简妙老人备急方第十五

译川椒一斤，每次用盐一斤拌匀腌浸一宿，三次换盐，腌浸三夜，取出晒干，去掉盐后使用；黑参半斤，锉碎。以上二味研成末，用炼蜜制成丸，大小如梧桐子；每日用盐汤送服三十丸，在饭后和临睡前服用。治疗肾脏虚冷、肝膈浮热上冲、两眼生翳、眼前出现黑花，以及风毒久治不愈。青盐一两，生研；苍术一两，先用米泔水浸洗三日，焙干后切片；木贼草一两，用小便浸三日，焙干。研成末，空腹用熟水调服一钱。如果眼前青白一片、看不见东西，服用不超过十次；症状较轻的，只需服用三二次。治疗眼睛冷泪不止的木贼散。木贼一两，研成末；木耳一两，烧成黑灰。以上两味一同研磨均匀。每次用二钱，以清米泔水煎熟，放温后调服，饭后、临睡前各服一次。治疗肠风便血，当日止血的方剂。附子一两，炮制，去皮脐，研成末；绿矾四两，装入瓶中，用火煅烧一顿饭的时间，等冷却后取出，加盐一合、硫黄一两，与绿矾一同研磨，再按前法装入瓶中烧炼很久，等冷却后取出，研细使用。以上两味放在一起研磨均匀。用粟米粥制成丸，大小如桐子。空腹服用，用生地黄汁送服三十丸。当天即可止血，服用一个月可以根除。也可以长期服用，能够补助下元、祛除风气、补益脏腑。治疗泻痢、调和气机、止脏毒、便血和腹内■〈疒丂〉痛等症的乳香散。乳香少许；诃子皮一分；当归半两；木香半分。以上药材细细锉碎，与乳香一同微炒，等当归炒干为度，捣成末。每次服二钱，用陈米第三次淘米所得的泔水六分一盏，煎至五分，空腹在午前服用。这个方子效果最好，即使患病一百多天的人，服用后也都能痊愈。芸香丸，治疗风邪与血滞留不行、向下形成肠风痔疾。鹿角一两，烧至红色，冷却后研碎；芸薹子半两，微炒。以上两味研成末，用醋煮面糊制成丸，大小如桐子。每次服十丸，用饭饮送服，用温酒送服也可以；空腹、饭前服用。白香散，治疗各种恶疮以及疼痛难以忍受的病症。枫香一分，用纸垫在地上，放置一顿饭的时间使其变脆，细细研碎；腻粉一分。以上两味一同细细研磨均匀。每当有患者时，先让患者口含浆水，含暖后吐出，将疮洗干净，再把药末干敷在疮上。疼痛立即停止，贴敷到痊愈为止。治疗金疮、水毒以及竹木签刺、痈疽热毒等症的刻圣散方。治疗金疮，这个药效果最好。糯米三升，■〈扌东〉去粳米，放入瓷盆中，在端午日前四十九天用冷水浸泡，每一日换水两次，时时用手轻轻淘转，捣碎后去水，不要搅碎，浸泡到端午日，取出后用干生绢包裹，挂在通风处收藏。随时取少许，炒至焦黑，研成末，用冷水调成膏药状，按疮口大小敷定，外面用绢帛包扎固定，不要再移动，等疮口痊愈。如果金疮误触生水，疮口化脓，灼热渐渐加重，应立即用药膏包敷固定；经过三顿饭的时间，肿处就会消退，不再化脓，直到疮口合拢。如果痈疽毒疮刚开始发作，才感觉到焮肿、红、热，应立即用膏药贴敷，一夜便会消退。喉咙闭塞以及咽喉肿痛、咤腮，也都用药贴敷在颈项下方和肿痛处。如果竹木签刺入肉中，临睡前贴敷，第二天揭开查看，刺会被带出并留在药中。如果贴在肿毒上后药物干了，就更换药物；经常保持湿润为好。只有金疮和水毒不能更换，恐怕会损伤疮口。治疗手臂疼痛、寒冷、沉重、无力的虎骨散。虎骨研成粗末，炒黄，二钱；羚羊角屑二两；芍药二两。以上药材一同用酒浸泡一宿，焙干后捣成末；每次服二钱，饭前用温酒调服。治疗上焦风热毒疮肿。黄耆二两；防风一两半；甘草一两，炙制。研成末，像茶一样点服一钱。治疗风气的神白散。白芷二两；甘草一两。切成骰子大小，用小火一同炒，炒至深紫色，不要炒焦黑；放在地上散去火毒，再捣成末。每次服一钱半，加水八分一盏、姜二片、枣两个，同煎至六分，趁温服下。如果是伤寒时疫，去掉枣和姜，改加入葱白三寸、豉五十粒，仍按前法服用。如果走了五至七里路左右，再服一次，以出汗为好。治疗各种心腹刺痛的应痛丸。乳香一两；五灵脂一两；没药一两；川乌头二两，去皮脐。研成末，用面糊制成丸，大小如桐子；每次用熟水吞服二十丸，治疗赤症。白痢方。黄连半两；汉椒一两。以上两味一同炒至黄色，去除火毒，研成末，用多年水梅肉制成丸，大小如绿豆；每次服二十丸，用盐汤送服，小儿酌情加减使用。续添。一年老而肥胖的人，冒着暑热，腹内像火烧一样，全身汗流，心中焦渴，忽然遇到冰雪冷浆，尽力饮用，趁凉而睡，久而停滞；到了秋天，不发疟疾就会发生痢疾。一年老而肥胖的人不可以骑马，恐怕坠落，应当另外置备乘坐的器具，务求稳妥，不出差错。有一位老人，眼睛昏暗、耳朵聋，这是肾水衰弱而心火旺盛。如果用猛烈的方法补益，肾水就会更加枯竭，心火也会更加旺盛。有一位老人肾虚无力，夜间小便很多。肾主足，肾水虚而火不能下行，所以足部痿弱。心火向上侵犯肺，不能下入膀胱，所以夜间小便很多。如果用猛烈的方法补益，火就会更加向上运行，膀胱也会寒冷。有一位老人喘息咳嗽，这是火邪侵犯肺部。如果用温和的补法，就合宜；如果用峻烈的补法，就危险。有一位老人脏腑燥结，大便秘涩，可以频繁服用猪血、羊血，或者喝葵菜血脏羹，都能使大便通利。有一位老人可以经常服杏汤，把杏仁和板儿炒熟，再用麻子、芝麻煮汤服用，也能使大便通利。以上是第一卷，详细抄录陈令尹元编的《养老奉亲书》。《寿亲养老新书》卷一 ●钦定四库全书 《寿亲养老新书》卷二 （元）邹铉续编 颜氏家训说：“之所以读书求学，本来是想开阔心胸、明辨事理，有利于实行罢了。至于不知道怎样奉养父母的人，是希望他们看到古人先察知父母的意愿、顺承父母的脸色，和颜悦色、低声下气，不怕辛劳，以至于想到甘旨供养而感到惕然，于是惭愧恐惧，起身照着去做。经书、史书、传记中记载孝子顺孙的嘉言美行，连篇累牍，多得无法一一记录。现在略举几十条，用来激发人们孝敬亲人的心，一定会有人看在眼里、记在心里，从而受到激励而行动起来。”