千金裘卷二十四 物部

译菱花镜【出自《杨达诗》：匣中纵然有菱花镜。】

竹叶杯【出自《孟浩然诗》：顿时觉得寒意消散在竹叶杯中。】

蕙帐【出自《孔稚珪文》：蕙帐空空啊夜鹤哀怨，山人离去啊晨猿惊惶。】

译花茵：《开天遗事》记载，许慎让童仆聚集落花铺在座下，说：我自有花茵。

白薄：《北户录》记载，米饼由生熟米粉混合制成，洁白薄软。

乌薪：范成大诗云：“筠笼冲雪送乌薪。”

刻乌：《庾信竹杖铭》云：“杖端刻乌，角首图麟。”（注）玉杖以鸠鸟为装饰。

图麟：见上文。（注）刘向有《麒麟角杖赋》。

凉友：《清异录》记载，净君扫除浮尘，凉友招引清风。净君和凉友，显然是指扫帚和扇子。

净君：见上文。

甲鼎：《左传》记载，在蒲隧与齐侯会盟，用甲父之鼎作为贿赂。

丁尊：《钟鼎虞器帖》记载，父丁尊，大概是儿子为父亲丁制作此尊。

伯申鼎：《古器评》记载，古代有商伯申鼎。

父乙尊：《钟鼎彝器帖》记载，子册父乙尊。

鸠杖：《后汉书》记载，年满七十岁的老人，授予玉杖。杖端以鸠鸟为装饰，意在使老人进食不噎。

鸡竿：《唐书》记载，大赦之日，在杖上树立金鸡，南竿长七尺。鸡高四尺，口衔幡旗长七尺。

露杖：白居易诗云：“露杖邛竹冷。”

虹杆：陆游诗云：“虹杆秋月筠。”

鹄漏：杨亿诗云：“兰夜沉沉浩漏移。”

鱼关：许敬宗赋云：“虬水移箭，鱼关惊钥。”

鱼钥：王士熙歌云：“兽环鱼钥开九门。”

兽环：见上文。

水马：《荆楚岁时记》记载，五月五日竞渡的船只，取其轻便锋利，一种称为水车，一种称为水马。

纸鸢：《续博物志》记载，现在的纸鸢，牵引丝线升空，让小儿张口仰望，以宣泄体内的热气。

鹿爪：《乐录》记载，弹奏筝的人，用鹿角制成爪来弹奏。

龙涎：《稗史汇编》记载，各种香料中龙涎最为珍贵。

三升榼：白居易诗云：“白角三升榼。”

五石瓢：《庄子》记载，魏王赠给我大葫芦的种子，我种成后容量有五石，剖开它做成瓢。

犀筋：杜甫诗云：“犀筯厌饫久未下，鸾刀缕切空纷纶。”

鸾刀：见上文。

桂烬：李商隐诗云：“炉藏桂烬温。”

兰膏：《楚辞》云：“兰膏明烛。”

凤胫：韩偓诗云：“凤胫灯清照洞房。”

蚖膏：庾信《灯赋》云：“蚖膏照灼。”

镜浪：孟郊诗云：“镜浪洗手绿。”

帘波：毛滂词云：“绿阴垂幕帘波叠。”

香鸭：《齐东野语》记载，香喷金鸭。

酒螺：梅尧臣诗云：“海月团团入酒螺。”

眉匠：《清异录》记载，篦顼是镂刻物品的工具，我另给它起名叫髩师眉匠。

脚婆：黄庭坚诗云：“千金买脚婆。”（注）暖足瓶。

薤叶：刘禹锡诗云：“薤叶照人呈夏簟。”

菱花：《飞燕外传》记载，有七尺菱花镜一奁。

帆腹：苏轼诗云：“长风送客添帆腹。”

艣牙：沈与求诗云：“艣牙呕哑潮欲平。”

甲煎：《本草》记载，甲煎是用甲香同沉香、麝香等药料加工制成，可作口脂及焚烧使用。○煎，音子贱切。

丁香：《本草》记载，丁香生长在东海及昆仑国。

鹤帐：庾信《小园赋》云：“坐帐无鹤，友床有龟。”

龟床：见上文。

蔷薇露：《云仙杂记》记载，柳宗元收到韩愈寄来的诗，先用蔷薇露洗手，然后拆封阅读。

豆蔻汤：《飞燕外传》记载，姨妤沐浴豆蔻汤。

葵扇：柳宗元诗云：“盛时一去贵反贱，桃笙葵扇安可常。”

桃笙：左思《吴都赋》云：“桃笙象簟。”（注）桃笙，即桃枝编制的簟席。吴人称簟为笙。

凤盖：李纲赋云：“凤盖螝旌。”

蜺旌：常衮文云：“龙节蜺旌。”

刚卯：《急就篇注》记载，射魃，是指大刚卯，用金玉及桃木雕刻而成，一名亥殳巳殳。

吉丁：《本草》记载，吉丁虫。（注）甲虫，出产于岭南，人们取来佩戴，使人喜好相爱。

鱼丁枕：《侯鲭录》记载，石季伦有石枕名叫鱼丁枕，每晚睡觉时就有青山入梦。

龟甲屏：《洞冥记》记载，皇上建造神明台，用杂玉制成龟甲屏。

兽炭：《晋书》记载，羊琇生性豪奢，将炭屑和泥做成兽形用来温酒。

译凤冰【出自《杨妃外传》。】

龙烛【出自薛道衡的诗句：彻夜龙衔烛。】

鱼灯【出自《开天遗事》：南方有一种鱼，肉少脂多，提取其脂肪炼油，用来照亮宴席饮食，格外明亮，被称为馋鱼灯。】

译西漆【梁简文帝《灯赋》：南方的油都装满了，西方的漆争相燃烧。】

南油【见上文。】

鹢首【《淮南子》：龙舟的船头画着鹢鸟。（注）鹢，是一种大鸟。在船头画上它的形象。】

螭头【苏轼诗：映照着山峦的黄帽，螭头装饰的小船。】

红玉【刘子翚诗：燃烧柴火架起红玉。】

黑金【《清异录》：白鹿涧的游士，每逢冬天寒冷，就凑钱购买乌薪作为御寒准备，称为黑金社。】

蚊毫褥【《洞冥记》：用蚊子的毫毛织成褥子，夏天铺开来用。】

鸟骨帘【《杜阳杂编》：同昌公主设置抵御寒气的帘子，说是耶却寒鸟的骨头制成的帘子。】

虎鼻枕【周繇《梦舞钟馗赋》：虎鼻枕，斜靠在象牙榻上。透出荧荧的光影，虾须帘，卷起鱼灯，摇出闪闪的光芒。】

虾须帘【见上文。】

宝鸭【孙鲂诗：坐久了烟雾消散，宝鸭香炉的香气。】

金蟾【见前文玉虎的注释。】

桂楫【杜甫诗：桂木的船桨伴随着酣畅的歌声。】

蒲帆【范成大诗：西风吹满船桨，蒲草做的帆显得饱满。】

●千金裘卷二十五 物部

鸟兽虫鱼

冀北【见人品冀北的注释。】

辽东【《后汉书》：辽东有头白的猪，生下小猪也是白头，觉得奇异就献上去。等到到了河东，看见群猪都是白的，感到羞愧就退回了。】

青林乐妇【《清异录》：五月采集蝉来卖，唱着说：只卖青林乐妇妾。】

红树歌童【《开元遗事》：唐明皇称呼黄莺为金衣公子，又称呼为红树歌童。】

月颊【乔彝《渥洼马赋》：星光通达两瞳，月亮般的脸颊贴在双颊上。】

星瞳【见上文。】

功曹鸟【《述异记》：吐绶鸟，一名锦带功曹鸟。】

主簿虫【《酉阳杂俎》：江南以前没有蠓虫，有个主簿用竹筒装着蠓虫渡过长江，至今还有。称为主簿虫。】

逐电【《扬子》：九方歅相马，虽然还没有达到追风逐电的速度，但迅疾的脚力已经显现出来了。】

追风【《中华古今注》：秦始皇有七匹名马，一匹叫追风。】

客燕【杜甫诗：秋天的燕子已经像客人一样。】

宾鸿【《札记》：鸿雁作为宾客到来。】

雁婿【倪瓒诗：鹧鸪生长在最高的枝头，雁婿衔着向北归去。】

凫翁【黄庭坚诗：春天的溪流中蒲草稗草淹没着野鸭。】

羊公鹤【《世说》：刘尊祖与庾公交谈很不称意，于是称他为羊公鹤。从前羊叔子有只鹤，善于跳舞，向来客称赞它。客人让驱赶鹤来，鹤蓬松着羽毛不肯跳舞。】

鲍氏骢【《后汉书》：鲍氏骢三次进入司隶，两次进入公府。】

雾鬛【苏轼诗：风中的鬃毛像雾一样，寒意飕飕。】

风鬃【见上文。】

凤子【《古今注》：蛱蝶名叫凤子。】

鹅儿【韩偓诗：鹅儿啄食黄嘴。】

月驷【颜延之《赭白马赋》：禀承月驷的灵气，祖先为云螭啊。】

云螭【见上文。】

水母【郭璞《江赋》：水母的眼睛是虾。】

山雌【《法言》：山梁上的雌雉很肥美，它的意趣得到满足了吗？（注）说的是山梁上的雌雉。】

丁鹤【李商隐诗：仙才鹤姓丁。】

丙鱼【《益都方物略》：二丙的洞穴，出产美好的鱼。】

寅年虎【白居易诗：寅年林下多逢虎，亥日沙头始卖鱼。】

亥日鱼【见上文。】

白鸟【《夏小正》：丹鸟进献白鸟。丹鸟指的是丹良。白鸟指的是蚊蚋。】

玄驹【《古今注》：河内人称呼蚊蚋为黍民、蚁口，也就是玄驹。】

夏翟【《书》：羽畎出产夏翟，峄山南面出产孤桐。】

春驹【《采兰杂志》：蛱蝶一名春驹。】

鱼婢【《尔雅注》：小鱼，俗称为鱼婢，江东称为妾鱼。】

虾姑【《酉阳杂俎》：虾姑形状像蜈蚣、管虾。】

燕婢【皮日休诗：燕婢秋天随着过海的船。】

蟹奴【《本草》：海中的蟹大如钱，而腹下又有小蟹如榆荚的，是蟹奴。】

鸠妇【《诗疏》：鹁鸠阴天就屏除驱逐它的配偶，晴天就呼唤它。谚语说：天将下雨，鸠逐妇，就是这个意思。】

雁奴【《玉堂闲话》：大雁住宿在中间，雁奴围在周围警戒捕猎者。】

宋鹊【《文士传》：张俨赋：狗叫韩卢宋鹊，名字写在竹帛上。】

韩卢【见上文。】

蟹稻【《酉阳杂俎》：蟹，八月腹中有芒。芒真的是稻芒，向东输送给海神，未输送不可食用。】