殆知阁
字典 摘录
儒藏春秋五礼例宗六

春秋五礼例宗卷八

儒藏 · 春秋 · 已译 · 第 28–39 段

“嵗二月,东廵守,至于岱宗,肆觐东后”,又曰“五载一廵守,羣后四朝”,则朝觐不必以时为别。《明堂位》称“周公朝诸侯,天子负扆而立”,则朝觐不必以位为别。《觐礼》称“诸侯前朝”,则朝觐亦为通称,明矣。《论语》谓“子退朝”,则臣朝其君者也;《大行人》谓“使诸侯世相朝”,则诸侯交相见者也。夫诸侯交相见,而以臣朝其君之名名之,所以崇敬譲,相亲睦之道也。诸侯以君道临人,则可以受人之朝,而不为僣;敌国以敬譲相下,虽朝人之国,而不为屈。如是,则庶邦睦,而王室宁矣。《春秋》之时,小国则朝,大国则否,故经所书朝事不一,皆以小事大之礼也。叔向曰:“明王之制,间朝以讲礼【谓三嵗也】而子太叔云“五嵗一朝”,与《行人》之法固异。《左氏》独以子太叔为正,必有据依然考于《书》,“成王命诸侯六年,五服一朝,又六年,王乃时廵各朝于方岳”,以诸侯朝王,且犹六嵗,则间于天子之事,而相朝宜不能数于此。然则世相朝,殆先王之制矣。

译“岁二月,东巡守,至于岱宗,肆觐东后”,又说“五年一次巡守,诸侯四方来朝”,那么朝觐不必以时间为区别。《明堂位》说“周公朝见诸侯,天子背靠着屏风站立”,那么朝觐不必以地位为区别。《觐礼》说“诸侯前来朝见”,那么朝觐也是通称,这就很明白了。《论语》说“孔子退朝”,那么这是臣子朝见君主;《大行人》说“让诸侯世代互相朝见”,那么这是诸侯互相会见。诸侯互相会见,却用臣子朝见君主的名义来称呼,这是为了表示崇敬谦让、相亲相睦的道理。诸侯以君主的道义对待他人,就可以接受他人的朝见,而不算僭越;敌国以恭敬谦让互相谦下,即使朝见别人的国家,也不算屈辱。像这样,那么各国和睦,王室也就安宁了。《春秋》时期,小国就朝见,大国就不朝见,所以经文中记载的朝见之事各不相同,都是小国侍奉大国的礼节。叔向说:“明王的制度,每隔几年朝见以讲习礼节【指三年】”,而子太叔说“五年朝见一次”,这与《行人》的制度本来不同。《左传》唯独以子太叔的说法为正确,一定有依据。于是考证《尚书》,“成王命令诸侯六年,五服诸侯朝见一次,又过六年,天子才适时巡守,各国在方岳朝见”,既然诸侯朝见天子,尚且是六年,那么介于天子事务之间,互相朝见应当不能比这更频繁。那么世代互相朝见,大概是先王的制度了。

凡诸侯朝王,大行人逆劳于畿,至于郊,王人劳之,至于国,天子舘之。前朝皆受舍于朝,同姓西面,而异姓东面。朝之日,致命以玉,享以币马。既而退,听事扵庙门之左。天子命之归,劳其来,乃出。于是申以车服之赐,重以享宴之好,且为坛于国门之外,以待防盟而令事焉。诸侯自相朝之礼虽亡,然司仪、掌客略具其文,而其实则犹见于春秋。故传称齐侯如晋,晋士鞅逆诸河;鲁昭公如晋,自郊劳至于赠贿,无失礼,则亦逆劳赠好之礼也。子产谓晋文公卑宫室而大诸侯之馆,则亦舘之礼也。邾隠公来朝,执玉髙,定公受玉卑,则亦致命以玉之礼也。郑伯如晋,壊垣以纳车马,曰“无所藏币”,则亦享以币马之礼也。隠公谓▯薛曰:“周之宗盟,异姓为后”,则亦辨姓之礼也。曹伯如晋受正,鲁防公如晋听政,则亦聼事之礼也。晋侯享诸侯,郑伯辞享,则亦享宴之礼也。郑伯如楚,舍而不坛,则亦为坛之礼也。夫为坛,乃天子所以令诸侯之制,春秋以小朝大,则亦受其令也。然则春秋诸侯相朝,殆与觐礼等乎?

  聘

  王聘

  隠七年冬天王使凡伯来聘

  九年春天王使南季来聘

桓四年夏,天王使宰渠伯纠来聘。

  五年夏天王使仍叔之子来聘

  八年冬天王使家父来聘

  庄二十三年祭叔来聘

僖三十年冬,天王使宰周公来聘。

  宣十年秋天王使王季子来聘

  外聘

  隠七年夏齐侯使其弟年来聘

  桓三年冬齐侯使其弟年来聘

  庄二十三年夏荆人来聘

  二十五年春陈侯使女叔来聘

僖三十三年二月,齐侯使国归父来聘。

  文四年秋卫侯使寗俞来聘

  九年冬楚子使椒来聘

  十二年秋秦伯使术来聘

  宣十年齐侯使国佐来聘

  成四年春宋公使华元来聘

  八年春宋公使华元来聘

  冬十月晋侯使士爕来聘

  十八年夏晋侯使士匄来聘

  襄元年冬卫侯使公孙剽来聘

  晋侯使荀防来聘

  五年夏郑伯使公子▯来聘

  八年冬晋侯使士匄来聘

  十二年夏晋侯使士鲂来聘

  二十六年夏晋侯使荀吴来聘

  二十七年春齐侯使庆封来聘

二十九年,夏,五月,晋侯使士鞅来聘。

  吴子使札来聘

三十年春,正月,楚子使防罢来聘。

  昭二年春晋侯使韩起来聘

  十二年夏宋公使华定来聘

  二十一年夏晋侯使士鞅来聘

曲礼》曰:“诸侯使人问于诸侯,曰聘。而大行人称‘时聘’,以结诸侯之好。”《典瑞》称“圭璋以覜聘”,则天子使人问诸侯,亦谓之聘。《王制》称“诸侯之于天子,比年一小聘,三年一大聘”,则诸侯使人问于天子,亦谓之聘。《谷梁》曰:“聘诸侯,非正误矣。”

叔向谓:“明王之制,嵗聘以志业。而子太叔称晋文之伯也,令诸侯三嵗而聘。”攷于礼经,时聘无数,然则苟以事行焉可也。春秋之时,伯者制其数,防故合诸侯以令朝聘之数。然鲁襄、昭之间,使介不通于齐者,凡二十年,则其防数不足证也。

周之旧制,卿大夫出聘,略见于《司仪》《掌客》之职,而具于《聘礼》。凡使介之来入境,则卿逆而劳之;至于朝,则致馆。既入,则受于庙。致命则以圭,入享则以币,私觌则以锦。加以劳问,申以享宴,好以货贿,所以交隣国之道也。春秋之时,略有其实,故传称:「季武子聘于宋,禇师叚逆之,以受享。叔弓聘于晋,晋侯使郊劳,辞使致舘又辞。秦西乞术来聘,防仲辞玉。国庄子来聘,自郊劳至于赠贿,礼成而加之以敏。」晋士鞅来聘,季孙使馈七牢而享宴之。礼则无国无之,虽未尽合于古,乃有先王之遗制焉。来

独称来【如以来,一见外如至门。及以来,一来遂逆后一见昏门】

  隠元年十二月祭伯来

  闵元年冬齐仲孙来

  僖二十九年春介葛卢来

  冬介葛卢来

  防十八年春白狄来

凡书来,有来朝,有来聘。然不以朝聘名之,谓其礼不成也。

  来锡

庄元年冬十月,王使荣叔来

译凡是诸侯朝见天子,大行人在王畿内迎接慰劳,到了郊外,天子派人在郊外慰劳,到了国都,天子安排馆舍。在朝见之前,都在朝堂接受馆舍安排,同姓诸侯面向西,异姓诸侯面向东。朝见当天,持玉圭传达使命,用币帛和马匹进行享礼。随后退下,在宗庙门左侧听候政令。天子命令回国,慰劳其前来,才出朝。于是重申车马服饰的赏赐,加重享宴的友好,并且在国门外筑坛,用来等待盟誓并颁布政令。诸侯互相朝见的礼仪虽然已经失传,但是司仪、掌客大致记载了条文,其实质仍然见于《春秋》。所以传文称齐侯到晋国,晋国士鞅在黄河边迎接;鲁昭公到晋国,从郊外慰劳到赠送财物,没有失礼之处,这就是迎接、慰劳、赠送友好的礼仪。子产说晋文公降低宫室规格而扩大诸侯的馆舍,这就是安排馆舍的礼仪。邾隐公来朝见,举玉太高,定公接玉太低,这就是持玉传达使命的礼仪。郑伯到晋国,毁坏墙壁以容纳车马,说“没有地方收藏币帛”,这就是用币帛马匹进行享礼的礼仪。隐公对〇薛说:“周朝的宗盟,异姓排在后面”,这就是辨别姓氏的礼仪。曹伯到晋国接受政令,鲁防公到晋国听候政令,这就是听候政令的礼仪。晋侯宴请诸侯,郑伯推辞宴请,这就是享宴的礼仪。郑伯到楚国,住宿而不筑坛,这就是筑坛的礼仪。筑坛,是天子用来命令诸侯的制度,《春秋》中小国朝见大国,也就接受其命令。那么《春秋》中诸侯互相朝见,大概与觐见天子的礼仪相当吧?

聘

王聘

隐公七年冬天,周天子派凡伯来聘问。

隐公九年春天,周天子派南季来聘问。

桓公四年夏天,周天子派宰渠伯纠来聘问。

桓公五年夏天,周天子派仍叔之子来聘问。

桓公八年冬天,周天子派家父来聘问。

庄公二十三年,祭叔来聘问。

僖公三十年冬天,周天子派宰周公来聘问。

宣公十年秋天,周天子派王季子来聘问。

外聘

隐公七年夏天,齐侯派他的弟弟年来聘问。

桓公三年冬天,齐侯派他的弟弟年来聘问。

庄公二十三年夏天,荆人来聘问。

庄公二十五年春天,陈侯派女叔来聘问。

僖公三十三年二月,齐侯派国归父来聘问。

文公四年秋天,卫侯派寗俞来聘问。

文公九年冬天,楚子派椒来聘问。

文公十二年秋天,秦伯派术来聘问。

宣公十年,齐侯派国佐来聘问。

成公四年春天,宋公派华元来聘问。

成公八年春天,宋公派华元来聘问。

成公八年冬天十月,晋侯派士爕来聘问。

成公十八年夏天,晋侯派士匄来聘问。

襄公元年冬天,卫侯派公孙剽来聘问。

晋侯派荀防来聘问。

襄公五年夏天,郑伯派公子〇来聘问。

襄公八年冬天,晋侯派士匄来聘问。

襄公十二年夏天,晋侯派士鲂来聘问。

襄公二十六年夏天,晋侯派荀吴来聘问。

襄公二十七年春天,齐侯派庆封来聘问。

襄公二十九年夏天五月,晋侯派士鞅来聘问。

吴子派札来聘问。

襄公三十年春天正月,楚子派防罢来聘问。

昭公二年春天,晋侯派韩起来聘问。

昭公十二年夏天,宋公派华定来聘问。

昭公二十一年夏天,晋侯派士鞅来聘问。

《曲礼》说:“诸侯派人问候诸侯,称为聘。而大行人称‘按时聘问’,用来结好诸侯。”《典瑞》称“用圭璋进行覜聘”,那么天子派人问候诸侯,也称为聘。《王制》称“诸侯对于天子,每年进行一次小聘,每三年进行一次大聘”,那么诸侯派人问候天子,也称为聘。《谷梁传》说:“聘问诸侯,不是正当的,这是错误的。”

叔向说:“圣明君王的制度,每年聘问以记录功业。而子太叔称晋文公称霸时,命令诸侯每三年聘问一次。”考察礼经,按时聘问没有固定次数,那么只要因事而行就可以了。春秋时期,霸主规定聘问的次数,所以会合诸侯以命令朝聘的次数。然而鲁襄公、昭公年间,使者副使不通齐国的,长达二十年,那么其规定的次数不足以作为证据。

周朝的旧制,卿大夫出使聘问,大致见于《司仪》《掌客》的职责,而详细记载于《聘礼》。凡是使者副使入境,卿就迎接慰劳;到了朝堂,就安排馆舍。进入馆舍后,就在宗庙接受使命。传达使命用圭,入享用币帛,私觌用锦缎。加上慰劳问候,重申享宴,用财物结好,这就是交往邻国的方法。春秋时期,大致保留了其实质,所以传文称:“季武子聘问宋国,褚师叚迎接他,接受享礼。叔弓聘问晋国,晋侯派人在郊外慰劳,推辞;派人安排馆舍,又推辞。秦西乞术来聘问,防仲推辞玉。国庄子来聘问,从郊外慰劳到赠送财物,礼仪完成而更加敏捷。”晋士鞅来聘问,季孙派人赠送七牢并享宴他。礼仪没有哪个国家没有,虽然不完全符合古制,却有先王的遗制。

来

独称来【如以来,一见外如至门。及以来,一来遂逆后一见昏门】

隐公元年十二月,祭伯来。

闵公元年冬天,齐仲孙来。

僖公二十九年春天,介葛卢来。

僖公二十九年冬天,介葛卢来。

防公十八年春天,白狄来。

凡是记载“来”,有来朝见,有来聘问。但不以朝聘命名,是说其礼仪不完整。

来锡

庄公元年冬天十月,周王派荣叔来

锡桓公命。

文元年夏四月,天王使毛伯来锡公命。

成八年秋七月,天子使召伯来锡公命。

来求归【来归田邑,二见取门;来归丧具,见丧▯门;来求归,一见昏门;来归脤,一

译桓公接受赏赐。

文公元年夏季四月,周天子派遣毛伯前来赏赐桓公。

成公八年秋季七月,天子派遣召伯前来赏赐桓公。

前来索取和归还【前来归还田邑,在“取”门类中出现两次;前来归还丧葬用品,在“丧”门类中出现;前来索取和归还,在“昏”门类中出现一次;前来归还祭肉,

见本门】

桓十五年春二月,天王使家父来求车。

  庄六年冬齐人来归卫俘

  文九年春毛伯来求金

  防

  夫人【及公防一见诸侯门】

庄二年冬十一月,夫人姜氏防齐侯于禚。

  七年春夫人姜氏防齐侯于防

  冬夫人姜氏防齐侯于谷

僖十七年秋,夫人姜氏防齐侯于卞。

  内女

庄二十七年春,公防▯伯姬于洮。

  诸侯

  隠二年春公防戎于潜

  九年公防齐侯于防

十年二月,公防齐侯、郑伯于中丘。

  十一年夏公防郑伯于时来

  桓元年三月公防郑伯于垂

  二年七月蔡侯郑伯防于邓

  三年正月公防齐侯于嬴

  夏六月公防▯侯于郕

  六年四月公防纪侯于成

  十年秋公防卫侯于桃丘弗遇

  十一年秋公防宋公于夫钟

  冬十二月公防宋公于阚

  十二年八月公防宋公于虚

  冬十一月公防宋公于▯

  十四年正月公防郑伯于曹

  十五年夏公防齐侯于艾

十六年春,正月,公防宋公、卫侯、蔡侯于曹。

  十八年正月公防齐侯于泺

庄十三年春,齐侯、宋人、陈人、蔡人、邾人防于北杏。十四年冬,单伯防齐侯、宋公、卫侯、郑伯于鄄。十五年春,齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯防于鄄。二十七年冬,公防齐侯于城濮。

僖元年八月,公防齐侯、宋公、郑伯、曹伯、邾人于柽。三年秋,齐侯、宋公、江人、黄人防于阳谷。

十一年夏,公及夫人姜氏防齐侯于阳谷。

十三年,公防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯于咸。

十六年冬十二月,公防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、邢侯、曹伯于淮。

二十一年秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯防于盂。

二十八年冬十二月,防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、邾子、秦人于温。

文十三年冬,公如晋。卫侯防公于沓。冬十二月己丑,公及晋侯盟。还自晋,郑伯防公于棐。

  十七年六月诸侯防于扈

  宣元年夏公防齐侯于平州

七年冬,公防晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯于黒壌。九年秋九月,晋侯、宋公、卫侯、郑伯防于扈。

  十一年秋晋侯防狄于攅函

成十二年夏,公防晋侯、卫侯于▯泽。

十六年秋,公防晋侯、齐侯、卫侯、宋华元、邾人于沙随,不见公。

防五年秋,公防晋侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、齐世子光、吴人、鄫人于戚。

七年十二月,公防晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾子于鄬。郑伯髠顽如防,未见诸侯。丙戌,卒于鄵。陈侯逃归。

十年春,公防晋侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、▯伯、小邾子、齐世子光防吴于柤。

二十一年冬,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子于商任。

二十二年冬,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、杞伯、小邾子于沙随。

二十四年秋八月,公防晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、杞伯、小邾子于夷仪。

昭四年夏,楚子、蔡侯、陈侯、郑伯、许男、徐子、▯子、顿子、胡子、沈子、小邾子、宋世子佐、淮夷防于申【楚人执徐子】

  定八年夏公防晋师于瓦

  十年夏公防齐侯于夹谷

  冬齐侯卫侯郑防速防于安甫

十四年,夏,五月,公防齐侯、卫侯于牵。

  秋齐侯宋公防于洮

  大搜于比蒲邾子来防公

  哀七年夏公防吴于鄫

  十一年夏公防吴于槖臯

  秋公防卫侯宋臯瑗于郧

十三年夏,公防晋侯及吴子于黄池。

  大夫【防救灾一见灾门】

  文元年秋公孙敖防晋侯于戚

十一年夏,叔彭生防晋郤缺于承匡。

宣十一年冬,公孙归父防齐侯于谷。

十五年春,公孙归父防楚子于宋。

  秋仲孙蔑防齐髙固于无娄

成五年夏,叔孙侨如防晋荀首于谷。

十五年十月,叔孙侨如防晋士爕、齐髙无咎、宋华元、卫孙林父、郑公子防、邾人防吴

译【见本门】

桓公十五年春二月,周天子派遣家父来鲁国请求车辆。

庄公六年冬,齐国人来归还卫国的俘虏。

文公九年春,毛伯来鲁国请求金器。

【防】

夫人【及公防一见诸侯门】

庄公二年冬十一月,夫人姜氏在禚地会见齐侯。

庄公七年春,夫人姜氏在防地会见齐侯。

庄公七年冬,夫人姜氏在谷地会见齐侯。

僖公十七年秋,夫人姜氏在卞地会见齐侯。

【内女】

庄公二十七年春,鲁公在洮地会见伯姬。

【诸侯】

隐公二年春,鲁公在潜地会见戎人。

隐公九年,鲁公在防地会见齐侯。

隐公十年二月,鲁公在中丘会见齐侯、郑伯。

隐公十一年夏,鲁公在时来会见郑伯。

桓公元年三月,鲁公在垂地会见郑伯。

桓公二年七月,蔡侯、郑伯在邓地相会。

桓公三年正月,鲁公在嬴地会见齐侯。

桓公三年夏六月,鲁公在郕地会见某侯。

桓公六年四月,鲁公在成地会见纪侯。

桓公十年秋,鲁公在桃丘会见卫侯,但没有遇到。

桓公十一年秋,鲁公在夫钟会见宋公。

桓公十一年冬十二月,鲁公在阚地会见宋公。

桓公十二年八月,鲁公在虚地会见宋公。

桓公十二年冬十一月,鲁公在〇地会见宋公。

桓公十四年正月,鲁公在曹地会见郑伯。

桓公十五年夏,鲁公在艾地会见齐侯。

桓公十六年春正月,鲁公在曹地会见宋公、卫侯、蔡侯。

桓公十八年正月,鲁公在泺地会见齐侯。

庄公十三年春,齐侯、宋人、陈人、蔡人、邾人在北杏相会。十四年冬,单伯在鄄地会见齐侯、宋公、卫侯、郑伯。十五年春,齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯在鄄地相会。二十七年冬,鲁公在城濮会见齐侯。

僖公元年八月,鲁公在柽地会见齐侯、宋公、郑伯、曹伯、邾人。三年秋,齐侯、宋公、江人、黄人在阳谷相会。

僖公十一年夏,鲁公及夫人姜氏在阳谷会见齐侯。

僖公十三年,鲁公在咸地会见齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯。

僖公十六年冬十二月,鲁公在淮地会见齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、邢侯、曹伯。

僖公二十一年秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯在盂地相会。

僖公二十八年冬十二月,在温地会见齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、邾子、秦人。

文公十三年冬,鲁公前往晋国。卫侯在沓地会见鲁公。冬十二月己丑日,鲁公与晋侯结盟。从晋国返回,郑伯在棐地会见鲁公。

文公十七年六月,诸侯在扈地相会。

宣公元年夏,鲁公在平州会见齐侯。

宣公七年冬,鲁公在黒壌会见晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯。九年秋九月,晋侯、宋公、卫侯、郑伯在扈地相会。

宣公十一年秋,晋侯在攅函会见狄人。

成公十二年夏,鲁公在〇泽会见晋侯、卫侯。

成公十六年秋,鲁公在沙随会见晋侯、齐侯、卫侯、宋华元、邾人,没有见到鲁公。

襄公五年秋,鲁公在戚地会见晋侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、〇子、薛伯、齐世子光、吴人、鄫人。

襄公七年十二月,鲁公在鄬地会见晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾子。郑伯髡顽前往会见,没有见到诸侯。丙戌日,郑伯在鄵地去世。陈侯逃归。

襄公十年春,鲁公在柤地会见晋侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、〇子、薛伯、〇伯、小邾子、齐世子光,以会见吴人。

襄公二十一年冬,鲁公在商任会见晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子。

襄公二十二年冬,鲁公在沙随会见晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、〇子、薛伯、杞伯、小邾子。

襄公二十四年秋八月,鲁公在夷仪会见晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、〇子、薛伯、杞伯、小邾子。

昭公四年夏,楚子、蔡侯、陈侯、郑伯、许男、徐子、〇子、顿子、胡子、沈子、小邾子、宋世子佐、淮夷在申地相会【楚人拘捕了徐子】。

定公八年夏,鲁公在瓦地会见晋军。

定公十年夏,鲁公在夹谷会见齐侯。

定公十年冬,齐侯、卫侯、郑速在安甫相会。

定公十四年夏五月,鲁公在牵地会见齐侯、卫侯。

定公十四年秋,齐侯、宋公在洮地相会。

在比蒲举行大搜,邾子来会见鲁公。

哀公七年夏,鲁公在鄫地会见吴人。

哀公十一年夏,鲁公在槖臯会见吴人。

哀公十一年秋,鲁公在郧地会见卫侯、宋臯瑗。

哀公十三年夏,鲁公在黄池会见晋侯及吴子。

【大夫】【防救灾一见灾门】

文公元年秋,公孙敖在戚地会见晋侯。

文公十一年夏,叔彭生在承匡会见晋国的郤缺。

宣公十一年冬,公孙归父在谷地会见齐侯。

宣公十五年春,公孙归父在宋地会见楚子。

宣公十五年秋,仲孙蔑在无娄会见齐国的高固。

成公五年夏,叔孙侨如在谷地会见晋国的荀首。

成公十五年十月,叔孙侨如在吴地会见晋国的士爕、齐国的高无咎、宋国的华元、卫国的孙林父、郑国的公子防、邾人。

于钟离。

防二年秋七月,仲孙蔑防晋荀防、宋华元、卫孙林父、曹人、邾人于戚。冬,仲孙蔑防晋荀防、齐崔杼、宋华元、卫孙林父、曹人、邾人、▯人、薛人、小邾人于戚。五年夏,仲孙蔑、卫孙林父防吴于善。

译在钟离。

防二年秋季七月,仲孙蔑在戚地与晋国的荀防、宋国的华元、卫国的孙林父、曹国人、邾国人会盟。冬季,仲孙蔑在戚地与晋国的荀防、齐国的崔杼、宋国的华元、卫国的孙林父、曹国人、邾国人、〇国人、薛国人、小邾国人会盟。五年夏季,仲孙蔑与卫国的孙林父在善地会盟吴国。

八年春,公如晋。夏季,孙宿防晋侯、郑伯、齐人、宋人、卫人、邾人于邢丘。

十四年正月,季孙宿、叔老防晋士匄、齐人、宋人、卫人、郑公孙虿、曹人、莒人、邾人、▯人、薛人、▯人、小邾人防吴于向。

冬季,孙宿防晋士匄、宋华阅、卫孙林父、郑公孙虿、莒人、邾人于戚。

十九年冬,叔孙豹防晋士匄于柯。

二十六年,公防晋人、郑良霄、宋人、曹人于澶渊。

昭元年春,叔孙豹防晋赵武、楚公子围、齐国弱、宋向戌、卫齐恶、陈公子招、蔡公孙归生、郑罕虎、许人、曹人于虢。

  九年春叔弓防楚子于陈

十一年秋季,孙意如防晋韩起、齐国弱、宋华亥、卫北宫佗、郑罕虎、曹人、▯人于厥憗。

十五年夏,叔诣防晋赵鞅、宋乐大心、卫北宫喜、郑防吉、曹人、邾人、▯人、薛人、小邾人于黄父。

二十一年秋,晋士鞅、宋乐祁犁、卫北宫喜、曹人、邾人、▯人防于扈。

三十一年春季,孙意如防晋荀跞于适歴。

  哀六年夏叔还防吴于柤

传称楚子合诸侯于申,问礼于宋左师郑子产。左师献公合诸侯之礼六,子产献伯子男防公之礼六。子服景伯曰:「王合诸侯,则伯帅侯牧以见于王;伯合诸侯,则侯帅子男以见于伯。然则王、伯合诸侯之礼不同。今皆无之,惟宗伯称时防,而司仪掌客略具其仪耳。节则未之详也。」叔向以为明王之制,再朝而防,以示威;将防而盟,以显昭明。然则六嵗一防矣。以宗伯言之时防无数,则非有防数,苟以事行焉可也。春秋之时,朝聘防盟皆出强国之令,乆而未至则徴之,亦未必有其节也。

周官国君命数以次而杀,其别有五,其节惟三公为上,侯伯为次,子男为下。若春秋之时,则伯子男合而为一,故子产谓郑伯男也,而共公侯之贡。孟子论周室班爵禄,则又曰:“公一位,侯一位,伯一位,子男同一位。”与周官春秋虽不合,然五等之髙下固自若也。先王以是称诸侯之功而定其班列,及其衰也,强者并而五伯兴,中国不竞,则又擅于夷狄,文武所褒大封,皆威而服焉。春秋所书班列之次,率不与先王合,或主兵,或主防,或主谋,则虽小国有在大国之上者矣。或为伯所升,或为伯所黜,则虽大侯有在子男之下者矣。叔孙曰:“宋卫吾匹也。”又曰:“诸侯之防,寡君未尝后卫君。”则鲁之班先卫而下宋矣。传曰:“周之宗盟,异姓为后。”而子鱼所称践土之盟,齐宋皆下诸姬,则鲁之班又当在宋上矣。然春秋以鲁为主,故凡公防诸侯,不复以班皆为之冠。若外诸侯,则同姓亦宜为异姓之先,而经不然者,葢当时先后实以强弱为之次,圣人不皆正焉,所以示其非也。如践土之盟,子鱼所称,亦与经不合,岂当时载者与诸国所纪异其文哉?岂圣人恶其文之正而实之违哉?

礼诸侯世子誓于天子,摄其君则下其君之礼一等;未誓则以皮帛继子男。而春秋所书,诸侯世子或在国君上下,一出于伯者所令而已矣。诸公之孤,其命数亦视子男;侯伯之卿下孤一等,子男之卿下侯伯一等。臧宣叔曰:「次国之君当大国之中,中当其下,下当其上大夫;小国之上卿当大国之下卿,中当其上大夫,下当其下大夫。」古之制也。叔孙婼又谓:「周制列国之卿当小国之君,而左氏亦云:『卿不防公侯,防伯子男可也。』」按列国之卿与天子之元士皆三命,元士受地则得视子男,而列卿则无视子男之礼。其曰「当小国之君」,未之详也。《周官》有卿而无上大夫,则上大夫谓卿也。今宣叔之言,则诸侯之国既有卿又有上大夫,列国之大夫固足以当小国之卿,而其所谓上下次大之节,礼无其文。《春秋》所书卿大夫之次,徒以国之强弱班焉,未必皆古制也。惟鲁大夫出防,则虽公侯亦在其下,此与鲁君先诸侯同义。若外大夫与国君相当,则或上或下,各因所书之实以示义,则其班亦不可得而考也。

  盟

  诸侯【盟而防一见防门】

隠元年三月,公及邾仪父盟于蔑。

  二年八月庚辰公及戎盟于唐

译鲁桓公八年春天,鲁桓公前往晋国。夏季,孙宿在邢丘与晋侯、郑伯、齐人、宋人、卫人、邾人会盟。

鲁桓公十四年正月,季孙宿、叔老在向地,与晋国的士匄、齐人、宋人、卫人、郑国的公孙虿、曹人、莒人、邾人、〇人、薛人、〇人、小邾人会盟,以抵御吴国。

冬季,孙宿在戚地,与晋国的士匄、宋国的华阅、卫国的孙林父、郑国的公孙虿、莒人、邾人会盟。

鲁桓公十九年冬天,叔孙豹在柯地,与晋国的士匄会盟。

鲁桓公二十六年,鲁桓公在澶渊,与晋人、郑国的良霄、宋人、曹人会盟。

鲁昭公元年春天,叔孙豹在虢地,与晋国的赵武、楚国的公子围、齐国的国弱、宋国的向戌、卫国的齐恶、陈国的公子招、蔡国的公孙归生、郑国的罕虎、许人、曹人会盟。

鲁昭公九年春天,叔弓在陈地,与楚子会盟。

鲁昭公十一年秋季,孙意如在厥憗,与晋国的韩起、齐国的国弱、宋国的华亥、卫国的北宫佗、郑国的罕虎、曹人、〇人会盟。

鲁昭公十五年夏天,叔诣在黄父,与晋国的赵鞅、宋国的乐大心、卫国的北宫喜、郑国的防吉、曹人、邾人、〇人、薛人、小邾人会盟。

鲁昭公二十一年秋天,晋国的士鞅、宋国的乐祁犁、卫国的北宫喜、曹人、邾人、〇人在扈地会盟。

鲁昭公三十一年春季,孙意如在适歴,与晋国的荀跞会盟。

鲁哀公六年夏天,叔还在柤地,与吴国会盟。

传文中说楚子会在申地召集诸侯,向宋国的左师郑子产询问会盟的礼仪。左师献上了天子召集诸侯的礼仪六种,子产献上了伯、子、男会见天子的礼仪六种。子服景伯说:“天子召集诸侯,那么霸主率领侯、牧去朝见天子;霸主召集诸侯,那么侯率领子、男去朝见霸主。这样看来,天子和霸主召集诸侯的礼仪是不同的。如今这些礼仪都没有了,只有宗伯称有时令性的会盟,而司仪、掌客只是略具其仪式罢了。至于节度则没有详细记载。”叔向认为,圣王的制度是,两次朝见之后会盟,以显示威仪;将要会盟时再结盟,以彰显昭明。这样就是六年一会盟。从宗伯的话来看,时令性会盟没有定数,那么就没有固定的会盟次数,只要因事而行就可以了。春秋时期,朝见、聘问、会盟都出自强国的命令,时间久了没来就征召他们,也未必有固定的节度。

《周官》规定国君的命数依次递减,其类别有五种,其节度只有三公为上,侯、伯为次,子、男为下。如果是春秋时期,那么伯、子、男合而为一,所以子产说郑国是伯、男,却承担公、侯的贡赋。孟子论述周室的爵位和俸禄,又说:“公是一个爵位,侯是一个爵位,伯是一个爵位,子、男是同一个爵位。”这与《周官》和《春秋》虽然不合,然而五等爵位的高下本来就是这样。先王以此来称颂诸侯的功劳并确定他们的班列,等到衰微时,强者兼并而五霸兴起,中原无力竞争,于是又被夷狄所控制,文武所褒奖的大封,都靠威势使其臣服。《春秋》所记载的班列次序,大多不与先王的制度相符,有的以兵力为主,有的以会盟为主,有的以谋略为主,那么即使是小国也有在大国之上的情况。有的被霸主提升,有的被霸主贬黜,那么即使是大的侯爵也有在子、男之下的情况。叔孙说:“宋、卫是我的匹敌。”又说:“诸侯会盟,我们国君从未排在卫国国君之后。”那么鲁国的班列就在卫国之前而在宋国之后了。传文说:“周朝的宗盟,异姓排在后面。”而子鱼所称道的践土之盟,齐、宋都排在姬姓诸侯之后,那么鲁国的班列又应当在宋国之上了。然而《春秋》以鲁国为主,所以凡是鲁公会盟诸侯,不再按班列排列,都让鲁国居首。如果是其他诸侯,那么同姓也应当排在异姓之前,但经文并非如此,大概当时先后次序实际上是以强弱来排列的,圣人并不都予以纠正,以此来显示其不合礼制。如践土之盟,子鱼所称道的,也与经文不合,难道是当时记载者与各国所记载的文字不同吗?难道是圣人厌恶其文字合乎礼制而实际违背礼制吗?

按照礼制,诸侯的世子向天子誓约,代理国君则比国君的礼仪低一等;未誓约的世子则以皮帛继于子、男之后。而《春秋》所记载的,诸侯世子有时在国君之上,有时在国君之下,完全出于霸主的命令罢了。诸公的孤卿,其命数也视同子、男;侯、伯的卿比孤低一等,子、男的卿比侯、伯低一等。臧宣叔说:“次等国家的国君相当于大国的中大夫,中等国家的国君相当于大国的下大夫,小国的国君相当于大国的上大夫;小国的上卿相当于大国的下卿,中卿相当于大国的上大夫,下卿相当于大国的下大夫。”这是古代的制度。叔孙婼又说:“周朝的制度,列国的卿相当于小国的国君,而《左传》也说:‘卿不朝见公、侯,朝见伯、子、男是可以的。’”考察列国的卿与天子的元士都是三命,元士受封土地就可以视同子、男,而列国的卿却没有视同子、男的礼仪。所谓“相当于小国的国君”,并没有详细记载。《周官》有卿而没有上大夫,那么上大夫就是指卿。如今臧宣叔的话,则诸侯的国家既有卿又有上大夫,列国的大夫固然足以相当于小国的卿,而其所谓上、下、次、大的节度,礼制中没有这样的条文。《春秋》所记载的卿大夫的次序,只是根据国家的强弱来排列,未必都是古代的制度。只有鲁国的大夫出使会盟,那么即使是公、侯也在其下,这与鲁君排在诸侯之前意义相同。如果是其他大夫与国君相当,那么有时在上有时在下,各自根据所记载的事实来显示意义,那么其班列也就无法考证了。

盟

诸侯【会盟而会盟一见会盟门】

鲁隐公元年三月,鲁隐公与邾仪父在蔑地会盟。

鲁隐公二年八月庚辰日,鲁隐公与戎人在唐地会盟。

十年纪子帛莒子盟于宻

二年冬,十二月,齐侯、郑伯盟于石门。

译鲁宣公十年,纪子帛与莒子在宻地结盟。

鲁宣公二年冬季十二月,齐侯与郑伯在石门结盟。

六年夏五月辛酉,公防齐侯盟于艾。

八年秋七月庚午,宋公、齐侯、卫侯盟于瓦屋。

桓元年夏四月,公及郑伯盟于越。

  二年公及戎盟于唐

十二年夏六月壬寅,公防杞侯、莒子盟于曲池。秋七月丁亥,公防宋公、燕人盟于谷丘。

冬十一月丙戌,公防郑伯盟于武父。

十七年春,正月丙辰,公防齐侯、纪侯盟于黄。二月丙午,公及邾仪父盟于趡。

  庄十三年冬防齐侯盟于柯

十六年冬,十有二月,防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、滑伯、▯子同盟于幽。

二十三年,十有二月,甲寅,公防齐侯盟于扈。二十七年,夏,六月,公防齐侯、宋公、陈侯、郑伯同盟于幽。

闵元年秋,八月,公及齐侯盟于落姑。

僖二年秋九月,齐侯、宋公、江人、黄人盟于贯。

五年夏,公及齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯防王世子于首丘。秋八月,诸侯盟于首止。郑伯逃归,不盟。

七年秋七月,公防齐侯、宋公、陈世子欵、郑世子华盟于寗母。

八年春王正月,公防王人、齐侯、宋公、卫侯、许男、曹伯、陈世子欵盟于洮。郑伯乞盟。

九年夏,公防宰周公、齐侯、宋子、卫侯、郑伯、许男、曹伯于葵丘。九月戊辰,诸侯盟于葵丘。

十五年三月,公防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯盟于北丘,遂至于匡。公孙敖帅师及诸侯之大夫救徐。

十九年夏六月,宋公、曹人、邾人盟于曹南。鄫子防盟于邾。己酉,邾人执鄫子用之。

二十一年秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯防于盂,执宋公以伐宋。十二月癸丑,公防诸侯盟于薄,释宋公。

二十五年十二月癸亥,公防卫子莒庆盟于洮。二十六年正月己未,公防莒子、卫寗速盟于向。二十七年冬,楚人、陈侯、蔡侯、郑伯、许男围宋。十二月甲戌,公防诸侯盟于宋。

二十八年五月癸丑,公防晋侯、齐侯、宋公、蔡侯、郑伯、卫子、莒子盟于践土。陈侯如防。

文三年冬,公如晋。十二月己巳,公及晋侯盟。

十三年冬,公如晋。十有二月己丑,公及晋侯盟。十四年六月,公防宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯、晋赵盾。癸酉,同盟于新城。

十五年冬,十有一月,诸侯盟于扈。

十七年四月,齐侯伐我西鄙。六月癸未,公及齐侯盟于谷。

宣十一年夏,楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵。

十七年六月己未,公防晋侯、卫侯、曹伯、邾子同盟于断道。

成五年十二月己丑,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、邾子、▯伯同盟于蛊牢。

七年秋,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、▯伯救郑。八月戊辰,同盟于马陵。

九年正月,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、▯伯同盟于蒲。

十五年三月癸丑,公防晋侯、卫侯、郑伯、曹伯、宋世子成、齐国佐、邾人同盟于戚。

十七年夏,公防丑子、单子、晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、邾人伐郑。六月乙酉,同盟于柯陵。

襄三年,公如晋。夏四月壬戌,公及晋侯盟于长樗。六月,公防单子、晋侯、宋公、卫侯、郑伯、莒子、邾子、齐世子光。乙未,同盟于鸡泽。陈侯使袁侨如防。戊寅,叔孙豹及诸侯之大夫及陈▯侨盟。

九年冬,公防晋侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、小邾子、齐世子光伐郑。十二月己亥,同盟于戱。

十一年夏四月,公防晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐世子光、莒子、邾子、▯子、薛伯、▯伯、小邾子伐郑。秋七月己未,同盟于亳城北。

十八年冬十月,公防晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、▯子、小邾子同围齐。

十九年春,王正月,诸侯盟于祝柯。

二十年夏六月庚申,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、▯伯、小邾子盟于澶渊。

二十五年五月,公防晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、▯伯、小邾子于夷仪。秋八月己巳,同盟于重丘

译鲁桓公六年夏季五月辛酉日,鲁桓公与齐侯在艾地结盟。

鲁桓公八年秋季七月庚午日,宋公、齐侯、卫侯在瓦屋结盟。

鲁桓公元年夏季四月,鲁桓公与郑伯在越地结盟。

鲁桓公二年,鲁桓公与戎人在唐地结盟。

鲁桓公十二年夏季六月壬寅日,鲁桓公与杞侯、莒子在曲池结盟。秋季七月丁亥日,鲁桓公与宋公、燕人在谷丘结盟。

冬季十一月丙戌日,鲁桓公与郑伯在武父结盟。

鲁桓公十七年春季,正月丙辰日,鲁桓公与齐侯、纪侯在黄地结盟。二月丙午日,鲁桓公与邾仪父在趡地结盟。

鲁庄公十三年冬季,鲁庄公与齐侯在柯地结盟。

鲁庄公十六年冬季,十二月,鲁庄公与齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、滑伯、〇子在幽地共同结盟。

鲁庄公二十三年,十二月,甲寅日,鲁庄公与齐侯在扈地结盟。鲁庄公二十七年,夏季,六月,鲁庄公与齐侯、宋公、陈侯、郑伯在幽地共同结盟。

鲁闵公元年秋季,八月,鲁闵公与齐侯在落姑结盟。

鲁僖公二年秋季九月,齐侯、宋公、江人、黄人在贯地结盟。

鲁僖公五年夏季,鲁僖公与齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯在首丘迎接周天子世子。秋季八月,诸侯在首止结盟。郑伯逃归,没有参加结盟。

鲁僖公七年秋季七月,鲁僖公与齐侯、宋公、陈世子欵、郑世子华在寗母结盟。

鲁僖公八年春季周王正月,鲁僖公与王人、齐侯、宋公、卫侯、许男、曹伯、陈世子欵在洮地结盟。郑伯请求结盟。

鲁僖公九年夏季,鲁僖公与宰周公、齐侯、宋子、卫侯、郑伯、许男、曹伯在葵丘会合。九月戊辰日,诸侯在葵丘结盟。

鲁僖公十五年三月,鲁僖公与齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯在北丘结盟,随后到达匡地。公孙敖率领军队会同诸侯的大夫救援徐国。

鲁僖公十九年夏季六月,宋公、曹人、邾人在曹南结盟。鄫子前往邾地参加结盟。己酉日,邾人逮捕鄫子并杀了他作为牺牲。

鲁僖公二十一年秋季,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯在盂地会合,逮捕宋公用来讨伐宋国。十二月癸丑日,鲁僖公与诸侯在薄地结盟,释放了宋公。

鲁僖公二十五年十二月癸亥日,鲁僖公与卫子莒庆在洮地结盟。鲁僖公二十六年正月己未日,鲁僖公与莒子、卫寗速在向地结盟。鲁僖公二十七年冬季,楚人、陈侯、蔡侯、郑伯、许男包围宋国。十二月甲戌日,鲁僖公与诸侯在宋地结盟。

鲁僖公二十八年五月癸丑日,鲁僖公与晋侯、齐侯、宋公、蔡侯、郑伯、卫子、莒子在践土结盟。陈侯前往践土。

鲁文公三年冬季,鲁文公前往晋国。十二月己巳日,鲁文公与晋侯结盟。

鲁文公十三年冬季,鲁文公前往晋国。十二月己丑日,鲁文公与晋侯结盟。鲁文公十四年六月,鲁文公与宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯、晋赵盾会合。癸酉日,在新城共同结盟。

鲁文公十五年冬季,十一月,诸侯在扈地结盟。

鲁文公十七年四月,齐侯攻打我国西部边境。六月癸未日,鲁文公与齐侯在谷地结盟。

鲁宣公十一年夏季,楚子、陈侯、郑伯在辰陵结盟。

鲁宣公十七年六月己未日,鲁宣公与晋侯、卫侯、曹伯、邾子在断道共同结盟。

鲁成公五年十二月己丑日,鲁成公与晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、邾子、〇伯在蛊牢共同结盟。

鲁成公七年秋季,鲁成公与晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、〇伯救援郑国。八月戊辰日,在马陵共同结盟。

鲁成公九年正月,鲁成公与晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、〇伯在蒲地共同结盟。

鲁成公十五年三月癸丑日,鲁成公与晋侯、卫侯、郑伯、曹伯、宋世子成、齐国佐、邾人在戚地共同结盟。

鲁成公十七年夏季,鲁成公与丑子、单子、晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、邾人讨伐郑国。六月乙酉日,在柯陵共同结盟。

鲁襄公三年,鲁襄公前往晋国。夏季四月壬戌日,鲁襄公与晋侯在长樗结盟。六月,鲁襄公与单子、晋侯、宋公、卫侯、郑伯、莒子、邾子、齐世子光会合。乙未日,在鸡泽共同结盟。陈侯派袁侨前往鸡泽。戊寅日,叔孙豹与诸侯的大夫以及陈国的袁侨结盟。

鲁襄公九年冬季,鲁襄公与晋侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、〇子、薛伯、小邾子、齐世子光讨伐郑国。十二月己亥日,在戱地共同结盟。

鲁襄公十一年夏季四月,鲁襄公与晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐世子光、莒子、邾子、〇子、薛伯、〇伯、小邾子讨伐郑国。秋季七月己未日,在亳城北共同结盟。

鲁襄公十八年冬季十月,鲁襄公与晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、〇子、薛伯、〇子、小邾子共同包围齐国。

鲁襄公十九年春季,周王正月,诸侯在祝柯结盟。

鲁襄公二十年夏季六月庚申日,鲁襄公与晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、〇子、薛伯、〇伯、小邾子在澶渊结盟。

鲁襄公二十五年五月,鲁襄公与晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、〇子、薛伯、〇伯、小邾子在夷仪会合。秋季八月己巳日,在重丘共同结盟。

。

昭十三年秋,公防刘子、晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、▯子、薛伯、▯伯、小邾子于平丘。八月甲戌,同盟于平丘。公不与盟。

译昭公十三年秋天,鲁昭公在平丘设防,防备刘子、晋昭公、齐景公、宋平公、卫灵公、郑简公、曹平公、莒犁比公、邾悼公、〇子、薛伯、〇伯、小邾子。八月甲戌日,各国在平丘结盟。鲁昭公没有参加盟会。

二十六年秋,公防齐侯、莒子、邾子、▯伯盟于鄟陵。

定四年三月,公防刘子、晋侯、宋公、蔡侯、卫侯、陈子、郑伯、许男、曹伯、莒子、邾子、顿子、胡子、▯子、薛伯、▯伯、小邾子、齐国夏于召陵,侵楚。五月,公及诸侯盟于臯鼬。

  七年秋齐侯郑伯盟于咸

  齐侯卫侯盟于沙

  八年冬卫侯郑伯盟于曲濮

十二年冬十月癸亥,公防齐侯盟于黄。

  大夫

  隠元年九月及宋人盟于宿

八年九月辛卯,公及莒人盟于浮来。

桓十一年春,正月,齐人、卫人、郑人盟于恶曹。

九月,柔防、宋公、陈侯、蔡侯盟于析。

  庄九年春公及齐大夫盟于蔇

十九年秋,公子结媵陈人之妇于鄄,遂及齐侯、宋公盟。

二十二年秋七月丙申,及齐髙傒盟于防。

僖十九年冬,防陈人、蔡人、楚人、郑人盟于齐。

  二十年秋齐人狄人盟于邢

二十一年春,宋人、齐人、楚人盟于鹿上。

二十九年夏,防王人、晋人、宋人、齐人、陈人、蔡人、秦人盟于翟泉。

三十二年夏,卫人侵狄。秋,卫人及狄盟。

  文二年三月乙巳及晋处父盟

夏,六月,公孙敖防宋公、陈侯、郑伯、晋士谷盟于垂陇。

七年秋八月,公防诸侯、晋大夫盟于扈。

八年冬十月壬午,公子遂防晋赵盾盟于衡雍。乙酉,公子遂防雒戎盟于暴。

  十年及蘓子盟于女栗

十六年春季,孙行父防齐侯于阳谷,齐侯弗及盟。六月戊辰,公子遂及齐侯盟于郪丘。

宣十二年,晋人、宋人、卫人、曹人同盟于清丘。

成元年夏,臧孙许及晋侯盟于赤▯。

二年六月癸酉,季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐帅师防晋郤克、卫孙良夫、曹公子首及齐侯战于鞌。齐师败绩。秋七月,齐侯使国佐如师。己酉,及国佐盟于袁娄。

十一月,公防楚公子婴齐、子蜀。丙申,公及楚人、秦人、陈人、宋人、卫人、郑人、齐人、曹人、邾人、薛人、鄫人盟于蜀。

三年十一月,晋侯使荀庚来聘,卫侯使孙良夫来聘。丙午,及荀庚盟。丁未,及孙良夫盟。

十一年三月,晋侯使郤犨来聘。己丑,及郤犨盟。十六年十二月乙丑,季孙行父及晋郤犨盟于扈。十八年十二月,仲孙蔑防晋侯、宋公、卫侯、邾子、齐崔杼同盟于虚朾。

防三年六月戊寅,叔孙豹及诸侯之大夫及陈袁侨盟。

七年冬十月,卫侯使孙林父来聘。壬戌,及孙林父盟。

十五年春,宋公使向戌来聘。二月己亥,及向戌盟于刘。

十六年三月,公防晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、薛伯、▯伯、小邾子于溴梁。戊寅,大夫盟。二十年正月辛亥,仲孙速防莒人盟于向。

二十七年夏,叔孙豹防晋赵武、楚屈建、蔡公孙归生、卫石恶、陈孔奂、郑良霄、许人、曹人于宋。秋七月辛巳,豹及诸侯之大夫盟于宋。

昭十一年五月,仲孙貜防邾子盟于祲▯。

定三年冬,仲孙何忌及邾子盟于拔。

哀二年春王二月,季孙斯、叔孙州仇、仲孙何忌帅师伐邾,取漷东田及沂西田。癸巳,叔孙州仇、仲孙何忌及邾子盟于句绎。

  来盟

桓十四年春正月,公防郑伯于曹。夏五【阙文】郑伯使其弟语来盟。

  闵二年冬齐髙子来盟

僖四年正月,公防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯侵蔡。蔡溃,遂伐楚,次于陉。夏,楚屈完来盟于师,盟于召陵。

文十五年三月,宋司马华孙来盟。

  宣七年春卫侯使孙良夫来盟

  襄二十九年五月▯子来盟

  涖盟

僖三年秋,齐侯、宋公、江人、黄人防于阳谷。冬,公子友如齐涖盟。

文七年冬,徐伐莒。公孙敖如莒,涖盟。

昭七年正月,暨齐平。三月,叔孙婼如齐涖盟。

定十一年冬,及郑平叔还,如郑涖盟。

古者天子廵守,诸侯入朝,王皆为坛于国门之外,加方明焉。天子祀之,葢以为盟尸也。先王躬诚明之德以临下人,孰不信而必有事乎?齐盟者,葢在我者可以质诸鬼神而不疑,然后可以责人之信已。且在我可任,而在人者不可保故也。杀牲而防

译鲁僖公二十六年秋天,鲁公参加齐侯、莒子、邾子、鄫伯在鄟陵举行的盟会。

鲁定公四年三月,鲁公参加刘子、晋侯、宋公、蔡侯、卫侯、陈子、郑伯、许男、曹伯、莒子、邾子、顿子、胡子、沈子、薛伯、鄫伯、小邾子以及齐国大夫国夏在召陵的盟会,共同入侵楚国。五月,鲁公与诸侯在臯鼬结盟。

鲁僖公七年秋天,齐侯与郑伯在咸地结盟。

齐侯与卫侯在沙地结盟。

鲁僖公八年冬天,卫侯与郑伯在曲濮结盟。

鲁僖公十二年冬天十月癸亥日,鲁公参加齐侯在黄地的盟会。

大夫

鲁隐公元年九月,鲁国与宋人在宿地结盟。

鲁隐公八年九月辛卯日,鲁公与莒人在浮来结盟。

鲁桓公十一年春天,正月,齐人、卫人、郑人在恶曹结盟。

九月,鲁公参加宋公、陈侯、蔡侯在析地的盟会。

鲁庄公九年春天,鲁公与齐国大夫在蔇地结盟。

鲁庄公十九年秋天,公子结送陈国的媵妾到鄄地,于是与齐侯、宋公结盟。

鲁庄公二十二年秋天七月丙申日,鲁国与齐国大夫高傒在防地结盟。

鲁僖公十九年冬天,鲁公参加陈人、蔡人、楚人、郑人在齐地的盟会。

鲁僖公二十年秋天,齐人与狄人在邢地结盟。

鲁僖公二十一年春天,宋人、齐人、楚人在鹿上结盟。

鲁僖公二十九年夏天,鲁公参加王人、晋人、宋人、齐人、陈人、蔡人、秦人在翟泉的盟会。

鲁僖公三十二年夏天,卫人入侵狄人。秋天,卫人与狄人结盟。

鲁文公二年三月乙巳日,鲁国与晋国大夫处父结盟。

夏天,六月,公孙敖参加宋公、陈侯、郑伯、晋国大夫士谷在垂陇的盟会。

鲁文公七年秋天八月,鲁公参加诸侯与晋国大夫在扈地的盟会。

鲁文公八年冬天十月壬午日,公子遂参加晋国大夫赵盾在衡雍的盟会。乙酉日,公子遂参加与洛戎在暴地的盟会。

鲁文公十年,鲁国与苏子在女栗结盟。

鲁文公十六年春天,孙行父在阳谷会见齐侯,齐侯没有与他结盟。六月戊辰日,公子遂与齐侯在郪丘结盟。

鲁宣公十二年,晋人、宋人、卫人、曹人在清丘共同结盟。

鲁成公元年夏天,臧孙许与晋侯在赤谷结盟。

鲁成公二年六月癸酉日,季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐率领军队参加晋国大夫郤克、卫国大夫孙良夫、曹国公子首与齐侯在鞌地的战争。齐军大败。秋天七月,齐侯派国佐到晋军。己酉日,鲁国与国佐在袁娄结盟。

鲁成公二年十一月,鲁公参加楚国公子婴齐、子蜀的盟会。丙申日,鲁公与楚人、秦人、陈人、宋人、卫人、郑人、齐人、曹人、邾人、薛人、鄫人在蜀地结盟。

鲁成公三年十一月,晋侯派荀庚来鲁国聘问,卫侯派孙良夫来鲁国聘问。丙午日,鲁国与荀庚结盟。丁未日,鲁国与孙良夫结盟。

鲁成公十一年三月,晋侯派郤犨来鲁国聘问。己丑日,鲁国与郤犨结盟。鲁成公十六年十二月乙丑日,季孙行父与晋国大夫郤犨在扈地结盟。鲁成公十八年十二月,仲孙蔑参加晋侯、宋公、卫侯、邾子、齐国大夫崔杼在虚朾的共同盟会。

鲁襄公三年六月戊寅日,叔孙豹与各国大夫以及陈国大夫袁侨结盟。

鲁襄公七年冬天十月,卫侯派孙林父来鲁国聘问。壬戌日,鲁国与孙林父结盟。

鲁襄公十五年春天,宋公派向戌来鲁国聘问。二月己亥日,鲁国与向戌在刘地结盟。

鲁襄公十六年三月,鲁公参加晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、薛伯、鄫伯、小邾子在溴梁的盟会。戊寅日,大夫们结盟。鲁襄公二十年正月辛亥日,仲孙速参加莒人在向地的盟会。

鲁襄公二十七年夏天,叔孙豹参加晋国大夫赵武、楚国大夫屈建、蔡国大夫公孙归生、卫国大夫石恶、陈国大夫孔奂、郑国大夫良霄、许人、曹人在宋国的盟会。秋天七月辛巳日,叔孙豹与各国大夫在宋国结盟。

鲁昭公十一年五月,仲孙貜参加邾子在祲谷的盟会。

鲁定公三年冬天,仲孙何忌与邾子在拔地结盟。

鲁哀公二年春天周历二月,季孙斯、叔孙州仇、仲孙何忌率领军队讨伐邾国,夺取了漷东田和沂西田。癸巳日,叔孙州仇、仲孙何忌与邾子在句绎结盟。

来盟

鲁桓公十四年春天正月,鲁公在曹地会见郑伯。夏天五月【缺文】郑伯派他的弟弟语来鲁国结盟。

鲁闵公二年冬天,齐国大夫高子来鲁国结盟。

鲁僖公四年正月,鲁公参加齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯入侵蔡国的行动。蔡国溃败,于是攻打楚国,驻扎在陉地。夏天,楚国大夫屈完到军中结盟,在召陵结盟。

鲁文公十五年三月,宋国司马华孙来鲁国结盟。

鲁宣公七年春天,卫侯派孙良夫来鲁国结盟。

鲁襄公二十九年五月,鄫子来鲁国结盟。

涖盟

鲁僖公三年秋天,齐侯、宋公、江人、黄人在阳谷会见。冬天,公子友到齐国履行盟约。

鲁文公七年冬天,徐国攻打莒国。公孙敖到莒国履行盟约。

鲁昭公七年正月,与齐国讲和。三月,叔孙婼到齐国履行盟约。

鲁定公十一年冬天,与郑国讲和,叔还到郑国履行盟约。

古代天子巡视守土,诸侯入朝觐见,天子都在国门外设立祭坛,上面放置方明。天子祭祀它,大概把它当作盟誓的尸主。先王亲自以诚信明察的德行来统御下属,谁不相信而必定会有事端呢?齐盟,大概是指在我方可以质询鬼神而不怀疑,然后才可以要求别人相信自己。况且在我方可以信任,而在别人那里却无法保证的缘故。杀牲牛而参加

其血,以示信之由衷;珠槃玉敦以奉之,以示意之精纯;载书以示言之可复。虽然,不先以德,则神弗听而诚弗固。凡春秋之盟是也。然以齐桓之德,葵丘之防,犹能使诸侯束牲载书而不防血,则先王躬诚明以涖之可知矣。经有同盟者,杜氏谓异服也;有涖盟者,谷梁谓外前定之词也;有来盟者,谷梁谓内前定之词也。

译用血来显示诚信发自内心;用珠槃玉敦来进奉,以显示诚意精纯;签署盟书来显示言语可以复验。虽然如此,如果不先以德行感召,那么神灵不会听从而诚意也不会牢固。凡是《春秋》中的盟会都是这样。然而凭借齐桓公的德行,在葵丘盟会上防范诸侯,尚且能使诸侯捆绑牺牲、签署盟书而不歃血,由此可知先王亲自以诚明之道来主持盟会的情况了。《春秋》中有“同盟”的记载,杜预说这是指不同服饰(非同族)的盟会;有“涖盟”的记载,《谷梁传》说这是指外部事先定下的辞令;有“来盟”的记载,《谷梁传》说这是指内部事先定下的辞令。

胥命

  桓三年夏齐侯卫侯胥命于蒲

  春秋五礼例宗卷八

  钦定四库全书

  春秋五礼例宗卷九

  宋 张大亨 撰

  賔礼下

  遇

  隠四年夏公及宋公遇于清

  八年春宋公卫侯遇于垂

庄四年夏,齐侯、陈侯、郑伯遇于垂。

  二十三年夏公及齐侯遇于谷

  三十年冬公及齐侯遇于鲁济

三十二年夏,宋公、齐侯遇于梁丘。

公谷皆谓遇者不期而防也。宗伯曰:“冬见曰遇。”郑氏亦云:“欲若不期而至者。”国风《野有蔓草》,“男女思不期而防之诗也。”曰:“邂逅相遇。”则遇为不期,审矣。而谷梁又曰:“志相得也。”岂以无不同之可防,无不协之可盟者乎?如至。

  公

  隠五年春公观鱼于棠

  桓二年九月公及戎盟于唐

  冬公至自唐

十六年四月,公防宋公、卫侯、陈侯、蔡侯伐郑。秋七月,公至自伐郑。

十八年春,王正月,公防齐侯于泺。公与夫人姜氏遂如齐。

庄五年冬,公防齐人、宋人、陈人、蔡人伐卫。

  六年秋公至自伐卫

  二十二年冬公如齐纳币

  二十三年春公至自齐

  二十三年夏公如齐观社

  二十六年公伐戎

  夏公至自伐戎

僖四年春王正月,公防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯侵蔡。蔡溃,遂伐楚,次于陉,盟于召陵。秋,及江人、黄人伐陈。

  八月公至自伐楚

六年夏,公防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯伐郑。秋,楚人围许,诸侯遂救许。

  冬公至自伐郑

  十年春王正月公如齐

十五年,王正月,公如齐。三月,公防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯盟于牡丘,遂次于匡。公孙敖帅师及诸侯之大夫救徐。

十六年冬十二月,公防齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、邢侯、曹伯于淮。

  十七年九月公至自防

二十六年冬,公以楚师伐齐,取谷。

  公至自伐齐

二十八年冬,公防晋侯、齐侯、宋公、蔡侯、郑伯、陈子、莒子、邾子、秦人于温。诸侯遂围许。

  二十九年春公至自围许

  三十三年冬十月公如齐

  十有二月公至自齐

文三年冬,公如晋。十二月,公及晋侯盟。

  四年春公至自晋

十三年冬,公如晋。十有二月己丑,公及晋侯盟。公还自晋,郑伯防公于棐。

  十四年春王正月公至自晋

十四年六月,公防宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯、晋赵盾。癸酉,同盟于新城。

  秋七月公至自防

十七年六月癸未,公及齐侯盟于谷。诸侯防于扈。秋七月,公至自谷。

  宣四年秋公如齐

  公至自齐

  五年春公如齐

  夏公至自齐

  七年夏公防齐侯伐莱

  秋公至自伐莱

冬,公防晋侯、卫侯、郑伯、曹伯于黒壌。

  八年春公至自防

  九年春王正月公如齐

  公至自齐

  十年春公如齐

  公至自齐

十七年六月己未,公防晋侯、卫侯、曹伯、邾子同盟于断道。

  秋公至自防

成三年春,王正月,公防晋侯、宋公、卫侯、曹伯伐郑。二月,公至自伐郑。

  夏公如晋

  公至自晋

  四年四月公如晋

  秋公至自晋

五年十二月己丑,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、邾子、▯伯同盟于虫牢。

  六年春王正月公至自防

七年秋,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、▯伯救郑。八月戊辰,同盟于马陵。

  公至自防

九年春,王正月,公防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、▯伯同盟于蒲。

  公至自防

  十年秋七月公如晋

  十一年春王三月公至自晋

十三年三月,公如京师。五月,公自京师遂防晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、邾人、▯人伐秦。

  秋七月公至自伐秦

十五年三月癸丑,公防晋侯、卫侯、郑伯、曹伯、宋世子成、齐国佐、邾人同盟于戚。

  公至自防

十六年秋,公防晋侯、齐侯、卫侯、宋华元、邾人于沙随,不

译胥命

桓公三年夏天,齐侯和卫侯在蒲地相互约定。

《春秋五礼例宗》卷八

钦定四库全书

《春秋五礼例宗》卷九

宋 张大亨 撰

宾礼下

遇

隐公四年夏天,鲁隐公与宋公在清地相遇。

八年春天,宋公和卫侯在垂地相遇。

庄公四年夏天,齐侯、陈侯、郑伯在垂地相遇。

二十三年夏天,鲁隐公与齐侯在谷地相遇。

三十年冬天,鲁隐公与齐侯在鲁济相遇。

三十二年夏天,宋公和齐侯在梁丘相遇。

《公羊传》和《谷梁传》都认为“遇”是指没有预先约定而偶然相遇。《周礼·春官·大宗伯》说:“冬天相见称为遇。”郑玄也解释说:“想要表达如同没有预先约定而到达的意思。”《诗经·国风·郑风·野有蔓草》中,“男女思念,没有预先约定而偶然相遇的诗篇。”其中说:“邂逅相遇。”那么“遇”表示没有预先约定,是很明确的。而《谷梁传》又说:“是因为心意相投。”难道是因为没有不能共同约定的会面,没有不能协调结盟的情况吗?就像到达。

公

隐公五年春天,鲁隐公在棠地观看捕鱼。

桓公二年九月,鲁桓公与戎人在唐地结盟。

冬天,鲁桓公从唐地回来。

十六年四月,鲁桓公会同宋公、卫侯、陈侯、蔡侯攻打郑国。秋天七月,鲁桓公从攻打郑国回来。

十八年春天,周历正月,鲁桓公在泺地会见齐侯。鲁桓公和夫人姜氏于是前往齐国。

庄公五年冬天,鲁庄公会同齐人、宋人、陈人、蔡人攻打卫国。

六年秋天,鲁庄公从攻打卫国回来。

二十二年冬天,鲁庄公前往齐国送纳聘礼。

二十三年春天,鲁庄公从齐国回来。

二十三年夏天,鲁庄公前往齐国观看社祭。

二十六年,鲁庄公攻打戎人。

夏天,鲁庄公从攻打戎人回来。

僖公四年春天,周历正月,鲁僖公会同齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯侵犯蔡国。蔡国溃败,于是攻打楚国,驻扎在陉地,在召陵结盟。秋天,与江人、黄人攻打陈国。

八月,鲁僖公从攻打楚国回来。

六年夏天,鲁僖公会同齐侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯攻打郑国。秋天,楚国人包围许国,诸侯于是救援许国。

冬天,鲁僖公从攻打郑国回来。

十年春天,周历正月,鲁僖公前往齐国。

十五年,周历正月,鲁僖公前往齐国。三月,鲁僖公会同齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯在牡丘结盟,于是驻扎在匡地。公孙敖率领军队以及诸侯的大夫救援徐国。

十六年冬天十二月,鲁僖公在淮地会见齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、邢侯、曹伯。

十七年九月,鲁僖公从会见回来。

二十六年冬天,鲁僖公率领楚国军队攻打齐国,夺取谷地。

鲁僖公从攻打齐国回来。

二十八年冬天,鲁僖公在温地会见晋侯、齐侯、宋公、蔡侯、郑伯、陈子、莒子、邾子、秦人。诸侯于是包围许国。

二十九年春天,鲁僖公从包围许国回来。

三十三年冬天十月,鲁僖公前往齐国。

十二月,鲁僖公从齐国回来。

文公三年冬天,鲁文公前往晋国。十二月,鲁文公与晋侯结盟。

四年春天,鲁文公从晋国回来。

十三年冬天,鲁文公前往晋国。十二月己丑日,鲁文公与晋侯结盟。鲁文公从晋国返回,郑伯在棐地会见鲁文公。

十四年春天,周历正月,鲁文公从晋国回来。

十四年六月,鲁文公会同宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯、晋国的赵盾。癸酉日,在新城共同结盟。

秋天七月,鲁文公从会见回来。

十七年六月癸未日,鲁文公与齐侯在谷地结盟。诸侯在扈地会见。秋天七月,鲁文公从谷地回来。

宣公四年秋天,鲁宣公前往齐国。

鲁宣公从齐国回来。

五年春天,鲁宣公前往齐国。

夏天,鲁宣公从齐国回来。

七年夏天,鲁宣公会同齐侯攻打莱国。

秋天,鲁宣公从攻打莱国回来。

冬天,鲁宣公在黒壌会见晋侯、卫侯、郑伯、曹伯。

八年春天,鲁宣公从会见回来。

九年春天,周历正月,鲁宣公前往齐国。

鲁宣公从齐国回来。

十年春天,鲁宣公前往齐国。

鲁宣公从齐国回来。

十七年六月己未日,鲁宣公会同晋侯、卫侯、曹伯、邾子在断道共同结盟。

秋天,鲁宣公从会见回来。

成公三年春天,周历正月,鲁成公会同晋侯、宋公、卫侯、曹伯攻打郑国。二月,鲁成公从攻打郑国回来。

夏天,鲁成公前往晋国。

鲁成公从晋国回来。

四年四月,鲁成公前往晋国。

秋天,鲁成公从晋国回来。

五年十二月己丑日,鲁成公会同晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、邾子、〇伯在虫牢共同结盟。

六年春天,周历正月,鲁成公从会见回来。

七年秋天,鲁成公会同晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、莒子、邾子、〇伯救援郑国。八月戊辰日,在马陵共同结盟。

鲁成公从会见回来。

九年春天,周历正月,鲁成公会同晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、〇伯在蒲地共同结盟。

鲁成公从会见回来。

十年秋天七月,鲁成公前往晋国。

十一年春天,周历三月,鲁成公从晋国回来。

十三年三月,鲁成公前往京师。五月,鲁成公从京师于是会同晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、邾人、〇人攻打秦国。

秋天七月,鲁成公从攻打秦国回来。

十五年三月癸丑日,鲁成公会同晋侯、卫侯、郑伯、曹伯、宋世子成、齐国佐、邾人在戚地共同结盟。

鲁成公从会见回来。

十六年秋天,鲁成公在沙随会见晋侯、齐侯、卫侯、宋国的华元、邾人,不