健余先生抚豫条教卷二终
健余先生抚豫条教卷二终
●健余先生抚豫条教卷三
受业门人张受长辑
劝崇节俭
饬发劝农里语
计发劝农语壹百张
劝戒赌博
禁止贩曲
严禁逼寡恶风
严禁节孝陋规
饬禁闹丧
饬禁停柩暴露
致祭水源
预防水患
○劝崇节俭
豫省素称醇朴，俗尚俭约，自应余九余三家，给人足使者。比年以来，体察闾阎情形，未免今昔异致，亟宜加意节省，以裕盖藏，庶几有备无患。其一，在缙绅巨族阀阅之门，罔知稼穑，往往贵金玉而贱五谷，妇女习于暴殄，子弟任意挥霍，不知富贵无常，盈满宜戒，奢侈之后立见萧条，朱户饥寒，尤堪浩叹，此缙绅巨族所当首崇节俭者也。其次，莫如商贾，挟其赀本，觅取蝇头，朝夕经营，时权衡于子母，风波奔走等性命于鸿毛，祇此锱铢所积，辛苦所余，即使多方撙节，犹恐亏折，有时若再费用无度，则目前何以营生，将来何以餬口，此又商贾所当力崇节俭者也。若夫中等之户，不下八口，上而父母，下而妻子，皆取给于一人，而且婚嫁有费，丧葬有费，疾病医药有费，岁时伏腊有费，丰年尚多拮据，一遇水旱不时，外而借贷无从，内而升斗不给，资生乏策，转徙仳离，势所必至。夫人情平居无事，饱食暖衣，视为固然，则日用起居渐加扩充，及至一旦匮乏，省约转觉艰难，追悔未免无及，必须早为筹划，通盘打算，每年收获若干，赢余若干，何事当用，何事当省，勿为迎神演戏以糜无益之费，勿好赌博酗酒以耗有用之财，则今日之所余可以备明日之不足，一年之所余可以备他年之不足，富者固可长保，贫者亦可支持，时际丰登，无不安居乐业，即当俭岁，不至啼饥号寒，此节俭二字极为尔百姓劝也。务须屏绝浮靡，以还淳古，则节俭崇而衣食足，衣食足而礼义生，礼义生而教化行矣。勉之，望之。
○饬发劝农里语
牧民之道，不外教养两端，而劝导之法，全在良有司。感之以诚，要之于久，而后默化渐移，着有成效。若朝令而暮止，作始而辍终，虽有善政，又何禆益？即如勤耕作，备旱潦，广树艺，多畜牧，均系足民要务。兹当东作方兴，农事伊始，本都院特制简明里语，以为劝课，合发该道府州，转饬所属照刊斗方给发，老农乡地徧行晓谕。仍于下乡巡查讲社之时，随便询问，令其背诵，记则奖之，忘则惩之，务使穷乡僻壤罔不周知，妇女儿童亦能领略，庶几传闻熟习，互相劝勉，以臻家给人足之美，是所望于循良之吏焉。
○计发劝农语壹百张
要种田，莫偷闲。人勤，粪大；乐丰年。
要吃饭，防天旱，凿井开渠，早打算。
要满收通水沟，水来即去，涝何愁？
要得富，多栽树，本钱不费，利无数。
要实惠，养畜类，鸡鸭猪羊都好餧。
要如，意行善事，忍耐公平，真吉利。
○劝戒赌博
民俗之害，赌博其最甚者也。良贱不分，长幼无别。士失其品，农工商贾失其业。游手无赖，开场诱骗。一入局中，莫能自拔。志气日昏，家赀日荡。亲族鄙薄而不悔，父母妻子冻馁而不顾。甚至水穷山尽，进退维谷。行事卑污，流于匪类。更或当场争角，输后索钱，忿起一时，祸延人已，命惨须臾者有之，身幽缧绁者有之。其为害不可胜言。是以禁例森严，使之爱惜身家，杜患未然。匪徒绳之以法，实欲纳之于善。所以为人心风俗计者，至深且切也。尔等百姓，几见赌博场中有成家之子？赌博银钱，有致富之理？有害无利，有损无益，人人共见。触刑犯罪，亡身败家，比比皆然。安可不重以为戒？本都院抚兹两河，惟期蔀屋穷檐，罔不厚生正德。凡我小民，各勤本业。家庭骨肉，不时劝戒。亲族乡党，互相箴规。祖父所遗者，当思创业艰难。己身所积者，当念经营不易。浪弃生涯，困苦难堪。祸患颠连，悔更无及。务必敬听吾言，安分守法，俾风俗日归醇厚。倘敢开场聚赌，重
译健余先生治理河南的条教卷二结束。
●健余先生治理河南的条教卷三
受业门人张受长编辑
劝勉崇尚节俭
发布劝农的乡间谚语
计划发放劝农语一百张
劝诫禁止赌博
禁止贩卖私酒
严禁逼迫寡妇的恶劣风俗
严禁节孝方面的陋习规费
禁止丧葬时喧闹
禁止停尸暴露
祭祀水源
预防水灾
○劝勉崇尚节俭
河南素来以淳朴著称，风俗崇尚节俭，原本应当是九家有余、三家有余，人人衣食充足的地方。但近年来，体察民间情况，未免今昔大不相同，亟需加意节省，以充实储备，大概这样才能有备无患。第一点，在于士大夫和豪门大族，他们不懂农耕艰辛，往往看重金玉而轻视五谷，妇女习惯于挥霍浪费，子弟任意铺张，不知富贵无常，盈满应当警戒，奢侈之后立刻就会走向萧条，朱门大户也会饥寒交迫，尤其令人浩叹，这是士大夫和豪门大族应当首先崇尚节俭的。其次，莫过于商人，他们带着资本，谋取微薄利润，早晚经营，时刻权衡本金与利息，在风浪中奔波，把性命看得比鸿毛还轻，只靠这些点滴积累，辛苦剩下的钱，即使多方节省，还恐怕亏损，有时如果再费用无度，那么眼前如何维持生计，将来如何糊口，这又是商人应当极力崇尚节俭的。至于中等人家，不下八口人，上奉养父母，下抚养妻子儿女，都靠一人供给，而且婚嫁有费用，丧葬有费用，疾病医药有费用，岁时祭祀有费用，丰年尚且多感拮据，一旦遇到水旱灾害，向外借贷无处，向内连升斗粮食都不够，生计缺乏策略，流离失所，是势所必然的。人们平时无事，吃饱穿暖，视为理所当然，那么日常起居逐渐增加开销，等到一旦匮乏，节省反而觉得艰难，追悔未免来不及，必须早作筹划，通盘计算，每年收获多少，盈余多少，什么事该用，什么事该省，不要为了迎神演戏而浪费无益的费用，不要喜好赌博酗酒而消耗有用的钱财，那么今天的盈余可以预备明天的不足，一年的盈余可以预备他年的不足，富者固然可以长久保持，贫者也可以支撑，时逢丰收，无不安居乐业，即使遇到歉年，也不至于啼饥号寒，这“节俭”二字是极力劝勉你们的百姓的。务必杜绝浮华奢侈，以回归淳朴古风，那么节俭崇尚了衣食就充足，衣食充足了礼义就产生，礼义产生了教化就推行了。努力吧，期望你们做到。
○发布劝农的乡间谚语
治理百姓的方法，不外乎教育和养育两方面，而劝导的方法，全在于好的地方官。用诚意感动他们，用持久要求他们，然后潜移默化逐渐改变，取得显著成效。如果早上下令晚上就停止，开始做就中途放弃，即使有善政，又有什么益处？就像勤于耕作，防备旱涝，广泛种植，多养牲畜，都是使百姓富足的重要事务。现在正值春耕开始，农事伊始，本都院特别制作了简明的乡间谚语，用来劝勉督促，命令各道、府、州，转告所属官员照此刊印成斗方散发，老农和乡间地保普遍晓谕。仍然在下乡巡查讲社的时候，随便询问，让他们背诵，记住了就奖励，忘记了就惩罚，务必使穷乡僻壤无不周知，妇女儿童也能领会，大概这样传闻熟习，互相劝勉，以达到家给人足的美好境界，这是期望于循良官吏的。
○计划发放劝农语一百张
要种田，莫偷闲。人勤，粪大；乐丰年。
要吃饭，防天旱，凿井开渠，早打算。
要满收通水沟，水来即去，涝何愁？
要得富，多栽树，本钱不费，利无数。
要实惠，养畜类，鸡鸭猪羊都好餧。
要如意，行善事，忍耐公平，真吉利。
○劝诫禁止赌博
民俗的祸害，赌博是最严重的。良贱不分，长幼无别。士人失去品行，农工商贾失去职业。游手好闲的无赖，开设赌场诱骗。一旦进入赌局，不能自拔。志气日渐昏沉，家产日渐耗尽。亲族鄙薄而不悔改，父母妻子冻饿而不顾。甚至山穷水尽，进退两难。行事卑污，流落为匪类。更或在当场争强好胜，输了索要钱，一时愤怒，祸延他人，性命顷刻惨死的有之，身陷牢狱的有之。它的祸害说不尽。因此禁令森严，使他们爱惜身家，防患于未然。对匪徒绳之以法，实欲引导他们向善。所以为人心风俗考虑的，至深且切。你们百姓，哪里见过赌博场中有成家的子弟？赌博银钱，有致富的道理？有害无利，有损无益，人人共见。触犯刑法犯罪，亡身败家，比比皆是。怎么可以不引以为戒？本都院治理这两条河流地区，只期望穷苦百姓，无不厚生正德。凡我小民，各勤本业。家庭骨肉，不时劝戒。亲族乡党，互相规劝。祖父所遗留的，应当思创业艰难。己身所积累的，应当念经营不易。浪弃生涯，困苦难堪。祸患颠连，悔更无及。务必敬听吾言，安分守法，使风俗日归醇厚。倘若敢开设赌场聚赌，重