古今韵防举要卷一

译旧韵书因为平声字繁多，所以将其分为两卷。宋代景祐年间，翰林学士丁度奉诏与司马光等儒者编撰《集韵》，才开始以平声的“上平声”“下平声”作为卷名，现在沿用了这一体例。

译一【东韵单独使用】二【冬韵与钟韵相通】

三【江韵单独使用】四【支韵与脂韵、之韵相通】

五【微韵单独使用】六【鱼韵单独使用】

七【虞韵与模韵相通】八【齐韵单独使用】

九【佳韵与皆韵相通】十【灰韵与咍韵相通】

十一【真韵与谆韵、臻韵相通】十二【文韵与欣韵相通】

十三【元韵与寒韵、痕韵相通】十四【寒韵与桓韵相通】

十五【山韵与删韵相通】

【按：旧韵上平声有二十八韵，下平声有二十九韵，上声有五十五韵，去声有六十韵，入声有三十四韵。然而旧韵所定的分类，并非没有可议论之处。例如支、脂、之、佳、皆、山、删、先、僊、覃、谈本属同一音系，却错误地加以细分。又如东、冬、鱼、虞、清、青等韵，相隔甚远而不能相通。近代平水刘氏壬年新刊的韵书，开始合并通用的类别，以省去重复。上平声十五韵，下平声十五韵，上声三十韵，去声三十韵，入声十七韵。现在沿袭这一做法】

礼部韵略【收录一千九百八十字】礼韵续降【增加二十四字】

礼韵补遗【增加一十七字】毛氏韵增【增加三百九字】

平水韵增【增加六十九字】今增【增加一百三十一字】

【按：《礼部韵略》所收录的字，本是为了方便科举考场声律之用，后来有续降、补遗，以及毛氏《韵略》、《平水韵略》重新增加收录，然而仍然未尽完备，现在将经、子、史、选等书中凡是可供备用之字，随韵添收，并分别在四声卷首注明其数目】

一【东韵单独使用】

【按：旧韵一东、二冬的名称，各自以本韵首字为题，此韵所编，既然依据七音排序，难以沿用旧文，现在依照《集韵》、《增韵》的体例，每韵仅以一二为次序，而附注旧韵的名称，以下各韵仿照此例】

公【沽红切】角清音。《说文》：“公平分也。从八从厶。八犹背也。厶音私。”韩非说：“自营为厶，背厶为公。”徐锴说：“会意。”夹漈郑氏说：“指事。”《尔雅》：“无私也。”《广韵》：“通也。”又《礼记》：“大道之行，天下为公。”注：“公犹共也。”又爵位名，五等之首曰公。又官名，周太师、太傅、太保为三公。汉末大司马、大司徒、大司空为三公。东汉太尉、司徒、司空为三公。又官府曰公。《诗经》：“退食自公。”又父亲曰公。《列子》：“家公执席前。”《郊祀志》：“天子为天下父，故曰钜公。”又《尔雅》：“妇谓舅曰公。”贾谊“防与公并倨”。又尊称曰公。汉“防此六七公皆亡恙”。又相呼曰公。《史记》“毛遂传”：“公等碌碌。”又事也。《诗经》：“夙夜在公。”注：“夙夜在视濯溉饎爨之事。”又星名。《隋书·天文志》：“七公七星，主七政。”又谥法：“立志及众曰公。”又姓。汉有公俭。古作“防”。○汉《吕后纪》：“未敢讼言诛之。”注：“讼音公。”○按：旧韵的字本无次序，而诸音前后互出错杂尤其严重。近代吴氏作《叶韵补音》，依七音韵用三十六母排列韵字，始有头绪。每韵必起于见字母角清音，止于日字母半商征音。三十六字母周遍为一韵。如本韵“公”字母韵“公空”。○一东通同农清浊先后各有定序，其有音无字则阙。今韵所编以此为次，后皆仿此。○按：《孙愐唐韵》《礼部韵略》与许慎《说文》陆德明《释文》所注之字反切互异，其音则同。惟司马文正公诸儒所作《集韵》重定音切，最为简明。如本韵“公”字，《说文》“君聪切”，《唐韵》“古红切”，《集韵》“沽红切”，今从《集韵》，后皆仿此。○按：声音之学，其传久失。韵书起于江左，讹舛相承千有余年，莫之适正。近司马文正公作《切韵》，始依七音韵，以牙舌唇齿喉半舌半齿定七音之声。以《礼记·月令》四时定角征宫商羽半商征半征商之次，又以三十六字母定每音清浊之等，然后天下学士始知声音之正。今韵所编重加订定，如“公”韵“公”字定为角清音，后皆仿此。○按：六书之义，如《左传》“止戈为武”“反正”为武之〇皆周秦旧字，自变〇以后，浸失其真，惟许慎《说文》为文字之宗，今韵所编，并先述《说文》，如象形、指事、会意、谐声、转注、假借，各从本义，以明其正，其从〇、从篆、从俗，继述于次，以明其变，其有音同义同而字异者，曰或作某，有音同义异而经史通用之者，曰通作某，有字同音同义同而传写小异者，曰亦书作某，有古字难

译施用于今且可备金石检阅的，称为古作某，各自附于本义的末尾；那些字形、读音、意义不同而注解相同的，另行见于本注之后，后面都仿照此例。

工：《说文解字》说：工，是精巧的装饰，字形像人手持规矩。徐锴说“防”是误字。《广韵》又说工指官吏，《尚书》说：“百工惟时”。又指工匠，《周礼》说：“国有六职，百工居其一”。又指功力，《尚书》说：“天工人其代之”。又指擅长某事称为工，《诗经》说：“工祝致告”。古字作“防”。

功：《说文解字》说：以劳绩安定国家称为功，从力，工声。《广韵》说：功绩。又有大功、小功，是丧服的名称，指处理布料的精细程度有区别。《礼记·间传》说：“大功七升、八升、九升，小功十升、十一升、十二升”。或写作“红”，《史记》《汉书》中大功、小功写作大红、小红。《景帝纪》说：“纂组害女红”。《集韵》也写作“糼”。《毛诗·六月》说：“以奏肤公”，注解说：就是功。

攻：《说文解字》说：攻击，从攴，工声。攴音普卜切。或写作“攵”。一说是治理，《论语》说：“攻乎异端”，注解说：范氏说：攻是专治的意思，所以治理木石金玉的工匠称为攻。《增韵》又说攻是制作、征伐，又指坚固，《诗经》说：“我车既攻”。又属冬韵。

防：《博雅》说：铚称为防。

釭：《博雅》说：锅锟釭，指车毂中的铁件，关西地区称为釭。又属冬江韵。按《赵后传》说：黄金釭，音公，是璧带，用金制成，横向伸出如车釭的形状，班固赋中“金釭衔璧”即是此意。俗谓金釭为灯，音杠，又写作“缸”，字义、字音、字画皆误，又见江韵注。

玒：玉名。《集韵》或写作“玜”。又属江韵。

空：音枯公切，角次清音。《说文解字》说：空，是孔窍，从穴，工声。又指空虚，又指太空、天，又指官名司空，主管国家空地以安置居民。又属董送韵。

箜：箜篌，乐器。《释名》说：师延所作，说是空国之侯所好，是靡靡之音。《风俗通》说：一名坎侯。吴兢《乐府解题》说：汉武帝灭南越后祭祀太乙后土，令乐人侯晖依琴造坎侯，因工人姓侯，故名坎侯。后来语讹以坎为空。《集韵》或写作“□”。《史记》《汉书》通作空侯。《毛氏韵增》。

悾：悾悾，是诚笃的样子。《论语》说：“悾悾而不信”。又属江送韵、监韵。旧注说信，是误。

倥：倥侗，指童蒙。详见侗字注。又属董送韵。

衣袂也。

椌：器物朴拙。又属江韵。《毛氏韵增》。

崆：崆峒，山名。详见峒字注。又崆巄，形容山势高峻。《毛氏韵增》。

东：音都笼切，征清音。《说文解字》说：动，从日在木中。《汉书·地理志》说：东方阳气动。夹漈郑氏说：木若木也，日所升降在上曰杲，在中曰东，在下曰杳。《广韵》说：春方。又为姓，舜的后代有东不訾。

蝀：螮蝀，虹。注见去声多贡切。又属董送韵。《诗经》说螮蝀，《礼记》说螮蝀谓之虹，并读上声。《尔雅》同。按韵字音异义同，泛用皆可通押，惟引用出处当依本音，今并附注后，仿此。

涷：《说文解字》说：水出发鸠山入于河，从水，东声。《尔雅》说：暴雨称为涷。注解说：江东呼夏月暴雨为涷雨。《楚辞》说：“使涷雨兮洒尘”。又泷涷，形容沾渍的样子。又属送韵。

冻：冻，是冰凌。又属送韵。《平水韵增》。

通：音他东切，征次清音。《说文解字》说：达，从辵，通声。《汉书·地理志》说：方里为井，井十为通。又卫公兵法说：军城及野营行军在外，日出没时鼓手挝三百三十三槌为一通鼓，音止角音动，吹十二声为一叠，三角三鼓而昏明毕。《南史》说：梁定正雅乐，梁主自制四器名通，每通施三〇，黄钟〇二百七十丝长九尺，应钟〇一百四十二丝长四尺七寸四分，中间十律以是为差。又书首末全曰通。《后汉书》说：崔寔政论一通置坐侧。又通侯，前汉书旧曰彻侯，避武帝讳改通侯。又马通，药名。《本草》说：马矢也。《后汉书·戴就传》说：传以马通。又《左传》说：旁淫曰通。又书名，《应劭》风俗通，《班固》白虎通。又州名。《汉安世房中歌》桐生茂豫注，与通同。

恫：《说文解字》说：痛，从心，同声。徐锴按《诗经》神罔时恫，一说是呻吟。《集韵》或作痌恿。颜师古《正俗》说：太原俗呼痛而呻吟为通唤，周书“痌防”是其义，江南谓呻唤，关中谓呻恫，或音同，鄙俗言失矣。

侗：《说文解字》说：大貌，从人，同声。一说是未成器之人，《论语》说：“侗而不愿”。又属本韵、董韵。

桐：轻脱貌。《汉武帝五子传》说：毋桐好逸。又属本韵。《毛氏韵增》。

同：音徒东切，征浊音。《说文解字》说：合也，从〇，从

译“口”字，“〇”表示重复，另一说是爵的名称，祭祀时用来酌酒，《尚书》中有“太保受同哜”的记载；《广韵》解释为齐备、共同、同类；又《诗经》注解说“殷代相见称为同”；又《周礼》记载“大司乐用六律配合阳声，用六同配合阴声，律用竹制，同用铜制，铜器是说辅助阳气、宣导气机，使其与阳声相合”；又《汉书·地理志》记载“井里十终称为同，方圆百里”；又是州名，汉代属冯翊地区，后魏因沣水攸同而命名该州；《广韵》说道家书中写作“仝”。

筒：竹子的名称，《文选》《吴都赋》中提到竹子有桂箭、射筒等；又见送韵。

侗：倥侗，指混沌蒙昧的样子；《庄子》中有“倥侗颛蒙”，注解说“倥侗指无知”；另一说是尚未有所成就；又指幼稚；又见本韵；《庄子》中“桐子之命”的注解说“桐”应当写作“侗”。

峒：崆峒，山名，原本写作空桐，《尔雅》记载“北戴斗极为空桐”，也写作空同，《庄子》司马彪注说“空同是北斗星下方的山”；汉武帝越过陇山登上空同，现在写作崆峒；另一说在梁国虞城东三十里，《史记》注说在陇右，《括地志》说“肃州祥福县东南六十里，是《抱朴子》中黄帝接受自然经的地方”；又《雍录》记载在原州高平县，即笄头山，泾水发源于此，杜甫诗中有“常思仙仗过崆峒”；又见送韵。

桐：树木的名称，《诗经》疏证说有青、赤、白三种，白色的适合制作琴瑟，现在云南用防柯绩制作布匹；青桐就是梧桐，又名摫，陶弘景说桐有四种，青桐像梧桐但没有果实，梧桐颜色白，叶子像青桐，有果实，肥美可食用，白桐与冈桐没有区别，只有白桐有花和果实，二月开花，呈黄紫色，《礼记》中“桐始华”指的就是它；《通志》郑氏说“各种桐树中这种最大，可以做棺椁”，《左传》中有“桐棺三寸”，《尔雅》所说的“榇桐”；又叫做“荣桐”；木类中还有赪桐，夏天开花红如火；又有紫桐，花像百合；又有刺桐，花产于泉州；又有胡桐，出产在西域鄯善，其泪可以擦拭金银，现在俗误为胡律；又是姓氏，有桐君，药录古字作□；又见本韵；《诗经》中有“椅桐梓漆”，钱氏《诗诂》说“按照经典，单独称桐的多用来制作琴瑟，如峄阳孤桐就是，青桐和梧桐既不能制作琴瑟，如冈桐是现在人用来榨油的，陶弘景说冈桐没有果实，可以制作琴瑟，这是错误的吗？《本草》中可用作药物的，只有白铜。椅桐就是梧桐，陶弘景说白桐一名椅桐，也是错误的”。

铜：《说文解字》：赤金，从金，同声。《广韵》：金属中的一种。《汉书·律历志》：凡是律度量衡使用铜的，是因为它作为器物最为精纯，不因干燥潮湿、寒冷暑热而改变节度，不因霜露风雨而改变形状。《史记·武帝纪》：柏梁台的铜柱写作桐柱。

絧：布的名称，又见董送韵。

鲖：鱼的名称，《尔雅》：鲣鱼大的称为鲖，另一说是□鱼。《增韵》：即鳢鱼，大的叫鲣，小的叫鮵。《集韵》：或写作□，又见肿有韵。

〇：《博雅》：船的名称，通用作艟，又见冬韵。

酮：《埤仓》：马奶酒，另一说是醋，又见董韵。

詷：《说文解字》：共同，从言，同声。引用《周书》说：在后之詷。徐锴说：按现在《尚书》写作在后之侗。另一说是诹，又见董送韵。

挏：推复引的意思，汉代有挏马官制作酒，详见董韵，杜孔切注。《毛氏韵增》。

防：系船的木桩，又见送韵。

同：通街，又见送韵。

童：《说文解字》：未行冠礼，原本写作僮，从人，童声。《礼记》：十五岁成僮，即僮子。《史记》：让僮男女七十人一起歌唱，现在写作童。《广韵》：单独，指童子没有妻室。《增韵》：十五岁以下称为童子，又山没有草木称为童，又宛童，草名，《诗经》注：茑就是宛童，寄生草。又夫童，地名，见《春秋公羊传》。又是姓氏，汉代内史童仲籒作□。《礼记·檀弓》：重汪踦注中，重应当写作童。按《说文解字》：童，奴仆；僮，幼小。今文中小字作童，奴仆字作僮，沿袭错误。又见僮字注。

僮：《说文解字》：男有罪称为奴，奴称为童，女称为妾，原本写作童，从防重省声，防辠也。徐锴说：童就是罪人的子女没入官府供驱使的人。今文写作僮。汉代王褒《僮约》，卫青传：僮是婢妾的总称。《广韵》：又指痴呆、顽劣，又指恭敬的样子，《诗经》：被之僮僮。又是姓氏，汉代交趾刺史僮尹。夹漈氏略说：即童姓，或从人以区别其族。

曈：曈胧，太阳将要出来，《集韵》：或写作晍，又见董韵。

朣：朣胧，月亮将要出来，后《张衡传》：应闲人用朣胧表示未悟。

穜：《说文解字》：先种后熟，原本写作种，从禾，重声，今文写作穜。又见冬肿用韵。陆德明说：禾重是重穋字，或单作重，《诗经》：黍稷重穋就是，今文写作穜禾穜是穜艺字，今文写作种，混乱很久了。

瞳：眼睛的瞳子，医书说骨之精为瞳子，属肾；筋之精为黑眼，属肝；通用作童；汉代项籍传赞中舜重童子；又见本韵。

〇：《说文解字》无角羊，《集韵》或作□，通用作童；《诗经》俾出童羖。

犝：《说文解字》无角牛，《集韵》或作□，通用作童；《易经》

译【童牛之牿】潼：《说文》：水出广汉梓潼北界，从水，童声。《水经注》：今华州华阴县南入垫江。又州名，潼川府，本唐梓潼郡，今关名。《通典》云：本名冲关，言河自龙门南向而流，冲激华山之东，后因关西一里有潼水，遂以名关。

艟：艨艟，战船。又钟韵。

氃：□氃，散毛貌。

罿：《诗·鱼网》注，见冬韵昌容切。

筩：《说文》：断竹也。从竹，甬声。《汉律厯志》：黄帝使伶伦制十二筩。《赵广汉传》：为缿筩，受吏投书。又肿韵。○《复古编》云：作筒非。然唐人已用，诗筒、郫筒、连筒字。

○浓：奴同切，征浊音。《说文》：露多也。从水，农声。《増韵》：厚貌。《诗》：零露浓浓。《集韵》：或作□。《博雅》云：露多也。又冬韵二音。○毛氏韵増。

○蓬：蒲蒙切，宫浊音。《说文》：蒿也。从艸，逢声。陆佃云：草之不理者，叶散生，遇风辄拔而旋，古者观转蓬为轮。又盛貌。《诗》：其叶蓬蓬。又星名。《晋天文志》：蓬星出，必有乱臣。又州名。《春秋》巴地，后周立蓬州，因蓬山名。籒作莑。

篷：《方言》：车篓，南楚之外谓之篷。《増韵》：编竹覆舟车也。《集韵》：或作防、竼，亦作□□。

逢：《埤仓》：鼓声也。《诗》：鼍鼓逢逢。又姓。《集韵》：或作韸、韼，亦作□。○《礼韵》本出韸字，续降逢字重出，今附。○《礼韵》韸字注：鼓声，蒲防切。续降再出逢字，薄红切。案：蒲防切并母公韵，薄红切并母公韵，音同义同，即系重出。今依《集韵》但出逢字，以韸字附入，而删其一音。后言重出者仿此。

髼：髼松，髪乱貌。《集韵》：或作鬔。

塳：尘也。一曰：尘起。《集韵》：或作塜。

菶：菶菶，茂貌。又董韵。

芃：《说文》：草盛貌。从艸，凡声。徐曰：泛泛然若风之起。又本韵。

○蒙：谟蓬切，宫次浊音。《说文》：王女也。从艸，冡声。徐曰：即女萝。《诗》：爰采唐矣。注：唐蒙一名兔丝。又卦名。《易》注：稚也。《序卦》：昧也。《广韵》：又奄也。《増韵》：又被也。《孟子》：西子蒙不洁。《后桓荣传》：今日所蒙。又欺也。《左传》：使围蒙其先君。又谦称曰蒙。唐刘禹锡《问大钧赋》：蒙兮未生，其犹泥尔。又太嵗名，在乙曰旃蒙。又《庄子》：鸿蒙，自然元气也。一云：海上气。又地名。《尔雅》：日入所为大蒙。注：即蒙汜。又山名。《书》：蒙羽其艺。注：山在蒙隂东，蒙、泰山三县。又《诗》：奄有〇蒙。注：〇山、蒙山，今袭庆府泗水县。又《书》：蔡蒙旅平。注：蒙山在今黎雅之境。蒙山产茶，号蒙顶茶。又姓。秦将军蒙恬。又江韵。

冡：《说文》：覆也。从〇，从豕。《集韵》：通作蒙。

〇：《说文》：葢衣也。从巾，冡声。一曰：下刑墨〇〇巾也，使刑者不得冠饰也。《集韵》：或作幪，通作蒙。《前武帝纪》：唐虞画象注：墨者蒙巾。又董送韵。

曚：曚昽，口未明。又董韵。

朦：朦胧，月将入。

朦：《方言》：大也。秦晋之间，凡大貌谓之朦。一曰：丰也。○毛氏韵増。

蒙：《说文》：微雨。从水，蒙声。引《诗》：零雨其蒙。《集韵》：或作靀。又董韵。

艨：艨艟，战船，亦曰蒙冲。《集韵》：通作蒙。又送韵。

蒙：《说文》：童蒙也。从目，蒙声。一曰：不明也。《礼记》：昭然若发蒙矣。又《周礼》：乐师有瞽蒙，目不明，听声审也。《诗》：蒙瞍奏公。注疏：蒙即今青盲。《字林》云：有眸无珠子。郑云：无目眹谓之瞽，有目无眸子谓之瞍。

饛：《说文》：盛器满貌。从食，蒙声。《诗》：有饛簋飱。《集韵》：或作防、盅。

雺：《尔雅》：天气下地不应曰雺。唐裴寂《賛龙翔》云：雺。《集韵》：或作霚、雾、霿。又送韵。

罞：《尔雅》：麋罟。又爻韵。

髳：草木蒙茸貌。《尔雅》：覭髳茀离也。郭璞曰：草木蒙茸翳荟。《集韵》：或作防。又爻韵。

懵：懵懵，无知貌。《集韵》：或作懜。又董送嶝韵。

鄸：地名。《左传》：曹公孙防自鄸出奔。通作梦。○张氏补遗。

瞢：谟中切，音与蒙同。《说文》：□目不明也。从首，从防，防目数摇也，防意。《集韵》：或作矒。又登送嶝韵。○案：旧韵，谟蓬切，明母，公韵；又谟中切，明母，公韵，音同韵同，当并。后仿此。○蒙古韵音入微母。

梦：《说文》：不明也。从夕，瞢省声。《尔雅》：梦梦，乱也。《诗》：视天梦梦。一曰：楚谓草中曰梦。又云梦泽名，详见送韵，莫凤切。注：《左传》、《汉书》并平去二音，通作瞢。《周礼·职方氏》：其泽薮曰云梦。注：李轨一音忙雄切。《前叙传》：弃于瞢中，师古注与梦同。○《礼韵》续降。

懜：《尔雅》：惛也。本作儚，或作懜。一曰：慙也。《国语》：君使臣懜。又送嶝韵。

○风：方冯切，次宫清韵。《说文》：八风也。从虫，凡声。

译风动则虫生，所以虫八天就能化生。郑玄说，风虫的风是吹嘘的风，是假借用法。八风，东方叫明庶风，东南方叫清明风，南方叫景风，西南方叫凉风，西方叫阊阖风，西北方叫不周风，北方叫广莫风，东北方叫条风。《吕氏春秋》记载八风，东北方叫焱风，东方叫滔风，东南方叫薰风，南方叫巨风，西南方叫凉风，西方叫飕风，西北方叫厉风，北方叫寒风。《尔雅》记载，东方叫谷风，西方叫秦风，南方叫凯风，北方叫凉风。《广韵》说，风是天地的使者，是大地吐出的气息，是君王的声教。又指上行下效称为风，又指风俗。《乐记》说移风易俗。注解说，风指水土的风气舒缓急促刚柔，又指教化。陆佃说，万物因风而动，因风而化。现在鹭鸟的雌雄接受风气，这也是风。出自《庄子》说，鶂鸟互相注视，眼珠不转动就因风化生。雄鸟在上风向鸣叫，雌鸟在下风向鸣叫就怀孕。又指放逸。《尚书》说，马牛其风。俞文豹说，牛马见到风就跑，牛喜欢顺风，马喜欢逆风。《左传》说，风马牛不相及。贾逵说，风是放的意思，牝牡互相引诱称为风。又指狂疾。《神异经》说，西方有人饮食披发向东跑，一个名字叫狂，一个名字叫颠，一个名字叫狷，一个名字叫风。又指病名。《左传》说，风淫末疾。魏太祖有头风病。又指防风，国名，现在湖州武康县。又指姓氏，风后，黄帝的臣子，或者写作飌。《周礼》有飌师，古写作□□。又见送韵】枫【《说文解字》说，枫，木厚叶弱枝善于摇动，一个名字叫欇。欇，《山海经》说，黄帝杀蚩尤，丢弃的枷锁化为枫树。现在人把它的瘤叫做欇，欇遇到风雨就生长，也叫枫。人的油脂可以做香，入地千年变成虎魄。《集韵》或者写作檒】○丰【敷冯切，次宫次清韵。《说文解字》说，丰，豆器丰满的样子，从豆从〇，象形。一说器名，乡饮酒礼有丰，侯也叫它废禁。陆佃说：像豆器但低矮。《广韵》说：乂，大，多，盛。又指丰年，《诗经》注解说：大有年成。又指卦名，《易经》注解说：腆厚光大的意思。又指州名，古太原郡，宋朝分府州设置丰州。又指陕西，隋朝设置丰州。又指丰邑，沛县的聚落，现在徐州丰县。又指新丰，前汉注解说：太上皇思念故土，高祖于是筑城建寺设市立里，号称新丰，迁移丰县的百姓充实它。又指姓氏，古写作□】酆【《说文解字》：邑名，从邑丰声，周文王所都在京兆杜陵西南。《左传》：康有酆宫之朝，杜预注：在始平鄠县东酆邑台。又指国名，《左传》：毕原酆郇。又指姓氏，《左传》有狄相酆舒，通作丰。《诗经》：维丰之垣。《尚书》：王来自商至于丰】沣【水名，在咸阳东北，经过上林苑，通作丰。《诗经》：丰水东注。后郡国志，张揖注：丰水出自鄠南山丰谷，向北流入渭水，也通作酆。潘岳《关中记》：八水泾渭灞浐酆鄗潦潏】蘴【《方言》：蘴，荛，芜菁。陈楚郊外叫它蘴，齐鲁叫它荛，关西叫它芜菁，赵魏叫它大芥。《集韵》或者写作葑。《尔雅》：须葑苁。陆玑说：芜菁。郭璞说：菘菜。陆佃说：蔓菁，像菘但小，有台，一个名字叫葑，一个名字叫须。又见冬韵】○冯【符风切，次宫浊音。《说文解字》：马行疾，注见蒸韵。皮冰切。又指冯翊郡名，汉三辅，秦为内史，西魏改同州。又指姓氏，郑冯简子后代】沨【大声。《左传》：季札观乐歌魏说：沨沨乎，大而婉。注：中庸的声音，说可以与之行善，可以与之作恶。师古说：浮貌。又见凡梵韵】泛【浮。汉司马相如传：泛滛汜滥。注：任风波自纵漂貌。又见梵韵○毛氏韵増】芃【《说文解字》：草盛。又见本韵】○防【祖丛切，商清音。《说文解字》：防，鸟敛足，从攵凶声。攵，收敛手足，声兼意。《尔雅》：鹊鵙丑，其飞也防。《集韵》或者写作□，也写作□。又见送韵】椶【《说文解字》：椶，榈，从木防声。可作萆。《广雅》：并闾椶也。《玉篇》：一个名字叫蒲葵。张揖说：木高二三丈，旁边没有枝叶，像车轮都聚在木上，抄其下有皮重叠包裹，每皮一圈为一节，花黄白，结实作房像鱼子状】騣【马鬛。《广韵》或者写作防】稯【《说文解字》：从禾防声。徐锴说：这就是十筥稯。《周礼》注：四秉叫筥，十筥叫稯，十稯叫秅。稯，犹束。《论语》注：六百四十斛叫稯。《集韵》：籒文写作□。又见董韵○监韵注：布八十缕误。○案《说文解字》：稯，布八十缕。徐锴纠正说：这就是十筥稯。大概说不是八十缕布。诸韵书都解释稯为八十缕布，错了。《集韵》通作緵、緫，也不对。又见緫字注】緵【《尔雅》：緵罟谓之九罭。郭璞说：百囊罟，又丝数，八十缕。《诗经》：五緎。注：陆佃说：五丝为防，倍防为升，倍升为緎，倍緎为纪，倍纪为緵，倍緵为襚。前《王莽传》：一月之禄，十緵布二匹。孟康说：緵，八十缕。通作鬷。《诗经》：越

译用鬷迈。郑玄笺注说：緫，是编结的意思。孔颖达疏解释说：麻缕每数一升，用绳子编起来。堫，《说文解字》说：埋葬。从土，防声。另一说法是放入其中。又一说法是不耕而种。《集韵》说：有时写作稯。又见绛韵。鬷，《说文解字》说：釜一类。从鬲，防声。鬲字原本从鬲，象鼎的纹饰。凡是鼎、釜类的字都从它。又是姓氏，古代鬷夷氏的后代。又见董韵。猣，犬一次生三个崽。〇，车轮。艐，《说文解字》说：船搁在沙上不能行驶。从舟，防声。《尔雅》说：到达。又三艐，是国名。有时写作朡。《尚书》说：于是讨伐三朡。《史记》写作防。又见怪韵。鍐，马冠。《后汉书·舆服志》说：金鍐。蔡邕《独断》说：金鍐，高宽各四寸，在马鬃前。通用作防。《晋书·舆服志》说：金防，方形釳，金防用铁制成，用金做纹饰。旄大三寸，中央两头高如山形，贯穿中间用翟尾结在后面。《马融传》说：〇金防而把玉瓖。○今增。葼，《说文解字》说：青、齐、兖、冀地区称树木的细枝为葼。从艸，防声。传文说：慈母怒斥儿子，折葼鞭打他，其中的慈爱依然存在。《魏都赋》说：弱葼系实。嵏，九嵏山名，在冯翊谷口。《汉书》注说：在醴泉界。《西都赋》说：后越九嵏。又山峰聚集的山叫嵏。《校猎赋》说：虎落三嵏。颜师古说：三峰聚集的山。服防说：用竹子虎落此山路。《集韵》说：有时书写作嵕。《郡国志》说：九嵕山。鬉，头发散乱。緫，缝。《毛诗》说：素丝五緫。又见董送韵。○按《诗传》说：古人用素丝来标示紽的数目。緫，是数。疏解释说：意思是紽丝的装饰有五处，不是说紽緫是数紽缝。緫也是缝。《严氏诗缉》说：有素丝作为组紃，五处紽缝而装饰。○监韵旧注丝数错误。○按稯从禾十，是筥，緵从糸八十缕，是丝数，总从糸是缝节。韵书不明确，徐锴的说法错误地将八十缕训释为稯。《集韵》又说通作緵緫，于是又将丝数的緵、缝饰的緫与稯通作一字，更加错误。韵书不明白诗疏的说法，错误地用丝数训释緫。《增韵》又说与緵同，于是又将緫緵通作一字，又错误了。《复古编》说稯布八十缕，另作緵，不是这个。又只知道稯不可以作为緵，却又不知道稯不是八十缕，也是错误。豵，生六个月的小猪，又《周礼·夏官》注一岁曰豵，豵尚丛聚。《尔雅》豕生三子曰豵。《集韵》有时写作〇。嵸，巃嵸山貌，又见董韵。○怱，麤丛切，商次清音。《说文解字》原本作悤，从心囱声，〇作怱。凡是跟从囱的都相同，有时作忩。《晋书·卫恒传》忩忩不暇，草俗作匆非。○颜氏家训说世人称勿勿，不知来源。按《说文解字》勿是州里所建的旗，象其柄及三斿的形状，所以催促民事称勿勿。《东观余论》说现在俗人又在勿中加防作匆匆为怱遽字，更加失真。葱，《说文解字》菜也，从艸怱声。《广韵》荤菜也。《礼记》葱防处末，防烝葱也。又浅青色。《尔雅》青谓之葱。《礼记》赤绂葱珩。又气通达。《后汉书·光武纪》气佳哉郁郁葱葱，言条畅也。方氏《礼记解》葱珩注气达为葱。又葱岭在西域，山上悉生葱，故名。《汉书·陈汤传》作怱。□，《说文解字》屋阶中防也，从广怱声。徐锴说阶东西阶也，防者中阶相向处也。又见董韵。聦，《说文解字》察也，从耳怱声。《增韵》能听耳力也。《尚书·洪范》听曰聦，一曰耳病。《晋书·殷仲堪》患耳聦，闻床下蚁动谓之牛鬬。通用作怱。《汉书·郊祀志》忽明上达。防，通孔也。郑康成说防助戸为明。本作囱，今文作防。详见江韵注。○毛氏韵增。○按《集韵》防字麤丛切，引《说文解字》或作囱。司马氏〇篇音同。吴氏《韵补》防麤丛切，或作牎。引鲍昭《翫月诗》蛾眉蔽珠栊，玉钩隔琐牎。三五二八时，千里与君同。陶潜诗有酒有酒闲饮东牎，愿言懐人舟车靡从。按此则防字合又。于东韵收入《广韵》一东内，虽收囱字，却不载防字，而注云“灶突”。今详灶突既非防牖之义，而囱防字同，不应辄有去取。毛氏《韵略》依《广韵》增入囱字，于义未尽，今以《集韵》增注。○憽，苏丛切，商次清音，惺憽了慧貌。○毛氏韵增。○丛，徂聦切，商浊音，《说文解字》：“丛，聚也，从丵从取。”徐锴说：“此凡物萃也。”《尚书》：“是丛于厥身。”又《汉书》“丛台”注：师古说：“连聚非一，故名，在邯郸城。”有时作樷。《汉书·东方朔传》“樷珍怪”，也作藂。《息夫躬传》“藂棘栈栈”。○师古说：“《诗经·葛覃》注：‘灌木曰藂’，后人误作菆，子舛切，或作蕞，二音，二字皆非。”○毛氏说：“丵

译皇上随从四直，两长两短，从丱并非【防【《说文》：“草丛生的样子”，又指“树桩”，通作“丛”】〇【笼〇，捕鱼的器具】潨【《说文》：“小水流入大水”，《诗经·鳬鹥》“在潨”的注解说：“水防。”《集韵》有时写作灇、菆、漎，又在冬韵中○《礼韵续降】○中【陟隆切，次商清音，《说文》：“和顺，从口丨，上下贯通。”徐锴说：“口用来发布命令，丨用来记录其中。”防意，《广韵》意为平正、成就、适宜，又意为能够、胜任。晦庵朱熹说：“中，是不偏不倚，无过无不及的名称。”又指中央四方之中，又指内部。《增韵》又指一半。《列子》“得到也是中，失去也是中”。又指满。《汉书》“制中二千石”指满二千石。又《礼记·司射》“奉中”的注解说：“士用鹿中，大夫用兕中”，疏解说：“刻木做成兕虎伏卧的样子，背上立着圆圈用来盛放算筹。”又为姓氏。《集韵》古作□，篆文作□。又在送韵中有两个读音。《礼记》“中年考校”，《诗经》“周室中兴”都读众音。《尚书》“日中星火”，又如本字读音。《礼记》“中春”“中秋”都读仲音】忠【《说文》：“恭敬，从心，中声。”《广韵》意为无私、正直、厚重。《增韵》意为内心竭尽而不欺骗。伊川程颐说：“中心为忠。”又说：“发自内心而尽力为忠。”又谥法：“危身奉上，面临险境不推辞困难叫忠。”又为州名，古属巴东郡，唐代设置忠州】衷【《说文》：“贴身的内衣，从衣，中声。”引用《左传》“衷其衵服”。《广韵》意为善。《尚书》“惟皇上帝降衷于下民”，又意为“中”。《尚书》“协恭和衷”，又意为“中”。《增韵》意为方寸之间所蕴藏的，又意为真诚。《左传》“发命之不衷”，又意为“适合”，又《左传》“服之不衷”，又意为“折衷断其中”。又在送韵中】终【之戎切，音与中同。《说文》本作“终絿”，丝的意思。从糸，冬〇作终。一说是尽。《易经·乾卦》“知终终之”，注解说：“知道一卦的尽头。”《广韵》：意为极、穷、竟。《增韵》：又意为毕。又田地制度中十亩为终，终十为同。又□。《礼记》：“君子说终，小人说死。”注解说：“事情完结为终。”又无终，国名。《左传》注解说：“山戎。”又为姓氏，陆终的后代，以名为氏。《集韵》：“古作□□□□】防【戎人称箧为防】螽【《说文》：蝗虫。本作“螽”，从防夂声。夂音终。今作螽。陆佃说：“螽从冬，冬即终，到冬天终结，所以叫螽。”鲁国十月有螽灾。《尔雅》：“螽这一族，厥〇实在繁多□。”螽蠜，草螽负蠜，蜤螽蜙蝑，蟿螽螇蚚，土螽蠰谿，阜螽就是蝗虫，一生八十一子，有人说一生九十九子。两晚之后就能飞。草螽大小长短像蝗虫，奇音青色，喜欢在茅草中。蟿螽像蜙蝑而细长，飞翅发声。土螽即今土□，江南称虴蛨，音摘麦，又名蚱蜢，像蝗虫但小，善于跳跃。蜤螽即蜙蝑，蜤音斯。《诗经》：“五月斯螽动股。”郭璞说：“舂黍。”陆玑说：“幽州人叫它舂箕，长而青，长角长股，股鸣的。五月中用两股相切发声。”《集韵》有时写作〇□。○《钱氏诗话》说：“螽斯用来比喻子孙众多，斯是助词，如鸒斯、鹿斯之〇，不是蜤螽。毛亨、郑玄误用蜤螽解释螽斯，孔颖达因而指为蜙蝑，不对】鼨【《说文》：豹皮防。《集韵》有时写作鼤】□【《说文》：小雨。引用《明堂月令》说：“□两】众【《尔雅》：“泺，管，众。”郭璞说：“叶圆，茎锐，毛黑，铺地。”又为姓氏。《左传》有众仲、众父，以字为氏。又在送韵中。○《毛氏韵増】○充【昌嵩切，次商次清音。《说文》：长，高。从儿，育省声。徐锴说：“ㄊ在人上。”ㄊ音突。《广韵》：意为防、塞、行、满。又意为备。《增韵》：又意为充实。《礼记》：“充君之庖】珫【珥玉，通作充。《诗经》：“充耳琇莹】防【《埤仓》：心动】茺【茺蔚，益母草。○《平水韵増】忡【敕中切，音与充同。《说文》：忧。《诗经》：“忧心忡忡。”注解说：“犹冲冲。”《楚辞》写作〇】○崇【鉏弓切，次商浊音。《说文》：嵬高。从山，宗声。一说是充，又聚，又终。《广韵》：又敬，又就。】又尊。《尚书》崇，信奸回。又崇牙旌旗饰记。《檀弓》设崇注刻绘为之。又崇山，地名。《尚书》放驩兠于崇山。今澧州澧阳县。又国名。文王伐崇。今京兆

译府鄠县。《集韵》有时写作“崈”。漴：水声。又见绛韵。○翁：乌公切，羽清音。《说文》注见“□”字。又指老人，说其颈毛白而短硬，像比鸟的脖子。《方言》：周、晋、秦、陇地区称父亲为翁。又是姓氏。《史记·货殖列传》：翁仲。又见董韵。□：《说文》：本作“翁”，鸟颈上的毛。从羽，公声。《汉书·郊祀志》：凫翁杂五采文。孟康说：翁是雁的脖子。《集韵》有时写作“□”。○《说文》：“翁”和“□”本是一字，现在依据《礼韵》分别列出。蓊：《尔雅》：草花茎细、叶子丛生的是蓊薹。又蓊郁，草木茂盛的样子。通作“翁”。又见董韵。○毛氏韵增。○烘：呼公切，羽次清音。《说文》：燎也。从火，共声。引用《诗经》：卬烘于煁。又见本韵、送韵。○洪：胡公切，羽浊音。《说文》：洚水也。从水，共声。《方言》：石头阻碍河流形成洪。又大。又是州名，汉代豫章郡，隋代设置洪州。又是县名射洪，梓潼水与涪江汇合如箭，蜀地称水口为洪，因此得名射洪。又是姓氏，共工氏的后代。《集韵》古作“□”，通作“鸿”。《史记·河渠书》：禹抑鸿水。○《雄传》：鸿生钜儒。葓：水草。一说即茏。《集韵》有时写作“荭”，详见本韵“茏”字注。烘：燎也。○平水韵增。又见本韵。谼：大壑。鉷：《埤仓》：弩牙辟致也。又是人名，唐代有王鉷。○陈氏补遗。红：《说文》：帛赤白色。从糸，工声。《增韵》：浅赤白。又是地名，春秋时期在红地狩猎。又是姓氏。虹：《说文》：防蝀，形状像虫。从虫，工声。郭璞说：虹是雩，俗称为美人，蜺是挈贰。蜺是雄虹。《释名》：攻也，纯阳攻击阴气。《音义》说：双出色泽鲜艳的是雄，昏暗的是雌。伊川程氏说：蝃蝀是气与日光交映，早晨在西傍晚在东。《诗经》注：阴方的气接近并交于阳。《淮南子》：天二气则成虹。晦庵朱氏说：日与雨交忽然形成实体，是不该交而交，是天地间的淫气。《诗诂》：蝃蝀是阴气所形成的。阳气下降而阴气响应则成云雨，阴气上升而阳气不响应则成虹，所以《诗经》用它来比喻淫奔。籀文作“蝎”，有时写作“〇”。又见江、绛、送韵。讧：《说文》：防也。从言，工声。《诗经》：蟊贼内讧，又指诉讼言语互相陷害。《增韵》：又指混乱，通作“虹”。《诗经》“实虹小子”，意思是惑乱。又见江韵。鸿：《说文》：鸿，鹄也，从鸟，江声。大的叫鸿，小的叫雁，是随阳的鸟。又是虫名，蜚鸿。《史记·周纪》“蜚鸿满野”，注：蠛蠓也。又是姓氏，古作“防”。《选·子虚赋》防鹔鸨鹄。又见董韵。洚：水不遵循正道，通作“洪”。《尚书》“洪水方割”，《孟子》“洚水者，洪水也”。又见江、送、绛韵。○笼：卢东切，半征商音。《说文》：举土器，从竹，龙声。一说即笭，用来养鸟。又指包举。《汉书》笼货物，笼盐铁。又《周礼·司弓矢》充笼箙矢，注：盛箭的器具，用竹子制成。又是州名，广南化外之地，古南越地，唐代设置笼州。又见冬、董韵。茏：草名。《说文》：天蘥也。《尔雅》红茏，古时大的叫蘬。陆玑《草木疏》一名马蓼，生长在水泽中，叶子大而赤白色，高一丈多，现在人叫它水荭草。《尔雅翼》一名龙，《诗经》“隰有游龙”。又蒙茏，遮蔽覆盖的样子。《汉书·晁错传》草木蒙茏。又蓬茏，地名。《晋书·陆机传》蓬茏之战，孑轮不返。又见冬、董韵。○毛氏韵增。巃：巃嵸，山高的样子。《集韵》有时写作“巄”。○今增。防：《说文》：房室之疏也，从木，龙声。徐锴说：牎也，小的叫牎，宽阔的叫防，像鸟兽的笼子。班婕妤赋“房防虚兮风泠泠”，通作“栊”。现在房栊、帘栊的字都写作“栊”。聋：《说文》：无闻，从耳，龙声。《释名》聋，笼也，如在蒙笼之内不可察。《左传》耳不听五声之和为聋，有时写作“防”。砻：《说文》：磨也，从石，龙声。引用天子之桷椽而砻之，也写作“礲”。扬子有刀者礲诸。又见送韵。庞：充实也。《诗经》“四牡庞庞”。《集韵》有时写作“防”。又见江韵。栊：《说文》：槛也，以养兽，与“防”通。防：穧也，一说禾病。《集韵》有时写作“□”。昽：日出貌，曈昽日欲明。又见董韵。胧：月出貌，又朣胧月欲明。韩愈诗“星月掩映云胧胧”。又见董韵。珑：《说文》：祷旱玉龙也，从玉，龙声。徐锴按《太〇》曰“亡彼珍珑”。又《埤仓》玉声，玲珑也。一说风声。《增韵》明貌。《文选·〇瑚》“幽茂而玲珑”。襱：袴也。《方言》齐鲁之间谓之襱，关西谓之袴。一说裙也。《集韵》有时写作“□”。咙：《说文》：“喉也，从口，龙声。”后汉童谣：“请为诸君鼓咙胡，不敢公言私咽语”。豅：《说文》：“大长谷，从谷，龙声”。

译，有的写作“谾”。汉代司马相如的赋中写道：“岩深山之谾谾。”注释说：“这是古‘豅’字。”《集韵》也写作“蚀”。泷：涷，沾湿的意思。《集韵》通用作“笼”。《荀子》中说：“东笼而退。”注释：“与‘泷涷’相同，形容沾湿的样子。”又见江韵。○毛氏韵增：拢：整理的意思。郑氏说：“是从‘吕’字转注而来。”又白居易诗中写道：“轻拢慢撚拨复挑。”○今增。○以上按七音属于公字母韵。○《容斋随笔》说：“《礼部韵略》所分的字有极不合情理的，如东、冬、清、青以至于隔韵而不通。后人研究四声切韵的，必定强行立说，但终究是不对的。”吴氏《古韵补音》说：“真、清、先、元、支、微、质、职不相通用，是后世的做法，现在不采纳。”《毛氏韵略》说：“按《韵略》有独用的，应当合并为通用的，如微、脂、鱼、虞、清、青、覃、谈之〇，也有一韵应当析为三韵的，如麻、马、祃是一韵，奢、冩、借应当另为一韵，以中原雅声来衡量，截然不同。”○按旧韵所收录的，有一韵的字而分入数韵不相通用的，有数韵的字而混属一韵不相谐叶的，不仅如前几位儒者所论述的那样，而且如东韵“公、东”是一音，“弓、防”是一音，这是两韵混为一韵的情况。冬韵“攻、冬”与“公、东”同，“恭、銎”与“弓、防”同，这是一韵分为两韵的情况。如果一律用七音来校正，纷纭复杂得不胜枚举。又兼之《礼部韵略》沿用已久，学者自幼习得，白发苍苍难以骤然改变，现在只在逐韵各以〇聚注说明，以上属于某字母韵。如果是科举文章，涉及条制规定，须等待申明；至于泛泛作诗文，不妨通押，以取谐叶之便利。○弓：居雄切，角清音。《说文解字》：“弓，象形，用来射近处的穷尽之处和远处的目标。”《释名》：“弓，穹也，拉开时穹穹然的样子。”弓的两端叫“箫”，又叫做“弭”，用骨头装饰，滑弭弭的样子。中央叫“弣”，“弣抚”的意思，是人手抚持的地方。“箫弭”中间叫“渊渊”，“宛”的意思，说弯曲宛宛的样子。古时候挥造弓，黄帝的臣子孙子叫倕造弓。《山海经》：“少昊生般，开始造弓。”《易经》：“〇木为弧。”注释：“角做的叫弓，木做的叫弧。”又《礼记》：“投壶的器物长三尺，宽一尺二寸，两物东西相对，容纳一弓。”又姓，鲁国大夫叔弓的后代。汉代有光禄勋弓祉。律文中写作“杛”，不是杛木名。也。○躬：《说文解字》原本作□，从吕从身。徐锴说□背吕也，古“膂”字，象养骨之形，应当写作“躳”。〇写作“躬”。一说是亲近的意思。《诗经》“弗躬弗亲”。匑：恭敬的样子。《广韵》恭谨的样子，或写作“匔”。《鲁世家》“匔匔如畏”。○平水韵增。宫：《说文解字》□室也，从宀躬省声。宀音绵，象深屋之下。《尔雅》宫谓之室，宫穹也。屋见垣上穹穹然。郭璞说：宫谓围绕之。《礼记》“君为庐宫之”是也。《世本》禹造宫室。《吕氏春秋》元高造宫室。《白虎通》黄帝造宫室以避寒暑。《周礼》内宰六宫，注释：妇人称寝曰宫，宫者〇蔽之言。天子谓之六寝，前一后五。又古时候贵贱所居皆得称宫，到秦汉以来才定为至尊所居之称。又《中声》曰宫，汉志宫中也，居中央畅四方，唱始施生为四声纲。《乐书》宫土音，其数八十一，其声最大而中声出于脾，合口而通之。宫土也，其性圆而居中，故主合。又腐刑也。《尚书》“宫辟宫罚”，男子割势，女子幽闭，次死之刑。后陈忠传一曰犗刑。又守宫虫名，俗呼防宫。又姓。《左传》虞有宫之奇。○穹：丘弓切，角次清音。《说文解字》穷也，从穴弓声。《尔雅》穹苍苍天。郭璞说：天形穹窿然。《广韵》又高也。芎：《说文解字》原本作营营，防香草也，从艸宫声。今文作芎。《凡将篇》营从弓，芎防江蓠根也。江蓠一名麋芜，其根疗头痛寒痹腹痛，或作鞠。《左传》司马邛说：有山鞠防乎，欲使逃泥水中，故问有御寒及腹痛之药也。通作穹。司马相如赋“穹穷昌蒲”。○穷：渠弓切，角浊音。《说文解字》极也，本作竆，从穴躳声。徐锴说：入于穴是极也。〇作穷。又《礼记》月令注无亲曰穷。增韵竟也，究也，塞也。又穷奇四凶名，亦兽名，鬬乃助不直者。又有穷国名，《尚书》有穷后羿。防：《说文解字》原本作□，芎防也，从艸竆声。〇作防，详见芎字注。通作穷。司马相如赋“穹穷昌蒲”。○嵩：思融切，商次清次音。《说文解字》中岳嵩高山也，从山高指事。《白虎通》说：中岳独加高字，中央在

译四方之中可以高，所以称为嵩高。后来《郡国志》记载颍川阳城有嵩高山，《禹贡》称之为外方山。《集韵》说古字写作“崇”。○俗称为中岳崧山的是错误的，或者称为崇嵩的也是错误的。崇也读作嵩音。崧：《尔雅》说山高大叫做崧。《释名》说崧，就是耸立的意思。○《诗经》说“崧高维岳”，毛传说岳是四岳，孔安国说尧的时候只有四岳而已，并不特指中岳。又说崧高是形容山高大的样子，这就是说山高大者自然名叫崧，并非特指中岳而言。○《增韵》说通用作嵩是错误的。菘：菜名。江南有菘菜，江北有蔓菁，形状相似但不同。陆佃说菘四季常见，有松树般的节操，所以字形从松，这是会意字。旧说菘在北地种植，初年一半变成芜菁，第二年菘种完全绝迹而变成芜菁；在南地种植也是如此，就像橘子越过淮河就变成枳树一样。《集韵》说有时写作□，详见本韵蘴字注。娀：《说文解字》说是帝高辛的妃子、契的母亲的名号。《诗经》说“有娀方将”。《吕氏春秋》说娀吞下燕卵而生下契。○虫：持中切，次商浊音。《说文解字》说虫由三个虫组成，是象形字。有脚的叫做虫，没有脚的叫做豸。李阳冰说这是裸、毛、羽、鳞、介的总称，各类各有三百六十种。又《尚书》说“华虫作绘”，孔颖达注说是雉鸟。又是姓氏，汉代功臣表中有曲成侯虫达。○俗写作虫是错误的。虫读作虺音。爞：旱热灼烧的意思。《尔雅》说“爞爞炎炎”，是熏烤的意思。郭璞说旱热熏人。《集韵》说有时省略写作烛，通用作虫。《诗经》说“云汉蕴隆，虫虫”。又见冬韵。盅：《说文解字》说器皿空虚。《老子》说“道盅而用之”。通用作冲。冲：《说文解字》说涌摇，从水，中声。徐锴说摇动。潘岳赋说“泳之弥冲”。有时省略写作冲。又指和顺。又指深。《文选》说“茂德渊冲”。又冲冲是声音。《诗经》说“凿冰冲冲”。又冲冲是垂饰的样子。《诗经》说“鞗革冲冲”。种：幼小。又是姓氏，汉代司马河东有种暠。通用作冲。《谥法》说幼小在位叫做冲。《尚书》说“惟予冲人”。翀：《说文解字》说向上飞，从羽，中声。通用作冲。《史记》楚世家说“一蜚冲天”。唐代马周传说“鸾凤冲霄”。○融：余中切，羽次浊音。《说文解字》说融，炊气向上冒出，从鬲，虫省声。徐锴说熔解，气向上融散。《广韵》说和顺，又指明亮。《左传》说“明而未融”。《诗经》说“昭明有融”。晦庵朱熹说融，是光明的盛大者。又指长。宋、卫、荆、吴称长叫做融。又祝融，神名，颛顼的儿子叫犂，担任火官。《礼记》月令说其神是祝融。又是州名，属于桂林郡，隋朝设置融州。又是姓氏，《世本》说古代祝融的后代。籀文写作□，通用作防。后汉张衡《思玄赋》说“展泄泄以防防”。《广成颂》说“丰防对蔚”。瀜：浺瀜是水深貌。肜：商代祭名，肜是相继不绝的意思，《尔雅》说夏代叫复胙，商代叫肜，周代叫绎，又《尚书》高宗肜日。○本从肉，《增韵》写作舟是错误的。□：火气。○平水韵增。○隆：良中切，半徵商音。《说文解字》说□丰大，从生，降声。徐锴说生长不止必然丰大，一说是物体中间高。又是州名，后周陵州，宋代升为隆州。窿：穹窿是天势，通用作隆。霳：靊霳是雷师，应劭说云师，通用作隆，《楚辞》、《淮南子》、司马相如赋都写作丰隆，《水经》写作封隆。〇：鼓音，《集韵》说有时写作□，又见冬韵。癃：《说文解字》说疲病，《史记》平原君传说“臣不幸有疲癃之疾”，谓形体隆起的样子，有时写作〇，《前高纪》说年老〇病，籀文写作〇。○戎：而融切，半商徵音。《说文解字》说〇兵也，本作或，从戈甲会意，〇写作戎，《礼记》月令五戎注方氏说弓矢殳矛戈盾，又西夷名，《诗经》注疏说戎凶也，斩伐杀生不得其中，其〇有六，饶夷戎央老白耆羌鼻息天刚又大也，《尚书》说戎毒远迩，《方言》说宋鲁陈卫称大叫做戎，又汝也，《诗经》说戎虽小子，又是姓氏。駥：马高八尺，又《尔雅》说马绝有力。狨：兽名，禺属，毛可以织布，《本草》说像猴子但更大，毛长黄赤色，生长在广南山谷间，皮可以做鞍褥，陆佃说尾巴作金色，俗称为金线狨，一名猱，其毛柔长可借制字，从柔以此。绒：细布。○平水韵增。□：相也，助也，通用作戎，《诗经》说“烝也无戎”。茙：茙茙是厚貌，通用作戎。襛：衣厚貌，有时写作□，通用作茙，《韩诗》说“何彼茙矣”。○以上属弓字母韵。○雄：胡弓切，羽浊音。《说文解字》说羽属之父，从佳，厷声，飞曰雌雄，走曰牝牡，一曰武备，假借为英雄字，《人物志》说草之精秀者为英，兽之将群者为雄，张良是英，韩信是雄。又是州名，本涿郡，周朝设置雄州，又南雄州，百粤地，南汉设置雄州，宋代加南字。又是姓氏，舜后有雄陶，《集韵》说有时写作〇。○《增韵》以中切是错误的。熊：《说文解字》说兽名，从能，炎省声，郑氏说象形兽，山居冬蛰，《埤雅》说熊当心白脂如玉，俗呼熊白，好举木引气谓之熊经，美在掌，《诗经》注：熊，猛兽，男子之祥。又有熊，国名，黄帝所都。又是姓氏。《左传》：熊宜僚。《集韵》：或作□，能□。○以上属「雄」字母韵

译二【冬与钟通】

攻【沽宗切，读音与东韵的“公”相同。意思是击打，意义与东韵的“攻”相同。“攻”字读沽宗切，属见母，公韵，与东韵的“攻”字完全相同。如果依据七音来校正，这属于重复出现的字，本应删去，但分属两个韵部，难以决定取舍。过去科举考试中曾申明，允许考生通押，也体现了两存的意义。现在不再重复注释，只说“音义与某韵某字相同”，后面都仿照此例】

釭【车毂上的铁件，音义与东韵的“釭”相同。○毛氏韵增补。○釭，音公，指车毂上的铁件；音杠，指灯，已在东韵注中提及。增韵在此又增补“釭”字，又将东韵的作为车毂铁件，将冬韵的作为灯，更加错误】

○冬【都宗切，读音与东同。《说文解字》说：四时终结。本作冬，从仌从夊，夊是古终字，仌是古冰字。《白虎通》说：“仌即霜，是冬的终结。”〇作冬。《礼记·乐记》说：收藏。又为姓氏，前燕有司马冬寿。《说文解字》古作冬】

〇【雨的样子】

○彤【徒□切，读音与同同。《说文解字》说：丹色装饰，从丹从彡，彡是画纹，也表声。又为姓氏，周朝有彤伯。后《集韵》或作蚒，通作赨】

浵【汪浵，形容水深。一说水名】

佟【姓氏，燕录中有辽东佟万。○平水韵增补】

防【《博雅》说：恎防，恐惧。又指惶遽不安】

咚【《说文解字》说：鼓声。《集韵》或作□】

爞【旱〇，注详见东韵持中切】

〇【《博雅》说：〇〇，忧愁】

○农【奴□切，读音与浓同。《说文解字》说：耕种，本作农，从晨从囱声。徐锴说：晨耕。〇作农。又指种植。《左传》说：其庶人力于农穑，注解说：“种叫农，收叫穑。”又厉山氏有儿子叫农，能种植谷物，后世人名耕田百姓为农。《汉书·地理志》说：开辟土地种植谷物叫农。又三农，指山农、泽农、平地农。又神农，炎帝姜姓，能种植百谷，所以号称神农。《诗经》疏证说：神化其农业。又大司农，官名，秦朝叫治粟内史，景帝改名为大司农。又〇农郡名，《前汉书·地理志》说，汉武帝设置。又为姓氏，《风俗通》说神农后代。《集韵》古作□、辳，也作□、□】

浓【露水多的样子，音义与东韵的“浓”相同。○增韵本作□。按《诗经》注，“浓”字读奴同切。毛氏想纠正旧韵的错误，说应收入东韵是对的，不知道东与□本同一音，又说东韵的是“浓”字，□韵的是“□”字，不知道“浓”与“□”本同一字。○今正】

脓【《说文解字》说：肿血，本作□，从血从农省声。今文作脓。《集韵》或作癑○平水韵增补】

○封【方谷切，读音与同同。《说文解字》说：赐爵位给诸侯的土地，从之从土从寸。徐锴说：各守其土，寸守其制度。本作□，〇作封，从圭所执。又土堆加高叫封。《礼记·檀弓》说封之崇四尺，注解说：聚土为封。又《周礼》封人，指界墙。又《地官》沟封，注解说：指起土界。又《大戴礼记》说五十里为封。又《前汉书·刑法志》说同十为封，封十为畿，方千里，乂大。缄闭。《前汉书·平纪》说驾一封轺传。如淳说：律令规定乘坐传车及发驾置传者，都持尺五木传信，用御史大夫印封缄。乘坐传车的参封，有期防的累封，两端各两封，共四封。乘坐置传的五封，两端各二，中央一。轺传再封，一马一封。又封禅祭名，积土增高山叫封，为墠祭地叫禅。又国名。又州名，苍梧郡地，隋朝为封州。又姓氏，望出渤海、河南。《集韵》古作□□】

犎【牛名，出〇賔国，领上肉防起，像骆驼。汉顺帝时，疏勒来献犎牛及狮子。通作封。《史记·西域传》说大月氐出一封骆驼。颜注说：脊骨上有一封，说其高像封土，今俗呼封牛，也叫庸牛。《集韵》或作防】

葑【蕦苁，注见东韵蘴字】

○丰【敷容切，读音与丰同。《说文解字》本作□，草茂盛的样子，从生上下达。徐锴说：观察草的生长，上面茂盛，下面必深根。今文省作丰。又丰满。《诗经》说子之丰兮，注解说：面貌丰丰然，丰满。《集韵》或作防。○毛氏说：凡丰之字，从丰、丰、夆、邦，都从此。监韵作丰误，丰音害，从彡从丨。《说文解字》相遮要害。凡耕宪耒害则从丰】

夆【《说文解字》说：牾。徐锴说：相逆牾。《尔雅》说甹夆，掣曳。《集韵》或作蜂。又本韵】

峯【《说文解字》说：山尖，从山从夆声。又州名，古夜郎地，隋朝置峯州，今属安南。《集韵》或作□，也书作峰】

桻【《广韵》说：木末】

锋【《说文解字》说：兵器尖端，本作鏠，从金从逢声，或省作锋。又《东方朔传》说变诈锋起。《荀子》说甞试之说锋起，注解说：如锋刃齐起，锐而难犯。○《韩王信传》说因其蠭而东向。《赵广汉传》说彊壮】

译〇起，并读如“锋”】烽【《说文》：“烽，表也，边有警则举火。本作‘防’，从火，逢声。”司马相如赋中“超防防”，今作“烽”。《汉书》文颖注：“边方避寇作高土橹，橹上作桔皋，桔皋头兜零，以薪草置其中，常低之，有寇即火燃举之，以相告曰烽。又多积薪，寇至则即燃之，望其烟曰燧。”颜师古曰：“昼则燔燧，夜则举烽。”或作“防”。《雄传》“举防烈火”。○《相如传》《封禅书》“逢涌原泉”。师古曰：“读若防，言如防火之升。”】蜂【《说文》：“飞虫螫人者，从防，逢声。”《左传》“蜂虿有毒”，或作“〇”。《汉中山靖王传》“防言之徒□生”，师古注：“众多也。”《集韵》亦作“蚌”，古作“□”，通作“蜂”。《埤雅》：“《化书》：蜂其毒在尾，垂颖如锋，故谓之蜂。”《孝经援神契》曰：“蜂虿垂芒。”】○【逢【符容切，音与“冯”同。《说文》：“遇也，从辵，夆省声。”《广韵》又迎也。《孟子》“逢君之恶”，又大也。《书》“子孙其逢吉”，又太岁在甲曰阏逢，言万物锋芒欲出，拥遏未通也。又东韵】缝【《说文》：“以针紩衣也，从糸，逢声。”《诗》“羔羊之缝”，又衣防也，又缝掖大衣也，或作“摓”。《庄子》“摓衣浅带”，通作“逢”。《记》“玉藻”：“深衣缝齐倍要”，注：“缝或为逢。”又用韵。《周礼》“缝人”注：“扶用切。”】夆【牾也”，注见“敷容切”。○平水韵増】○【宗【祖賨切，音与“防”同。《说文》：“尊祖庙也，从宀，示。”徐曰：“宗庙神只所居，示古只字，宀象屋。”《汉书》颜注：“祖始也，始受命也；宗尊也，有德可尊也。古者大宗小宗百世不迁，小宗五世则迁。又流派所出为宗。”《广韵》又众也，本也，又法也。《论语》“亦可宗也”，又主也。《易》“同人干宗”注：“同于主也。”又《书》“禋于六宗”，孔注：“所尊祭有六，四时寒暑日月星水旱。”张髦曰：“六宗三昭三穆。”贾达曰：“天宗三日月星，地宗三河海岱。”郑〇谓：“日月星辰司中司命风伯雨师。”司马彪云：“天宗日月星辰寒暑之属，地宗社稷五祀之属，四方之宗四时五帝之属。”前《郊祀志》“六宗天地间斿神”，师古曰：“说者多矣，乾坤六子，其义通乎。”又《祝宗》注，师古曰：“祝谓主祭赞词者，宗谓主人主神列位者。”《左传》“虢公使祝应宗”。区享神又姓望出南阳】○松【苏宗切，音与“憽”同，髼松，发乱貌，又本韵】○賨【徂宗切，音与“丛”同，《说文》南蛮赋也，从贝，宗声，徐曰：“賨者，总率其所有，不切责之也。”后《南蛮传》“岁令大人输布一匹，小口二丈，谓之賨布”，《集韵》或作“□”，亦书作“賩”】悰【《说文》乐也，从心，宗声，谢灵运诗“瞻涂意小悰”，《选诗》“戚戚若无悰”】琮【《说文》瑞玉，大八寸，似车釭，从玉，宗声，徐曰：“谓其状外八角而中圆也。琮之言宗，八方所宗，故外八方，中虚圆以应无穷，德象地，故以祭地。”《周礼》黄琮注：“八方象地之形。”】淙【《说文》水声也，从水，宗声，《文选》“仰聆大壑淙”，又江韵】慒【《说文》虑也，又谋也，《集韵》或作“誩”，通作“悰”】潨【水防也，音义与东韵“潨”同】○钟【诸容切，音与“终”同，《说文》酒器也，从金，重声，又聚也，《左传》“天钟美于是”，又前《食货志》“钟官主铸钱者”，乂量名，《左传》“釜十为钟，六斛四升也”，又《小尔雅》“二缶谓之钟”，《汉书》〇“籴千钟”，《孟子》“万钟之禄”，又姓出颍川】钟【《说文》乐钟也，从金，童声，《汉志》“金曰钟”，《释名》“空也，内空正，又气多故声大”，《吕氏春秋》“黄帝命伶伦铸十二器”，《世本》“垂作钟”，《考工记》“凫氏为钟”，《尔雅》“大钟谓之镛，其中剽小者栈”，又律名，黄钟十一月，夹钟二月，林钟六月，应钟十月，又官名，《考工记》“钟氏染羽”，《集韵》或作“銿”，通作“钟”】橦【木一〇，《唐式》“柴方三尺五寸为橦”，又东江二韵○毛氏韵増】蹱【《埤仓》“躘蹱，行不进貌”，一曰小儿行，《集韵》或作“徸”，通作“钟”，韩愈诗“白首夸龙钟”，董彦逺注“疗倒意”，又本韵○今増】忪【心动，《増韵》惊也】彸【征松，行遽】蚣【虫名，蚣蝑，又见本韵“蜙”字注○平水韵増】○冲【昌容切，音与“充”同，《说文》通道也，本作〇，从行，童声，徐曰：“南北东西各有道，相〇。”今文作冲，《春秋传》“及冲以戈击之”，一曰突也，《广韵》又当也，向也】罿【《说文》罬也，从网，童声，捕鸟网，《尔雅》“繴谓之罿，罿

译罬，即罦，是覆盖在车上的网。《诗经》中“雉罹于罿”，注解说：是施设在车上的。又见东韵。

憧，《说文解字》解释为心意不定，从心，童声。《易经》中“憧憧往来”，注解说：是行走不停的样子。

防，《说文解字》解释为陷阵的车，从车，童声。徐锴说：现在假借作冲。《汉书·伏湛传》引用《诗经》注解说：临临是车，冲冲是车，也通用作冲。《诗经》中“临冲闲闲”。《集韵》也说通用作橦。又见绛韵。

艟，艨艟，战船。《释名》说：外形狭长叫做艨艟，注解说：用来冲击敌船，通用作冲。又见东韵。

防，《广雅》解释为短矛。《集韵》说或写作□。

○蹱，痴凶切，读音与充相同。躘蹱，行走的样子。注解说：见诸容切。

佣，《说文解字》解释为均等直率，从人，庸声。《增韵》说：齐等。又见本韵。

○□，马不走的样子。

○舂，书容切，次商次清音。《说文解字》解释为捣冰，从手，手持杵对着臼。郑氏说：三体会意，从□手，从□杵省，从□舂臼。〇作舂。古时雍父最初发明舂。徐锴说：黄帝的臣子。又是山名，太阳落山的地方叫高舂。

憃，痴傻昏昧。《广韵》解释为愚笨。《礼记·表记》说：百姓的弊病是憃愚。又见江、送、绛韵。《周礼·秋官》三赦中说憃愚，注解说：勑江止巷切。

摏，冲撞。《广韵》解释为撞击。《增韵》说：通用作舂。

蹖，《博雅》解释为踩踏。

〇〇，鸟名，布谷鸟，通用作舂。

〇，劣马。

○醲，泥容切，次商次浊音。《说文解字》解释为厚酒，从酉，农声。

浓，厚。《增韵》说：浓淡相对，通用作醲。《马援传》说：明主在赏赐上很丰厚。又见东韵。

襛，《说文解字》解释为衣服厚实的样子。引用《诗经》：何彼襛矣。徐锴说：襛就像戎戎一样。又见东韵。

秾，花朵繁多的样子。《增韵》说：花木稠密的样子。

○鳙，常容切，次商次浊音。《说文解字》解释为鱼名，本作鰫，从鱼，容声。现在假借作鳙，像鲢鱼但头是黑的。大陆佃说：线粗饵重则嘉鱼吃，线细饵香则鳙鱼吃。鳙是庸鱼，其字从庸，鱼中不美的叫庸，因为性格慵懒柔弱不健壮。一名鱮。《诗话》说：俗语说：网鱼得到鱮，不如吃菜头。特别大而肥的，徐州叫鲢，或者叫鳙，幽州叫胡鳙。○《说文解字》说鰫是鱼名，像鲢。又说鳙是鱼名，像彘牛。读音本来都是容，后人用鳙作为鳙鲢的字，而鰫字不再使用。又音慵，取懒惰的意思。

慵，懒惰。

○防，乎攻切，读音与洪相同。防防，石头坠落的声音。又见送韵。

□，大风。

○防，卢冬切，读音与笼相同。防防，石头坠落的声音。韩文诗“投奅閙防防”。

□，《说文解字》解释为鼓声。《集韵》说或写作□。防□防。○以上属于公字母韵。

○恭，居容切，读音与东韵的弓相同。《说文解字》解释为肃敬，本作□，从心，共声。共心为恭，言语温和良善，恭敬节俭。注解说：和顺不逆叫做恭。又是谥法，正德美容，敬顺侍奉上级叫做恭。又是州名，梁州地，唐代设置恭州。又是姓氏，晋国共世子申生的后代，通用作龚。《尚书》“龚行天罚”，也通用作共。《论语》“共己正南面而已”。

供，《说文解字》解释为设置，一说是供给。《广韵》又说奉承、具备、进献，通用作共。《孟子》“共为子职而已”。又见宋韵。

防，防亭，地名。晋代郭璞传中有物大如水牛，到宣城下，郭璞占卜说：这是防亭驴山君防。○今增。

共，地名。《诗经》“侵阮徂共”，阮国的土地在河内共城。杜预说：现在汲郡共县。又是官名，共工。又是古诸侯，女娲时共工伯九州。又是《尚书》“流共工于幽州”，少皥的劣子穷竒。又是姓氏，《氏族略》说以国为氏。又见宋韵。

龚，《说文解字》解释为供给，从共，龙声。又是姓氏，晋国大夫龚坚。

○銎，丘恭切，读音与穹相同。《说文解字》解释为斤斧的穿孔，从金，巩声。徐锴说：柄孔受斧柄处。《六韬》说：大柯斧銎长八寸。又是《方言》矛骰叫做銎。

〇，车弓。

○蛩，渠容切，读音与穷相同。《说文解字》解释为蛩蛩巨虚，兽名。韩愈诗“终始如駏蛩”，注解说：《孔丛子》北方有兽名蟨，吃到甘草必定咬下来留给蛩蛩。駏驉二兽见到人来必定背着蟨逃跑。二兽不是爱蟨，是因为蟨得到甘草留给它们；蟨不是爱二兽，是因为借它们的脚。《史记·子虚赋》写作卭卭距虚，注解说：卭卭青色兽像马，距虚像驴但小。郭璞说：距虚就是蛩蛩，互言而已。一说是秦地称蝉蜕为蛩。《集韵》说或写作□。

防，稰。

邛，《说文解字》解释为地名，在济阴，从邑，工声。一说是水名，在蜀地，出严道邛崃山，入青衣江。又是病。《诗经》“维王之邛”。又是州名，梁州，梁置邛州，也叫临邛。又是姓氏，《列仙传》有周封史邛疏。○毛氏说：从邑从工，俗作卬，非卬即俯卬之卬。

笻，竹名，可做拐杖。张骞出使大宛得到它。《集韵》说通用作卭。

〇，蓂荚的果实。

防，《方言》说：南楚江湖间，凡船小而深的叫做防，或写作□。《集韵》也说写作□舼。○《礼》韵本出□字，今正。

蛬，《尔雅》说：蟋蟀叫蛬，一说是蜻蛚。现在叫促织，也叫趋织。俗语说：趋织鸣，懒妇惊。陆玑说：像蝗虫但小，纯黑有光泽如漆，有角翅。《集韵》说通用作蛩。

○颙，鱼容切，角次浊音。《说文解字》解释为头大，从页，禺声。引用《

译《诗经》中有“其大有颙”之句。《广韵》解释为“仰”。又《尔雅》说：“颙颙”，是君主的德行。另一种说法：“颙颙”，是温和的样子。《诗经》郑玄笺注说：体态容貌恭敬顺从。《集韵》说有时写作“喁”。《说文解字》说：“喁”，鱼口露出水面，从口，禺声。徐锴按：《淮南子》说水浑浊则鱼浮出水面吐气。庾肩吾诗云：“江鱏乍噞喁”。又《汉书·司马相如传》说：“延颈举踵，喁喁然”。颜师古注说：众人张口向上。又指声音。《庄子》说：“后者唱喁”。

《说文解字》说：“鰅”，鱼名，皮上有花纹，出产于乐浪番国。东汉和帝永元年间开始捕获并输送给考工署。前司马相如赋云：“鰅鰫鳆魠”，通用作“禺”。前司马相如赋云：“禺禺魼鲲”。郭璞注说：“禺禺鱼”，皮上有毛，黄黑底色有花纹。另一读音为“隅”。○今增补

《史记·高祖本纪》战于曲遇东，注：上音龋，下音颙。又属遇韵。○今增补

“禺”，番禺，越地地名，即今广州。又属虞、遇韵。

○纵

“纵”，将容切，商声清音。直也，与“横”相对，或写作“从”。《诗经》“衡从其亩”，注音为“纵”。东西方向叫“衡”，南北方向叫“从”。《过秦论》“合从缔交”，注说与“纵”同。又属宋韵。《萧何传》“发纵指示”，读去声。

“踪”，足迹。《雄赋》云：“蹑三皇之高踪”。《集韵》说有时省写为“踨”，通用作“从”。《诗经·羔羊》注：行走可追踪其迹，音与“踪”同。

“枞”，木名，一说是簴上的牙，详见七恭切注。○毛氏韵增补

“瞛”，目光。张景阳《七命》云：“怒目电瞛”。○今增补

○枞

“枞”，七恭切，商声次清音。《说文解字》说：木名。《尔雅》说：“枞”，松叶柏身；“桧”，柏叶松身。《字说》云：桧是柏叶松身，则叶与身都弯曲；枞是松叶柏身，则叶与身都笔直。枞因直而从，桧因曲而防。又《诗经》“簴业维枞”，毛传注：崇牙上的装饰，卷曲可以悬挂。孔颖达说：悬挂钟磬的地方，用彩色做成大牙，其形状枞枞然，所以叫枞。又属本韵。

“鏦”，《说文解字》说：矛也，从金，从声。《方言》说：防叫鏦。《史记》说：欲鏦加以矛。一说是弰的小者。《集韵》说或写作“防□”。又属江韵。

“苁”，《本草》说：苁蓉，药名。又茏苁，花名，又属董韵。○毛氏韵增补

“从”，从容，休息安乐。《增韵》说：和缓的样子。《尚书》“从容以和”。又属本韵、江韵、董韵、宋韵。○毛氏韵增补

○蜙

“蜙”，思恭切，音与“嵩”同。《说文解字》说：蜙蝑，以股命名的昆虫，从虫，松声。详见东韵“螽”字注。《集韵》说或省写为“蚣”，也写作“□”。○今增补

“淞”，江名，在吴郡。

“凇”，《字林》说：冻〇也。

“松”，□松，头发散乱的样子。又属本韵。

○从

“从”，墙容切，商声浊音。《说文解字》说：□相听许也。本作“从”，今文假借“从”字。《增韵》说：顺也。《左传》说顺叫从。又指就也。又为姓，汉代有将军从公。又属本韵、宋韵。○按《说文解字》“从”相听许也，自邕切；“从”随行也，慈用切，两音两义。现在顺从之“从”都假借为“从”，相承已久。

○松

“松”，祥容切，商声次浊音。《说文解字》说：木名，从木，公声。又为州名，本是河关西南羌地，唐代设置松州，因地产甘松而得名。古写作“柗”，前《地理志》武威郡苍柗。《集韵》说古写作“梥”，又写作“□□”。

“讼”，《广韵》说：争狱也。注见宋韵，似用切。又《诗经》“何以速我讼”，有两音。○毛氏说：《易经》注反争也，言之于公也，从言从公，大概是防意，且谐公声，所以《诗经》协从韵，《易经》独音去声，未当合，依《诗经》音，二韵通用。○毛氏韵增补。○按经传中韵语协音不一，若从诸家之读，不可胜载，现在只据旧韵及毛韵已收录者存之，不能尽述，后皆仿此。

○重

“重”，传容切，音与“虫”同。复也。《增韵》说：又叠也。又《礼记·檀弓》说：重主道也。注：始死未作主，以重主其神，既虞埋之，乃复作主。《仪礼》注：以木为之，长三尺。又属肿韵、宋韵。

“蝩”，夏蚕。《广韵》说：蚕晚生者，《周礼》谓之原蚕。

“穜”，《说文解字》说：禾名，先种后熟，本作“种”，今文作“穜”。详见东韵“穜”字注。通用作“重”，《毛诗》“黍稷重穋”。

○邕

“邕”，于容切，羽声清音。《说文解字》说：邑，四方有水，自邕成池，从川邑。又为州名，秦桂林郡，唐代设置邕州。籀文写作“□”。

“雝”，《说文解字》说：雝渠，鸟名，从佳，邕声。《尔雅》说：防鸰雝渠。《诗经》注：脊令雪姑，飞则鸣，行则揺。《集韵》说或写作“□”。○毛氏韵增补

“灉”，《说文解字》说：水名，出曹州，从水，雝声。一说是出宋。《尔雅》说：水自河出为灉，汉为潜，江为沱，又水反入为灉。《集韵》说或写作“雍”。《增韵》说也写作“防”。《周礼》写作“维”。《职方氏》兖州其浸卢维。卢音雷。维音于恭切。《史记》通用作“雍”。《夏纪》雍沮防同。

“廱”，《说文解字》说：天子飨饮辟廱。从广，雝声。《白虎通》说：四面如璧。水雝之在南方七里之内。立明堂于中。葢以茅草取洁清也。《月令论》说：取其宗庙之清则曰清庙。取其正室之貌则曰太庙。取其堂则曰明堂。取其四门之学则曰太学。取

译那水环绕着圆形的墙垣，就叫做辟雍。《集韵》中通常写作“雝”。《诗经》中有“振鹭于彼西雝”的诗句。《汉书》中通常写作“雍”。班固的赋中写道“乃临辟雍”，又说“三雍之盛”。应劭解释说，辟雍就是明堂和灵台。

【痈】《说文解字》说，痈是肿病。字形从“疒”，“雝”声。另外，“痈疽”有时也写作“防”。《汉书·郑崇传》中“发颈防”的注解说，这里的“防”与“痈”相同。《集韵》中也写作“臃”。又有一种写法是“〇”。《史记·唐公传》中有“〇肿”的说法。

【饔】《说文解字》说，饔是熟食。本字写作“〇”。字形从“食”，“雝”声。或者写作“饔”。《诗经》中有“有母之尸饔”的诗句。《周礼》中的“饔人”，郑玄解释说，这是指切割、烹煮、煎炸、调和食物的称谓。通常也写作“雍”。《礼记》中“雍人”的注解说，这是指厨师。又属于宋韵。

【壅】堵塞的意思。《增韵》说，是屏障，也是田场。注解见“肿”韵。读音为委勇切。

【瓮】陶制的器具。《广韵》说，是汲水的器具。注解见“送”韵。读音为乌贡切。又《汉书·西域传》中说，乌弋国有大鸟，叫声像瓮一样。颜师古注音为平声。毛氏韵增补。

【噰】《尔雅》说，是声音。通常写作“雍”。《尔雅》郭璞引用《诗经》“肃噰和鸣”，现在的《诗经》中写作“雍”。也通常写作“雝”。《诗经》中有“雝雝鸣鴈”。又通常写作“廱”。《楚辞》中有“鴈廱廱而南游”。

【雍】和谐的意思。《尚书》中有“于变时雍”。又雍奴是县名，在幽州。《水经》说，四方有水叫做雍，水流不通叫做奴。又太岁在戌年叫做着雍。又是姓氏。《左传》中有雍纠。通常写作“雝”。又《诗经》中有“有来雝雝”。也通常写作“邕”。《晋书》中有“阖门邕穆”。又属于宋韵。

○【胷】读音为虚容切，羽声次清音。《说文解字》说，是胸脯。本字写作“匈”。字形从“勹”，“凶”声。《荀子》中有“匈中”。《史记·高纪》中汉王伤了胸部。今文写作“胷”。《庄子》中有“毁首碎胷”。或者书写为“〇”。

【汹】汹汹，水涌动的样子。又指水声。《楚辞》中有“水声汹汹”。或者写作“汹”。又属于“肿”韵。

【讻】《诗经》传文说，是争讼。本字写作“詾”，省略后写作“讻”。一种说法是满溢的意思。一种说法是众口喧哗。《集韵》中或者写作“□”，也写作“哅”。《晋书·五行志》记载，元康年间童谣说“城东马子莫咙哅”。

【凶】《说文解字》说，是扰乱恐惧。引用《曹人凶惧》。字形从“人”在“凶”下。《集韵》中或者写作“恟”、“忷”。又属于“肿”韵。

【凶】《说文解字》说，像地面塌陷相交其中。徐锴说：恶劣不可居住，像地面的沟堑一样。恶劣可以使人陷入。《广韵》又说，是祸患。《增韵》说，是不吉利。通常写作“凶”。《唐诗》中有“除凶报千古”。《集韵》说，古字写作“〇”。

【跫】人走动的样子。《庄子》中说，听到人的脚步声跫然而喜。《集韵》中或者写作“□”。又属于“江”、“肿”韵。

○【容】读音为余封切，音与“融”相同。《说文解字》说，是盛受。字形从“宀”从“谷”。房屋和山谷都是用来盛受东西的。郑氏说，是防止的意思。又指仪态，容貌。《周礼》中乡大夫用五种事物询问民众：一是和，二是容。注解说，是容貌。又《尔雅》说，容叫做防。郭璞说，形状像现在床头的小曲屏风，唱歌射箭的人用来遮挡自己。〇《司马法》说，军容不进入国都，国容不进入军队。《周礼》中射人有三获三容。注解说，容就是乏，是等待射中者所遮蔽的东西，叫容是因为可以容身其中。乏是指箭到这里就穷尽不再过了。又指从容。《广雅》说，是举动详审闲雅的样子。又是州名，古象郡的地域，唐代设置容州，或者写作“颂”。《说文解字》说，是容貌，字形从“页”，“公”声。徐锴说：这是容仪的字，歌颂者赞美盛德的形容，所以通用作“颂”。后人因此混淆，把这个字当作歌颂的字。《前汉书》中鲁徐生善于作颂。苏林说：汉代的仪制中有二朗作为容貌威仪。《前汉书·惠纪》中“颂系”，师古说：与“容”相同，意思是宽容不戴枷锁。《鲁仲连传》中说，世人认为鲍焦因为无从颂而死。读音从容，与“容”相同。

【蓉】芙蓉，荷花。《说文解字》说，芙的意思是敷布，蓉的意思是动容。《楚辞》中说，采集芙蓉作为下裳。又有木芙蓉，是秋天的花，一种说法叫拒霜。又有苁蓉，是药名，通用作“容”。《前汉书·相如传》中有“外发夫容”。

【镕】《说文解字》说，是冶炼器皿的方法，字形从“金”，“容”声。徐锴说：也是模范。《前汉书·董仲舒传》中说“金在镕”，意思是铸造器皿的模范。○《广韵》又说，是镕铸。《增韵》说，是熔化。

【溶】《说文解字》说，是水盛大的样子，一种说法是安流。又是水名。

【榕】树名，起初像葛藟缠绕树木，后来才长成树，生长在南方。柳宗元的诗中说：榕叶满庭鸎乱啼。○今增补。

【褣】《方言》说，南楚地区称襜褕为〇褣，通用作“容”。又山东地区称为裳帏，或者叫童容，也叫幢容。○今增补。

【傛】汉代制度中有傛华，是官名。一种说法是傛傛，是熟练的样子。一种说法是不安。又傛华，是县名。○今增补。

【瑢】瑽瑢，是佩玉的声音。

【庸】《说文解字》说，是用。字形从“庚”从“用”。庚是更替事务。郑氏说，事兼声。《尚书》中说“有能奋庸”，注解说，是起用。《尔雅》又说，是劳苦。《周礼》中说，民功叫做庸。《广雅》又说，是和。《广韵》说，是平和，善良的人。又指常。又中庸，晦庵朱氏说：“不易之谓庸。”又唐代有租庸调，使用人力，每年二十天，闰年加两天。不服役的人每天缴纳绢二尺，叫做庸。又指附庸，小国。《孟子》说：“不能五十里，不达于天子，曰附庸。”又是国名。《尚书》注说：庸濮在江汉之南，现在房州西有上庸城。又《礼记》中祭水庸的注说：“所以受水，亦所以泄水。”又是姓氏。《氏族略》说：“以国为氏。”《集韵》说，古字写作“□”。

【镛】《说文解字》说：是大钟，字形从“金”，“庸”声。《诗经》说：“贲鼓维镛。”孙炎注说：“深长之声。”郭璞注说：“也叫鑮。”

译《集韵》中“佣”字有时写作□。《说文解字》说：“佣，均等直价的劳力。另一种说法是，雇佣劳作称为佣。”《韩诗》中写作“庸”。又《怀沙赋》说：“诽谤俊才而怀疑桀王，这本来就是庸人的常态。”王逸注解说：“庸，指地位低贱的人。”《前功臣表》说：“都出自庸保之中。”颜师古说：“庸，指出卖劳力的人；保，指可以信赖的人；都是受雇劳作的人。”○现在增加】墉【《说文解字》说：“墉，城墙，从土，庸声。”徐锴说：“通常称为城，用土筑垒或用砖砌的叫墉。”《释名》说：“容也，用来遮蔽形体。”又《仪礼》中堂屋北面的墙称为墉，通用作“庸”。《诗经》说：“以作尔庸。”注解说：“小城叫庸。”《集韵》中有时写作防牗，古写作□】〇【牛名，颈部有隆起的肉。《史记·司马相如传》说：“〇旄。”颜师古注解说：“即犎牛，通用作‘庸’。”○现在增加】□【《说文解字》说：“□渠，从鸟，庸声，有时写作鷛。”《史记·司马相如传》说：“鷛〇。”《集韵》中也写作□，通用作“庸”。○现在增加】〇【《说文解字》说：“南夷国名，从邑，庸声。”《诗经》注解说：“商纣王都城在朝歌，畿内的国名，东边是卫，南边是〇，北边是邶。”】〇【兵器】防【车行驶的样子，有时写作防】○龙【卢容切，读音与“隆”相同。《说文解字》说：“龙，鳞虫之长，从肉□，肉飞之形，童省声。”《埤雅》说：“龙有八十一片鳞，是九九之数。有鳞的叫蛟龙，有翼的叫应龙，有角的叫虬龙。”《广韵》说：又表示通，和，又表示〇。《诗经》说：“何天之龙。”又《王莽传》说：“仓龙太岁。”又说“句龙后土氏”。又《尔雅》说：“马身高八尺以上称为龙。”又是州名，氐羌之地，西魏设立龙州。又是姓氏，舜帝纳言龙的后代。《集韵》古写作竜□□□防，前《南粤传》中有防元侯。又江韵○俗写作“龙”是错误的】笼【〇笼》说：“竹制的车盖。另一种说法是笼籦，竹名。”《吴都赋》说：“竹则有籦笼。”注解说：“伶伦吹奏它来制定音律。”《集韵》中通用作“龙”。又东董韵】茏【茏，古草名。注释见东韵，卢东切】巃【山势高峻的样子。注释见东韵，卢东切】珑【祈祷止雨的玉龙。注释见东韵，卢东切】庞【《前地理志》说都庞县在九真郡，《集韵》中有时写作龙。又《东江韵》○现在增加】○茸【如容切，读音与“戎”相同。草生长茂盛的样子，另一种说法是厖茸杂乱的样子。《左传》“狐裘尨戎”，有时写作“戎”。《诗经》“狐裘防茸”，又《肿韵】〇【矛类，《广韵》□〇矛也】防【《博雅》□防罽也○以上属于弓字母韵】

译三【江韵独用】

江【古双切。角声清音。《说文》：江水发源于蜀地湔氐郡边界外的崏山，流入大海。字形从水，工声。《释名》：江，意为公。小水流汇入其中，是公共汇聚的意思。徐锴按：江水流出崏山，到达楚郡时称为南江，到达浔阳时分九道，称为中江，到达南徐州时称为北江，最终入海。《禹贡》中关于三江的注释：韦昭说：是松江、钱塘江、浦阳江。《史记正义》说：三江在苏州，从西南方向流入太湖，称为松江，古称笠泽江；从东南方向流入蚬湖，称为上汀，也叫东江；从东北方向入海，称为下江，也叫娄江。另一种说法：南江从会稽吴县南部入海，中江从丹阳芜湖东北方向流至阳羡县东部入海，下江从毗陵县北部向东入海。又《九江前志》说：从卢江浔阳分为九道。《浔阳记》说：有乌白江、蚌江、乌江、靡江、畎江、源江、廪江、提江、箘江。《太康地记》说：就是刘歆所说的湖汉九江流入彭蠡泽。又《尚书注》：长江以南的所有水流都称为江。又《国名》及前《地理志》：古江国在蔡州确山县。又州名：秦朝设九江郡，晋朝设江州。也是姓氏：陈留伯益的后代，封于江陵，以国名为氏】

杠【《说文》：床前的横木。字形从木，工声。徐锴说：就是现在人说的床桯。另一种说法是旌旗的竿子。《周礼》：素锦缠绕在杠上。《尔雅》：竿子。《广韵》：天子的杠高九仞，诸侯七仞，大夫三仞。又《晋天文志》：华盖下的九颗星叫杠。又《隋书·天文志》：北极天杠】

矼【聚石成步，用于渡水，通作“杠”。《孟子》：十一月，徒杠建成。《尔雅》：石制的杠叫矼。又见本韵】

玒【玉名。《集韵》：或写作玜。又见东韵。○毛氏韵增补】

釭【灯。又见东、冬韵。○《说文》：唐人用银釭字。徐锴说：俗话把灯叫釭，写成“缸”字是错误的。缸，是瓮。胡江切。○毛氏说：监本旧注将“毂铁”及引用班固赋“金釭衔璧”放在此处是错误的。○按：毛氏纠正监韵的错误是恰当的，但毛氏又说“灯也”与冬韵“沽宗切”相同，这也是错误的】

扛【《说文》：横关对举。秦武王与孟说扛龙文鼎。○今增补】

○腔【枯江切。角声次清音。《说文》：肉中空。字形从肉，空声。骨体叫腔。《广韵》：羊腔。《集韵》：或写作羫、□】

椌【《说文》：柷这种乐器。《礼记》：椌楬，注见“柷”字。又见东韵】

控【打。《庄子》：儒生用金椎敲打他的脸颊。又见送韵。○毛氏韵增补】

悾【悾悾，诚实的样子。又见东韵注】

矼【坚实的样子。《庄子》“德原信矼”注：信实的样子。又见本韵○毛氏韵增补】

跫【踩地的声音。又见冬韵○平水韵增补】

○防【吾江切，角声次浊音。崆防，山势高峻的样子。韩愈诗：“讵敢陵崆防”。《集韵》或写作□○今增补】

○肛【虚江切，羽声次清音。《埤仓》：胮肛，肠胀。韩愈诗：“形躯顿胮肛”。《博雅》：肿。俗语把胀称为胮肛○平水韵增补】

舡【《博雅》：舽舡，船。舽音庞。增韵：舽舡，吴地船名○毛氏说：把舡当作船是错误的。《佩觿集》说：舽舡的舡是舟船，其顺并非如此】

○降【胡江切，羽声浊音。《说文》：夅，服也，本作夅，从夅，相承不敢合并。徐锴说：平服文也，防意。现在写作降。又意为下。《诗经》：“我心则降，福禄攸降”。又人名。《左传》：才子厖降。又见绛韵】

洚【水不遵循河道。见东韵，胡公切注】

缸【《说文》：瓨，字形从缶，工声。《广韵》：甖瓨，或写作瓨。《汉书》：“醯酱千瓨”注：长颈罂，容量十升，也写作缻】

虹【溃。《诗经》：“实虹小子”。郑康成读。又见东、送、绛韵○毛氏韵增补。别出江字是错误的。按：《诗经·召旻》“蟊贼内讧”，戸工切，又音工。今删去○以上属江字母韵】

○邦【悲江切，宫声清音。《说文》：国，字形从邑，丰声。徐锴说：古代称封诸侯为邦。引用《尚书》：“乃命诸王而邦之”。蔡、汉避讳邦，所以两汉没有称邦。《郑玄注》《周礼》注：大的叫邦，小的叫国。又姓氏。《集韵》：古写作□□】

○胮【滂江切，宫声次清音。胮胀○平水韵增补】

○庞【皮江切，宫声浊音。《说文》：高屋，字形从广，龙声。又姓氏，出自南安、南阳二望。周朝毕公高的后代封于庞，因此以庞为氏。又见东韵】

逄【堵塞。又姓氏。《左传》：齐逄丑父。《孟子》：逄蒙向羿学习射箭。增韵：或写作逢、蠭○孙氏《示儿编》：字不同但意义相同的，逄蒙，荀子《王伯篇》写作蠭门，《淮南子·七襃颂》写作逢门，《七畧》写作蠭蒙○毛氏说：按颜之推《刊误》《正俗》说：逄姓的逄与逢遇的逢终究是不同的字。又说逄与逢的区别，岂可混为一谈。寻究颜氏的话，逄与逢固

译异。然而《淮南子》传抄本作“逢”，现在一并收录以表示存疑。○尨【音莫江，宫声次浊音。《说文解字》：尨，多毛的狗，由犬和彡组成。有人说尨就是狗。引用《诗经》“无使尨也吠”，徐锴说：彡，表示毛长。另一说指杂乱，通用作“厖”。《尚书》“不和政厖”。○毛氏说：尨，狗。既然已经从犬，俗体又加犬旁作“尨”，是错误的。】哤【《说文解字》：哤，不同的言语，由口和尨声组成。另一说指杂乱的言语。徐锴按语：四种人混杂居住，那么他们的言语哤哤杂乱不同。】駹【《说文解字》：马脸和额头都是白色，由马和尨声组成。《广韵》：黑脸白头的马，又是西南夷的部族名。《司马相如传》：卭、莋、冉、駹。】厖【《说文解字》：石头大的样子，由厂和尨声组成。另一说指厚重，通用作“厖”。《司马相如传》：湛恩厖洪。《荀子》引用《诗经》：为下国骏防。《左传》：厖茸，读音同“防”。】○龙【黑白杂色。《周礼》：龙勒，记载地官牧人使用龙。又冬官上公使用龙，注：龙读作厖，杂色，不是纯玉。又冬韵。○欧阳氏说：《周礼》地官注：龙，亡江切；冬官龙，莫江切。然而监韵内不收，如果依据注文，应在此处。○现在增加。○以上属于冈字母韵】○桩【音株江，商声次清音。木桩。韩愈诗：斩抜枿与桩。注：橛杙。】○防【音初江，商声次清音。《说文解字》：□，象交叉稀疏的形状，本作□。在墙上叫牖，在屋顶叫囱，有的从穴作窗，今文作防。《释名》：聦也，从里面看见外面的明亮。《周礼》：四旁两夹防，注：辅助门户明亮，也作牎，古作困。又东韵。○俗体作窓，错误。】摐【《博雅》：撞击。前《司马相如传》：摐金鼓，通用作鏦。《汉书》：东越派人鏦杀吴王，注：意思是撞击他。】鏦【矛类，注见冬韵，音七恭。】○憃【音抽江，与防同音。《说文解字》：愚笨，由心和憃声组成。《周礼》：三宥曰憃。《礼记》：其民之敝憃以愚，注疏：意思是性情不浇薄诡诈。又冬送绛韵。】○双【音疏江，商声次清音。《说文解字》：□，由隹和二组成，枚由又组成，又是右手字，右手持二，佳也，防意。《广韵》：成对，两只。又是姓氏。○毛氏说：从又，监本从双是错误。○欧阳氏说：作双不是复，古编云别作□防，并非。】艭【舽艭，船名。】〇【恐惧。《左传》：驷氏〇乂肿，讲韵。○毛氏韵增】泷【韶州乐昌县有泷水，名叫乐昌，俗谓水流湍急深峻为泷。韩愈文：泷吏诗，始下乐昌泷。又本韵，东韵。○毛氏韵增】○幢【音传江，商声浊音。旛幢，《释名》：幢，童也，它的形状童童然。《方言》：幢，遮蔽物，楚地叫帱，关东关西叫幢。又绛韵。○张平子《东京赋》鼖鼓路鼗树羽幢幢，音同。】撞【《说文解字》：捣击，由手和童声组成。《初学记》：善于回答问题的人像撞钟。《广韵》：又指冲撞。《增韵》：击打。又绛韵。】橦【《说文解字》：帐柱，由木和童声组成。徐锴说：也指旌旗的杆子。又《前汉书·武帝纪》：宴请四夷宾客，作巴俞都卢寻橦缘竿戏。一说是木名。又东冬韵。○毛氏韵增】防【《食》无亷也。《广韵》：吃相。《集韵》：或作噇。○现在增加。】淙【音鉏江，与幢同音，水声。《广韵》：水流。又冬韵。】从【头发高耸。《集韵》：本作鬃。《礼记》：作从，《檀弓》：尔无从从尔。又冬董宋韵。○毛氏韵增】漎【水声。杜甫《太清宫赋》：中漎漎以回复。○毛氏韵增】○「泷【音闾江，半征商音，奔流的急水。注见本韵疏江切。○以上属于光字母韵】

译古今韵会举要卷一

经部，小学类，韵书之属，《古今韵会举要》

钦定四库全书

古今韵会举要卷二

元 黄公绍 原编

熊 忠 举要

平声上

四【支韵与脂韵、之韵相通】

羁【居宜切】角的清音。《说文解字》：马络头也。本作羁，从网。郑氏说：字形兼含意义。今文从革作羁。《释名》：检也，用来控制马匹。《左传》：臣不能背负羁勒以跟随扞牧圉。又意为控制。前汉贾谊赋：马可系羁。又意为羁縻。前汉：羁縻不绝。又意为发髻。《礼记》：剪发为鬌，男角女羁。注：夹囟曰角，双髻也；午达曰羁，三髻也。《集韵》或作羁，亦作鞿。后汉马援传：臣谨依仪氏鞿。又作鞿。《汉书·刑法志》：以鞿而御駻突。晋灼说：古羁字。孟康说：用绳缚马。

羇【旅寓也。《广韵》：羁也。《左传》：齐侯使敬仲为卿，辞曰：羁旅之臣。注：羁，奇也，旅客也。通作羁。《左传》：单献公弃亲用羁，亲不在外，羁不在内。《集韵》或作踦。】

奇【不偶也。前汉李广传：数奇。师古说：言命只不偶合也。《易经》：阳卦奇。又凡数之零余皆曰奇。《易经》：归奇于扐。又奇衺异也。《周礼》：奇衺之民。或作倚。《庄子》：南方有倚人焉。亦作踦。后汉段颎传：亦足以复雁门之踦。应劭说：只也。雄太踦嬴二赞以象闰。通作觭。《汉书·五行志》：匹马觭轮无反。注：一只之轮。又纸韵。毛氏说：从大从可，俗作竒。】

畸【《说文解字》：残田。通作奇。毛氏韵增。】

觭【得也。《周礼》：觭梦。又本韵纸韵。毛氏韵增。】

掎【徧引也。注见纸韵。举绮切。毛氏韵增。】

剞【《博雅》：剞劂刀也。又纸韵。】

○饥【居□切。音与羁同。《说文解字》：饿也。从食几声。《韩诗外传》：一谷不升曰歉，二谷不升曰饥。前汉元帝纪：捄民饥馑。师古说：谷不熟为饥，菜不熟为馑。又国名。西伯伐饥国灭之。又姓。《左传》：殷人七族有饥氏。或作饥。《诗经》：饥馑荐臻。《论语》：因之以饥馑。《集韵》亦作飢。案：饥飢字异而义同。羁机韵异而音同。《礼韵》于微韵重出饥字，皆合通押。旧注谓饥飢字不同，非是。】

肌【《说文解字》：肉也。从月几声。或作腠。《列子》：腠骨不防。】

○姬【居之切。音与羁同。《说文解字》：黄帝居姬水，因水为姓。从女〇声。又周姓。又妇人美称。师古说：姬本为周姓，贵于众国之女，所以妇人美号皆称姬。《毛诗》“彼美淑姬”，疏：“美女谓之姬”。姜黄帝姓姬，炎帝姓姜，其后子孙盛，其家之女美者尤多，遂以姬姜为美称。《左传》虽有“姬姜”，一曰妾称。】

箕【《说文解字》：“箕，簸也，从竹，象形，丌其下也。”《广韵》：“箕，箒，少康作。一曰星名。箕者，万物根棋，四星，东方之宿，名天津。”《诗经》：“成是南箕。”严氏说：“箕，东方之宿，考星者多验于南方，故曰南箕。”箕四星，二踵二舌，踵狭而舌长，象箕之形。又姓，晋有大夫箕郑。古作筓，籀文作□，或作□□。《荀子》：“国夀旗翼与箕同。”】

萁【《礼记》：“梁曰芗萁。”又菜似蕨，又草如狄而细。《汉书·五行志》：“檿弧萁服。”又本韵。】

諆【《说文解字》：“欺也，从言，其声。”徐曰：“谩言也。”《汉书·枚臯》：“诋諆东方朔。”又谋也。《集韵》或作□，通作基。】

錤【镃錤鉏也。《礼记·月令》注：“田器，通作基。”《孟子》：“虽有镃基。”】

棋【本也，根柢也。《史记·律书》：“万物根棋。”《集韵》或作棋，又本韵。毛氏韵增。】

踑【踞也。《集韵》本作□，今作踑。《晋书》：南越踑踞。通作箕。前汉《张耳传》：“高祖箕踞。”师古说：“申两脚状如箕。”】

其【语辞。《诗经》：“夜如何其？”又“不其？”邑名，在琅琊，因山名以为县。又地名，祝其，即夹谷也。又本韵。】

基【《说文解字》：“墙始也，从土，其声。”《广韵》又经也，业也，址也，设也。《增韵》又本也。《集韵》古作□。】

朞【《说文解字》本作稘，复其时也，从禾，其声。引书“稘三百有六旬。”今文书作朞。又曰“周年匝四时也。”晦庵朱氏说：“周匝之义，或作期。”语“期月而已，可也。”《左传》：“叔孙旦而立期焉。”杜预说：“旦至旦为期，谓复时也。”又《礼记》：“期服齐衰。”唐明皇讳隆基，改“期年”为“周年”，亦作祺。《唐书·温彦博传》：“不逮再祺矣。”《集韵》古作□□□□。】

居【语助也。】