五经稽疑卷六
「楚子防,何以名?絶,曷为絶之?为其诱讨也。夫以夷狄而伐中国,其罪自着,何待以名为贬乎?且邾人尝用鄫子矣,楚人尝用蔡世子矣,此至恶也,而春秋未尝名,何独于此名为贬乎?」朴乡吕氏曰:「楚子名衍。」
译楚子名衍,为什么记载他的名字?因为他断绝了君臣之义,为什么说他断绝了君臣之义?因为他诱骗并讨伐别人。凭借夷狄的身份去讨伐中原国家,他的罪过自然明显,哪里还需要通过记载名字来贬斥他呢?况且邾国人曾经使用过鄫子,楚国人曾经使用过蔡国的世子,这些是极大的恶行,而《春秋》从未记载他们的名字,为什么唯独在这里记载名字作为贬斥呢?朴乡吕氏说:“楚子的名字是衍。”
公如晋至河乃复
左氏曰:「鲁伐莒,取郓。莒人愬之,晋故辞公。夫伐莒一事也。公如晋者七,至河而复者五,岂尽为莒之愬而却邪?盖恶公附楚也。」
晋伐鲜虞
公羊曰:「其曰晋狄之也,夫鲜虞猾夏,晋昭起而伐之,孰曰不可?非以诸侯而伐诸侯也。此盖以词之详畧为轻重与?狄、秦狄、郑之义一也。不然,十五年荀吴帅师伐鲜虞,何又不狄之乎?」
八月甲戌,同盟于平丘。公不与盟。
庐陵李氏曰:程子曰:「楚弃疾立,诸侯惧之,故同盟。公不得与于同盟之罪,实为幸也。」胡氏全本此。若《谷梁》以平丘为善,则固宜以不与为讥公矣。《公羊》以为晋疑公与楚,故不与公盟,而《春秋》讳公。若公自不肯与盟,然此説亦通。至陈氏説又不然。盖如胡氏,则以沙随不见平丘不与作一例,而与黒壤相对为曲直之辞。如陈氏,则以沙随之不见公与平丘之不与自相对为曲直之辞。窃尝考之,不见公与,公不与,文意诚若小不同,而陈氏説亦精防事理。胡氏则全无贬鲁之文,恐亦小偏。故叅校二家论之:黒壤之曲全在鲁,故讳而不书。沙随、平丘之曲虽在晋,然沙随以侨如之譛,鲁实无罪;而平丘以邾莒之诉,鲁亦不能无责焉。故于曲之中又分曲直也。如此则书法两通矣。
许世子止弑其君买
许悼公疾,饮世子止之药而卒,盖以药杀之也。不然,止何以奔晋也?奔者,惧罪而逃,亦犹鲁闵公薨而夫人孙邾之类是也。按三传皆谓世子止以不尝药而书弑,且为之辞,皆妄也。欧阳子之辨详矣。
曺公孙防自鄸出奔宋
刘敞曰:「曺无大夫,其曰公孙贤之也?何以贤之为?公孙喜时之后,贤之也。此义固然,但宋乃曺之讐国也,防可徃奔之乎?其视二华、向寜何异?且喜时、季札皆让国者也。以吴之乱,豫贬季札于数十年之前;以防之奔,追褒喜时于数十年之后。曾谓善善长而恶恶短之义若是乎?」
蔡侯朱出奔楚
左氏称费无极取货于东国,谓蔡人曰:“楚将立东国。”蔡人惧,出朱。按《春秋》凡书诸侯出入,必有起应。昭二十年,蔡侯庐卒,次年朱奔楚。其后三年间,朱无入卒之文,东国无出奔之事,则卒楚之东国,即奔楚之朱也。东、朱字相近,谷梁本无“国”字,二名必有传冩之误。
有鸜鹆来巢
公谷皆谓鸜鹆非中国之禽,宜穴而巢,诸儒因之谓去穴而巢,隂居阳位,臣逐君之象也。按罗氏《尔雅翼》,鸜鹆江以南皆有,但不逾济,生本巢居,亦非穴防,此义在非所有而有,不以其巢为异也。逐君之兆,亦太泥。
公围成
左氏及杜预皆谓齐侯使公子鉏帅师从公围成,如此齐之义举也。经当书公以齐师围成,如蔡侯以呉子及楚人战于栢举之类也。经既不书齐公子鉏,则公自围成而已矣。
呉弑其君僚
左氏叙公子光刺吴僚事甚详。按《春秋》凡卿大夫弑君者,未有不书名氏,惟阍者、盗者不书。如左氏云:“当书曰‘呉公子光弑其君僚’,不书者,光之事未可知也。”
黑肱以滥来奔
黑肱,邾大夫,滥邾邑。当季氏专国,黑肱以邑来奔。观“黑”字上疑阙“邾”字,盖经文凡诸侯大夫以地归者,未有不系之国。如昭五年,莒牟夷以牟娄及防兹来奔,是也。
定公
元年春,王三月,晋人执宋仲几于京师。
公谷欲发定无正之义,乃分「春王」二字为一节,「晋人执宋仲几」为一节,后儒宗之,致使经义反晦。况定公即位于六月戊辰,此时位尚未定,春秋岂豫责其罪耶?盖是年正月无事,三月适有「晋人执宋仲几」之事故书之,其义责晋,非责鲁。二节合防,自明也。
呉入郢
楚纳子朝之叛,其患孔棘。吴子伯举之战,可谓有功于王,而入郢则过矣。虽然,春秋入人之国者多矣,传独以此狄呉者,岂以史文之畧耶?然此节上文已有吴子及楚人战于柏举,故下文从畧,与晋伐鲜虞义同。
郑游速帅师灭许以许男斯归
季氏曰:防当作「入」,盖字之误也。按哀元年,许从
译鲁公前往晋国,到达黄河边便折返。
左氏说:“鲁国攻打莒国,夺取了郓地。莒国人向晋国控诉,晋国因此拒绝鲁公入境。攻打莒国只是一件事。鲁公前往晋国共有七次,到达黄河边就折返的有五次,难道全都是因为莒国的控诉而退却吗?大概是厌恶鲁公依附楚国。”
晋国攻打鲜虞。
公羊说:“经文说‘晋狄之’,是因为鲜虞扰乱华夏,晋昭公起兵讨伐它,谁说不可?这不是以诸侯身份攻打诸侯。这大概是根据文辞的详略来体现轻重吧?‘狄’、‘秦狄’、‘郑’的意义是一样的。如果不是这样,那么十五年荀吴率领军队攻打鲜虞,为什么又不称‘狄’呢?”
八月甲戌日,诸侯在平丘结盟。鲁公没有参与盟誓。
庐陵李氏说:程子说:“楚平王弃疾即位,诸侯畏惧他,所以结盟。鲁公未能参与结盟的罪过,实际上是值得庆幸的。”胡氏完全采纳此说。如果《谷梁传》认为平丘之盟是善举,那么本来就应该以鲁公不参与为讥讽。《公羊传》认为晋国怀疑鲁公与楚国勾结,所以不让鲁公参与盟誓,而《春秋》为鲁公避讳。如果鲁公自己不肯参与盟誓,这种说法也讲得通。至于陈氏的说法又不一样。按照胡氏的观点,是将沙随之盟不见鲁公与平丘之盟鲁公不参与作为一类,而与黑壤之盟相对比,以论断曲直。按照陈氏的观点,是将沙随之盟不见鲁公与平丘之盟鲁公不参与相对比,以论断曲直。我私下考察,‘不见公与’和‘公不与’,文意确实略有不同,而陈氏的说法也精微地符合事理。胡氏则完全没有贬斥鲁国的文意,恐怕也略有偏颇。所以参校两家的论述:黑壤之盟的过错完全在鲁国,所以避讳而不记载。沙随、平丘之盟的过错虽然在晋国,但沙随之盟是因为侨如的谗言,鲁国确实无罪;而平丘之盟是因为邾国、莒国的控诉,鲁国也不能没有责任。所以在有过错的一方中又区分曲直。这样书法就两全其美了。
许国世子止弑杀了他的国君许悼公。
许悼公生病,喝了世子止进献的药而死,大概是被药毒死的。否则,止为什么要逃往晋国呢?逃亡,是因为害怕获罪而逃跑,就像鲁闵公去世而夫人逃往邾国之类一样。查考《左传》《公羊传》《谷梁传》都称世子止因为不尝药而被记载为弑君,并且为他辩解,这都是错误的。欧阳修的辨析很详细。
曹国公孙防从鄸地出逃到宋国。
刘敞说:“曹国没有大夫,称‘公孙’是认为他贤德吗?为什么认为他贤德?公孙是喜时之后的后代,认为他贤德。这个义理固然如此,但宋国是曹国的仇敌国家,防可以逃往那里吗?这与二华、向宁有什么不同?况且喜时、季札都是让国的人。因为吴国的动乱,在几十年前就预先贬低季札;因为防的出逃,在几十年后追褒喜时。难道说‘善善长而恶恶短’的道理是这样的吗?”
蔡侯朱出逃到楚国。
左氏称费无极从东国那里收受贿赂,对蔡国人说:“楚国将要立东国为国君。”蔡国人害怕,于是驱逐了朱。查考《春秋》,凡是记载诸侯出入,必定有起因和回应。昭公二十年,蔡侯庐去世,次年朱逃往楚国。其后三年间,没有朱回国或去世的记载,也没有东国出逃的事情,那么死在楚国的东国,就是逃往楚国的朱。东、朱二字相近,《谷梁传》本来没有“国”字,这两个名字必定有传抄的错误。
有鸜鹆飞来筑巢。
《公羊传》《谷梁传》都认为鸜鹆不是中原地区的禽鸟,应该穴居却筑巢,诸儒因此认为它离开洞穴而筑巢,是阴居阳位,臣子驱逐君主的象征。查考罗氏《尔雅翼》,鸜鹆长江以南都有,只是不越过济水,生性本就筑巢居住,也不是穴居,这个义理在于不该有的却有了,不以它筑巢为奇异。说是驱逐君主的征兆,也太拘泥了。
鲁公包围成地。
左氏和杜预都认为齐侯派遣公子鉏率领军队跟随鲁公包围成地,这样齐国的举动就是正义的。经文应当记载“鲁公率领齐国军队包围成地”,就像“蔡侯率领吴子及楚人在柏举作战”之类一样。经文既然没有记载齐公子鉏,那么就是鲁公自己包围成地罢了。
吴国弑杀了他的国君僚。
左氏叙述公子光刺杀吴僚的事情很详细。查考《春秋》,凡是卿大夫弑君,没有不记载姓名氏的,只有阍者、盗贼不记载。如左氏所说:“应当记载为‘吴公子光弑杀他的国君僚’,不记载,是因为光的事情还不可知。”
黑肱带着滥地来投奔。
黑肱是邾国大夫,滥是邾国的城邑。当季氏专权时,黑肱带着城邑来投奔。看“黑”字上面似乎缺了“邾”字,大概经文凡是诸侯大夫带着土地归附的,没有不系属国名的。如昭公五年,莒国牟夷带着牟娄及防兹来投奔,就是如此。
定公
元年春,王三月,晋人在京师抓获宋国仲几。
《公羊传》《谷梁传》想要阐发定公没有正道的义理,于是将“春王”二字分为一节,“晋人执宋仲几”分为一节,后世儒者尊崇此说,致使经文义理反而晦涩。况且定公在六月戊辰日即位,此时君位尚未确定,《春秋》难道会预先责备他的罪过吗?大概是因为这一年正月没有大事,三月恰好有“晋人执宋仲几”这件事所以记载,其义理是责备晋国,不是责备鲁国。两节合并理解,自然明白。
吴国攻入郢都。
楚国接纳子朝的叛乱,祸患非常严重。吴子伯举之战,可以说对王室有功,但攻入郢都就过分了。虽然如此,《春秋》记载攻入别人国家的很多,传文唯独以此称吴为狄,难道是因为史文简略吗?然而这一节上文已有吴子及楚人在柏举作战,所以下文从简略,与晋国攻打鲜虞的义理相同。
郑国游速率领军队灭掉许国,带着许男斯归来。
季氏说:“灭”应当作“入”,大概是字的错误。查考哀公元年,许国跟随
杜氏曰:从顺也。先公闵公、僖公也。将正二公之位次,所祀非一,亲尽故通言先公。蜀人冯山曰:昭公至是始得从祀。二説,先儒多取冯氏。愚尝窃疑昭公▯已五年矣,周礼:▯则虞,虞则祔庙,岂至是而始从祀耶?不祔则不▯矣。及考诸家之説,有谓自从祀至寳玉、大弓本是一节,今注为二节,故生此义。盖阳虎乗季氏之衰,得从祀于太庙,因从祀而窃其寳玉、大弓。阳虎贱,不得登于防,故以窃寳玉、大弓而见也。此説较前二説似优。
春,王三月,及齐平。夏,公防齐侯于夹谷。
叶氏曰:夹谷之事,《谷梁》、《家语》与《左氏》畧同,此非圣人之事,好事者为之也。自八年公两侵齐,齐亦以国夏伐我西鄙,至是始与我平而为好。方阳虎请师以伐我,鲍文子谏,则齐且不乗阳虎之乱,假之以求得志。何忽以一弥犂之言,▯求刼我,而幸于仓卒乎?《左氏》以为孔子以公退曰:「士兵之。」《谷梁》以为孔子厯阶而上,不尽一等而视归乎齐侯。此乃战国刺客所为,孰谓圣人而为是?此与太史书曺沫事相类,沫刼齐小白,反其侵地。学者固知其非实,今又縁沫事谓孔子反求汶阳之田,可乎?
季孙斯仲孙何忌帅师堕费
高氏曰:前此未有堕邑之事,堕邑,乱之至也。传以是时孔子为司冦,行乎季孙,堕郈,堕费,为孔子之功。是不然,大夫不臣,诸侯陪臣不臣,大夫上下循习之所致,非一日矣。苟欲其不叛,在正其本而已矣,何城池甲兵之足患哉?惟叔孙、季孙不知出此,故书“堕郈”、“堕费”,所以讥也。而传又反归功孔子,不思之甚也。
公至自围成
此盖围成不克而归耳。説者以为孔子徳化未至也。夫堕郈、堕费之事,皆在围成之前,岂徳化乆而反不至邪?宜君子之不信也。
晋赵鞅入于晋阳以叛。赵鞅归于晋。
公谷皆曰:「其言归何?以地正国也。」后之臣子有据邑以叛,而以逐君侧小人为辞者,非二传启之乎?
齐侯宋公防于洮
左传》谋救范氏也。庐陵李氏曰:「按谢氏云,是时宋有公子辰之难,洮之防着齐不能清宋难也。此亦一説。盖时宋、卫方多事,而宋之患为尤急,岂能舍其国而谋救范氏哉?」谢氏説是。
哀公
楚子陈侯随侯许男围蔡
定四年,蔡侯以吴子及楚人战于栢举,楚师败绩。吴子乗胜遂入郢。夫楚之所深怨者,呉也,蔡其次也。乃何舍吴而围蔡?又重以三国之兵。盖志在蚕食小国,与灭顿、灭胡相类,非专释憾于蔡也。即蔡宜得报,而栢举战者,蔡昭亦以复其祖父之讐也。春秋不褒而独褒楚耶?不去爵者,楚子自将。此例甚明,而説者徃徃以称谓之间而妄生意义也。
晋赵鞅帅师纳卫世子蒯聩于戚。
卫輙据国拒父,其罪甚着。谷梁谓不受父命,受王父命,何也?自此説出,而后世有不父其父者矣。按《春秋》蒯聩称世子,称纳,则輙不当有国,益明矣。
季孙斯叔孙州仇帅师城启阳
鲁伐邾,取漷东、沂西之田。虽与之盟,犹惧其来伐,故城启阳以防之。左氏谓备晋也。按《春秋》二百四十年,晋未尝有伐我之师,非尊鲁也,无由而伐也。盖鲁必越齐、衞而后至晋也。齐、衞方睦于鲁,鲁何虞而备晋乎?
盗杀蔡侯申
蔡昭公迁于州来,州来廹吴,国人忧危,人心离贰,故盗乗其乱而为逆也。左氏谓公孙翩弑之也。春秋变文书盗,以警有国之君。按公孙翩同姓大夫也,而弑君,又大恶也。经隐其名,又不书君,何也?此与阍弑呉子、盗杀夏区夫之义俱同,以贱故不名。
亳社灾
左传》以为武王伐纣,使诸侯各立亳社,以为亡国之戒。按周初封建者八百余国,然在在皆建亳社,何谓哉?谓存其旧社可也。先儒欲谓鲁社,故曲为之説也。
齐侯阳生卒
左氏谓阳生之卒,齐人弑之以悦吴。考之经文,乃正卒也,与郑伯髠顽同。临川呉氏曰:「当时以呉师在齐,而公卒,遂以为弑尔。」
公防晋侯及吴子于黄池
防于黄池,此晋吴因我以结好也。公羊以
译杜氏说:“从”是顺从的意思。“先公”指的是闵公、僖公。将要端正这两位公的位次,所祭祀的对象不止一位,因为亲缘关系已尽,所以统称为先公。蜀人冯山说:昭公到这时才开始配享祭祀。对于这两种说法,以前的儒者大多采纳冯氏的观点。我曾私下怀疑,昭公去世已经五年了,《周礼》规定:安葬后举行虞祭,虞祭后祔祭于宗庙,难道要等到这时才开始配享祭祀吗?如果不祔祭,就不会有虞祭了。等到考察诸家的说法,有认为自从配享祭祀到宝玉、大弓本是一段内容,现在注释分为两段,所以产生了这种歧义。大概是因为阳虎趁着季氏衰微,得以配享于太庙,于是借着配享祭祀的机会窃取了宝玉和大弓。阳虎身份低贱,不能登上祭坛,所以用窃取宝玉、大弓这件事来显示他的存在。这种说法比前两种似乎更优。
春天,周历三月,鲁国与齐国讲和。夏天,鲁君在夹谷会见齐侯。
叶氏说:夹谷这件事,《谷梁传》、《孔子家语》与《左传》大致相同,这不是圣人的行为,是好事者编造的。自从鲁定公八年鲁君两次侵犯齐国,齐国也用国夏的军队攻打我国西部边境,到这时才开始与我们讲和交好。正当阳虎请求出兵攻打我国时,鲍文子劝谏,那么齐国尚且不趁着阳虎的动乱,借机求得满足自己的欲望。怎么会突然因为一个弥犂的话,就企图胁迫我国,而在仓促之间侥幸成功呢?《左传》认为孔子让鲁君退后说:“让士兵上前。”《谷梁传》认为孔子登阶而上,没走完一级台阶就看着齐侯。这是战国时期刺客的行为,谁说圣人会这样做?这与太史记载曹沫的事情类似,曹沫胁迫齐桓公,让他归还侵占的土地。学者本来就知道那不是事实,现在又顺着曹沫的事例说孔子也要求回汶阳的田地,可以吗?
季孙斯、仲孙何忌率领军队拆毁费邑的城墙。
高氏说:以前没有拆毁城邑的事情,拆毁城邑,是动乱达到极致的表现。《左传》认为这时孔子担任司寇,在季孙那里行事,拆毁郈邑,拆毁费邑,是孔子的功劳。这不对,大夫不臣服,诸侯的陪臣不臣服,是大夫上下沿袭习惯造成的,不是一天的事了。如果希望他们不叛乱,在于端正根本而已,何必担心城池和甲兵呢?只有叔孙、季孙不知道从这个根本出发,所以史书记载“拆毁郈邑”、“拆毁费邑”,是用来讥讽的。而《左传》反而把功劳归于孔子,思考得太不周全了。
鲁君从围成邑回来。
这大概是因为围困成邑没有攻克而回来罢了。解说的人认为是孔子的道德教化没有达到。拆毁郈邑、费邑的事情,都在围成邑之前,难道道德教化久了反而达不到吗?君子不相信这种说法是适宜的。
晋国赵鞅进入晋阳叛乱。赵鞅回到晋国。
《公羊传》、《谷梁传》都说:“说‘归’是什么意思?是用土地来匡正国家。”后世的臣子有占据城邑叛乱,却以驱逐君主身边的小人为借口的,不是这两部传开启的吗?
齐侯、宋公在洮会见。
《左传》说是谋划救援范氏。庐陵李氏说:“按照谢氏的说法,这时宋国有公子辰的祸难,洮地的会见表明齐国不能清除宋国的祸难。这也是一种说法。大概当时宋国、卫国正多事,而宋国的祸患尤其紧急,怎么能舍弃自己的国家去谋划救援范氏呢?”谢氏的说法是对的。
哀公。
楚子、陈侯、随侯、许男围攻蔡国。
定公四年,蔡侯率领吴子与楚人在柏举交战,楚军大败。吴子乘胜进入郢都。楚国深深怨恨的是吴国,其次是蔡国。为什么舍弃吴国而围攻蔡国?又加上三个国家的军队。大概志向在于蚕食小国,与灭顿、灭胡类似,不是专门向蔡国发泄怨恨。即使蔡国应该得到报复,而柏举之战,蔡昭也是为报祖父的仇。《春秋》不褒扬蔡国,却单独褒扬楚国吗?不除去爵位,是因为楚子亲自率领军队。这个例子很明白,而解说的人往往在称谓之间妄生意义。
晋国赵鞅率领军队护送卫国世子蒯聩进入戚地。
卫辄占据国家抗拒父亲,他的罪过很明显。《谷梁传》说不接受父亲的命令,接受祖父的命令,这是什么意思?自从这种说法出现,后世就有不认父亲的人了。按照《春秋》,蒯聩称为世子,称为“纳”,那么卫辄就不应该拥有国家,更加明白了。
季孙斯、叔孙州仇率领军队修筑启阳的城墙。
鲁国攻打邾国,夺取漷东、沂西的田地。虽然与他们结盟,仍然担心他们来攻打,所以修筑启阳的城墙来防备。《左传》说是防备晋国。按照《春秋》二百四十年,晋国从来没有攻打我国的军队,不是尊重鲁国,是没有理由攻打。大概鲁国必须越过齐国、卫国才能到达晋国。齐国、卫国正与鲁国和睦,鲁国为什么担忧而防备晋国呢?
盗贼杀害蔡侯申。
蔡昭公迁到州来,州来逼近吴国,国人担忧危险,人心离散,所以盗贼趁着动乱而作乱。《左传》说是公孙翩弑君。《春秋》改变文字记载为盗贼,以警戒拥有国家的君主。按照公孙翩是同姓大夫,而弑君,是大恶。经文隐去他的名字,又不记载君主,为什么呢?这与阍人杀害吴子、盗贼杀害夏区夫的意义相同,因为身份低贱所以不记载名字。
亳社发生火灾。
《左传》认为是武王伐纣,让诸侯各自建立亳社,作为亡国的警戒。按照周初分封的八百多个国家,到处都建立亳社,这是什么意思呢?说保留旧的社稷是可以的。以前的儒者想说是鲁国的社稷,所以曲解来说明。
齐侯阳生去世。
《左传》认为阳生的去世,是齐国人弑杀他来取悦吴国。考察经文,是正常去世,与郑伯髡顽相同。临川吴氏说:“当时因为吴军在齐国,而国君去世,就认为是弑杀。”
鲁君在黄池会见晋侯和吴子。
在黄池会见,这是晋国和吴国借我来结好。《公羊传》认为
为两伯之辞,非也。是时吴虽强,惟得鲁尔,欲交中国而无由。晋虽世伯,而至是诸侯少从者,亦欲交呉以弭兵革之患,故鲁一出而二国从之。春秋从恒书,非以伯许呉也。按是防,呉自南而北,且来自数千里之外,其慕晋求防之意实多也。若果抗中国而伯诸侯,晋当从吴呉岂肯深入从晋乎?
译说这是两位霸主之间的辞令,是不对的。那时吴国虽然强大,但只得到了鲁国,想要与中原各国交往却没有途径。晋国虽然世代为霸主,但到这时诸侯很少跟随,也想与吴国交往以消除战争的祸患,所以鲁国一出动,两国就跟随了。《春秋》遵循惯例书写,并不是把霸主的地位许给吴国。考察这次会盟,吴国从南向北,而且来自数千里之外,它仰慕晋国、请求会盟的意思确实很多。如果吴国真的对抗中原而称霸诸侯,晋国应当跟随吴国,吴国怎么会肯深入中原跟随晋国呢?
西狩获麟
获麟三传训释不同。治左氏者,以为《春秋》感麟而作文,止于所起;治公谷者,以为制作三年,文成而麟至。按《史记》,敬王三十九年春,鲁人获麟,孔子作《春秋》,以是知麟出于前,经修于后,致瑞之説似无足据矣。而定、哀之时,王泽寖防,列国骄恣,可谓乱极矣。麟即弗出,《春秋》可不作邪?夹漈郑渔仲有云:「孔子据鲁史修《春秋》,鲁史之纪适至获麟,故于获麟之后,不及他事。」此説颇为得之。夫麟也出非其时,圣人伤之,或然反袂涕洟,则近祅妄,杜氏辨之详矣。
五经稽疑卷七
钦定四库全书
五经稽疑卷八明朱睦防撰《礼记》
昬定晨省之节
昧爽丕显,向晦宴息,此天道之晨昬,人事之定节。方今未之有改也。况人之事亲,乃庸行也,而顾欲逾其节乎?记谓:「子妇鸡初鸣,适父母舅姑之所。」强人以所不可能,亦非所以安父母舅姑宴息之性。此记者过饬之词,非圣人之训也。
礼不妄説人不辞费
邵渊曰:「器用之为便,而祭器之为贵;防衣之为便,而衮冕之为贵。哀欲其速,而申之以三年;乐欲其不已,而不得终日。此不妄悦人之谓哉?」或贵于多而大,或贵于高而文。庭实满百之仪,四海九州之荐,此不辞费之谓。旧説谓「不费于言辞」,岂经防乎?
太上贵徳
太上贵徳,其次务施报。太上者,致极之称,犹言大备全徳之人也。全徳之人,自得而已,夺之不以为损,予之不以为益,爱之不自以为仁,利之不自以为义。其次,夺之知损,予之知益,爱之为仁,利之为义,故施则必报,是以不可无礼也。自《礼记》、《左氏》凡所言太上者,皆若此,系乎人,不系时也。
若夫坐如尸立如齐
朱子曰:「刘原父云:『此乃大戴礼曽子事父母篇之辞,曰:『孝子惟巧变,故父母安之。』若夫坐如尸,立如齐,弗讯不言,言必齐色,此成人之善者也,未得为人子之道也。』此篇盖彼文,而『若夫』二字失删去,郑氏不知其然,乃谓此二句为丈夫之事,误矣。」
前有车骑
三代有车马,无车骑。吉行则六马、四马,师行则元戎、小戎。自晋乗小驷,始有骑。至革井田,去车战,始有骑兵。然则此制,亦秦法也。
公仪仲子之防
檀弓:鲁之知礼者,于仲子之防,必其礼当免而免。及临其防,见其所主之非,故问而正之,亦礼也。説者乃谓“故”为过礼之免,以吊而讥之,是方欲责人以礼,而先自处于非礼矣。知礼者固如是乎?
季武子成寝
季武子成寝,杜氏之▯在西堦下,请合▯焉,许之。张子曰:“自伯禽至于武子,多厯年,岂容城中有墓?此必是殡,欲取其柩以归合▯也。”按张子之説,新矣,以事或有未当。与孔子合▯于防同。
为伋也妻者是为白也母
子思曰:「为伋也妻,是为白也母;不为伋也妻,是不为白也母。」余考之:父在而服出母期,父没而为后,不服。此理之常也。子思有为而为此语,当深思详察,自得之,不可以道之隆杀为礼之轻重也。
古不修墓
方希古曰:「取乎古而师之者,以其合乎人情,当乎理也。父母之棺,髐然暴于防而不修,何有取于古也?信如其言,安足以为圣?其诬孔子甚矣。」
不知其墓
孔子少孤,不知其墓,殡于五父之衢。人之见之者,皆以为▯也。其母卒,问于郰曼父之母,然后得合▯于防。夫子何人也?焉有不知父墓之所,必待母殁,始访于郰曼父之母,得合▯焉?此説甚诞甚诬,疑汉儒好竒而为之也。
易箦
曾子▯毅之器,任重致逺,岂肯受大夫之箦,而自处于不正乎?信如易箦之説者,是君子之死不可不正,而未死之前犹可以自恕也。其诬曽子甚矣!意记者讹传而为之词,后儒因得正而毙之,言有合于礼,遂信其事而不察其诬欤?
禫得中制
孟献子禫悬而不乐,比御而不入。夫子曰:「孟献子加人一等矣。」有子盖既祥而丝屦组缨。孔子既祥,五日弹琴而不成声,十
译西狩获麟
关于获麟一事,左传、公羊传、谷梁传三传的训释各不相同。研究左传的人认为,《春秋》是因感于麟的出现而作,记载止于获麟之时;研究公羊传和谷梁传的人认为,孔子用了三年时间编撰《春秋》,书成之后麟才出现。查考《史记》,鲁哀公十四年(即周敬王三十九年)春天,鲁国人捕获了麟,孔子于是作《春秋》,由此可知麟的出现早于《春秋》的修撰,所谓“麟来致瑞”的说法似乎没有足够的依据。而在定公、哀公时期,王室的恩泽逐渐衰微,各国骄横放肆,可以说是混乱到了极点。即使麟不出现,《春秋》难道可以不写吗?夹漈郑渔仲曾说:“孔子依据鲁国史书修撰《春秋》,鲁国史书的记载恰好到获麟为止,所以在获麟之后,就没有记载其他事情了。”这个说法颇为得当。至于说麟出现不合时宜,圣人因此悲伤,或许会反袖擦泪,这接近于妖妄之谈,杜预对此已有详细的辨析。
五经稽疑卷七
钦定四库全书
五经稽疑卷八 明 朱睦㮮 撰《礼记》
昏定晨省的礼节
天刚亮时宏大显耀,天黑时安闲休息,这是天道的早晚规律,也是人事的定规。当今并没有改变这一点。况且人侍奉双亲,本是平常的行为,难道想要超越这个节度吗?《礼记》说:“儿媳在鸡刚叫时,就到父母公婆的房间。”强迫人做不可能做到的事,也不是为了安顿父母公婆安闲休息的本性。这是记录者的过分修饰之辞,并非圣人的教诲。
礼不妄悦人,不辞费
邵渊说:“日常器具以方便为贵,祭祀器具以珍贵为贵;丧服以方便为贵,礼服以尊贵为贵。哀伤希望它快点结束,却用三年丧期来延长;快乐希望它不停止,却不能整天持续。这就是不妄自取悦于人的意思吧?”有的以多和大为贵,有的以高和华丽为贵。庭实满百的礼仪,四海九州的进献,这就是不辞费的意思。旧说认为“不费于言辞”,难道经文错了吗?
太上贵德
最高尚的崇尚德行,次一等的致力于施予和回报。太上,是达到极致的称呼,犹如说大备全德之人。全德之人,自我满足罢了,夺取他不认为有损失,给予他不认为有增益,爱护他不认为自己是仁,利济他不认为自己是义。次一等的人,夺取他知道有损失,给予他知道有增益,爱护他是仁,利济他是义,所以施予必定回报,因此不可没有礼。自从《礼记》、《左传》凡是说到太上的,都像是这样,关乎人,不关乎时代。
至于坐如尸,立如齐
朱熹说:“刘原父说:‘这是《大戴礼记》曾子事父母篇的话,说:‘孝子只有善于变通,所以父母才安心。’至于坐像尸,立像斋,不询问不说话,说话必定庄重,这是成年人的善行,没有得到做儿子的道理。’这一篇大概是那篇文章,而‘若夫’二字被遗漏删除,郑玄不知道这种情况,于是认为这两句是丈夫的事,错了。”
前有车骑
夏商周三代有车马,没有车骑。吉行则用六马、四马,军行则用元戎、小戎。自从晋国乘坐小驷,才开始有骑兵。到了废除井田制,去掉车战,才开始有骑兵。那么这种制度,也是秦法。
公仪仲子的丧事
《檀弓》:鲁国的知礼之人,对于仲子的丧事,必定是礼当免丧而免丧。等到亲临丧事,看到所主持的非礼之处,所以询问并纠正它,这也是礼。解说者于是认为“故”是过礼的免丧,以吊唁而讥讽他,这是正要责人以礼,却先把自己置于非礼的地位。知礼之人本来是这样吗?
季武子建成寝庙
季武子建成寝庙,杜氏的墓在西阶下,请求合葬,允许了。张载说:“从伯禽到武子,经历多年,难道城中会有墓?这一定是殡,想要取其棺木回来合葬。”查考张载的说法,新颖了,以事理或许有不当。与孔子合葬于防相同。
为伋也妻者,是为白也母
子思说:“作为伋的妻子,就是白的母亲;不作为伋的妻子,就不作为白的母亲。”我考察:父亲在世而服出母期,父亲去世而为后,不服。这是常理。子思有所为而说这话,应当深思详察,自得之,不可以道的隆杀为礼的轻重。
古不修墓
方希古说:“取法古代而师法它,是因为它合乎人情,当乎理。父母的棺木,暴露于荒野而不修,有什么取法于古代的呢?真像他说的,怎么足以成为圣人?他诬蔑孔子太严重了。”
不知其墓
孔子年少丧父,不知其墓,殡于五父之衢。看见的人,都认为是墓。他的母亲去世,问于郰曼父之母,然后得以合葬于防。夫子是什么人?哪有不知父亲墓在哪里,必定等到母亲去世,才访问于郰曼父之母,得以合葬的?这种说法非常荒诞非常诬蔑,怀疑是汉儒喜好奇异而做的。
易箦
曾子使用的器具,任重道远,难道肯接受大夫的箦,而自处于不正吗?真像易箦的说法,这是君子之死不可不正,而未死之前还可以自我宽恕。他诬蔑曾子太严重了!大概是记录者讹传而为之词,后儒因得正而毙之,言语合乎礼,于是相信其事而不察其诬吗?
禫得中制
孟献子禫,悬挂而不乐,比御而不入。孔子说:“孟献子加人一等了。”有子大概既祥而丝屦组缨。孔子既祥,五日弹琴而不成声,十