(卷首)
今世说 ﹝清﹞王晫
卷一
德行
梁苍岩教子弟家法醇谨,虽步履折旋进退,必合规矩。自理学经济诸书外,稗官野史都不令流览。然必使涉猎诗词,曰:所以发其兴,观群怨,俾识古人,美人香草皆有所寄托也。[梁名清标,字玉立,北直真定人。癸未进士,历官尚书。笃学不倦,每退食,即帘阁静坐,啸咏自娱]
孙钟元甫逾弱冠,丁内外艰,率昆弟苫块倚庐,阅六载如一日。居恒不为崭绝峭特之行,自公卿以逮布素,皆欢然诚信相接,如坐人春风中。[孙名奇逢,直隶永城人。年十七举于乡,既乃屏弃不事,澘心濂洛诸儒之绪。家庭雍睦,如见三代气象。避地苏门,累征不起,从游日众,所居渐成邑聚]
徐敬庵少负至性,父死豫章,蒲伏数千里求遗骸。闲关险阻,猛虎在前,初不色动。感父见梦,得死处,卒负骨以归。[徐名旭龄,字元文,浙江钱塘人。读书刻责,毅然以古人自待。登乙未进士,历官大中丞]
胡励斋父患脾疾,日夜侍汤药,衣不解带,目不交睫,下至中裙厕牏,皆自涤之。及卒,三日勺水不入口,一恸吐血数升,遂以哀毁成疾,寻亦不禄。室无妾媵,稿无旨蓄,士论惜之[胡名亶,字保林,浙江仁和人。己丑进士,历官右通政。性谦下,不以行能骄人。厚重不佻,终身无疾言遽色]
魏天民教子敬重师傅,饮食必亲视,束修金必至精者。尝曰:人冀子孙贤,而不敬其师,犹欲养身而反损其衣食也[魏名兆凤,字圣期,江西宁都人。为人忠孝,岳岳多大节]
严颢亭以宏奖人伦为己任,凡词场艺苑,苟擅一长,必倾心倒屣,不惜齿牙为游扬。时论其名在三君八俊间[严名沆,字子餐,浙江余杭人。乙未进士,历官少司农。性坦易,接人处事,洞然无隐情。其牧已谦冲退约,虽践九列,抑然如寒士。平时不至有声色加人,虽家人妇子有过,微言相警,取善改而已]
黄庭表性落落,惟与人交当生死患难,不肯转目相背负[黄名与坚,江南太仓人。童年颖悟,诗一目文二三目即记忆。三岁能识字,五岁能诵诗,八岁酷好唐人诗录,小本携出入,辄为蒙师所禁抑。十四岁慨然有志于古学,欲遍读周秦以下书。甫三年,读周末诸子六朝以上者几尽。己亥成进士后,又中博学宏词科,官翰林]
方稚官孝友性成,事父少傅公服勤尽养。少傅尝曰:是子先意承顺,不愧古养志者。已少傅遇变闽中,乃尽鬻田庐迎柩以归。少弟稚稷偶随之吴门,遘寒疾,舌苔厚几寸许,稚官以帛裹指拭口中,四十日始愈。指为溃烂[方名成郯,浙江遂安人。少时梦入一山寺,有语之者曰,子宿世为僧,名本祚,因自号本祚居士。祖直完令寿宁,以循良著。父书田历官东阁大学士。身为世胄,弱冠饩郡庠,初不以贵介自矜。及子象瑛成进士,亦澹约如平时。手录格言,以崇澹泊远权势为鉴诫]
黄仙裳幼赴童子试,为州守陈澹仙所知。后陈官给事中,以事系狱贫甚,黄售其负郭田,得百金,尽以赠陈,与之同卧起囹圄中。陈后得释,两人同出白门而去。陈殁后,黄赴桐乡往吊之。至之日正陈忌辰,举声哀号,感动行路[黄名云,江南泰州人。长身玉立,能诗文,善谈论,负气慷慨。逢俗人稍不合意,辄谩骂之。人多目以为狂,不敢近。陈名素,字函白,浙江桐乡人,甲戌进士]
泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私。后田落职在州,不得去,黄自汝宁归,囊中仅有二十金,乃先至田寓,分其半以赠。后语人曰:是日吾先至家,则家中需金甚亟,不得分以赠田矣[黄客汝宁,太守金公为黄旧好,赠贻极厚。时有别驾郑君,所知客多不能成行,黄一日遍召客,置酒高会,酒酣,以太守赠金尽散诸客而去,故归时止存二十金,其贫如故。人多笑之,黄不以屑意也。田名作泽,字小宛,河南商邱人]
周栎园在闽,有赵十五陈叔度皆工诗,没不能葬。周出俸金葬之西郊,题曰词人赵
译当今世人所说的德行,出自清代王晫所著《今世说》。
卷一
德行
梁苍岩教导子弟的家风纯正严谨,即使是行走、转身、进退等日常举止,也必定符合规矩。除了理学和经济类的书籍之外,他不允许子弟阅读任何野史稗官小说。但他一定让子弟涉猎诗词,他说:这是为了激发他们的兴致,观察群体的怨恨,使他们懂得古人所说的“美人香草”都寄托着深意。(梁名清标,字玉立,北直隶真定人。癸未科进士,历任尚书。他勤奋好学不知疲倦,每次退朝回家,就在帘阁中静坐,吟咏诗歌以自娱。)
孙钟元刚过二十岁,遭遇父母双亡,率领兄弟们在草垫土块上守孝,住在简陋的庐舍中,六年如一日。他平时不做那些过于奇特、标新立异的行为,从公卿大臣到平民百姓,都与他真诚相待,和他相处就像坐在春风中一样舒适。(孙名奇逢,直隶永城人。十七岁乡试中举,随后便摒弃功名,潜心钻研濂洛诸儒的学问。家庭和睦,仿佛看到了三代圣王的气象。他避居苏门山,多次被征召都不出仕,跟随他学习的人日益增多,他所居住的地方逐渐形成了聚落。)
徐敬庵年少时就具备纯真的本性,父亲死在豫章,他匍匐前行数千里去寻找父亲的遗骸。路途艰险阻隔,即使猛虎在前,他也毫不变色。因感念父亲托梦,找到了父亲去世的地方,最终背着父亲的骨头回家。(徐名旭龄,字元文,浙江钱塘人。读书刻苦自律,毅然以古人为榜样要求自己。乙未科进士,历任大中丞。)
胡励斋的父亲患有脾病,他日夜侍奉汤药,衣不解带,目不交睫,甚至连内裙和厕所的污秽,都亲自清洗。父亲去世后,他三天滴水未进,痛哭一次就吐血数升,于是因过度哀伤而致病,不久也去世了。家中没有妾室,积蓄没有丰盛的粮食,士人议论都为他惋惜。(胡名亶,字保林,浙江仁和人。己丑科进士,历任右通政。他性格谦逊,不因为自己的品行才能而傲视他人。为人厚重不轻浮,终身没有疾言厉色的时候。)
魏天民教导儿子要敬重师傅,饮食一定要亲自查看,送给师傅的束脩礼金一定要是最精美的。他曾经说:人们希望子孙贤良,却不敬重他们的老师,这就好比想要保养身体,反而损害了自己的衣食。(魏名兆凤,字圣期,江西宁都人。为人忠孝,气节高尚,多有重大节操。)
严颢亭把大力奖掖人伦道德作为自己的责任,凡是文坛艺苑中,只要擅长某一方面,他必定倾心相待,不惜口舌为之宣扬。当时的舆论认为他的名声介于“三君”和“八俊”之间。(严名沆,字子餐,浙江余杭人。乙未科进士,历任少司农。他性格坦率平易,待人处事,毫无隐讳。他做官时谦虚退让,虽然身居高位,却谦逊得像寒门士子。平时没有声色俱厉地对待别人,即使是家人妻女有过错,也只是用委婉的话语相警示,让他们向善改正罢了。)
黄庭表性格洒脱不拘,只有与人交往时,面对生死患难,不肯背弃对方。(黄名与坚,江南太仓人。童年时聪明颖悟,诗看一遍,文章看两三遍就能记住。三岁能识字,五岁能诵诗,八岁酷爱唐代诗人诗集,随身携带小本子,常常被启蒙老师禁止。十四岁感慨立志于古学,想要遍读周秦以来的书籍。刚三年,周末诸子和六朝以上的书籍几乎读完了。己亥年考中进士后,又考中博学宏词科,官至翰林。)
方稚官孝顺友爱是天性使然,侍奉父亲少傅公勤勉尽孝。少傅曾经说:这个孩子能预先揣测心意并顺从,不愧为古代那些能养父母之志的人。后来少傅在闽中遭遇变故,他便卖光田产房屋迎接灵柩回家。小弟稚稷偶然跟随他到吴门,染上寒疾,舌苔厚达几寸,稚官用布裹住手指擦拭他的口中,四十天才痊愈,手指都溃烂了。(方名成郯,浙江遂安人。年少时梦见进入一座山寺,有人对他说,你前世是僧人,法号本祚,因此自号本祚居士。祖父直完在寿宁做县令,以清廉良善著称。父亲书田历任东阁大学士。他身为世家子弟,二十岁进入郡庠读书,起初并不因为出身高贵而自傲。等到儿子象瑛考中进士,他也依然淡泊简约如平时。他亲手抄录格言,以崇尚淡泊、远离权势作为鉴诫。)
黄仙裳小时候参加童子试,被州守陈澹仙赏识。后来陈澹仙官任给事中,因事入狱,家境贫寒,黄仙裳卖掉城郊的田地,得到一百两银子,全部赠给陈澹仙,与他一起住在牢狱中。陈澹仙后来获释,两人一同走出白门离开。陈澹仙去世后,黄仙裳前往桐乡吊唁。到达的那天正好是陈澹仙的忌日,他放声痛哭,感动了路人。(黄名云,江南泰州人。身材修长如玉,能诗文,善谈论,意气慷慨。遇到俗人稍不合意,就谩骂对方。人们多视他为狂人,不敢接近。陈名素,字函白,浙江桐乡人,甲戌科进士。)
泰州守田雪龛做官廉洁,黄仙裳与他交往,绝不以私事相求。后来田雪龛被罢官住在州里,无法离开,黄仙裳从汝宁回来,囊中仅有二十两银子,于是先到田雪龛的寓所,分出一半赠送给他。后来他对人说:那天如果我先到家,家里急需银子,就不能分出来赠送给田雪龛了。(黄仙裳客居汝宁时,太守金公是他的旧友,赠送的礼物极厚。当时有别驾郑君,所认识的客人大多不能成行,黄仙裳一天之内召集所有客人,摆酒高会,酒酣之时,将太守赠送的金银全部散给各位客人后离去,所以回来时只剩下二十两银子,依然贫穷如故。人们多嘲笑他,黄仙裳并不在意。田名作泽,字小宛,河南商邱人。)
周栎园在福建时,有赵十五和陈叔度都擅长写诗,死后无法安葬。周栎园拿出俸禄为他们在西郊安葬,墓碑上题写“词人赵”