部同前殿仪式。附录 《台湾县志》记载:尊崇祭祀关圣大帝,元英宗称其为义勇武安王。明洪武年间定都金陵,在鸡笼山南面建庙,称为汉前将军寿亭侯。嘉靖十年订正其中错误(《旧志》称:太常卿黄芳上奏请求改称),改称汉前将军、汉寿亭侯。每年四孟月初一和岁末除日,由应天府官员主持祭祀;五月十三日,由南京太常寺官员祭祀。万历甲寅年十月,命太监李思携带九旒、玉带、龙袍、金牌,奉敕封其为帝,诏令天下通行;但太常寺祭祀时仍沿用旧称。史官焦竑说:称为汉前将军,是依据侯爵的记载。天启元年,太常少卿李宗延认为:“三界伏魔大帝神威远镇天尊关圣帝君”这一称号,按照所称职掌,起初并无凭据;请求考核订正。天启四年,太常寺上奏请求祭祀,才开始称帝。国朝顺治元年,规定每年五月十三日致祭。顺治九年,敕封为忠义神武关圣大帝。祭文说:“惟愿帝君纯正之心取义,以光明节操成就仁德。文武兼备,既为圣人又为神明。功劳高盖天下,恩德遍及百姓。天地间的正气,历代都以光明的祭祀礼敬。英灵大为显著,封号不断更新。恭敬地修举每年的祭祀,显明神灵的护佑,延续千秋。” 天后庙:在县治北门内的龟山顶上(据《旧志》:庙宇虽然狭窄逼仄,但层层登高,盘曲幽深,古树浓荫蔽日,背靠山、面向海,颇称得上景致优胜)。康熙二十二年奉文建造,年久后倾塌毁坏。乾隆二十七年,知县王瑛曾经重建(据县治兴隆庄左营、埤头街、阿里港街、阿猴街、万丹街、新园街、南仔坑街都有庙,都是里民募资建造。祭祀仪式同祭祀关帝庙)。附录
按天后,莆田湄洲屿人。宋都巡检林愿女,建隆元年三月二十三日诞。从幼能知休咎,布席海上济人;人称神女。雍熙四年九月九日升化(或云二月十九日),年二十有八。厥后人常见其衣朱衣,飞腾海上;因建庙祀之,且并祀于其乡之地名红螺者。宣和癸卯,给事中路允廸使高丽,舟行遇风,神降于樯得无恙;还奏,赐号「顺济」。历绍兴、干道、淳熙、开禧、景定间,屡显灵异,加庙号。元以海漕底绩,赐额「灵济」。明永乐封为「护国庇民妙灵昭应弘仁普济天妃」。国朝康熙二十二年癸亥,我师征台湾,师次澎湖时,方苦旱;有井在妃庙之左,旧不能资百口,至是泉忽大涌,四万余众汲之裕如。及澎湖既克,我师登岸,将军施琅谒庙,见妃像脸汗未干,衣袍俱湿;乃知神功。事闻,上遣礼部郎中雅虎致祭。其文曰:『国家茂膺景命,怀柔百神;祀典具陈,罔不祗肃。若乃天庥滋至,地纪为之效灵;国威用张,海若于焉助顺。属三军之奏凯,当重译之安澜;神所凭依,礼宜昭报。维神锺灵海表,绥奠闽疆;昔藉明威,克襄伟绩,业隆显号,禋享有加。比者虑穷岛之未平,命大师以致讨。时方忧旱,井泽为枯;神实降祥,泉源骤涌。因之军声雷动,直捣荒陬;舰阵风行,竟趋巨险。灵旗下飐,助我破竹之功;阴甲排空,遂壮横戈之势。至于中山殊域,册使遥临;伏波不兴,片帆飞渡。凡兹冥佑,岂曰人谋!是用遣官,敬修祀事;溪毛可荐,黍稷惟馨。神其佑我邦家,永着朝宗之戴;眷兹亿兆,益弘利济之功』。五十九年翰林海宝册封琉球还,奏神默佑功,奉旨春秋致祭,编入「祀典」。雍正四年,府治、厦门、湄洲三处,赐庙额。十一年,福州南台加赐庙额。乾隆二年,加封天后(按今莆田林氏妇人,将赴田或采捕者,以其儿置庙中;祝曰:『姑好看儿』!去终日,儿不啼不饥,不出阈;暮各携归。神之笃厚宗人如此。凡沿海船户,俱各虔供香火,英灵不可思议。偶有危难,辄呼妈祖。妈祖,即天后也。洋中风雨晦冥,惨黑如墨,往往于樯端见神灯示佑,舟辄无恙云)。
八蜡庙:在县治龟山之阴。康熙四十五年蝗灾,知县宋永清建。
附录
「礼记义疏」:徐氏师曾曰:按「礼记」原文,八腊者:先啬一、司啬二、百种三、农四、邮表畷五、猫虎六、坊七、水庸八,可以无疑。郑氏去百种而增昆虫,方氏亦去百种而分猫、虎为二,张子虽用百种而序之于末。纷纷之说不信经而信注,皆非也。
真武庙(俗称元天大帝庙):在县治兴隆庄左营都后乡。乡民募众建(又「旧志」载:一在大竹桥庄,一在■〈鱼逮〉港。今港东里崁顶街,港西里万丹街,俱有庙)。
附录
按真君乃元武七宿,故作龟蛇于其下。龟蛇者,元武象也。而「图志」云:『真武为净乐王太子,修炼武当山,功成飞升;奉上帝命镇北方,彼发跣足,建皂纛元旗』。此道家傅会之说。后人据「神异传」谓:『真君仗剑追天关地轴之妖,冠履俱丧,伏而收之。天关,龟也;地轴,蛇也』。益不经。宋靖康初,加号「佑圣助顺灵应真君」;始着祀典。明太祖平定天下,神多阴佑;建庙南京,以三月三日、九月九日用素馐遣太官致祭。及太宗靖难,复以神有显相功;永乐十三年,于京城艮隅并武当山重建庙宇。两京岁时朔望各遣祭,而武当山又专官祀事。宪宗尝范金为像。正德二年,改京城真武庙为灵明显佑宫。国朝顺治八年题准:每年恭逢万寿圣节,遣官致祭。康熙二十二年覆准:遣祭鸡公山真武之神,仍令该地方官春秋二祭。旗纛庙(未有特建):每岁霜降日,就营署迎至演武厅而祭之。
附录
按旗谓牙旗。黄帝出军诀曰:『牙旗者,将军之精,一军之形候』。凡始竖牙,必祭以刚日。纛谓旗头也。「太白阴经」曰:『大将中营建纛,牦牛尾为之』。唐、宋及元皆有旗纛之祭。明洪武元年,建庙京师,祭以春惊蛰、秋霜降日。后停春祭,止霜降日祭于教场。王国祭旗纛,则武员戎服行礼;天下卫所,于公署后立庙。国朝因之。
三山明贶国王庙:在县城北龟山麓。乾隆□年,潮州耆民合建(又一在仁寿里九甲围庄,一在埤头街尾)。
附录
译据考,天后是莆田湄洲屿人,宋代都巡检林愿的女儿,生于建隆元年三月二十三日。她从小就能预知吉凶,曾在海上铺席救助行人,人们称她为神女。雍熙四年九月九日升化(有的说是二月十九日),享年二十八岁。后来人们常看见她穿着朱衣在海上飞行,于是建庙祭祀她,并且在她家乡名为红螺的地方也一同祭祀。宣和癸卯年,给事中路允廸出使高丽,乘船航行时遇到风暴,神灵降临桅杆,使船得以平安;回朝后上奏,赐庙号“顺济”。绍兴、干道、淳熙、开禧、景定年间,多次显现灵异,屡次加封庙号。元代因海运漕粮取得成效,赐额“灵济”。明永乐年间封为“护国庇民妙灵昭应弘仁普济天妃”。国朝康熙二十二年癸亥,我军征讨台湾,军队驻扎澎湖时,正苦于旱灾;妃庙左边有一口井,过去的水量不足以供百人使用,到这时泉水忽然大量涌出,四万多军民取水也绰绰有余。澎湖攻克后,我军登岸,将军施琅拜谒庙宇,看见天后神像脸上的汗还没有干,衣袍全都湿了;于是知道这是神灵的功劳。事情上报后,皇上派礼部郎中雅虎前往致祭。祭文说:“国家大受上天的美好命运,安抚各方神灵;祭祀的典章完备陈列,无不恭敬严肃。至于上天的恩佑不断降临,大地也因此显现灵验;国威由此张扬,海神也在这里帮助我们顺利。正值三军奏凯,应当使远方各国安定通航;神灵有所凭依,礼仪上应当公开报答。神灵聚集海上的灵秀,安定守护闽疆;过去凭借神明威力,成功辅助伟大功业,功业隆盛而获得显赫封号,祭祀享礼也有所增加。近来忧虑偏远海岛尚未平定,命令大军前往征讨。当时正忧虑旱灾,井水干涸;神灵实在降下祥瑞,泉源突然涌出。因此军威如雷震动,直捣荒远角落;舰队乘风而行,终于奔赴险要之地。神灵旗帜飘动,帮助我们取得势如破竹的功绩;冥冥中的神兵布满天空,于是壮大了我们横戈作战的声势。至于中山这一特殊区域,册封使者远道而来;伏波将军没有兴起风浪,单帆飞快渡过。所有这些冥冥中的保佑,哪里能说只是人的谋划!因此派遣官员,恭敬地修举祭祀;水草可以荐献,黍稷也都芳香。愿神灵保佑我国,永远彰显各方来朝者的敬戴;眷顾亿万百姓,更加弘扬普济众生的功德。”〔原文数字、纪年保留:百口〕 祭祀典章已经完备制定,无不恭敬严肃。若说上天的恩佑不断降临,大地也因此显现灵验;国威由此张扬,海神也在这里帮助我们顺利。正值三军奏凯,应当使远方各国安定通航;神灵有所凭依,礼仪上应当公开报答。神灵聚集海上的灵秀,安定守护闽疆;过去凭借神明威力,成功辅助伟大功业,功业隆盛而获得显赫封号,祭祀享礼也有所增加。近来忧虑偏远海岛尚未平定,命令大军前往征讨。当时正忧虑旱灾,井水干涸;神灵实在降下祥瑞,泉源突然涌出。因此军威如雷震动,直捣荒远角落;舰队乘风而行,终于奔赴险要之地。神灵旗帜飘动,帮助我们取得势如破竹的功绩;冥冥中的神兵布满天空,于是壮大了我们横戈作战的声势。至于中山这一特殊区域,册封使者远道而来;伏波将军没有兴起风浪,单帆飞快渡过。所有这些冥冥中的保佑,哪里能说只是人的谋划!因此派遣官员,恭敬地修举祭祀;水草可以荐献,黍稷也都芳香。愿神灵保佑我国,永远彰显各方来朝者的敬戴;眷顾亿万百姓,更加弘扬普济众生的功德。”五十九年,翰林海宝册封琉球归来,上奏神灵暗中保佑之功,奉旨春秋两季致祭,并编入《祀典》。雍正四年,府治、厦门、湄洲三处获赐庙额。十一年,福州南台又加赐庙额。乾隆二年,加封为天后(据记载,如今莆田林氏妇女要到田间或出海捕捞时,便把孩子放在庙中,祷告说:“姑姑,请好好看着孩子!”离开一整天,孩子不哭、不饿,也不走出门槛;傍晚各自把孩子带回。神灵如此深厚地恩爱同族之人。凡沿海船户都虔诚供奉香火,神灵英明显赫,实在不可思议。偶尔遇到危难,便呼喊“妈祖”。妈祖,就是天后。海上风雨昏暗,惨黑如墨,往往能在桅杆顶端看见神灯显示护佑,船只便会平安无事)。八蜡庙:在县治龟山北面。康熙四十五年发生蝗灾,知县宋永清建造。附录 《礼记义疏》载:徐师曾说:考察《礼记》原文,八蜡是:先啬一,司啬二,百种三,农四,邮表畷五,猫虎六,坊七,水庸八,这一点可以没有疑问。郑氏删去百种而增加昆虫,方氏也删去百种并把猫、虎分为两项,张子虽采用百种,却把它排在末尾。众说纷纭,都是不相信经典而相信注文,因而都不对。真武庙(俗称元天大帝庙):在县治兴隆庄左营都后乡。由乡民募资共同修建(《旧志》又记载:一所在大竹桥庄,一所在■〈鱼逮〉港。如今港东里的崁顶街、港西里的万丹街,都有庙)。附录 据考,真君就是玄武七宿,所以在他的下方制作龟蛇形象。龟蛇是玄武的象征。但《图志》说:“真武是净乐王太子,在武当山修炼,功成后飞升;奉上帝命令镇守北方,他披发赤足,树立黑色大旗和玄色旗帜。”这是道家附会的说法。后人根据《神异传》说:“真君仗剑追赶天关、地轴的妖怪,妖怪的冠履都丧失了,真君俯身将它们收服。天关是龟,地轴是蛇。”这更加不合经典。宋靖康初年,加号“佑圣助顺灵应真君”,从此正式列入祀典。明太祖平定天下,真武神多有暗中保佑;在南京建庙,以三月三日、九月九日用素食,派太官致祭。到太宗平定靖难之役时,又因神灵有显著相助之功;永乐十三年,在京城艮隅和武当山重建庙宇。两京每逢朔日、望日都按时派员祭祀,武当山又另派专官主持祭祀。宪宗曾铸造金像。正德二年,将京城真武庙改为灵明显佑宫。国朝顺治八年上奏获准:每年恭逢万寿圣节,派官员致祭。康熙二十二年复议批准:派员祭祀鸡公山真武神,仍命当地官员春秋两季祭祀。旗纛庙(没有专门修建):每年霜降日,在营署中迎请旗纛到演武厅祭祀。附录 据考,旗指牙旗。黄帝《出军诀》说:“牙旗,是将军的精气,也是全军形势的征候。”凡是开始竖立牙旗,必须选刚日祭祀。纛指旗帜的旗头。《太白阴经》说:“大将在军中营建纛,以牦牛尾制成。”唐、宋、元都有祭祀旗纛的仪式。明洪武元年,在京师建庙,于春季惊蛰日、秋季霜降日祭祀。后来停止春祭,只在霜降日在教场祭祀。王国祭旗纛时,武官穿戎服行礼;天下各卫所都在公署后面建庙。国朝沿袭这一制度。三山明贶国王庙:在县城北面的龟山山麓。乾隆□年,由潮州的乡绅老人共同修建(另有一所在仁寿里九甲围庄,一所在埤头街尾)。附录
按盛端明「记略」曰:『潮揭阳邑西百里为独山,越四十里有峰曰玉峰。峰之右,众石湍激,东潮、西惠,以石为界。渡水为明山,西接梅州;州以为镇。又三十里为巾山,地名霖田。三山鼎峙,隋时有神三人降于巾山,自称昆季受命于天,分镇三山,庙食于此。维时山上生有莲花,绀白色,大者盈尺。乡民陈姓者,书见三人乘马而来,招为从者。未几陈亦物化,众异之,乃即巾山之麓建祠合祀;而封陈姓者为将军、为化王,以为界石之神焉。唐元和间,昌黎伯韩公刺史潮阳,霪雨害稼;众祷于神,而飨答如响。爰命祀以少牢,祝以文曰:「霪雨既霁,蚕壳以成;织女耕男,欣欣衎衎。其神之庇佑乎!人敢不明受其赐」。宋艺祖开基,刘鋹拒命,王师南征;潮守王侍监祷于神,果雷电风雨,鋹兵败北,南海乃平。迨太宗征太原次于城下,忽睹金甲神人挥戈驰马,师遂大捷;魁渠刘继元以降。凯还之日,有旌见城上云中曰「潮州三山神」。太宗悟,命指挥韩捧诏来潮霖田,诏封巾山为清化威德报国王、明山为助政明肃宁国王、独山为惠威弘应丰国王,赐庙额曰「明贶」;敕本部增置庙宇,岁时合祭。明道中,复加「灵庙」二字。盖神肇述于隋、显灵于唐,受封于数百年来庇国佑民,功烈亦大矣。潮之诸邑,在在有祀;水旱疾疫,有祷必应。夫神之明,故能鉴人之诚;维人之诚,故能格神之明。神人交孚,其机如此。谨书之牌,俾乡人时拜于祠下者,有所考而无懈于诚焉』。
忠义孝悌祠:在县治北郊(旧在学宫左)。乾隆十七年,知县吴士元移建。内祀守备马定国、千总陈元、把总林富、领旗王奇生,俱康熙六十年殉难。有司春秋致祭。
烈女节妇祠;在县治北门内。康熙四十八年,知县宋永清建坊。雍正元年,奉旨建祠,春秋致祭。内祀阮氏荫娘、郑氏月娘、黄氏弃娘;乾隆十五年,增祀李黄氏。
附录
按雍正元年上谕:『旌表节义,给银建坊,民间往往视为具文,未曾建立;恐日久仍至泯没,不能使民间有所观感。着于学宫内建忠义孝悌祠一所,立石碑一通;于学宫附处近购买基址,建节孝祠一所,立大牌坊一座。其石碑、牌坊,将前后忠孝、节义之人,俱标姓氏于其上。已故者则设牌位于祠中,春秋祭祀,以阐幽光而乘永久。其动用银两,造册报部。钦此』。今特建于县城北内外。
按唐李翱高■〈〈民攵〉上女下〉女碑云:『赏一女子而天下劝,斯固王化之大端矣』。考定制,节孝者祀之,弗及烈妇;而邑祠所祀,烈妇较多:则推恩于常格以外也。夫妇人守志,从一而终,理之正也;身遭强暴,损躯全节,变而不失其正也。若舅姑无恙、嗣续宜图,乃慷慨一决,从夫九泉;此贤智之过矣。故凡守志者,当思为节妇;生则有褒旌之荣、没则有祠祀之典。而节妇之家,尤当开导劝谕,俾知一死之未足塞责,庶无负朝廷建祠励俗之至意乎!
卷六
学校志
凤滨海隅,介在南徼;学宫形胜,甲于全台,宜士之蒸蒸向化哉。顾紒童奔服,闻风慕义,新自濯磨,象取蒙泉;则凡所以养之者,尤宜培护也。今天子乐育为心,栽培弥至,增解额、设义塾;下至村社、番童,延师训诲。凡所施恩者,较中土有加焉;所谓因其成势而利导之者也。雕题黑齿,咸被声教;弦诵之声,遍于村社。柳柳州有言:孔子之道,与王化为远近。岂不谅哉!志学校。
其目三:学宫(附入数额学)、书院(即义学。附土番社学)、学田。
学宫(附入学额数)
书院(附土番社学)
学田
学宫
文庙:在县治北门外。康熙二十三年,知县杨芳声建;风雨圮坏。四十三年,知县宋永清复建。五十八年,知县李丕煜修。乾隆二年,本县兵马司指挥施世榜修。大抵瓦屋数椽,规制未备。乾隆十七年,知县吴士元重建。中为大成殿,东西庑;前为大成门,又前为棂星门,两旁为义路、礼门坊;殿后为崇圣祠。庙前有莲潭,天然泮地。凤山对峙,屏山左拱,龟山、鼓山右辅:形家称为人文胜地。
译据盛端明《记略》说:“潮州揭阳县城以西一百里是独山,再越过四十里有座山峰叫玉峰。山峰右边群石湍急冲激,以东属潮州、以西属惠州,以石头作为界线。渡过水后是明山,向西连接梅州;梅州把它作为镇山。再走三十里是巾山,地名霖田。三山鼎立。隋代时有三位神人降临巾山,自称是兄弟,奉天命分别镇守三山,在这里享受祭祀。当时山上长出莲花,呈深青和白色,大的有一尺。乡民中有个陈姓人,写道曾看见三人骑马而来,招他做随从。不久陈姓人也死去,众人觉得奇异,于是在巾山山麓建祠合祭;又封陈姓人为将军、化王,把他作为界石之神。唐元和年间,昌黎伯韩公任潮阳刺史,连绵大雨损害庄稼;众人向神祈祷,神灵立即应验。于是命令用少牢祭祀,并撰文祝告说:‘连绵大雨已经停了,蚕茧也已经结成;织布的女子和耕田的男子都欣喜快乐。这大概是神灵的庇佑吧!百姓怎敢不明白接受神灵赐予的恩惠。’宋太祖开创基业时,刘鋹抗拒命令,王师南征;潮州守王侍监向神祈祷,果然雷电风雨交加,刘鋹军队败退,南海于是平定。等到太宗征讨太原、驻军城下时,忽然看见一位身披金甲的神人挥戈驰马,军队于是取得大胜;魁渠刘继元投降。凯旋那天,有一面旌旗出现在城上云中,写着“潮州三山神”。太宗醒悟过来,命指挥使韩某捧诏来到潮州霖田,诏封巾山为清化威德报国王、明山为助政明肃宁国王、独山为惠威弘应丰国王,赐庙额为“明贶”;敕令有关部门增建庙宇,按时合祭。明道年间,又加“灵庙”二字。大概三山神的事迹始于隋代,在唐代显灵,数百年来接受封号并庇护国家、保佑百姓,功业也很大了。潮州各县,到处都有祭祀;遇到水旱、疾病、瘟疫,祈祷必然应验。正因为神灵明察,所以能鉴察人的诚意;也正因为人的诚意,才能感通神灵的明察。神与人相互感应,关键就在这里。谨慎地把这些事写在牌上,使乡人按时到祠下礼拜时有所考察,不懈怠于诚心。” 忠义孝悌祠:在县治北郊(旧址在学宫左侧)。乾隆十七年,知县吴士元迁址重建。祠内祭祀守备马定国、千总陈元、把总林富、领旗王奇生,他们都在康熙六十年殉难。有关官府春秋两季致祭。烈女节妇祠:在县治北门内。康熙四十八年,知县宋永清建坊。雍正元年奉旨建祠,春秋两季致祭。祠内祭祀阮氏荫娘、郑氏月娘、黄氏弃娘;乾隆十五年,增加祭祀李黄氏。附录 据雍正元年上谕:“表彰节义,发给银两建造牌坊,民间往往把它看成一纸空文,未曾真正建立;恐怕时间久了仍会湮没,不能使民间有所观感。着令在学宫内建忠义孝悌祠一所,立石碑一通;在学宫附近另行购买地基,建节孝祠一所,立大型牌坊一座。石碑、牌坊上,把前后忠孝、节义之人的姓氏都标列在上面。已经去世的人,就在祠中设置牌位,春秋祭祀,以彰显幽隐的光荣并使其流传永久。所动用的银两,造册上报礼部。钦此。”现在特意建在县城北门内外。据唐代李翱《高■〈〈民攵〉上女下〉女碑》说:“奖赏一个女子,就能使天下人受到劝勉,这本来就是王化的大端。”考察既定制度,节妇、孝妇可以祭祀,制度上却不包括烈妇;而本县祠中所祭祀的,烈妇较多,这就是在通常制度之外推加恩典。妇女守志,从一而终,是正理;身遭强暴,牺牲身体以保全贞节,是处境改变而不失正理。若舅姑尚在、子嗣还应当谋划,却慷慨决绝,随丈夫死于九泉,这是贤智者的过失。因此,凡是守志的妇女,都应当以成为节妇为念;活着有褒奖旌表的荣耀,死后有入祠祭祀的典礼。对于节妇之家,尤其应当开导劝谕,使他们知道仅仅一死还不足以尽到责任,希望不要辜负朝廷建祠以劝励风俗的深意!卷六 学校志 凤山地处海滨边远之地,位于南方边境;学宫的形势景致,在全台首屈一指,士人理应不断奋发、向往教化。只是那些初入学的童生奔走求学、接受教化,听闻风教而仰慕道义,刚刚开始自我磨砺,正如取法蒙泉;那么,凡是用来培养他们的条件,更应当加以培护。如今皇上以乐于培育人才为本心,栽培更加深厚,增加了科举解额、设置义塾;下至村社和番童,也延聘教师教诲。所施恩惠,较中原更为优厚;这就是所谓顺着已有的形势加以引导,使其受益。雕题黑齿之民,都受到声教感化;弦歌诵读之声遍布村社。柳柳州曾说,孔子之道与王化相距远近不同。难道不是确实如此吗!因此记载学校。” 这一志分为三项:学宫(附列入学名额数),书院(即义学,附列土番社学),学田。学宫(附列入学名额数) 书院(附列土番社学) 学田 学宫 文庙:在县治北门外。康熙二十三年,知县杨芳声建造;后来被风雨损坏。康熙四十三年,知县宋永清重新建造。五十八年,知县李丕煜修缮。乾隆二年,本县兵马司指挥施世榜修缮。大体只是几间瓦房,规制尚未完备。乾隆十七年,知县吴士元重建。中间是大成殿,东西两侧是庑廊;前面是大成门,再前面是棂星门,两旁是义路、礼门牌坊;大殿后面是崇圣祠。庙前有莲潭,是天然形成的泮池。凤山与之相对,屏山在左侧拱卫,龟山、鼓山在右侧辅佐:风水家称这里为人文胜地。