上清太玄集卷之十

译抽添之法分别水火，加减□阴阳。若问什么是道，便笑着指向白云房。金龙盘绕宝鼎，玉虎环绕丹炉。若问什么是道，便笑着指向一冰壶。风吹过寰宇，万物归于寂静；两度经过，暮云放晴。若问什么是道，便笑着指向明净的太虚。幽微之处神也无法看见，玄妙之境鬼也难以窥视。若问什么是道，便笑着指向寒冷的玉炉。祥瑞之炁冲上天空，灵砂遍地流布。若问什么是道，便笑着指向美金花。除去邪道，判定正道。在鼎中炼化，三尸消灭；在炉中烧炼，五鬼灭亡。若问什么是道，便笑着指向长远的碧天。剪断青龙的尾巴，劈开白虎的头颅。若问什么是道，便笑着指向月华楼。劈开金水之岸，击碎玉京之山。若问什么是道，便笑着指向夕阳关。用慧刀诛灭鬼魅，用神剑斩除妖魔。若问什么是道，便笑着指向上天河。龙吟则青雾升起，虎啸则黑风生成。若问什么是道，便笑着指向太阳星。用剑封闭三界，使之安静；用符镇守五方，使之安宁。若问什么是道，便笑着指向玉虚坛。以强兵除去六害，战胜并杀灭三尸。若问什么是道，便笑着指向转光旗。敲开没有缝隙的锁，打碎鬼门关。若问什么是道，便笑着指向玉连环。屏除欲念要凭借神剑，除去情欲要仰仗慧刀。若问什么是道，便笑着指向登高之月。酒、色、财、气，全都用一剑挥除。若问什么是道，便笑着指向飞去的白云。涵养真性，辨释虚伪。拘滞于法术，便难以明白祖道；穷究经书，仍看不见宗旨。若问什么是道，便笑着指向玉华峰。在万物中看见无相，在明悟空性之后又显现形体。若问什么是道，便笑着指向古风庭。可叹浮生中的事情，对于人的一生并不能长久。若问什么是道，便笑着指向甲龙光。救济万物，却难以明白本性；回过头来观察，才认出自己的本心。若问什么是道，便笑着指向深邃的洞渊。向上通达遥远的三界，向下通达深邃的九幽。若问什么是道，便笑着指向碧波之心。都说无中生有，也都说有中包含无。若问什么是道，便笑着指向太玄珠。大地裂开，分出金井；天空打开，涌出玉泉。若问什么是道，便笑着指向月中的仙人。迷失于邪道，距离正道千里之远；悟入正道，也并不遥远。若问什么是道，便笑着指向玉芝苗。执著于有，最终都不是有；知道空，也还不是真正的空。若问什么是道，便笑着指向碧潭之中。自以为无心，反而会由此自我障蔽；造作形相，也同样成为魔障。若问什么是道，便笑着指向平定的风波。混迹世俗而没有杂念，和光同尘却不被尘垢污染。若问什么是道，便笑着指向自然之人。月色澄澈，使天地秀美；风声宁静，使太虚显得宽广。若问什么是道，便笑着指向紫金丸。云根生出祥瑞的草，水谷秀出灵异的芽。若问什么是道，便笑着指向玉皇家。敲击万物，三江都发出回响；敲击虚空，四海也发出鸣声。若问什么是道，便笑着指向洛肠城。在壶中收纳日月，在鼎内撮取乾坤。若问什么是道，便笑着指向太玄门。赤蛇在水底转动，乌龟在火中朝拜。若问什么是道，便笑着指向直达丹霄之处。满山升起轻雾，极目望去，淡淡烟霭横陈。若问什么是道，便笑着指向雨后初晴。水中有青色的到蛭，雪中有白色的虾蟆。若问什么是道，便笑着指向大牛车。金鸡像玉一样行走，玉兔仿佛金一般飞驰。若问什么是道，便笑着指向深处的五彩祥云。志向清明如玉之洁白，谨慎安静如冰之清冷。若问什么是道，便笑着指向玉京城。三一归于混元。东海的阳光灿烂，西江的月色鲜明。若问什么是道，便笑着指向地与天。烧炼成两鼎药物，炼制成一炉丹。若问什么是道，便笑着指向玉京山。涵养精神如朗月，通达道体若清风。若问什么是道，便笑着指向玉晨宫。两根玉柱般的杖，一对能够剔开天关的器物。若问什么是道，便笑着指向雪三间。木人有三只眼，石女有两对眉。若问什么是道，便笑着指向水牛儿。岩石前面开启日月二曜，头顶上显现三星。若问什么是道，便笑着指向洞圆成。劈开天鼎之眼，显露出幽深冥妙的精华。若问什么是道，便笑着指向生长的紫芝。睁开眉下之眼，显露出眼中的精光。若问什么是道，便笑着指向珏光瑛。道心常常不昏昧，法眼自然明亮。若问什么是道，便笑着指向清澈的素光。舒展眉头，开启慧根；眼睛睁开，显现神光。若问什么是道，便笑着指向显露的明堂。一至七字诗。题。题，题。诀别正道，除去迷妄；开启玄妙教法，演示真实的玄机。把真理明白地指出，洒脱而毫无疑惑。妄言会使天地折损，业报很快就会随之而来。两眼滴下凝结的血，一身堕落而陷入危亡。在酆都永远承受刀山之劫，万刃聚集刺入身体，直至化为肉泥。诀。诀，诀。以方便之法提携众生，救度群生而不加分别。大道明白地传授，天机也随之泄露。炼养本性，如同银霜；渗透其中，仿佛玲珑之雪。放开两道清明的光芒，抱定一轮明月。寿命与天地一样长久无穷，不离眼前，朝拜金阙。养。善，善。慈悲而行方便，周全施行，功德遍及各处。普遍救济众生，不分贵贱。顺应万物而显现真实恒常，显露一副灵雯之面。一道炁焰照亮虚空，两点神光显现。秘密接受天符、玉帝的宣命，由金童引入长生殿。恶。恶，恶。嫌弃贫穷，欺凌弱者；损害道德，轻易许诺。善行恩惠不肯施为，却喜欢作凶横强暴之事。狡猾奸佞，怀有虎狼之心；狠毒地窥伺他人的药物。酆都责罚时无可辩解，罪业感召来刚烈锋利、光焰闪烁的刑罚。寒冰凛凛，千层剑刃临身；自身遭受悔恨懊恼，前程也因而错失。戒。戒，戒。对于自身，应当安稳舒适。除去三毒，消灭六害；断除邪见，不要学习怪异之事。今生不修真道，来生还要偿还宿债。清廉谨慎而无私，专一守持，不要生出僧爱。聚散之间氤氲之气喷发，苑中香气弥漫；祥光凝结成天花宝盖。定。定，定。涵养精神，保养生命；守护真源，归于真正。默默地澄清，寥寥然虚静。冲入玄妙，巩固根蒂之真；契合大道，心通于圣。自然使百般怪异潜藏，这才觉察万神一同庆贺。混合灵光进入太初，虚空中显现出明心镜。清。清，清。断绝念头，忘却情欲；修成正觉，顿然圆满。海面宁静而冲和虚旷，广大清澈如林京。玉壶中的秋水寒冷，金井中的碧水寒意倾泻。云层散开，显露高远天空；灵台皎洁而清楚分明。在三千境界之上澄澈精神、舒展胸襟，独坐月楼，观看蓬瀛。静。静，静。虚心，进入定境；建立真功，修习真行。洒洒然清凉，澄澄然觉性。深湛的素波如渊，渺远的秋江相互映照。三天之上的明月没有尘垢，万里之间仙风碧莹。对一切事物都挥出一剑，孤独地端坐，修养身命。稽。稽，稽。归于本元，恢复初始。有中生出无，无中又生起有。神游于幽冥旷远之境，贯通表里。内外都觉知为空，三阳之气流入身体。同万物归于本元，万般变化都从无彼而生。碧潭中升起一派寒光，遍照蓬壶，明澈到底。首。

译首，首。通达神明，门户窗牖。仰望南辰，顾盼北斗。它是千变之尊、万化之主，运转天上的斗柄，斡旋转动夷门之肘。阐明玉兔与金精，使灵空与智慧之口相混合。旷达的光明充满眼目，遍及生涯；升入玄妙之道，在太无之中显现有。珍。珍，珍。没有旧，也没有新；除去贵贱，断绝疏亲。自然而然地升降，暗中摄持鬼神。光明冲赫，胜过烈日；皎洁莹润，毫无尘垢。大道同样观照一体，悟道之后没有我，也没有他人。七宝林中婴儿与姹女嬉戏，高空的风月近在身旁。重。重，重。无极，无尽；与日月相同，和天地共存。遍济虚空，震撼摇动而自身不动。奣鄂而没有丝毫瑕疵，光明显盛而空旷无缝。运用我的大神通力，把细微而可接近之物都挤碎。任凭乌兔往来飞行，灵光这才觉察到恒常的作用。修。修，修。慷慨施行，回头返照；开启道眼，阐明清明的眼目。华池充盈冲满，神水盈满流动。日光照耀清净境界，月色莹然映照清秋。坐看天文玉篆，行走时骑地马金牛。昊景之中行经而不留下痕迹，超越天空，在物外遨游。行。行，行。谨慎而至诚，修成上士，处于无争之境。涵养精神，养炼炁息，保全性命而长生。步行于虚空以通达大道，旋绕着踏过清空。古老道路端正平坦，不迷失在郊野中奔走倾跌。道路上的红尘飘不到这里，一路游行玩赏，登上琳京。刀。刀，刀。三尺长，吹毫即断；没有污垢油腻，断绝尘世喧嚣。剪除鬼魅，劈碎尘劳。在山头擒拿兕虎，在海底斩杀龙蛟。夜间寄托于南辰北斗，明处封镇海岳天腰。形状进入虚空，常人不能识别；一股清炁直上丹霄。枪。枪，枪。威力达到广大无边，光辉灿如烈日，照耀天光。善于降伏鬼魅，战退魔王。豁开圆觉之海，刺透碧空苍穹。竖立起来冲天拄地，横持则镇压边疆。学道之人若还会金枪法，就不要贪恋蛆虫般的臭秽疮疡。龙 龙，龙。奇异地出现，超越群类；行动勇猛，坐卧如英雄。口中喷出烈火，耳边吸纳寒风。两根触角藏着日月，满腹容纳乾坤。伸爪能够扳翻法界，磨角可以擦透昆仑。一声霹雳般的惊天吼叫，三江四海都能听见。虎 虎，虎。居于中央，是雌兽之母；为众兽之王，群山之祖。勇猛如英雄，乾坤的主宰。仅一根毛便能吞下四梅，两眼可以消尽今古。扳动山岳、震撼大地而摇动苍天，奔跑于虚空，踏开紫府。愤怒地咆哮，震响天街；一声吼叫震动大地，惊动玄武。神 神，神。没有形相，是法身；是心中的宝，是道中的珍。大的包容天地，小的能进入微尘。拨开星斗的柄，转动日光的输运。暗中藏有不可测的机要，明白分辨出太古的玄真。砸破千重门户，开启万种法门；浩瀚长空灼灼明亮，化成纯阳。炁 炁，炁。没有遮蔽，没有闭塞；是天地的根本，是虚无的联系。大道彼此相通，神机相互契合。混元之炁环绕世界而冲行，冲和之气周遍普济。绵绵不断地运转气息，默默地涵养真性而相互制约。自然而然，虚谷化生元神；玉花散开之处，朝见天帝。明 明，明。大地寂静，天空清澄；太虚辽阔，空旷而宏大。天地之间虚静无为，海岛上云散天晴。旱日炎炎而灿烂，神光明亮而凝聚。照察万物，临照万物如同天将放晴；银色深渊映入眼中，平坦开阔。灵空任凭我的精神游玩，玉童跳入水晶城。精 精，精。光芒穿透太阳，沉入瀛海；氤氲秀美，祥瑞之炁生成。风平浪静，泛起光晕，如流星运行。交相辉映的光芒熔炼玉雪，月华明亮而闪耀。乾坤立为金鼎，漱吐流溢，水银般平满。拂晓天际击响玉佩，翠霞如琳；浩瀚天空灿灿明亮，显现太清。真 真，真。晶莹清净，光彩焕新；细微得无法测量，广大得没有穷尽。弥罗元始，梵昊相通。清风吹入坎户，明月照入离宫。在欲望之中而神守深渊、没有欲望，居于尘世而道广大、没有尘垢。道啊，并非通常所说的道，却由此知晓常道；神化啊，并非有形之神，却正因此而成为神。空 空，空。太极彼此相通，含藏万象，完全包容。五行不能到达，八卦也难以穷尽。空寂无边，贯通上下；疏落自在，任凭东西。没有踪迹、形体和影子，不是青、不是绿、也不是红。横贯古今，难以辨别，只能勉强称作大道，以此建立乾坤。见 见，见。本来如此，显现头面。开启智慧之眼，神光明亮。鉴照焕发而没有形体，太空由此显现。两道雷光飞驰，灿烂如银练。随机与万物、与我同居；随应用而知晓常道和万般变化。一轮智慧之眼照向天阶，玉婴跳入通明殿。闻 闻，闻。审察心意，沉静深远。归复本性，觉悟真心。涤除郑声和淫乐，声色不能侵扰。是非怎能进入耳中，常常听见虎啸龙吟。不击鼓也自然有天乐，呜呜听到太古的声音。惠谷之中聪慧清灵，清韵回响；一声穿入九霄之林。知 知，知。内外通达天机，通晓真妙，达到玄微。无须修炼，无须证验；无所造作，也无所作为。玲珑的光彩如翡翠，龙子穿着明亮的朱衣。表里明彻通达，心一开启，万法都非实有。寰海之中一轮心月显现，精华闪耀，放出光辉。觉 觉，觉。周遍四方，一匝而尽。有神通，却无名无朴。遍体都是虚空，法也是非法。通达者本来无为；不能觉悟，便如双眼失明。分明说破玄妙机要，对面相见而神思仍然渺远。一条通天的道路洁净无尘，金乌迸散，银光纷纷洒落。尽 尽，尽。大地摇动，苍天运行。穿透谷神，通达玄牝。越是长久地学习它，越能在近处运用；远处可望越过天街，近处则能通达方寸之心。寻遍地角也无踪迹，遥远的娑婆世界依然不动。显现并铭记清虚之体和太空，阳渊广大，谁不能分享。德 德，德。幽暗恍惚；外在使心虚静，内在使腹中充实。月亮环绕离宫，清风进入国土。一颗明珠照耀天空，照破无明的黑暗。与尘世同处而光明和融，贯通世间而洁净无物。一阴消尽，一阳生出；虚空之中遍施救济，如无瑕的美玉。可 可，可。没有因，也没有果；断绝贪欲和嗔怒，去除人我分别。意念安静，消除烟尘；内心清净，熄灭火气。踢破祖师的关隘，拉开龙凤的锁。瑕琳宝贝无穷无尽，内中隐藏一颗玄珠。玄珠分化之处，玉婴前来朝拜；满怀抱定金莲花朵。仪 仪，仪。坎水映照，离火光明；神相互契合，道彼此携行。仰望虚空而能握住它，内心没有迷惑。天清而通达妙法，地静而获得幽微。天地之心同为一体，明白分辨出旷劫以来的希夷。亘古绵延而没有什么不能契合，神游碧落，与太渊齐平。为 为，为。明了正道，没有迷惑；开启性觉，悟知心性。涤除一切造作，不执着于禅机。种种境界都已超越，万物万象都收敛光辉。形体与天空相合，海水宁静；觉悟之后，万法都非实有。玄妙之中自有香风吹动，神妙变化如同月满西天。常 常，常。静坐，安详从容。顿时进入寂静境界，觉到清凉。开明童子引入仙乡。篆香烟气笼罩大地的秀色，明烛照耀天光。赐给我蟠桃和桂酒，醺醺然醉卧在高阳之处。忽然听见一派清音奏响，玉女争相扶我进入洞房。阳

译阳，阳。遍满各方。德显现而化育，道展开而弘张。金精流落，宝篆放出光芒。光芒飞过银河，红色染遍苍天。返照并不离开日常运用，复归元始，才觉知真常。剥尽纯阴，通达古道；神丹没有阻碍，便获得天长久视。闲 闲，闲。达到至圣境界，非同寻常。早晨进入寂静境界，走出尘世。真性与真性相互济助，万物都无所攀附。常以水和云为伴，把风月当作故乡。口渴便饮壶中的桂酒，醉后独自卧在昆山。蕾买探寻一场游仙之梦，任意逍遥于天地之间。姹 姹，姹。青春年华，二八年纪。自当相合，彼此啐啄相应。玉容清肌，风流俊雅。相配而眠于绣帏之中，梦里一同惊醒。忽然跳出罗帐之房，把金花纷纷撒落。眼前彼此相守，永不分离；一心相互明白契合，环绕晨宫。息 息，息。孤然独立。外物不能侵入，内部也没有进入之物。出自真心，本来没有形质。寂静地处于至虚之堂，空寥地居于静室。两支彩绘蜡烛照亮虚空，光芒如同照鉴一轮烈日。这里的真实境界究竟有什么可疑？清净无为，万事都已完成。妙 妙，妙。有光而不耀眼，仰望天空，飞临虚空远眺。太极玄妙幽微，空旷无边。水中月映照苍空，返复回光照耀。万法悟来归于一法，一法在于三要。存三守一，炁神清净；点化阳精，降入九窍。法 法，法。没有疑问，也没有回答。通达玄妙，观览万象，处于绝学之境。不在名言之中，知晓空寂便顿然觉悟。顿然觉悟道本无心，因心而与啐啄相应。日月混融而同样明亮，遍应山川海岳。天性就是人性，人性就是天性；自然而然的一点无名之朴。道 道，道。机要隐秘，深远奥妙。真实的本相没有形貌，是玄妙中的玄妙、微妙中的微妙。万物禀受它而滋生，发挥作用却不是人为造作。运行日月，飞行于空中，遍布十方而放出光耀。悟到之后，没有地也没有天；圣人只是姑且建立虚名和称号。德 德，德。滋养生育万物，遍及东西，贯通南北。灼灼明亮而无形，太空默默无声。剖开龙凤的骨髓，劈碎上天的筋骨。金精迸散，流动如霞，穿透乾坤的恍惚之境。神光灿烂，凝结成一团红色；收取之后送入金乌之窟。水 水，水。涓涓流动不止；上面没有波浪，下面没有底。虚空中涌流泛动，如龙膏凤髓。一味灌注心田，滋润保养修真的形体。肌肤洁净如冰霜，纯阳之中自然没有阴鬼。俊目扶眉，超越太虚；不用移动一步，便能在虚空中升起。池 池，池。柳树环绕岸边，堤岸低垂。水谷分流，照见寒溪。金色波光轻轻泛动，玉液流淌浇灌。银蟾抛起雪白的浪花，照入眼中，深远而弥漫。一旦润泽谷溪，波流便普遍济助；冲和之气使万物安养。华池神水家家都有，通达者无为而无所作为。液 液，液。自然而然，生息流转。养育清净的肌肤，滋养灵妙的形质。外应周天，内合神室。离宫冲盈而济助，素白的光芒滴入眼中。玄霜混合凝结成膏，精华灿烂，红如赫日。一点胎星越过仙宫，面上显现三清，功行已经完成。丹 丹，丹。处在天地之间。飞凤远去，火龙翻腾。掌握枢机，编撰要诀，转动金关。摄取日、月、星三光的精髓，使七窍循环复归。一丸丹药覆盖收藏宇宙，变化时吸入梅、吞下山。服食之后觉知飞升，朝拜紫阙；名号标列于玉簿，位居仙班。性 性，性。灵妙的本源，通达圣境；没有知觉，断绝视听。清澈如寒泉，明亮如宝镜。鉴照明亮却没有形体，万物来到便自然相应。知晓本心，离开欲望而观照空寂；面对境遇，自然分辨邪正。夜里宿于蟾宫，折取桂花；投向光明，跳入金乌之径。命 命，命。不要让它争竞。顺应时令而行，随时机而应。清净恬然，形貌完足而元气旺盛。精气秘藏，神气完整，才觉知真心安定。身体中的血化为膏，骨肉都融化而清莹洁净。丹药炼成，纯阳从五行中超脱；玉虚降下敕令，传达宣告。铅 铅，铅。没有边际，没有边界。精气郁郁，炁息绵绵。发动时生成万物，静止时海天幽玄。是幽玄天地的骨髓，也是动静的道之根元。看它，不能说是无，也不能说是有；听它，默默寂然。玉壶如冰般洁净，清净心骨；湛湛云天寥廓，如雪如月。汞 汞，汞。寂然不动。是道的通达，是神的作用。能穿透金石，如剑劈开没有缝隙之处。玉婴笼罩宝月，嬉戏着把玩水晶。满天银雾交相放光，闪烁不定，非远非近。权且作为圣祖的道家风范，古老的声音穿入清清的韵律。理 理，理。是太阳的精华、月亮的骨髓；向上通达天，向下贯通地。内外相互交合，其中的神并非鬼。光辉照耀天街，灿然光芒进入形体。方圆曲直随形而变，上善之心渊深如水。空中凝聚，空旷如碧潭般清澈；湛然圆明，融通到底。一 一，一。难以体会，难以修习。邪中有正，曲中有直。大的方正没有棱角，寂寥独立。明明就在眼前，对面的人却不认识。取舍不增加也不减少，搜寻无穷无尽。亘古以来的一点灵性真性显现，回光返照，归入真实的太空。测 测，测。道路纵横而遥远，境界渺茫辽阔。断绝一切搜寻，没有瑕疵可责。不是有，也不是无；不是空，也不是色。广大到无所谓宽窄，微细到无所谓狭窄。思索它时，昊天寂默而魂飞；想念它时，云天寥廓而魄散。无尽无穷，无法知晓；或去或来，如同过客。惚 惚，惚。乾坤充满，混元之中凝聚虚谷。空中并非全空，万物又没有固定的物相。有物混合于玄元，玄元冲和而上达于德。神光幽杳冥暗，道化昏昧而默然。明白之后，一法便夺得天机；太一壶中自有真实的法则。玄 玄，玄。太极没有边际；下移而入地，上通而达天。日、月、星三光精秀，一炁明亮流传。炉门打开两条道路，龙虎争先相斗。嬉戏玩弄明珠，使其出海；抛向天地，滚动之声喧响。丹成之后脱去形壳，游历三岛；在阆苑逍遥，不记年月。灵 灵，灵。炁秀美，神清明。凝聚而奔向月亮，眩耀而飞过星辰。高空普施恩惠之光，大地清明洁净。皎洁如冰雪，玲珑似水晶。乾坤恍惚而莹洁，光辉灿烂，遍布国土而清平。五方霞彩收归丹鼎，两种光辉交相映照而进入宝瓶。天 天，天。深远幽玄。主宰千般机要，掌握万物变化。仰望它越发高远，钻研它越发坚实。上侵元始界，下覆盖无边之大地。澄澈深湛，超出五行之外；幽深冥暗，处在八卦之前。最初分出一炁，成为三才之首；独立于寥寥之中，在象帝之前。机 机，机。体悟大道，内心明知。开启智慧之眼，悟得希夷之理。神识随万般变化而转移，以无为实现微妙变化。无为生出一炁，一炁运行三奇。混合精微而淳朴古真，修行经行、居止、安住，都无所疑。见到万物便明心，心又离开万物；幽冥杳渺，另有一种威仪。溪 溪，溪。古老的岸边，黄金筑成的堤坝。盈满道眼，惠光辉耀。涓涓流淌不止，流入天池。碧水冲开清幽山谷，深渊摇动而渺远无边。两岸游鱼嬉戏，水波中心跃出灵龟。口中喷出红雾，结成金砂；养成神丹，契合圣道的机要。丸

译丸，丸。撮聚成团，双眉攒聚。通达道眼，形体幽玄。应对万物而显现机要，随方就圆。照见灵阳而觉悟，神明使法界广大。天地循环，日月运行；虚空中虎环绕，龙盘曲。丹台捧出三光闪耀之物，晶莹无瑕，如一团美玉。芽 芽，芽。功效可以成就，奇妙之处倍增。根蒂深厚，不要使它有所差错。常常增添汞水，每日加入铅砂。灵苗刚从土中长出，舒展开来，开出美丽的金花。嫩美胜过嫦娥的丹桂，翠绿如王母的仙花。收取之后足以赴长春会，敢到瑶池阆苑夸耀。雪 雪，雪。没有寒冷，也没有凛冽。在有中生出，在空中设置。缥缈无间，玲珑莹彻。光芒晃耀，使太虚明亮；焕然照耀，光色皎洁。长空素白如银色江河，大地洁净如玉屑。炎炎红日也难以把它煎化，四时常与高空明月相伴。然 然，然。至为微妙，幽深玄妙。明悟真性，养育灵源。有传承却无授受，得其意便忘却言语。上、中、下三田精气郁郁，一息之间炁息绵绵。出入都不离玄牝，不要把口鼻当作根由。无为鼎中三花秀美，生出红炉中的七叶莲。密 密，密。没有形体，没有踪迹。吸纳清风，招来惠日。湛然孤立，寥廓独存。千点素光清明，万派灵源纯美。其中孕育一颗明珠，点化胎仙便已完成。悠悠然超出三界的洪波，在蓬莱道路上才知晓其中真切。《上清太玄集》卷之十完