春秋地名攷畧卷一
《禹贡》豫州太华外方之间，北得河阳，渐冀州之南，是也。」平王四十九年入春秋，桓九年书「纪季姜归于京师」。《公羊传》曰：「京师者，天子之居也。京者何？大也。师者何？众也。天子之居必以众大称之。」自此屡书，至昭二十二年「叔鞅如京师」，皆指此，亦谓之王城。荘二十一年，诸侯同伐王城，杀王子頽。僖十一年，杨、拒、泉、臯伊、雒之戎入王城。二十五年，襄王入于王城。昭二十二年，刘子、单子以王猛入于王城。二十三年，王子朝入于王城，是也。平王居东都，后十一世至景王，而王室乱，庶长子朝与子猛争立。猛卒，弟敬王丐立，出居成周，而子朝居王城。周人谓子朝曰「西王」，敬王曰「东王」，以成周在王城之东故也。其后子朝奔楚，敬王遂居成周，王城废。至赧王复居王城，秦人迁之，置三川郡。汉为河南县，属河南郡。后汉、晋属河南尹。晋《地道记》：「河南城去洛城四十里。」建武二年，遣冯异定闗辅，车驾送至河南。晋永嘉五年，刘聪遣呼延晏等寇洛阳，比至河南，晋兵十二败，遂至洛阳。隋大业元年，扩其东偏十八里，营为新都，前直伊阙之口，后依邙山之塞，东出瀍水之东，西逾涧水之西，洛水贯其中，以象天汉，横桥跨洛水，曰天津桥，移洛阳县并置城中，为附郭。唐亦曰东都，外城周五十二里九十歩。光宅元年曰神都，神龙元年复曰东都。武后号太初宫，髙宗尝居以聴政。宋曰西京，河南府。金废京而府如故，省河南县入洛阳。元曰河南路，明曰河南府，治洛阳县。今仍之城，即隋所营也。其城内西偏，即王城故址也。再按：郏鄏即郏山也。桓二年，臧哀伯曰：“武王克商，迁九鼎于雒邑。”杜注：“时但营雒邑，未有都城，至周公乃卒营雒邑，谓之王城。”宣三年，王孙满劳楚子曰：“成王定鼎于郏鄏。”杜注：“郏鄏今河南也。”武王迁之，成王定之。昭二十六年，王子朝告诸侯曰：“携王奸命，诸侯替之，而建王嗣，周迁郏鄏。”杜注：“携王伯服，王嗣平王也。”后汉志：“东城门名鼎路门，九鼎所从入也。”服防云：“河南有鼎。”中观云：“置九鼎者，盖郏鄏即王城之别名矣。”亦谓之郏。桓七年，迁盟向之民于郏。杜注：“郏，王城也。”襄二十四年，齐人城郏，于是谷洛鬬，将毁王宫。齐故为王城之国语。晋文公既定襄王于郏是也。今河南府西有郏鄏陌，亦谓之郏山。图经云：“郏山在郡西南迤▯至城北二里，亦曰邙山】
译《禹贡》记载豫州太华山与外方山之间，北面到达河阳，逐渐接近冀州的南部，就是这里。」周平王四十九年进入春秋时期，鲁桓公九年记载「纪季姜嫁到京师」。《公羊传》说：「京师，是天子的居所。京是什么意思？大。师是什么意思？众。天子的居所一定要用众大来称呼。」从此屡次记载，直到鲁昭公二十二年「叔鞅前往京师」，都指这个地方，也称为王城。鲁庄公二十一年，诸侯共同讨伐王城，杀死了王子頽。鲁僖公十一年，杨、拒、泉、皋、伊、雒的戎人入侵王城。鲁僖公二十五年，周襄王进入王城。鲁昭公二十二年，刘子、单子拥立周王猛进入王城。鲁昭公二十三年，王子朝进入王城，就是这里。周平王居住在东都，后来经过十一世到周景王，王室发生动乱，庶长子王子朝与王子猛争夺王位。王子猛死后，弟弟周敬王丐即位，迁出居住在成周，而王子朝居住在王城。周人称王子朝为「西王」，称周敬王为「东王」，这是因为成周在王城的东面。后来王子朝逃奔楚国，周敬王于是居住在成周，王城被废弃。到了周赧王又居住回王城，秦国人迁移了他，设置三川郡。汉代设为河南县，隶属于河南郡。东汉、晋代隶属于河南尹。晋代《地道记》说：「河南城距离洛城四十里。」建武二年，派遣冯异平定关中、辅地，皇帝车驾送到河南。晋代永嘉五年，刘聪派遣呼延晏等侵犯洛阳，等到到达河南时，晋军已经十二次战败，于是到达洛阳。隋大业元年，扩建其东面十八里，营造为新都，前面正对伊阙的入口，后面依靠邙山的险塞，东面超出瀍水之东，西面越过涧水之西，洛水贯穿其中，以象征天上的银河，横跨洛水的大桥，称为天津桥，将洛阳县移置并设在城中，作为附郭。唐代也称东都，外城周长五十二里九十步。光宅元年称为神都，神龙元年又改称东都。武则天称为太初宫，唐高宗曾经居住在这里处理政务。宋代称为西京，河南府。金代废除京号而府制依旧，撤销河南县并入洛阳。元代称为河南路，明代称为河南府，治所在洛阳县。现在的城池，就是隋代所营造的。其城内西面，就是王城的旧址。再考证：郏鄏就是郏山。鲁桓公二年，臧哀伯说：「周武王攻克商朝，将九鼎迁移到雒邑。」杜预注：「当时只是营建雒邑，还没有都城，到周公才最终营建雒邑，称为王城。」鲁宣公三年，王孙满慰劳楚庄王说：「周成王将九鼎定在郏鄏。」杜预注：「郏鄏就是现在的河南。」武王迁移九鼎，成王确定九鼎。鲁昭公二十六年，王子朝告诉诸侯说：「携王违背天命，诸侯废黜了他，而拥立王的继承人，周朝迁都到郏鄏。」杜预注：「携王是伯服，王的继承人是平王。」《后汉书·郡国志》：「东城门名叫鼎路门，是九鼎进入的地方。」服虔说：「河南有九鼎。」中观说：「安置九鼎的地方，大概郏鄏就是王城的别名了。」也称为郏。鲁桓公七年，将盟向的百姓迁移到郏。杜预注：「郏，就是王城。」鲁襄公二十四年，齐国人修筑郏城，这时谷水与洛水相斗，将要毁坏王宫。齐国之所以为王城之国语，是因为晋文公在郏鄏安定周襄王。现在河南府西面有郏鄏陌，也称为郏山。《图经》说：「郏山在郡西南延伸〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
迁于成周【周公使召公卜营王城，并卜营成周以处殷之顽民，盖二役一时并成也。】《洛诰》周公曰：“予惟乙卯朝至于洛师，我卜河朔黎水，我乃卜涧水东、瀍水西，惟洛食。我又卜瀍水东，亦惟洛食。”孔安国传曰：“我使人卜河北黎水上，不吉；又卜涧瀍之间，南近洛吉。今河南城也，瀍水东今洛阳也。”将定下都，迁殷顽民，故并卜之。卜必先墨画龟，然后灼之。兆顺食。墨韦昭曰：“成周在瀍水东，王城在瀍水西。”是也。周初成周为二公分陜之地。康王十二年，王至于丰，以成周之众命毕公保厘东郊。《春秋》亦曰“成周”。隐三年，郑祭足取成周之禾。宣七年，成周宣榭火。杜注：“成周，洛阳。宣榭，讲武屋，别在洛阳者。”昭二十六年，天王入于成周，王子朝奔楚。于是诸侯戍周。三十二年，经书“城成周”，传云：“王使富辛与石张如晋，请城成周，曰：‘昔成王合诸侯城成周，以为东都，崇文徳焉。今我欲徼福假灵于成王，修成周之城，俾戍人无勤。’”杜注：“子朝之乱，其余党多在王城，敬王畏之，徙都成周。成周狭小，故请城之。”盖自是王定计居成周矣。于是范献子谓魏献子曰：“与其戍周，不如城之。”冬十月，合诸侯之大夫于狄泉，寻盟，且令城成周。己丑，士弥牟营城周，计丈数，揣髙卑，以效于刘子。定元年，孟懿子防城成周。庚寅栽，宋仲防不受功，士弥牟执之，归于京师。三旬而毕，乃归诸侯之戍。此京师即成周也。自是至于春秋终，凡言京师皆此矣。定六年，天王处于姑莸，避儋翩之乱。七年，王入于王城。此王城似即成周。盖敬王既定都后，周人即谓之王城也。《帝王世纪》：“城东西六里十歩，南北九里十歩，俗称九六城。”秦因周城而大之，置宫阙于洛阳。《舆地志》：“秦三川守治洛阳。”汉亦为河南郡治。后汉都此，规制益以宏壮。城十二门，南宫至北宫相去七里。华延防《洛阳记》曰：“洛阳城内宫殿。”台观府藏寺舍凡百一万一千二百一十九间。雄据形势。张衡赋曰：「沂洛背河，左伊右瀍。西阻九阿，东门于旋。盟津达其后，大谷通其前。廻行道于伊阙，邪径捷于轘辕。」是也。曹丕簒位，初居北宫。晋武营雒，大抵因之。又筑金墉城于城内西北隅。县初名洛阳，自东汉改洛为雒，魏仍旧。鱼豢曰：「汉火徳，火忌水，故去水而加佳。魏于行为土，土水之牡也，故除佳而加水。」晋仍为洛阳。永嘉以后，城郭宫殿大都芜没。后魏孝文太和十七年南廵为之流涕。景明二年，广阳王嘉请筑洛阳三百二十三坊，从之。三年修营甫成。后元颢入洛，侯景烧金墉，髙观宇文泰苦战邙山，城市又废。隋营新都，并洛阳县迁入都城，其地遂虚。今故城在府东二十里，有铜驼街在宫南，旁有汶阳里。再按僖二十九年盟于狄泉，杜注：「翟泉，城内太仓西南池水也。」昭二十三年，天王居于狄泉。《史记》敬王元年，晋人入敬王，子朝自立，敬王不得入居泽，盖即此事。贾逵曰：「泽，邑名，即狄泉也。」二十六年，王始入于成周，盖此时狄泉与成周犹为两地，至城成周后，始合为一矣。《后汉书》昭公三十二年，合诸侯于狄泉，以其地大成周之城。皇甫谧曰：「敬王徙居成周，其地小不受王都，故壊翟泉以广之。」郑氏曰：「狄泉本在下都城北，时城成周，乃绕狄泉于城内，皆是説也。」晋志永嘉元年，有苍鵞起歩广里，地陷。庾信《哀江南赋》：「出狄泉之苍乌，」即此。韦昭曰：「翟泉，周墓所在。」《帝王世纪》云：「景王▯于狄泉。」今东阳门内有大街，北有太仓，中有景王陵，西南望步广里，北眺翟泉，二处相距逺近惟均。戴延之《西征记》：「太子宫中有翟泉，」今干无水。再按杜氏曰：「敬王居成周后，考王封其弟揭于河南，以续周公之官职，是为河南桓公。」威烈王时，桓公孙惠公又封少子班于巩，以奉王于洛阳，是为东周惠公，盖父子。同諡也。显王二年，韩、魏即其所
译迁都至成周【周公派遣召公占卜规划王城，并同时占卜规划成周以安置殷商的顽民，这两项工程大概是在同一时期同时完成的。】《洛诰》中周公说：“我在乙卯日早晨到达洛地，我在河北黎水之上占卜，不吉；我又在涧水东、瀍水西之间占卜，只有洛水一带吉利。我又在瀍水东占卜，也只有洛水一带吉利。”孔安国传曰：“我派人占卜河北黎水之上，不吉利；又占卜涧水与瀍水之间，南面靠近洛水的地方吉利。现在的河南城就是这里，瀍水东面是现在的洛阳。”将要确定下都，迁移殷商顽民，所以一并占卜。占卜前必须先画墨线于龟甲，然后灼烧它。兆纹顺遂为吉。墨韦昭说：“成周在瀍水东，王城在瀍水西。”这是正确的。周初成周是周公与召公分治陕地以西以东的地方。康王十二年，周王到达丰地，命令毕公率领成周的军队保卫治理东郊。《春秋》也称其为“成周”。隐公三年，郑国的祭足夺取成周的禾稼。宣公七年，成周的宣榭发生火灾。杜预注：“成周，即洛阳。宣榭，是讲习武事的房屋，另外建在洛阳。”昭公二十六年，周天子进入成周，王子朝逃奔楚国。于是诸侯派兵戍守周地。三十二年，经文书写“筑成周城”，传文说：“周王派遣富辛与石张前往晋国，请求筑成周城，说：‘从前成王会合诸侯筑成周城，作为东都，推崇文德。如今我想向成王祈求福佑借助神灵，修建成周城，使戍守的人不致劳累。’”杜预注：“王子朝之乱，其余党多在王城，敬王畏惧他们，迁都至成周。成周狭小，所以请求扩建它。”大概从此周王决定定居成周了。于是范献子对魏献子说：“与其戍守周地，不如筑城。”冬十月，在狄泉会合诸侯的大夫，重温盟约，并且命令筑成周城。己丑日，士弥牟规划成周城，计算尺寸，估测高低，向刘子汇报。定公元年，孟懿子防守成周城。庚寅日栽种树木，宋国的仲防不接受劳役，士弥牟逮捕了他，押回京师。三十天完工，于是遣返诸侯的戍卒。这京师就是成周。从此直到春秋结束，凡是提到京师都是指这里。定公六年，周天子居住在姑莸，躲避儋翩之乱。七年，周王进入王城。这王城似乎就是成周。大概敬王决定迁都后，周人便称之为王城了。《帝王世纪》：“城东西六里十步，南北九里十步，俗称九六城。”秦朝沿袭周城并加以扩大，在洛阳设置宫阙。《舆地志》：“秦朝三川郡守治所在洛阳。”汉朝也作为河南郡治所。东汉定都于此，规模更加宏大壮观。城有十二门，南宫到北宫相距七里。华延防《洛阳记》说：“洛阳城内宫殿。”台观府库寺舍共一百零一万一千二百一十九间。雄踞险要形势。张衡赋曰：“面对洛水背靠黄河，左有伊水右有瀍水。西面依托九阿山，东门通向旋门。盟津通达其后，大谷贯通其前。伊阙有回旋的道路，轘辕有捷径。”正是如此。曹丕篡位，起初居住在北宫。晋武帝营建洛阳，大体沿袭旧制。又在城内西北角修筑金墉城。县最初名叫洛阳，自东汉改洛为雒，魏朝依旧。鱼豢说：“汉朝属火德，火忌水，所以去掉水旁加上佳字。魏朝五行属土，土是水的牡（阳），所以去掉佳字加上水旁。”晋朝仍为洛阳。永嘉之乱以后，城郭宫殿大多荒芜没落。后魏孝文帝太和十七年南巡为此流泪。景明二年，广阳王元嘉请求修筑洛阳三百二十三坊，朝廷听从。三年修筑刚刚完成。后来元颢进入洛阳，侯景烧毁金墉，高欢与宇文泰在邙山苦战，城市再次荒废。隋朝营建新都，并将洛阳县迁入都城，此地于是空虚。现在故城在府东二十里，宫南有铜驼街，旁边有汶阳里。再查僖公二十九年盟于狄泉，杜预注：“翟泉，是城内太仓西南的池水。”昭公二十三年，周天子居住在狄泉。《史记》敬王元年，晋人迎立敬王，子朝自立，敬王无法进入居住泽地，大概就是此事。贾逵说：“泽，是邑名，即狄泉。”二十六年，周王才进入成周，大概此时狄泉与成周还是两地，直到筑成周城后，才开始合为一体。《后汉书》昭公三十二年，在狄泉会合诸侯，用那里的土地扩大成周城。皇甫谧说：“敬王迁居成周，其地狭小容纳不下王都，所以毁坏翟泉以扩大它。”郑氏说：“狄泉原本在下都城北，当时筑成周城，便将狄泉绕入城内，这些说法都是对的。”《晋书·地理志》永嘉元年，有苍鹅起步广里，地面塌陷。庾信《哀江南赋》：“出狄泉之苍乌，”即指此事。韦昭说：“翟泉，是周墓所在。”《帝王世纪》说：“景王葬于狄泉。”现在东阳门内有大街，北面有太仓，中间有景王陵，西南望步广里，北眺翟泉，两处距离远近相当。戴延之《西征记》：“太子宫中有翟泉，”现在干枯无水。再查杜氏说：“敬王居住成周后，考王封其弟揭于河南，以继承周公的官职，这就是河南桓公。”威烈王时，桓公的孙子惠公又封少子班于巩，以奉侍周王于洛阳，这就是东周惠公，大概父子同谥。显王二年，韩、魏即其所
封，分周为二，于是东西周同于列国。显王特寄居于东周而已。赧王又迁西周，而周乃亡。盖东西周之名，前后凡三变：初言东西周者，以镐京对洛邑而言；中间言东西周者，以王城对成周而言；最后言东西周，则以河南对巩而言也】
译封，将周分为两部分，于是东周和西周便与其他诸侯国地位相同。显王只是寄居在东周罢了。赧王又迁往西周，周朝于是灭亡。大概“东周”“西周”的名称，前后共有三次变化：最初所说的东周、西周，是拿镐京与洛邑相对而言；中间所说的东周、西周，是拿王城与成周相对而言；最后所说的东周、西周，则是拿河南与巩相对而言。
始封于骀【史记·周之先后稷封于邰。诗毛苌传：邰，姜嫄之国。尧见天因邰而生后稷，故国后稷于邰。昭九年，襄王曰：“我自夏以后稷，魏骀、芮、岐、毕，吾西土也。”杜注：骀在始平武功县所治厘城。徐广曰：今漦乡在扶风，盖骀与邰之字同，厘与漦之字同也。秦孝公置漦县。汉初，曺参攻漦，是也。后亦曰漦县，属右扶风。后汉省入郿县，故志曰：郿有漦亭。武功亦汉县，后汉废。永元八年复置武功县，志云：武功旧治渭川南郿县境，后汉移治古漦城。盖西汉武功、漦县两置，至是始并为一。漦初并郿，后复置则曰武功。史所不载也。晋属始平郡。后魏并入美阳县。太和十一年，置武功郡于废县地。后周天和初，筑武功城以置军士。建徳初，省郡，寻改置武功县，迁于今武功县治。唐置稷州，治此，亦以后稷命名也。旋废，今县属干州。古漦城在县西南二十二里】
邑于豳【毛苌《诗▯》曰：公刘居于邰，遭夏人乱，迫逐公刘，公刘乃避中国之难，遂平西戎而迁其邑于豳，盖诸侯之从十有八国焉。《国语》祭公谋父曰：昔我先世后稷以服事虞夏，及夏之衰也，弃稷勿务，我先王不窋用失其官而自窜于戎翟之间。韦昭注曰：夏衰谓启子太康也，废稷之官，不复务农，不窋及夏而迁于邠，西接戎，北近狄。《史记》曰：不窋卒，子鞠立；鞠卒，子公刘立。公刘虽在戎狄之间，复修后稷之业。公刘卒，子庆节立，国于豳。诸文小异，盖豳邑经营数世而后成也。《左传》襄二十九年，呉公子札来聘，为之歌豳，杜注：豳，周之旧国，在新平漆县东北。徐广曰：新平漆县之东北有豳亭是也。郑氏《诗谱》云：豳今属右扶风栒邑。《汉志》栒邑有豳乡，后汉志同。朱子《诗注》亦用之。汉漆县今在邠州，西汉栒邑县今在三水县东北二十五里，三水县在邠州东七十里，漆县、栒邑汉皆属右扶风，晋皆属新平郡，本接壤也。公刘之诗言迁豳之事详矣，曰：「于京斯依」。毛氏曰：京，大众所宜居之地也。诗又曰：「既溥既长，既景廼冈」。毛氏曰：公刘之居豳也，既广其地之东西，复长其南北。诗又曰：「夹其皇涧，遡其过涧，止旅乃密」。芮鞫之即，毛氏曰：皇、过皆涧名。郑氏曰：水之内曰芮，水之外曰鞫。《汉志》芮水出汧县，韩诗芮鞫作芮阨，盖绵地甚逺矣。《诗谱》曰：豳之封域在《禹贡》雍州岐山之北原隰之野，今邠州东北有豳亭，东五十里有豳谷，三水县西二十里有古豳城，皆是也。文翔鳯《豳谷考》曰：豳为九谷之总名，不窋自窜戎翟之间为庆阳、宁州，公刘城在邠州西，似所谓京髙丘也，未入豳谷之隩，公刘冢则在邠州三水之间】
又迁岐号曰周【诗·绵之篇曰：民之初生，自土沮漆。又曰：古公亶父来朝走马，率西水浒，至于岐下。毛传：公刘迁于豳，至沮漆之地。古公，豳公也。古公居豳，狄人侵之，去豳逾梁山，邑于岐山之下。《天作》篇云：天作髙山，大王荒之。毛传：荒，大也。郑笺：髙山，岐山也。太王自豳徙焉，则能尊大之，此太王迁岐之説也。《左传·昭四年》椒举曰：成有岐阳之搜。杜注：成王归自奄，大搜于岐山之阳。岐山在扶风美阳西北。昭九年魏骀、芮、岐、毕注亦同。前汉志：美阳县岐山在西北中水乡，大王所居也。此杜所本矣。汉美阳县在今武功县境，今岐山县正在武功之西北，彼时未有县，故岐山在其境内也。后周置岐山县于今长武境，厯隋唐四迁，而后定于今治，乃始有岐山县矣。今岐山在县东北十里，山有两岐，故名。《禹贡》导岍及岐，又荆岐既旅。《国语》：周之兴也，鸑鷟鸣于岐山。《吕氏春秋》：岐山九山之一也。《河图》：岐山在昆仑东南，为地乳。《地志》：岐山亦名天柱山，其峰髙峻若柱然。《唐六典》：闗内名山曰岐山，俗名鳯凰堆。山之南有周原。《诗》曰：周原膴膴，堇荼如饴。郑笺：广平曰原，地在岐山之南，膴膴然肥美，其所生菜虽性苦者，亦甘如饴也。周之国
译起初封于骀。《史记》记载，周朝的始祖后稷被封于邰。《诗经》毛苌传解释说：邰，是姜嫄的封国。尧帝看见上天因邰地而生下后稷，所以将后稷封国于邰。鲁昭公九年，周襄王说：“我自从夏朝以来，以稷为神，魏、骀、芮、岐、毕，都是我的西部土地。”杜预注解说：骀地在始平郡武功县所管辖的厘城。徐广说：现在的漦乡在扶风，大概“骀”与“邰”是同一个字，“厘”与“漦”也是同一个字。秦孝公设置了漦县。汉初，曹参攻打漦县，就是这里。后来也称漦县，隶属于右扶风。东汉时并入郿县，所以志书上说：郿县有漦亭。武功也是汉代的县，东汉时废除。汉和帝永元八年又恢复设置武功县，志书上说：武功县旧治所在渭川以南郿县境内，东汉时迁移治所到古漦城。大概西汉时武功、漦县两县并存，到这时才合并为一县。漦县最初并入郿县，后来重新设置则称为武功县。史书对此没有记载。晋代隶属于始平郡。北魏时并入美阳县。太和十一年，在废县旧址设置武功郡。后周天和初年，修筑武功城以安置军士。建德初年，废除郡制，不久改设武功县，迁移到现在的武功县治所。唐代设置稷州，治所设在这里，也是以后稷命名的。不久废除，现在该县隶属于干州。古漦城在县城西南二十二里。
在豳地建邑。毛苌《诗经》注说：公刘居住在邰，遭遇夏人作乱，逼迫驱逐公刘，公刘于是躲避中原的祸难，平定西戎后将邑迁到豳，跟随的诸侯有十八国。《国语》中祭公谋父说：从前我们的祖先后稷服侍虞、夏两代，等到夏朝衰败时，废弃了稷的官职，不再务农，我们的先王不窋因此失去官职而流窜到戎狄之间。韦昭注解说：夏朝衰败是指启的儿子太康，废除了稷的官职，不再务农，不窋在夏朝时迁到邠，西边接壤戎人，北边靠近狄人。《史记》说：不窋去世，儿子鞠继位；鞠去世，儿子公刘继位。公刘虽然在戎狄之间，又重修后稷的事业。公刘去世，儿子庆节继位，在豳建国。各种文献略有差异，大概豳邑是经过几代人的经营才建成的。《左传》襄公二十九年，吴国公子札来聘问，为他唱《豳》诗，杜预注解说：豳，是周朝的旧国，在新平郡漆县东北。徐广说：新平郡漆县的东北有豳亭，就是这里。郑玄《诗谱》说：豳现在属于右扶风栒邑。《汉书·地理志》记载栒邑有豳乡，东汉志书相同。朱熹《诗集传》也采用这个说法。汉代的漆县现在在邠州，西汉的栒邑县现在在三水县东北二十五里，三水县在邠州东七十里，漆县、栒邑在汉代都隶属于右扶风，晋代都隶属于新平郡，本来两地接壤。《诗经》中关于公刘的诗详细讲述了迁往豳地的事，说：“于京斯依”。毛氏说：京，是大众适宜居住的地方。《诗经》又说：“既溥既长，既景廼冈”。毛氏说：公刘居住在豳地，既拓宽了东西方向的土地，又延长了南北方向的疆域。《诗经》又说：“夹其皇涧，遡其过涧，止旅乃密”。芮鞫之即，毛氏说：皇、过都是涧水的名字。郑氏说：水之内侧叫芮，水之外侧叫鞫。《汉书·地理志》记载芮水发源于汧县，《韩诗》中“芮鞫”写作“芮阨”，大概绵延的土地非常遥远。《诗谱》说：豳地的封域在《禹贡》雍州岐山以北的原隰荒野，现在邠州东北有豳亭，东五十里有豳谷，三水县西二十里有古豳城，都是这里。文翔凤《豳谷考》说：豳是九谷的总称，不窋流窜到戎狄之间是在庆阳、宁州，公刘的城在邠州西，似乎就是所说的京高丘，还未进入豳谷的深处，公刘的坟墓则在邠州三水之间。
又迁到岐地，号称周。《诗经·绵》篇说：民众初生时，从土沮、漆水而来。又说：古公亶父来朝见时骑着马，沿着西边的水边，到达岐山脚下。毛传：公刘迁到豳，到达沮、漆之地。古公，是豳地的诸侯。古公居住在豳，狄人侵犯他，离开豳越过梁山，在岐山脚下建邑。《天作》篇说：上天造就了高山，大王开拓了它。毛传：荒，是大。郑笺：高山，就是岐山。太王从豳迁徙到这里，就能尊崇光大它，这就是太王迁往岐山的说法。《左传·昭公四年》椒举说：周成王有岐阳的狩猎。杜预注解说：成王从奄地回来，在岐山南面大规模狩猎。岐山在扶风美阳西北。昭公九年魏、骀、芮、岐、毕的注释也相同。《汉书·地理志》：美阳县的岐山在西北中水乡，是大王居住的地方。这就是杜预注释的依据。汉代美阳县在现在武功县境内，现在岐山县正好在武功的西北，那时还没有县，所以岐山在其境内。后周在现在长武境内设置岐山县，历经隋唐四次迁移，最后确定在现在的治所，这才有了岐山县。现在岐山在县城东北十里，山有两个分叉，所以叫岐山。《禹贡》记载疏导岍山和岐山，又说荆山和岐山都已治理完毕。《国语》说：周朝兴起时，鸑鷟在岐山鸣叫。《吕氏春秋》说：岐山是九山之一。《河图》说：岐山在昆仑东南，是地乳。《地志》说：岐山也叫天柱山，它的山峰高峻像柱子一样。《唐六典》说：关内的名山叫岐山，俗名凤凰堆。山的南面有周原。《诗经》说：周原肥沃，苦菜和茶菜都像饴糖一样甜。郑笺：广阔平坦叫原，地方在岐山南面，肥沃的样子，那里生长的蔬菜即使本性苦的，也像饴糖一样甘甜。周国的
号盖因乎此。皇甫谧曰：邑于周地，故改国号曰周，是也。原又东北则太王之都在焉，所谓岐阳也。《閟宫》篇曰：后稷之孙实惟太王，居岐之阳，实始翦商，是也。郑氏曰：文王始谋迁居定天下，亦即在此。《皇矣》篇曰：度其鲜原，居岐之阳，在渭之将，万邦之方，下民之王，是也。其后成王为岐阳之搜，宣王亦大猎岐阳，盖亦因省视宗国，遂防众以讲武耳。东汉建初七年幸岐山，西魏大綂十三年宇文泰从魏主狩岐阳，唐贞观七年于其地置岐阳县，十六年校猎于岐阳，二十二年县废，永徽五年复置，元和二年又废，宋为岐阳镇，今在县东北五十里周原，东西横亘，肥美寛平，在县东北四十里。再按《括地志》云：美阳城亦曰太王城，亦曰周城；《寰宇记》云：周城一名美阳，皆误也。后汉周城在美阳西北，《水经注》：岐水迳周城南，厯周原，其北则中水乡成周聚，又东合姜水，迳美阳之中亭川，又东迳美阳故城，注雍入渭。据此，则周城、美阳画然二地矣。周城即指岐阳，今岐阳镇在岐山县之东境，与武功之美阳相去甚远，中间尚隔扶风一县。汉时美阳之境甚广，扶风正为美阳地，故岐亦得在其西北耳，安得混为一地乎？杜佑《通典》云：美阳治中水乡，城西即中亭川，尤缪。盖中水乡与周城本相近，故班固即以为太王邑理可通矣。隋志：魏有周城县，后周废，今不知其处，与此无渉。王袆《周公庙记》曰：周城今为岐阳鎭遗址犹存，广袤七八里，四围皆深沟，南有周原。然则周城、周原固确有其地，无容混指矣。再按隐六年，周桓公言于王，杜注：周采地，扶风雍县东北有周城。按此周城与前又别，盖周公初封之邑也。郑氏《诗谱》曰：周公封鲁，死諡曰文公；召公封燕，死諡曰康公。元子世之，其次子亦世守采邑在王官，春秋时周公、召公是也，即其説矣。孔頴达曰：春秋周、召二公别于东都，受采考王封弟揭于河南，以续周公之官职，盖亦即受其采地，今则不可考。杜预但据始封言之耳。魏収《志》：雍县有故周城，《括地志》：周公城在岐山县北九里，今岐山县有周公邸、周公庙，知此周城亦在其境也。雍县即今鳯翔府治，今岐山县在府东五十里，其东境汉属美阳，其县城及县之西境汉属雍县，雍县汉属扶风郡，晋仍之】
译这个称号大概就是由此而来的。皇甫谧说：建邑于周地，所以改国号为周，这是正确的。原水又向东北流去，太王的都城就在那里，这就是所说的岐阳。《诗经·鲁颂·閟宫》篇说：后稷的孙子就是太王，居住在岐山的南面，开始翦灭商朝，这是正确的。郑玄说：文王开始谋划迁居以安定天下，也就是在这里。《诗经·大雅·皇矣》篇说：测量那平坦的原野，居住在岐山的南面，在渭水之滨，万邦的方伯，下民的君王，这是正确的。后来成王在岐阳举行大蒐礼，宣王也在岐阳大规模狩猎，大概是借巡视宗族封国之机，于是集结民众来演练武事罢了。东汉建初七年皇帝驾临岐山，西魏大统十三年宇文泰跟随魏主在岐阳狩猎，唐贞观七年在那里设置岐阳县，十六年在岐阳校猎，二十二年废除该县，永徽五年又恢复设置，元和二年再次废除，宋代设为岐阳镇，现在位于县东北五十里的周原，东西横亘，土地肥沃宽阔平坦，在县东北四十里。再考证《括地志》说：美阳城也叫太王城，也叫周城；《寰宇记》说：周城一名美阳，这都是错误的。后汉的周城在美阳西北，《水经注》记载：岐水流经周城南，经过周原，其北面是中水乡的成周聚落，又向东汇合姜水，流经美阳的中亭川，又向东流经美阳故城，注入雍水后流入渭水。根据这些记载，那么周城和美阳显然是两个不同的地方。周城就是指岐阳，现在的岐阳镇在岐山县的东境，与武功的美阳相距甚远，中间还隔着扶风一个县。汉代美阳的疆域很广，扶风正是美阳的地界，所以岐阳也能在其西北，怎么能混为一谈呢？杜佑《通典》说：美阳治所在中水乡，城西就是中亭川，尤其错误。大概中水乡与周城本来相近，所以班固就认为那是太王的邑治，这是可以讲通的。《隋书·地理志》记载：北魏有周城县，后周废除，现在不知道它的所在地，这与这里无关。王袆《周公庙记》说：周城现在是岐阳镇的遗址尚存，方圆七八里，四周都是深沟，南面有周原。既然这样，那么周城、周原确实有其地，不容混淆指代了。再考证隐公六年，周桓公对周王进言，杜预注：周是采地，扶风雍县东北有周城。按这个周城与前面的又不同，大概是周公最初受封的邑地。郑玄《诗谱》说：周公封于鲁，死后谥号为文公；召公封于燕，死后谥号为康公。长子继承爵位，其次子也世代守护在王官的采邑，春秋时的周公、召公就是如此，这就是他的说法。孔颖达说：春秋时周、召二公在东都另有封地，考王封弟弟揭于河南，以延续周公的官职，大概也就是接受了他的采地，现在则不可考证。杜预只是根据始封的情况来说罢了。魏收《志》：雍县有故周城，《括地志》：周公城在岐山县北九里，现在岐山县有周公邸、周公庙，知道这个周城也在其境内。雍县就是现在的凤翔府治，现在岐山县在府东五十里，其东境汉代属美阳，其县城及县西境汉代属雍县，雍县汉代属扶风郡，晋代沿袭不变】
作都于酆【通鉴前编：殷纣十九祀，西伯伐崇，作丰邑，徙都之。诗曰：「既伐于崇，作邑于丰。」是也。或谓殷为崇侯虎国，文王伐之以作邑。诗又曰：「丰水东注，维禹之绩，四方攸同，皇王惟辟。」郑氏云：「尧时丰水泛滥为害，禹治之，使入渭。」文王、武王作邑于其旁。丰邑在丰水之东，镐京在丰水之西。丰镐相去盖二十五里。昭四年，椒举曰：「康有酆宫之朝。」杜注：「酆在始平鄠县东，有灵台。」康王于是朝诸侯。张楫曰：「沣水源出鄠南山丰谷，东北流经长安城西，又北至咸阳县境入渭。」《禹贡》「沣水攸同」。老子：「沣水出深十丈而不受尘垢」，即此也。《括地志》：「鄠县东三十五里有丰宫，盖近丰水之源也。」武王既克纣，来自商，则至于丰。成王将宅洛邑，则至于丰。成王黜殷命，灭淮夷，则还归在丰。康王命毕公，则至于丰。孔頴达曰：「文王居丰，武王未迁之时，于丰立文王之庙，迁都而庙不毁，故大事必以告也。」传所云「酆宫之朝」，亦此类矣。今鄠县南五里有酆城。诗曰：「考卜惟王，宅是镐京。」此武王营镐之事。《国语》内史过曰：「周之衰，杜伯射王于鄗。」韦昭注：「鄗，镐京也。」《水经注》：「渭水与丰水防于短隂山。水上旧有便门桥，又东北与镐水合。水上承镐池于昆明池北，周武王之所都也。」自汉武帝穿昆明池，基搆沦褫，无复可考。鄗水又北流与滮池合。诗所谓「滮池北流，浸彼稻田」也。又北迳灵台西，又迳阿房宫前，合于渭。《唐十道志》：「镐池在长安城西，昆明池北，即周故都。」秦始皇时镐京故址毁。唐贞观中，并镐池入昆明池。今昆明池又涸为民田，而镐京故址益不可问。程大昌曰：「昆明凿而镐都为池，隋苑立而汉京为苑，盖其来乆矣。」志云：「镐池在咸阳县西南二十五里】
祭【隐元年祭伯来杜注：祭，国伯爵，周公第五子所封地，在东周畿内。后汉志：中牟有蔡亭，蔡与祭通。今在开封府郑州东北一十五里】
凡【隐七年，天王使凡伯来聘。杜注：汲郡共县东南有凡城。臣谨按：后汉志，共县有泛亭，周凡伯国。今卫辉府辉县西南二十二里有凡城】
瓦屋【隐八年，宋公、齐侯、卫侯盟于瓦屋。杜注：周地。臣谨按：▯称防于温，盟于瓦屋。瓦屋距温当不远，故杜注言周地也。或言东昌府濮州观城县四十里有瓦屋城，即三国防处，去温甚逺，不可从】
邬【隐十一年，王取邬、刘、蒍、邘之田于郑。杜注：邬、刘二邑在河南缑氏县西南，有邬聚，西北有刘亭。蒍、邘，郑邑。臣谨按：邬有二，后汉书缑氏有邬聚，即此也。今在偃师县西南。晋司马弥牟为邬大夫，在汾州介休东北】
刘【见上臣谨按汉志缑氏有刘聚，周大夫刘子邑。水经注刘水出半石山西北，流经刘聚，聚三面临涧，在缑氏西南，谓之刘涧，西北注合水，合水入于洛。今缑氏故城在偃师县西南五十里。刘子始封为匡王，少子刘康公。襄十五年，刘夏逆王后于齐。昭二十二年，子朝之乱，刘蚠、单旗夹辅王室。至贞定王而絶。括地志曰：刘聚即刘累故城，似误】
蔿【见上东周大夫子国之食邑谓之蔿国】
邘【见上。臣谨按：邘地后属晋。后汉书：野王县有邘城，即纣三公鄂侯之所居也。鄂一作邘。武王以封其子。水经注：邘水出太行之阜山，南流迳邘城西，故邘关也。京相璠曰：野王西北三十里有故邘城。汉武帝封李寿为侯国。今在怀庆府城北三十里有邘台村。野王今河内怀庆附郭邑也】
温【王与郑人苏忿生之田温原絺樊隰郕攒茅向盟州陉隤懐杜注苏忿生周武王司寇苏公也温今温县 臣谨按僖十年经书狄灭温温子奔卫左传则曰狄灭温苏子奔卫杜注司寇苏公之后国于温故曰温子一国二名且经传异辞后人因以丛疑郑樵曰苏已姓国颛顼裔封于苏邺西苏城是也罗泌曰苏已姓国懐之武徳有古苏城在济原西北二里孟之温县西南三十里有古温城为苏忿生之邑直判苏温为二国显与经传相戻王氏巵言
译在酆地建立都城。《通鉴前编》记载：殷纣王十九年，西伯伐崇，建立丰邑，迁都于此。《诗经》说：“既已征伐崇国，便在丰地建邑。”说的就是这件事。有人说是殷朝的崇侯虎的封国，文王征伐它来建立城邑。《诗经》又说：“丰水向东流去，这是大禹的功绩，四方都归顺，君王是天下之主。”郑玄说：“尧时丰水泛滥成灾，大禹治理它，使其流入渭水。”文王、武王在丰水旁边建邑。丰邑在丰水东岸，镐京在丰水西岸。丰镐两地相距大约二十五里。昭公四年，椒举说：“康王在酆宫朝见诸侯。”杜预注：“酆在始平鄠县东，有灵台。”康王在此朝见诸侯。张楫说：“沣水发源于鄠南山丰谷，向东北流经长安城西，再向北到咸阳县境流入渭水。”《禹贡》说“沣水汇合”。老子说：“沣水深达十丈却不沾染尘垢”，指的就是这里。《括地志》说：“鄠县东三十五里有丰宫，大概靠近丰水的源头。”武王攻克纣王后，从商都回来，便到达丰地。成王将要营建洛邑，便到达丰地。成王废除殷商天命，消灭淮夷，便回到丰地。康王命令毕公，便到达丰地。孔颖达说：“文王居住在丰地，武王未迁都时，在丰地建立文王的宗庙，迁都后宗庙没有毁坏，所以大事必定要在此禀告。”传文中所说的“酆宫之朝”，也是这类情况。现在鄠县南五里有酆城。《诗经》说：“占卜选定吉地的是王，定居在这镐京。”这是武王营建镐京的事。《国语》中内史过说：“周朝衰微时，杜伯在鄗射中周王。”韦昭注：“鄗，就是镐京。”《水经注》说：“渭水与丰水在短隂山汇合。水上原有便门桥，又向东北与镐水汇合。镐水承接镐池，位于昆明池北，是周武王的都城。”自从汉武帝开凿昆明池，基址结构毁坏，再也无法考证。鄗水又向北流与滮池汇合。《诗经》所说的“滮池向北流，浸润那片稻田”，指的就是这里。又向北经过灵台西边，又经过阿房宫前，汇入渭水。《唐十道志》说：“镐池在长安城西，昆明池北，就是周的旧都。”秦始皇时镐京旧址被毁。唐贞观年间，将镐池并入昆明池。现在昆明池又干涸成为民田，镐京旧址更加无法查考。程大昌说：“昆明池开凿而镐都变为水池，隋苑建立而汉京变为苑囿，大概由来已久了。”志书说：“镐池在咸阳县西南二十五里。”
祭【隐公元年祭伯来朝。杜预注：祭，是伯爵国，周公第五子所封之地，在东周王畿内。《后汉书·郡国志》：中牟有蔡亭，蔡与祭相通。现在在开封府郑州东北十五里】
凡【隐公七年，周天子派凡伯来聘问。杜预注：汲郡共县东南有凡城。臣谨按：《后汉书·郡国志》，共县有泛亭，是周凡伯的封国。现在卫辉府辉县西南二十二里有凡城】
瓦屋【隐公八年，宋公、齐侯、卫侯在瓦屋结盟。杜预注：周地。臣谨按：〇称在温地设防，在瓦屋结盟。瓦屋距离温地应当不远，所以杜预注说是周地。有人说东昌府濮州观城县四十里有瓦屋城，就是三国设防的地方，距离温地很远，不可采信】
邬【隐公十一年，周天子向郑国夺取邬、刘、蒍、邘的田地。杜预注：邬、刘两个邑在河南缑氏县西南，有邬聚，西北有刘亭。蒍、邘，是郑国的邑。臣谨按：邬有两个，后汉书记载缑氏有邬聚，就是这里。现在在偃师县西南。晋国司马弥牟担任邬大夫，在汾州介休东北】
刘【见上文。臣谨按：《汉书·地理志》缑氏有刘聚，是周大夫刘子的封邑。《水经注》说刘水发源于半石山西北，流经刘聚，聚落三面临涧，在缑氏西南，称为刘涧，向西北注入合水，合水流入洛水。现在缑氏故城在偃师县西南五十里。刘子最初封为匡王，少子是刘康公。襄公十五年，刘夏到齐国迎接周王后。昭公二十二年，子朝之乱，刘蚠、单旗夹辅王室。到贞定王时断绝。《括地志》说：刘聚就是刘累故城，似乎有误】
蔿【见上文。东周大夫子国的食邑称为蔿国】
邘【见上文。臣谨按：邘地后来归属晋国。《后汉书》：野王县有邘城，就是纣王三公鄂侯居住的地方。鄂一作邘。武王以此封给其子。《水经注》：邘水发源于太行山的阜山，向南流经邘城西，是故邘关。京相璠说：野王西北三十里有故邘城。汉武帝封李寿为侯国。现在在怀庆府城北三十里有邘台村。野王即今河内怀庆附郭邑】
温【周天子将郑人苏忿生的田地温、原、絺、樊、隰、郕、攒、茅、向、盟、州、陉、隤、怀赐给郑国。杜预注：苏忿生是周武王司寇苏公。温即今温县。臣谨按：僖公十年《春秋》经文记载狄灭温，温子奔卫，《左传》则说狄灭温，苏子奔卫。杜预注：司寇苏公的后代在温建国，所以叫温子。一国两名，且经文与传文辞意不同，后人因此产生疑惑。郑樵说：苏已姓国，颛顼后裔封于苏，邺西的苏城就是。罗泌说：苏已姓国，怀州的武德有古苏城，在济源西北二里。孟之温县西南三十里有古温城，是苏忿生的封邑。直接将苏、温判为两国，明显与经文传文相违背。王氏《巵言》】
王与郑以苏田十二温居一焉则始封于苏而温特为苏田耳其后遂以为国斯言谅矣盖东迁后苏氏已絶封故田归王室第观王与郑田时特称其祖父之名即可见矣其后子頽作难因苏氏复见于经盖续封而居温故见灭于狄遂称温子也温灭之后地复归王更以赐晋至文公十年女栗之盟复见苏子再絶再续仍就初封寻其踪迹了了可见至于苏城之説郑罗又异邺似太逺懐为较近武徳汉县汉志沇水东南至武徳入河沇流为济故有济原之名度其地在今武陟县东亦可通也然则罗氏所谓怀之苏即忿生之初封也所谓孟之温即续封而寻灭者也原非二国第缘文义少滞遂如乖异耳 再按晋受温邑以狐溱为温大夫襄公以予阳处父景公以予郤至平公以赐宋乐大心韩宣子以州田易得之中间又尝属赵氏故赵文子曰温吾县也战国时属魏史记魏世家昭王十年齐灭宋宋王死我温安厘王十年秦军大梁下予秦温以和汉于此置温县属河内郡后汉书济水之所出王莽时大旱枯絶东魏属武徳郡北齐废隋复置属怀州唐徙治于李城即今温县治也古温城在县西南三十里李城者战国时秦攻赵邯郸李同帅其徒赴秦军秦军退同死封其父为李侯，此为封邑也。然则，温地乃赵、魏分界之处耶】
译周王将苏邑的十二处田地赐给郑国，其中温地便是其中之一。这说明苏国最初受封于苏地，而温地不过是苏邑的田产罢了。后来温地便成为独立的封国，这种说法是可信的。大概因为东迁之后苏氏的封爵已经断绝，所以田地回归王室。只需看看周王赐田给郑国时，特意提到其祖父的名号，就可以明白了。后来王子颓作乱，苏氏再次出现在经书中，这是因为重新受封并居住在温地，所以被狄人所灭，于是称为温子。温国灭亡后，土地再次回归王室，又赐给了晋国。到了鲁文公十年女栗之盟，苏子再次出现。苏国两次断绝、两次延续，仍然沿袭最初的封地，追溯其踪迹，清晰可见。至于苏城在何处的说法，郑氏与罗氏又有不同。邺地似乎太远，怀地较为接近。武德是汉代县名，《汉书·地理志》记载沇水向东南流至武德汇入黄河，沇水后来成为济水，所以有济原之名。推测其地在今武陟县以东，也是讲得通的。那么，罗氏所说的怀地的苏，就是苏忿生最初的封地；所说的孟地的温，就是后来续封并很快灭亡的地方。原本并非两个国家，只是因为文义稍显滞涩，才显得如此乖异罢了。
再查考，晋国接受温邑后，以狐溱为温大夫；襄公将温邑赐给阳处父；景公赐给郤至；平公赐给宋国的乐大心；韩宣子用州田交换得到了它。中间也曾属于赵氏，所以赵文子说：“温是我的县邑。”战国时期温邑属于魏国。《史记·魏世家》记载，魏昭王十年，齐国灭宋，宋王被杀，我说“我的温邑安然无恙”；魏安厘王十年，秦军兵临大梁城下，魏国将温邑割给秦国以求和。汉代在此设置温县，隶属于河内郡。《后汉书》记载这里是济水的发源地。王莽时期大旱，济水干涸断流。东魏时温县隶属于武德郡。北齐废除温县，隋朝恢复设置，隶属于怀州。唐代将治所迁至李城，即今天的温县治所。古温城在县城西南三十里处。李城者，战国时秦军攻打赵国邯郸，李同率领部下奔赴秦军，秦军撤退，李同战死，赵国封其父为李侯，这是封邑。那么，温地乃是赵、魏两国的分界之处吗？
原【见上，杜注：沁水县西北有原城。臣谨按：富辰曰：“原为文昭，盖絶封而地归于王也。”晋受原不服，伐之后，赵衰为原大夫，故赵同为原屏。《水经注》：“济有二源，东源出原城。”今孟州西北九里有古原城。《路史》曰：“帝杼即位居原”，即其地也。后改为轵，即聂政所居。《后汉志》：“轵县有原乡。”《通典》：“原邑在济源县西。”今济源县西北十五里有原乡】
絺【见上杜注，在野王县西南。后汉志，波有絺城，今在怀庆府城西南三十里，俗呼絺城，一名付逯城。括地志，故絺城在河内县西三十二里】
樊【见上杜注，一名阳樊，野王县西南有阳城。臣谨按：僖二十五年，晋侯次于阳樊。晋语：“仓葛曰：阳人有樊仲之官守。”服防曰：“阳城，樊仲山父所居，故名阳樊。”后汉志：“修武县有樊阳田。”今济源县东南三十八里有古阳城，一名皮子城。再按：仲山甫为宣王卿士，食采于今西安咸宁县之樊乡。东迁后，子孙再封于河北。荘公二十九年，樊皮叛王。三十年，虢公入樊，执樊仲皮。其后迁无终，为阳氏】
隰郕【见上杜注，在怀县西南。今怀庆府城西三十里有期城，即其地，一名覆背村。《水经注》曰：湛水出河内轵县西北之湛溪，自向城东南迳湛城，时人又呼曰隰城谿，曰隰涧。后汉志，河阳有湛城，是也】
攒茅【见上杜注，在修武县北。京相璠曰：河内修武县北有故隤城，谓之皮垣，方四百歩，实中髙八丈，际陂。水之北，隔水十五里有兰丘，得皮垣之半。去兰丘十里，又有一丘，际陂，世谓之勑丘，方五百歩，与皮垣相类，即古攒茅也。徐广曰：修武有茅亭。今修武县西北二十里有攒城。括地志云：攒茅在获嘉东北二十五里，今属卫辉府。二説异。今怀庆府修武县西北二十里有大陆村，即其地】
向【见上杜注轵县西有地名向上《水经注》：天浆水出轵睾向城北。阚骃《十三州志》：轵县南山西曲有故向城。《竹书》曰：郑侯使韩辰归晋阳及向，二月城阳，向更名阳为河雍，向为髙平，即是城也。《括地志》：髙平故城在河阳县西北四十里，今怀庆府济源县西南有向城，即周向国】
盟【见上杜注，今盟津臣谨按：武王防诸侯于盟津，即此也。地后归晋，谓之河阳。僖二十年，天王狩于河阳，是也。后属魏。《史记》赵惠文王十一年，董叔与魏氏伐宋，得河阳。汉置河阳县，属河内郡。晋、魏因之。北齐置河阳关。周灭齐，仍为重镇。隋置河阳宫。唐仍曰河阳县。防昌中置孟州于此。《元丰志》云：怀州南至河阳七十里，河阳东南至河隂一百六十二里。金大定中，城为河水所坏，筑城徙治。明改州为县，即今治也。古河阳城在县西南三十里】
州【见上杜注，今州邑臣谨按：周之州邑，是时予郑，后又属晋，初为郤称邑，后为栾豹之邑。昭三年，晋人以赐郑。丰施七年，子产归州田于韩宣子，宣子更以赐宋乐大心，后宣子自徙居之。汉置州县，属河内郡，晋因之。后魏置武徳郡，改县曰邢丘，属怀州。大业初，又改曰安昌。唐武徳二年，改曰武徳，置北义州，后废州县，仍属怀州。宋熙宁中，省县为武徳镇，其地在怀庆府东南五十里】
陉【见上杜注地阙。臣谨按舆地志，太行陉在怀庆府西北三十里，一名丹陉，连山中防曰陉。太行首始河内，北至幽州，中有八陉，此其一也】
隤【见上杜注，在修武县北，后汉志有隤城，今同】
怀【见上杜注，今怀县臣谨按，怀后属晋，宣六年，赤狄伐晋，围怀。史记，赵成侯四年，魏败我怀。又魏安厘王四年，秦拔我怀。竹书纪年，秦师伐郑，次于怀。汉置怀县，为河内郡治。晋、魏仍之。东魏于此置武徳郡，北齐废。隋开皇十六年，于其地置武陟县，属殷州。今武陟县西南十一里有怀城】
夷【荘十年，晋武公伐夷。杜注：周大夫诡诸采邑，未详】
酒泉【荘二十一年，虢公为王宫于玤，王与之酒泉。杜注：周邑同州澄城县有温泉，西注于洛，又有甘泉
译原【见上文，杜预注：沁水县西北有原城。臣谨按：富辰说：“原地是文王昭公的封地，大概是被废除封爵而土地归于周王。”晋国接受原地的归属但原人不服，讨伐之后，赵衰担任原地的大夫，所以赵同成为原地的屏障。《水经注》说：“济水有两个源头，东源出自原城。”现在孟州西北九里有古原城。《路史》说：“帝杼即位于原”，就是这个地方。后来改为轵县，即聂政居住的地方。《后汉书·郡国志》说：“轵县有原乡。”《通典》说：“原邑在济源县西。”现在济源县西北十五里有原乡】
絺【见上文杜预注，在野王县西南。《后汉书·郡国志》记载，波县有絺城，现在位于怀庆府城西南三十里，俗称絺城，又名付逯城。《括地志》记载，故絺城在河内县西三十二里】
樊【见上文杜预注，又名阳樊，野王县西南有阳城。臣谨按：僖公二十五年，晋侯驻扎在阳樊。《国语·晋语》记载：“仓葛说：阳人有樊仲这个官职。”服虔说：“阳城，是樊仲山父居住的地方，所以名叫阳樊。”《后汉书·郡国志》记载：“修武县有樊阳田。”现在济源县东南三十八里有古阳城，又名皮子城。再按：仲山甫担任宣王的卿士，在现在西安咸宁县的樊乡享有采邑。东迁之后，子孙再次被封于河北。庄公二十九年，樊皮背叛周王。三十年，虢公进入樊地，逮捕了樊仲皮。后来迁徙到无终，成为阳氏】
隰郕【见上文杜预注，在怀县西南。现在怀庆府城西三十里有期城，就是这个地方，又名覆背村。《水经注》说：湛水出自河内轵县西北的湛溪，从向城东南流经湛城，当时的人又称之为隰城谿，叫隰涧。《后汉书·郡国志》记载，河阳有湛城，就是这个】
攒茅【见上文杜预注，在修武县北。京相璠说：河内修武县北有故隤城，叫做皮垣，方圆四百步，中间高八丈，靠近水边。水的北面，隔着水十五里有兰丘，得到皮垣的一半。距离兰丘十里，又有一个土丘，靠近水边，世人称之为勑丘，方圆五百步，与皮垣相似，就是古时的攒茅。徐广说：修武有茅亭。现在修武县西北二十里有攒城。《括地志》说：攒茅在获嘉东北二十五里，现在属于卫辉府。两种说法不同。现在怀庆府修武县西北二十里有大陆村，就是这个地方】
向【见上文杜预注，轵县西有地名向上。《水经注》记载：天浆水出自轵睾向城北。阚骃《十三州志》记载：轵县南山西曲有故向城。《竹书纪年》说：郑侯派韩辰归还晋国的阳地及向地，二月修筑阳城，向地改名为阳为河雍，向地改为高平，就是这座城。《括地志》记载：高平故城在河阳县西北四十里，现在怀庆府济源县西南有向城，就是周代的向国】
盟【见上文杜预注，现在盟津。臣谨按：武王在盟津会合诸侯，就是这里。土地后来归属晋国，称为河阳。僖公二十年，周天子在河阳狩猎，就是这里。后来属于魏国。《史记》记载，赵惠文王十一年，董叔与魏国讨伐宋国，得到河阳。汉代设置河阳县，属于河内郡。晋、魏沿袭。北齐设置河阳关。周灭齐，仍然是重镇。隋代设置河阳宫。唐代仍叫河阳县。唐德宗贞元年间在此设置孟州。《元丰志》说：怀州向南到河阳七十里，河阳向东南到河阴一百六十二里。金代大定年间，城池被河水冲毁，修筑城池迁移治所。明代改州为县，就是现在的治所。古河阳城在县城西南三十里】
州【见上文杜预注，现在州邑。臣谨按：周代的州邑，当时赐予郑国，后来又属于晋国，起初是郤称的采邑，后来是栾豹的采邑。昭公三年，晋国人把它赐给郑国。丰施七年，子产把州田归还给韩宣子，宣子又把它赐给宋国的乐大心，后来宣子自己迁徙居住在那里。汉代设置州县，属于河内郡，晋代沿袭。后魏设置武德郡，改县名为邢丘，属于怀州。大业初年，又改名为安昌。唐代武德二年，改名为武德，设置北义州，后来废除州县，仍然属于怀州。宋代熙宁年间，撤销县改为武德镇，这个地方在怀庆府东南五十里】
陉【见上文杜预注，地点缺失。臣谨按《舆地志》，太行陉在怀庆府西北三十里，又名丹陉，连绵山中的缺口称为陉。太行山起始于河内，向北直到幽州，中间有八个陉，这是其中之一】
隤【见上文杜预注，在修武县北，《后汉书·郡国志》有隤城，现在相同】
怀【见上文杜预注，现在怀县。臣谨按，怀后来属于晋国，宣公六年，赤狄讨伐晋国，包围怀。《史记》记载，赵成侯四年，魏国在怀地打败我们。又魏安釐王四年，秦国攻取我们的怀地。《竹书纪年》记载，秦军讨伐郑国，驻扎在怀。汉代设置怀县，作为河内郡的治所。晋、魏沿袭。东魏在这里设置武德郡，北齐废除。隋开皇十六年，在这里设置武陟县，属于殷州。现在武陟县西南十一里有怀城】
夷【庄公十年，晋武公讨伐夷。杜预注：周大夫诡诸的采邑，不详】
酒泉【庄公二十一年，虢公为周王在玤地建造宫室，周王赐给他酒泉。杜预注：周邑，同州澄城县有温泉，向西流入洛水，又有甘泉】
伊川【僖二十二年，辛有适伊川，杜注周地。臣谨按：伊源有二，水经注伊水出南阳蔓渠山，迳陆浑县三涂山下，合涓水以东注虢畧，其地即有莘氏女采桑伊川，得婴儿于伊川，为伊尹。又辛有过伊川，见被髪而野祭者也。后汉书伊水出卢氏，括地志伊水出卢氏峦山，近志伊川出卢氏闷顿岭，东流经嵩县、洛阳、偃师入洛水。盖原有二水合流，诸家各言所见，是以不同耳】
召【僖二十四年，富辰曰：「召穆公思周徳之不类。」臣谨按：召康公邑。《史记》谓召公奭与周同姓。《左传》召穆公纠合宗族于成周，而作诗曰：「凡今之人，莫如兄弟。」此召公与周同族之证。《诗谱》曰：「文王受命，作邑于丰，乃分岐邦周召之地，为周公旦、召公奭采地。受封最先，武王克商，元子国燕，次子仍食召邑。扶风郡雍县南有召亭，即其地也。」皇甫谧有召康公为文王庶子之説，或别有本，但考文昭十六中无燕国，当以《史记》之説为正。《春秋》所书「召伯」乃东迁后别受采邑，在今绛州垣曲县之召原。后汉志：河东垣县有召亭。《太平寰宇记》：召原在王屋山下。《古今地名》云：王屋山状如垣，故以名县。元魏以其地为长平县，属邵州。后周武平元年改为王屋县。隋属邵州。唐初为邵伯县。宋为垣曲、王屋两县，皆召原地。今为垣曲县。宋白曰：「垣县东六十里有召原】
甘【僖二十四年，甘昭公有宠于惠后。杜注：王子带食邑河南县西南有甘水。后汉志：河南有甘城。水经：甘水出宜阳县鹿蹄山，东北至河南县北入洛。郑注：河南城西二十五里有故甘城，俗曰鉴城，在甘水东十里】
坎欿【王遂出及坎欿。杜注：周地在河南巩县东。《地道记》在县南。京相璠曰：巩地名。坎欿在洞水东。司马彪曰：巩东欿聚。《地道记》在南】
毛【毛文王子毛伯明封地，僖二十四年，狄伐周，获毛伯】
隰城【僖二十五年，杀太叔于隰城，即隰郕，见前】
翟泉【见成周】
荣【文五年，王使荣叔归含，且▯。杜注：荣采地，未详，恐即荣锜氏也，见后】
暴【文八年，公子遂及雒戎盟于暴。杜注：郑地。臣谨按《诗》“何人斯”刺暴公也。暴公为卿士，而谮苏公，故苏公作是诗以絶之，曰：“伊谁云从，维暴之云。”《世本》曰：“暴辛公作埙。”周圻内，《国路史》曰：“暴辛公采地一曰暴隧。”郑笺谓周圻内无暴者，失之】
邥埀【文十七年，甘▯败戎于邥埀。杜注：埀亭在新城县北。《水经注》：伊水防厌涧水迳邥埀亭。服防曰：邥埀在髙都南。后汉志：新城有髙都城。今为汝州伊阳县地】
郏鄏【见王城】
鄄【成十一年，周公楚怒而出，盟于鄄，而入。杜注：周邑】
鄇田【成十一年郤至与周争鄇田。杜注：温别邑，河内懐县西南有鄇人亭。今在怀庆府武陟县】檀【苏忿生与檀伯达俱封于河。杜注：河内，今在河南怀庆府】
溴梁【襄十六年，防于溴梁。杜注：溴水出河内轵县东南，至温入河。臣谨接《尔雅》：梁莫大于溴梁，溴梁水堤也。溴水一出阳城西南山，一出阳城南溪，与泷水防，又东南至温县入河。晋永康二年，成都王頴起兵邺城，与赵王伦将孙防战于溴水，防败走，頴遂长驱济河。又隋仁寿末，汉王谅起兵幷州，其将余公理与隋将史祥战于溴水，为祥所败。今溴水源在济源县西北原山勲掌谷，俗呼白涧水】
轘辕【襄二十一年使候出诸轘辕。杜注：轘辕闗在缑氏县东南。后汉志：险道名。舆地志：其阪有十二曲，道将去复还故名。一云九十二曲。曹参下轘辕，缑氏絶河梁，击赵贲军破之。汉于此置闗括地志：轘辕闗在缑氏县东南四十里，今河南府巩县西南七十里有轘辕山】
豳【见前】
平畤【襄三十年，成愆奔平畤。杜注：周邑，未详】
雒汭【昭元年，赵孟馆于雒汭。杜注：洛水在河南巩县南，水曲流为汭。后汉书巩县注：夏太康五弟须于洛汭，在县东北三十里。《山海经》：阳虚之山，临于▯扈之水，是为
译伊川【僖公二十二年，辛有前往伊川，杜预注称这是周地的地名。臣谨按：伊水的源头有两处，《水经注》记载伊水发源于南阳蔓渠山，流经陆浑县三涂山下，与涓水汇合后向东注入虢略，那地方就是有莘氏女子在伊川采桑，在伊川捡到婴儿，即后来的伊尹。又辛有经过伊川，看见披头散发在野外祭祀的人。《后汉书》记载伊水发源于卢氏，《括地志》说伊水发源于卢氏峦山，近代的志书说伊川发源于卢氏闷顿岭，向东流经嵩县、洛阳、偃师流入洛水。大概原本有两条水汇合，各家只说自己所见，所以说法不同罢了】
召【僖公二十四年，富辰说：“召穆公思念周德的不善。”臣谨按：这是召康公的封邑。《史记》说召公奭与周同姓。《左传》记载召穆公在成周纠合宗族，并作诗说：“凡今之人，莫如兄弟。”这是召公与周同族的证据。《诗谱》说：“文王受天命，在丰地建邑，于是划分岐邦周、召的土地，作为周公旦、召公奭的采地。受封最早，武王攻克商朝后，长子封于燕国，次子仍然食于召邑。扶风郡雍县南有召亭，就是那里。”皇甫谧有召康公是文王庶子的说法，或许另有依据，但考据《文昭十六》中没有燕国，应当以《史记》的说法为正确。《春秋》所记载的“召伯”是东迁后另外受封的采邑，在今绛州垣曲县的召原。《后汉书·郡国志》：河东垣县有召亭。《太平寰宇记》：召原在王屋山下。《古今地名》说：王屋山形状像城墙，所以以此命名县名。北魏以其地为长平县，属邵州。后周武平元年改为王屋县。隋朝属邵州。唐初为邵伯县。宋朝为垣曲、王屋两县，都是召原之地。现在为垣曲县。宋白说：“垣县东六十里有召原”】
甘【僖公二十四年，甘昭公受惠后宠幸。杜预注：王子带的食邑，河南县西南有甘水。《后汉书·郡国志》：河南有甘城。《水经》：甘水发源于宜阳县鹿蹄山，向东北流至河南县北注入洛水。郑玄注：河南城西二十五里有旧甘城，俗称鉴城，在甘水东十里】
坎欿【王遂出逃到达坎欿。杜预注：周地，在河南巩县东。《地道记》说在县南。京相璠说：巩地的地名。坎欿在洞水东。司马彪说：巩东有欿聚。《地道记》说在南】
毛【毛文王子毛伯明的封地，僖公二十四年，狄人攻打周，俘获了毛伯】
隰城【僖公二十五年，在隰城杀太叔，即隰郕，见前文】
翟泉【见成周】
荣【文公五年，周王派荣叔归还含玉，并且〇。杜预注：荣的采地，不详，恐怕就是荣锜氏，见后文】
暴【文公八年，公子遂与雒戎在暴地结盟。杜预注：郑地。臣谨按《诗经》“何人斯”讽刺暴公。暴公是卿士，却谗害苏公，所以苏公作这首诗来与他断绝关系，说：“伊谁云从，维暴之云。”《世本》说：“暴辛公制作埙。”在周畿内，《国路史》说：“暴辛公的采地一曰暴隧。”郑笺认为周畿内没有暴地，这是错误的】
邥埀【文公十七年，甘〇在邥埀打败戎人。杜预注：埀亭在新城县北。《水经注》：伊水拦截厌涧水流经邥埀亭。服虔说：邥埀在高都南。《后汉书·郡国志》：新城有高都城。现在为汝州伊阳县地】
郏鄏【见王城】
鄄【成公十一年，周公楚愤怒而出，在鄄地结盟，然后进入。杜预注：周邑】
鄇田【成公十一年郤至与周争夺鄇田。杜预注：温地的别邑，河内怀县西南有鄇人亭。现在在怀庆府武陟县】
檀【苏忿生与檀伯达一起封于河。杜预注：河内，现在在河南怀庆府】
溴梁【襄公十六年，在溴梁会盟。杜预注：溴水发源于河内轵县东南，流至温县注入黄河。臣谨接《尔雅》：梁莫大于溴梁，溴梁是水堤。溴水一出阳城西南山，一出阳城南溪，与泷水汇合，又向东南流至温县注入黄河。晋永康二年，成都王司马颖在邺城起兵，与赵王伦的将领孙拯在溴水交战，孙拯败逃，司马颖于是长驱直渡黄河。又隋仁寿末年，汉王杨谅在并州起兵，他的将领余公理与隋将史祥在溴水交战，被史祥打败。现在溴水源在济源县西北原山勲掌谷，俗称白涧水】
轘辕【襄公二十一年派使者从轘辕送出。杜预注：轘辕关在缑氏县东南。《后汉书·郡国志》：险道名。《舆地志》：那山坡有十二个弯道，道路将去又回所以叫这个名字。一说九十二个弯道。曹参下轘辕，缑氏断绝河梁，击破赵贲的军队。汉朝在这里设置关隘。《括地志》：轘辕关在缑氏县东南四十里，现在河南府巩县西南七十里有轘辕山】
豳【见前文】
平畤【襄公三十年，成愆逃奔平畤。杜预注：周邑，不详】
雒汭【昭公元年，赵孟客居在雒汭。杜预注：洛水在河南巩县南，水流弯曲处为汭。《后汉书》巩县注：夏太康的五弟须于洛汭，在县东北三十里。《山海经》：阳虚之山，临于〇扈之水，这就是
洛汭。《河图玉版》：仓颉登阳虚，临于洛汭之水。《水经注》：洛水入河之处，清浊异流，亦名什谷。张仪説秦王曰：下兵三川，塞什谷之口，是也。《史记音义》：巩县有鄩谷水为什谷，隋于此置洛口仓，谓洛水东迳洛汭，北对琅琊渚入河，谓之洛口。今在河南府巩县】
译洛水汇入黄河的地方。《河图玉版》记载：仓颉登上阳虚山，俯瞰洛水汇入黄河之处。《水经注》记载：洛水注入黄河的地方，清水与浊水分流，也称为什谷。张仪游说秦王时说：派兵攻下三川郡，堵塞什谷的出口，说的就是这里。《史记音义》记载：巩县有鄩谷水称为什谷，隋朝在这里设置洛口仓，意思是洛水向东流经洛汭，北面正对着琅琊渚汇入黄河，称为洛口。现在位于河南府巩县。
三涂【昭四年，司马侯曰：“四岳、三涂、阳城、太室，九州之险。”杜注：“三涂在河南陆浑县南。”林注：“山名，大行、轘辕、殽、黾也。”臣谨按《水经注》曰：“伊水厯崖口山，翼崖深髙，壁立如阙。伊水穿峡北流，即古三涂山，武王所南望三涂者也。”又《金志》：“嵩县有三涂山。”服防以三涂为道。《春秋》晋伐陆浑，有事于三涂，即知是山，明矣。林注亦非】
阳城【见上杜注在阳城县地 臣谨按此阳城山也在今河南府登封县北三十八里俗名车岭山亦名马岭山晋建兴末刘聪将刘雅生攻洛阳守将赵固奔阳城山是也周于其地置颍邑昭元年天王使刘定公劳赵孟于颍杜注颍水出阳城县九年晋梁丙张趯率隂戎伐颍杜注周邑是也战国郑有阳城疑即颍所改矣史记郑君乙十一年韩伐郑取阳城秦亦为阳城县陈胜阳城人也二世三年沛公自洛阳东还至阳城汉二年使韩王信击郑昌于阳城昌降遂置阳城县属颍川郡晋仍之属河南郡后魏置阳城郡隋置嵩州不乆皆罢唐属洛州五代周省入登封县志云城中有测景台周公定此地为土中立圭测景汉唐因之】
太室【见上杜注，在河南阳城县西南。林注，即中岳嵩髙山也。汉志，武帝置崇髙县以奉太室山，是为中岳。诗谱，即禹贡外方山也。东观记，灵帝使棠溪祷雨，因其请复称嵩髙山。夏之兴也，有神见于嵩山，即此。戴延之曰，嵩山三十六峰，东曰太室，西曰少室，嵩髙其总名也。括地志，嵩髙山在阳城县西北二十三里，今在登封县北一十里】
景亳【汤有景亳之命。杜注：河南巩县西有汤亭，或言亳即偃师。臣谨按：舆地志，偃师县南二十里有景山，诗“景员维河”，即此景亳，谓在偃师者得之。或以防之北亳为景亳误矣。今偃师、巩县俱属河南府】
孟津【武有孟津之防，即盟津，见前】
岐阳【见前】
酆宫【见前】
阎【昭九年，周甘人与阎嘉争阎田。杜注：阎嘉，晋阎县大夫。臣谨按《路史》曰：伯卤之孙仲奕，武王封之阎。一曰昭王少子，生而手有文曰阎，康王封之阎城。一曰唐叔后成公子懿采于阎，晋灭之，俱不尽合。晋灭仲奕之封，以赐公子奕耳。其地未详所在。第据甘在河南城西，则阎亦畿内地。此时晋虽归周，至定六年，晋阎没戍周，则复取之矣】
骀【见前】
郊【昭十二年，绞奔郊。杜注：周邑】
甘鹿【昭十七年，陆浑众奔甘鹿。杜注：周地。臣谨按：河南府宜阳县有鹿蹄山，甘水所出，甘鹿疑以此得名】
北山【昭二十二年，王田于北山。杜注：北芒也。芒山一作邙山，一名平遥山，亦郏山之别名也。魏文帝欲平北邙山，令登台便见孟津，辛毗谏曰：“若九河盛溢，丘陵皆夷，何以御之？”乃止。宇文泰攻河桥，据北邙为陈。李密攻王世充，自引精兵出偃师，阻北邙以待之。盖洛阳形胜地也，今在河南府城北十里，山连偃师、孟津、巩三县，绵亘四百里。东汉诸陵及唐守诸名臣墓多在此】
荣锜氏【周景王崩于荣锜氏，杜注：河南巩县西有荣锜涧，今同】
要饯【昭二十二年，子朝帅要饯之甲，以逐刘子。杜注：周二邑。《水经注》：畛水出新安县青要山，今谓之彊山。山海绖：青要之山，畛水出焉。《新唐书》：河南郡诸府有饯济】
▯【刘子奔▯，杜注：“周邑。”▯雄传曰：“其先出自有周伯侨者，以支庶初食采于晋之▯，因氏焉。”▯在河汾之间。路史曰：“宣王子曰尚父，幽王封之曰▯侯，其地平阳▯氏县，汉之河东县也】
领【樊顷子追单子及领杜注地名】
京【子朝奔京，当即京索之京，在今开封府荥阳县。见郑国京城，潞安平遥县东七里有京陵城，周宣王北伐时所筑，或云即此京也。按此时地已入晋，非是】
皇【王猛居于皇杜。注：河南巩县西南有黄亭。后汉志有湟水，即皇也。水经注：雒水合于谿泉，又东浊水注之，古湟水也。京相璠曰：訾城北二里有黄城，今在巩县西北】
圃车【王如平畤，遂如圃车。圃车，周地】
前城【司徒丑以王
译三涂【昭公四年，司马侯说：“四岳、三涂、阳城、太室，是九州中的险要之地。”杜预注：“三涂在河南陆浑县南面。”林氏注：“山名，指太行、轘辕、殽山、黾山。”臣谨按《水经注》说：“伊水流经崖口山，两侧山崖深高，壁立如门阙。伊水穿过峡谷向北流，就是古三涂山，是武王向南眺望三涂的地方。”又《金志》记载：“嵩县有三涂山。”服防将三涂视为道路。《春秋》记载晋国讨伐陆浑，在三涂举行祭祀，由此可知这座山，十分明确。林氏的注解也是错误的】
阳城【见上文杜预注，在阳城县地。臣谨按，这是阳城山，在今河南府登封县北三十八里，俗名车岭山，也叫马岭山。晋建兴末年，刘聪的将领刘雅生攻打洛阳，守将赵固逃奔到阳城山，就是这里。周朝在该地设置颍邑，昭公元年，周天子派刘定公在颍邑慰劳赵孟，杜预注：颍水发源于阳城县。昭公九年，晋国的梁丙、张趯率领阴戎攻打颍邑，杜预注：是周朝的城邑。战国时郑国有阳城，怀疑就是由颍邑改名而来。《史记》记载郑君乙十一年，韩国攻打郑国夺取阳城。秦国也设有阳城县，陈胜是阳城人。秦二世三年，沛公从洛阳向东返回，到达阳城。汉二年，派韩王信在阳城攻打郑昌，郑昌投降，于是设置阳城县，隶属颍川郡。晋朝沿袭，隶属河南郡。后魏设置阳城郡，隋朝设置嵩州，不久都废除了。唐朝隶属洛州。五代后周省并入登封县。县志说城中有测景台，周公确定此地为土中，立圭表测量日影，汉唐沿袭这一做法】
太室【见上文杜预注，在河南阳城县西南。林氏注，就是中岳嵩高山。《汉书·地理志》，汉武帝设置崇高县以供奉太室山，这就是中岳。《诗谱》，就是《禹贡》中的外方山。《东观记》，汉灵帝派棠溪祈雨，因其请求恢复称嵩高山。夏朝兴起时，有神出现在嵩山，就是这里。戴延之说，嵩山有三十六峰，东边叫太室，西边叫少室，嵩高是它们的总称。《括地志》，嵩高山在阳城县西北二十三里，现在在登封县北一十里】
景亳【商汤有景亳之命。杜预注：河南巩县西面有汤亭，有人说亳就是偃师。臣谨按：《舆地志》，偃师县南二十里有景山，《诗经》“景员维河”，就是这景亳，说在偃师的是正确的。有人将豫北的亳称为景亳是错误的。现在偃师、巩县都隶属河南府】
孟津【周武王有孟津之誓，即盟津，见前文】
岐阳【见前文】
酆宫【见前文】
阎【昭公九年，周甘邑人与阎嘉争夺阎田。杜预注：阎嘉，是晋国阎县的大夫。臣谨按《路史》说：伯卤的孙子仲奕，武王将他封在阎。一说昭王的幼子，生来手上有文字曰阎，康王将他封在阎城。一说唐叔的后代成公子懿采邑在阎，晋国灭了他，这些说法都不完全符合。晋国灭掉仲奕的封地，赐给公子奕罢了。其地不详所在。只根据甘邑在河南城西，那么阎也是京畿内的土地。此时晋国虽然归还周室，到定公六年，晋国的阎没戍守周室，则又取回此地了】
骀【见前文】
郊【昭公十二年，绞逃奔到郊。杜预注：周朝的城邑】
甘鹿【昭公十七年，陆浑众人逃奔到甘鹿。杜预注：周朝的土地。臣谨按：河南府宜阳县有鹿蹄山，甘水发源于此，甘鹿怀疑因此得名】
北山【昭公二十二年，周王在北山打猎。杜预注：北芒山。芒山一作邙山，一名平遥山，也是郏山的别名。魏文帝想铲平北邙山，让登台就能看见孟津，辛毗劝谏说：“如果九河泛滥，丘陵都被夷平，怎么抵御洪水？”于是停止。宇文泰攻打河桥，占据北邙布阵。李密攻打王世充，亲自率领精兵出偃师，依托北邙等待敌军。大概是洛阳的形胜之地，现在在河南府城北十里，山连接偃师、孟津、巩三县，绵延四百里。东汉诸帝陵墓及唐朝守边的名臣墓多在此处】
荣锜氏【周景王死在荣锜氏家，杜预注：河南巩县西面有荣锜涧，现在相同】
要饯【昭公二十二年，子朝率领要、饯两地的甲士，驱逐刘子。杜预注：周朝的两个城邑。《水经注》：畛水发源于新安县青要山，现在叫彊山。《山海经》：青要山，畛水发源于此。《新唐书》：河南郡诸府有饯济】
〇【刘子逃奔到〇，杜预注：“周朝的城邑。”〇雄传曰：“他的祖先出自周朝的伯侨，因为支庶最初在晋国的〇地受封，因此以〇为氏。”〇在黄河与汾河之间。《路史》说：“宣王的儿子叫尚父，幽王封他为〇侯，其地是平阳〇氏县，即汉朝的河东县】
领【樊顷子追赶单子到领，杜预注：地名】
京【子朝逃奔到京，应当就是京索的京，在今开封府荥阳县。见郑国京城，潞安平遥县东七里有京陵城，是周宣王北伐时所筑，有人说就是此京。查此时此地已入晋国，不是这里】
皇【王猛住在皇，杜预注：河南巩县西南有黄亭。后汉志有湟水，就是皇。《水经注》：洛水与谿泉汇合，又向东有浊水注入，是古湟水。京相璠说：訾城北二里有黄城，现在在巩县西北】
圃车【周王前往平畤，于是前往圃车。圃车，是周朝的土地】
前城【司徒丑带着周王
师败绩于前城。杜注：子朝所得邑。臣谨按：后汉志，雒阳西南有前亭，为泉戎所居。服防曰：前读为泉，即泉戎地，在伊阙南。《水经注》：伊水自新城，又北径前亭西，即传之前城也。京相璠曰：在今洛阳西南五十里，伊阙外。僖十一年，杨拒、泉臯，伊洛之戎同伐京师，所谓泉臯即泉戎也。又故洛城西有戎城，则伊洛之戎也】
译军队在前城遭遇大败。杜预注解说：前城是子朝所获得的城邑。臣谨按：《后汉书·郡国志》记载，洛阳西南有前亭，是泉戎居住的地方。服虔说：“前”应读作“泉”，即泉戎的地盘，位于伊阙以南。《水经注》记载：伊水从新城流出，又向北流经前亭西侧，这就是《左传》中所说的前城。京相璠说：前城在今洛阳西南五十里处，伊阙之外。僖公十一年，杨拒、泉皋以及伊洛之戎共同攻打京师，所说的泉皋就是泉戎。另外，旧洛城西部有戎城，那就是伊洛之戎的城池。
东圉【单氏伐东圉。杜注：洛阳东南有圉乡。路史：周地有东西圉，东圉即圉乡也】
社【前城人败陆浑于社。杜注：周地。臣谨按：黄河西自偃师界至巩县，洛水入之，有五社渡，又为五社津。光武帝幸怀，遣耿弇等军五社津，备荥阳以东，即此】
隂【晋籍谈军于隂。臣谨按杜佑曰：唐河清县，左传所云晋隂也。汉平隂县地，晋及后魏为河隂县地。隋省河隂县，唐武徳二年置大基县，属怀州。八年省，后复置，改曰河清。防昌三年改置孟州，后州废，县仍属河南府。宋移治于白坡镇，金人移治于河南岸，改曰孟津县，即今河南府孟津县治也。其唐初河清古城，在今孟县西南五十里】
侯氏【荀跞军于侯氏，杜注周地。臣谨按：侯氏疑即缑氏？偃师县东南二十里有废缑氏城，后汉建武九年上幸缑氏，登轘辕是也。又南十里为缑氏山，即王子晋学道处】
谿泉【贾辛军于谿泉。杜注：巩县西南有明谿泉，今属河南府。《水经注》：洛水又东，明乐泉注之，世谓五道泉，即古明谿泉也】
泛【王师军于汜，于解，于任人。杜注：王师分在三邑。臣谨按：泛地有四，此王师军于泛，盖成臯之汜也。汉四年，汉挑战成臯，大司马咎渡兵泛水，汉大破楚军，大司马咎、长史欣皆自刭泛水上。臣瓒曰：成臯城东泛水是也。师古取之汉成臯县属河南郡，隋改曰泛水，唐初析置成臯，贞观中省入汜水，至今因之。本属郑地，王时驻军于此。至于僖二十四年，王适郑，处于泛，即今襄城县。僖三十年，晋秦围郑，秦军泛南，在中牟县南，皆非此泛，详见郑地。又汉髙祖即位于汜水之阳，则在定陶属济隂郡。叔孙通传曰：汉王已并天下，诸侯共尊为皇帝，于定陶，乃其证也。曹咎自刭泛水条，张晏注曰：泛水在济隂界，乃误以为定陶之汜也。如淳引左传“鄙在郑地汜”，乃误以为襄城之汜也。师古并加驳正，良是。后汉志成臯有泛水，乃襄王出居处，亦误也。成臯、襄城、中牟之泛，读曰凡，乡人呼之曰祀。定陶之汜，音敷劒反，音声各别，字画亦有微分也】
解【见上杜注，洛阳西南有大解、小解。后汉书：洛阳大解城，洛阳故城之西南，又有小解。国策：苏代谓向寿曰：“公与楚解口，地封小令尹。”以杜阳解口，即两解城也】
任人【见上】
京楚【王师军于京楚】
鄩【昭二十三年，郊鄩溃。杜注：河南巩县西南有地名鄩中，郊鄩二邑皆子朝所得。臣谨按：后汉志有寻谷水；史记，张仪下兵三川，塞什谷之口。徐广曰：即鄩邑。京相璠曰：今巩洛渡北有鄩谷，水东入洛，谓之下浔，亦谓之北浔。是即杜氏所本也。盖古有上浔、下浔、南浔、北浔之名。括地志：故鄩城在巩县西南五十八里。舆地志：偃师东北十四里有鄩溪，是又鄩之支流耳。或谓即夏之斟鄩，误。斟鄩在北海郡平寿县】
平隂【昭二十三年，晋师在平隂。杜注：今河隂县。臣谨按：平隂古为津济处，陈平降汉王，使参乘监诸将南渡平隂津至洛阳是也。后置平隂县，属河南郡。武帝封刘遂为侯邑。《十三州志》：县在平津大河之间，故名。魏文帝改曰河隂，晋因之。永嘉五年，傅祗建行台于河隂。后魏太和二十年，营方泽于河隂。东魏分置河隂郡于此。隋初郡县并废，王世充复置。武徳初又废。今故城在孟津县东一里。旧志云：在洛阳城东北五十里。若今河隂县，乃唐开元二十年割汜水、荥泽二县地所置，非晋时旧县也】
泽邑【王师在泽邑」，贾逵曰：「泽即翟泉也，见前】
狄泉【即翟泉见前】
訾【昭二十三年，单子取訾。杜注：訾在河南巩县西南。臣谨按：《路史》曰：訾有二，西訾在洛东，訾在巩。单子所取，盖西訾也。二十四年，河津人得王子朝用于河之宝珪，隂不佞拘之。王定而献与之。东訾。二十七年，尹文公焚东訾，始为巩县之訾。杜氏误以二訾为一，故两注无异辞也。后汉志：巩有东訾聚，今名訾城。《水经注》：洛水东迳訾城北，浔水及东罗水注之。
译东圉【单氏攻打东圉。杜预注：洛阳东南有圉乡。《路史》记载：周地有东圉和西圉，东圉就是圉乡】
社【前城人在社地打败陆浑。杜预注：周地。臣谨按：黄河西段从偃师边界到巩县，洛水汇入黄河，有五社渡，又称五社津。光武帝巡幸怀县，派遣耿弇等军队驻扎五社津，防备荥阳以东，就是这里】
隂【晋国籍谈驻军在隂。臣谨按杜佑说：唐代河清县，就是《左传》所说的晋隂。汉代平隂县的地域，晋代及后魏时期为河隂县地域。隋代废除河隂县，唐武德二年设置大基县，隶属怀州。八年废除，后来恢复设置，改名为河清。防昌三年改置为孟州，后来州废除，县仍隶属河南府。宋代将治所迁移到白坡镇，金人将治所迁移到河南岸，改名为孟津县，就是现在河南府孟津县的治所。那唐代初年的河清古城，在今孟县西南五十里处】
侯氏【荀跞驻军在侯氏，杜预注：周地。臣谨按：侯氏大概即是缑氏？偃师县东南二十里有废弃的缑氏城，后汉建武九年皇上巡幸缑氏，登上轘辕山就是这里。又向南十里是缑氏山，就是王子晋修道之处】
谿泉【贾辛驻军在谿泉。杜预注：巩县西南有明谿泉，现在隶属河南府。《水经注》记载：洛水又向东流，明乐泉注入其中，世人称为五道泉，就是古代的明谿泉】
泛【王师驻军在汜、在解、在任人。杜预注：王师分驻在三座城邑。臣谨按：泛地有四处，这里王师驻军在泛，大概是成臯的汜。汉高祖四年，汉军在成臯挑战，大司马曹咎渡兵过泛水，汉军大破楚军，大司马曹咎、长史欣都在泛水上自刎。臣瓒说：成臯城东的泛水就是这里。颜师古采纳此说。汉代成臯县隶属河南郡，隋代改名为泛水，唐初析置成臯，贞观年间并入汜水，至今沿袭。这里本属郑地，周王当时驻军于此。至于僖公二十四年，周王适郑，居住在泛，即今襄城县。僖公三十年，晋秦围郑，秦军驻扎在泛南，在中牟县南，都不是这个泛，详见郑地部分。又汉高祖在汜水之阳即位，则在定陶，隶属济隂郡。《叔孙通传》说：汉王已统一天下，诸侯共同尊奉为皇帝，在定陶，这就是证据。曹咎自刎泛水条，张晏注说：泛水在济隂界，这是误以为定陶的汜。如淳引用《左传》“鄙在郑地汜”，这是误以为襄城的汜。颜师古都加以驳正，确实正确。后汉志记载成臯有泛水，是襄王出居之处，也是错误的。成臯、襄城、中牟的泛，读作凡，乡人称之为祀。定陶的汜，音敷劒反，声音各别，字形也有细微差别】
解【见上文杜预注，洛阳西南有大解、小解。《后汉书》记载：洛阳大解城，在洛阳故城的西南，又有小解。《战国策》记载：苏代对向寿说：“您与楚国和解，土地封给小令尹。”用杜阳解口，就是两解城】
任人【见上文】
京楚【王师驻军在京楚】
鄩【昭公二十三年，郊鄩溃败。杜预注：河南巩县西南有地名鄩中，郊、鄩两邑都是子朝所得。臣谨按：《后汉志》有寻谷水；《史记》记载，张仪率兵进入三川，堵塞什谷之口。徐广说：就是鄩邑。京相璠说：现在巩洛渡北有鄩谷，水向东流入洛水，称为下浔，也称北浔。这就是杜氏所依据的。大概古代有上浔、下浔、南浔、北浔的名称。《括地志》记载：故鄩城在巩县西南五十八里。《舆地志》记载：偃师东北十四里有鄩溪，这又是鄩的支流罢了。有人说就是夏代的斟鄩，错误。斟鄩在北海郡平寿县】
平隂【昭公二十三年，晋师在平隂。杜预注：今河隂县。臣谨按：平隂古代是渡河的地方，陈平投降汉王，让他陪乘监督诸将南渡平隂津到洛阳就是这里。后来设置平隂县，隶属河南郡。汉武帝封刘遂为侯邑。《十三州志》记载：县在平津大河之间，所以得名。魏文帝改名为河隂，晋代沿袭。永嘉五年，傅祗在河隂建立行台。后魏太和二十年，在河隂营建方泽。东魏在此分置河隂郡。隋初郡县都废除，王世充又恢复设置。武德初年又废除。现在故城在孟津县东一里。旧志说：在洛阳城东北五十里。如果现在的河隂县，是唐开元二十年割汜水、荥泽两县之地设置的，不是晋代时的旧县】
泽邑【王师在泽邑，贾逵说：“泽就是翟泉，见前文”】
狄泉【即翟泉，见前文】
訾【昭公二十三年，单子夺取訾。杜预注：訾在河南巩县西南。臣谨按：《路史》说：訾有两个，西訾在洛东，訾在巩。单子所夺取的，大概是西訾。二十四年，河津人在黄河中得到王子朝用于河神的宝珪，隂不佞拘禁了他。王平定后献给他。东訾。二十七年，尹文公焚烧东訾，开始成为巩县的訾。杜氏错误地将两个訾当作一个，所以两处注释没有不同的言辞。《后汉志》记载：巩有东訾聚，现在名叫訾城。《水经注》记载：洛水向东经过訾城北，浔水及东罗水注入其中。】
晋石勒攻赵，出于訾巩之间，皆言东訾。章怀注《后汉书》即引杜注。如果二訾为一，传文“东”字不亦赘乎】
译晋石勒攻打赵国，军队出现在訾与巩两地之间，人们都称之为东訾。章怀太子在注释《后汉书》时，就引用了杜预的注。如果这两个“訾”地是同一个地方，那么传文中“东”字不就显得多余了吗？
墙人【刘子取墙人直人墙一作啬路史曰啬廧也今新安县东北有白墙村金水发源处】直人【见上杜注子朝邑 直伯柄国】
尹【王入于尹杜。注：尹氏之邑，今山西汾州有尹吉甫墓，即古尹城也】
阪道【单子从阪道未详。臣谨按：偃师东南有鄂里阪，巩县东南有轘辕阪，宜阳东南有九曲阪。未详孰是】
尹道【刘子从尹道，当即入尹之道】
左巷【子朝次于左巷。杜注：近东城】
唐【尹辛败刘师于唐。杜注：周邑。后汉志：有唐聚，在今河南府洛阳县】
西闱【尹辛取西闱，杜注：周地未详。臣谨按：有东圉，即有西圉。西闱当是西圉之讹】
蒯【尹辛攻蒯，杜注：河南县西南蒯乡是也。晋《地道记》曰：河南县西南有蒯亭，今在洛阳县西南】三川【昭二十三年，苌▯曰：周之亡也，三川震。杜注：泾、渭、洛水也。渭河在今陜西西安府城北五十里，出临洮府渭源县界鸟鼠山西北谷，东流经盩厔、兴平、咸阳、渭南，至华隂县入黄河。泾河▯源平凉府界岍头山，经邠州、醴泉、泾阳，至髙陵县入渭。洛水出庆阳府北，经上郡雕阳、秦望山，南过宁州东六十里之废襄乐县。三川旧属西周，后为秦、晋所有】
干祭【昭二十四年，士景伯立于干祭。杜注：王城北门。后汉书：王城东门名鼎门，北城门曰干祭。《皇览》曰：城西北柏亭，西周山上有周灵王冡，民祀之不絶。《水经注》：谷水又东绕干门，北子朝之乱，晋所开也。其东即千金堨，又东为金谷水。水之西北即金墉城】
瑕【昭二十四年，子朝之师攻瑕及杏，皆溃。杜注曰：“敬王邑。”臣谨按：烛之武对秦伯，“许君焦瑕”，此晋瑕也，与子朝所攻为两地】
杏【见上，洛阳记：禹州城北有杏山】
巩【昭二十五年，尹文公渉于巩。杜注：“于巩县渉洛水也。”臣谨按：传曰“阙巩之甲”。巩之得名已乆，周为巩伯邑。尔雅曰：“巩固也，四面有河山之固也。”西周惠公封少子班于此，为东周。史记：秦荘襄王元年，蒙骜伐韩，韩献成臯，盖东周亡于是年也。汉三年，项羽防成臯，欲西，汉兵距之，巩令不得西。后置县于此，其地在今县西南三十里有巩王城，相传为赧王所筑者是也。隋迁洛口仓，始为今治。李密据之，筑城以防洛川，包南北山，周廻三十余里】
尸氏【昭二十六年，刘人败王城之师于尸氏。杜注：在巩县西南偃师城。臣谨按：班固曰：“尸乡，殷汤所都也，故有汤亭。”皇甫谧以为帝喾都，非汤也。又有言盘庚迁之者，世远莫考。《穆天子传》：“召伯逆王于尸。”《后汉书》：“尸乡，春秋时曰尸氏。”《水经注》：“尸乡在偃师县西三十里。汉初，曹参还击秦将赵贲于尸北，又田横乘传诣洛阳，至尸乡厩置，遂自刭。今有田横墓。”《晋太康地记》：“尸乡南有亳坂，东有桐城，太甲所放处，汤墓在焉。”《搜神记》曰：“祝鸡翁，洛阳人也，居尸乡北山下】
施谷【战于施谷，杜注：周地未详】
渠【昭二十六年，刘子以王出，次于渠。杜注：周地。臣谨按：渠阳渠也。陆机《洛阳记》：刘澄之《永初记》言，城西面有阳渠，周公之所制也。亦谓之九曲渎，在河南巩县西，通洛阳。《晋书》曰：洛阳十二门，皆有双阙，石桥跨阳渠。《述征记》曰：东城有二石桥，旧于王城东北开渠引洛水，名曰阳渠。东流经洛阳，于城东南回通，出石桥下，运至建春门，以输常满仓。《水经注》：上东门外石桥右柱铭：阳嘉五年诏书，以城下漕渠东通河济，南引江淮，方贡委输所由而至，乃作石桥。此即阳渠与谷水回通处也。《舆地志》：洛阳城外四面有阳渠水，周公所凿也。其水上源从函谷东流注城西北角，仍分流绕城至建春门外合流，又折而东。】云】
褚氏【王宿于褚氏。杜注：洛阳县南有褚氏亭。后汉书志：洛阳有褚氏聚。今未详】
萑谷【王次于萑谷，于胥靡，于滑杜。注：皆周邑。胥靡，滑本郑邑。臣谨按：大谷在洛阳东。后汉书：孙坚进军大谷，距洛九
译墙人【刘子攻取了墙人。直人墙，一作“啬”。《路史》说：“啬”即“廧”。如今新安县东北有白墙村，是金水的发源地】
直人【见上文。杜预注：子朝的城邑。直伯执掌国政】
尹【王进入尹地。杜预注：尹氏的城邑，如今山西汾州有尹吉甫墓，就是古代的尹城】
阪道【单子从阪道出发，具体地点不详。臣谨按：偃师东南有鄂里阪，巩县东南有轘辕阪，宜阳东南有九曲阪。不知究竟是哪一处】
尹道【刘子从尹道出发，应当就是进入尹地的道路】
左巷【子朝驻扎在左巷。杜预注：靠近东城】
唐【尹辛在唐地打败了刘师的军队。杜预注：周朝的城邑。《后汉书·郡国志》记载：有唐聚，在今河南府洛阳县】
西闱【尹辛攻取了西闱。杜预注：周朝的地名，不详。臣谨按：有东圉，就应有西圉。西闱应当是西圉的讹误】
蒯【尹辛攻打蒯地。杜预注：河南县西南的蒯乡就是这里。晋代《地道记》说：河南县西南有蒯亭，如今在洛阳县西南】
三川【昭公二十三年，苌弘说：周朝灭亡时，三川发生地震。杜预注：指泾水、渭水、洛水。渭河在今陕西西安府城北五十里，发源于临洮府渭源县境内的鸟鼠山西北山谷，向东流经盩厔、兴平、咸阳、渭南，在华阴县流入黄河。泾河发源于平凉府境内的岍头山，流经邠州、醴泉、泾阳，在高陵县流入渭水。洛水发源于庆阳府北，经过上郡雕阳、秦望山，向南经过宁州东六十里的废襄乐县。三川原属西周，后来被秦、晋占有】
干祭【昭公二十四年，士景伯站在干祭。杜预注：王城北门。《后汉书》记载：王城东门名叫鼎门，北城门叫干祭。《皇览》说：城西北的柏亭，西周山上有周灵王的坟墓，百姓祭祀从未断绝。《水经注》记载：谷水又向东环绕干门，北边是子朝作乱时，晋国开辟的。它的东面就是千金堨，再向东就是金谷水。水的西北面就是金墉城】
瑕【昭公二十四年，子朝的军队攻打瑕地和杏地，两地都溃败了。杜预注说：“是敬王的城邑。”臣谨按：烛之武对秦伯说，“许君焦瑕”，这是晋国的瑕地，与子朝所攻打的瑕地是两处不同的地方】
杏【见上文。《洛阳记》记载：禹州城北有杏山】
巩【昭公二十五年，尹文公在巩县渡河。杜预注：“在巩县渡过洛水。”臣谨按：《左传》说“阙巩之甲”。巩地得名已久，周朝时是巩伯的城邑。《尔雅》说：“巩，坚固的意思，四面有河山的坚固。”西周惠公将小儿子班封在这里，建立东周。《史记》记载：秦庄襄王元年，蒙骜攻打韩国，韩国献出成皋，大概东周就在那一年灭亡了。汉高祖三年，项羽防守成皋，想要西进，汉军抵挡他，巩县令无法西进。后来在这里设置县治，其地在今县西南三十里有巩王城，相传是周赧王所筑的。隋朝迁洛口仓，才开始作为现在的治所。李密占据这里，修筑城墙以防备洛川，包围南北山，周围三十多里】
尸氏【昭公二十六年，刘人在尸氏打败了王城的军队。杜预注：在巩县西南的偃师城。臣谨按：班固说：“尸乡，是殷汤的都城，所以有汤亭。”皇甫谧认为是帝喾的都城，不是汤的都城。又有说是盘庚迁都于此的，年代久远无法考证。《穆天子传》说：“召伯在尸迎接王。”《后汉书》说：“尸乡，春秋时叫尸氏。”《水经注》说：“尸乡在偃师县西三十里。汉初，曹参回师在尸北击溃秦将赵贲，又田横乘车前往洛阳，到了尸乡的驿站，就自刎了。如今有田横墓。”《晋太康地记》说：“尸乡南有亳坂，东有桐城，是太甲被流放的地方，汤的坟墓在那里。”《搜神记》说：“祝鸡翁，是洛阳人，住在尸乡北山下】
施谷【在施谷交战，杜预注：周朝的地名，不详】
渠【昭公二十六年，刘子带着王出走，驻扎在渠。杜预注：周朝的地名。臣谨按：渠就是阳渠。陆机《洛阳记》、刘澄之《永初记》说，城西面有阳渠，是周公所修建的。也叫九曲渎，在河南巩县西，通往洛阳。《晋书》说：洛阳十二门，都有双阙，石桥横跨阳渠。《述征记》说：东城有两座石桥，以前在王城东北开渠引洛水，名叫阳渠。向东流经洛阳，在城东南回转相通，流出石桥下，运送到建春门，以输送常满仓的粮食。《水经注》：上东门外石桥右柱铭文：阳嘉五年诏书，因为城下漕渠向东通往河济，向南引江淮，各方贡赋由此到达，于是建造石桥。这就是阳渠与谷水回转相通的地方。《舆地志》：洛阳城外四面有阳渠水，是周公开凿的。其水上游从函谷向东流注入城西北角，仍然分流绕城至建春门外合流，又折向东。】
褚氏【王住在褚氏。杜预注：洛阳县南有褚氏亭。《后汉书·郡国志》：洛阳有褚氏聚。如今不详】
萑谷【王驻扎在萑谷，在胥靡，在滑。杜预注：都是周朝的城邑。胥靡、滑原本是郑国的城邑。臣谨按：大谷在洛阳东。《后汉书》：孙坚进军大谷，距离洛阳九】
十里。其谷连亘至颍阳县。何进设八闗，大谷其一也。周之萑谷、施谷，盖皆大谷之支径耳。又按：孔安国书传：傅説隐于虞虢之间。皇甫谧曰：髙宗梦天赐贤胥靡之衣，乃以其形旁求于天下，见筑者胥靡，衣褐带索，执役于虞虢之间。傅岩之野，今虞山东南有傅岩，东北十里有颠轸阪，当由傅説佣隐止息于此，故以胥靡名其地也。再按：滑国名，秦灭之而不能有，为晋所得。然其地近郑，在所必争。成十七年，郑人所以侵晋虚滑也。是时则归王室，逮定六年，郑伐周冯滑胥靡，此郑人争滑之验也。古缑氏城即滑国城】
译十里。那山谷连绵不断，一直延伸到颍阳县。何进设置了八关，大谷是其中之一。周代的萑谷、施谷，大概都是大谷的分支小路罢了。又查考：孔安国在《尚书传》中说：傅说隐居于虞国和虢国之间。皇甫谧说：殷高宗梦见上天赐予贤人穿着胥靡的衣服，于是按照这个形象在天下四处寻访，见到一个名叫胥靡的筑墙工人，穿着粗布短衣，系着绳索，在虞国和虢国之间服役。傅岩的荒野，如今虞山东南有傅岩，东北十里有颠轸阪，应当是因为傅说在此佣工隐居、停歇，所以用“胥靡”来命名这个地方。再查考：滑国之名，秦国灭掉它却不能占有，被晋国所得。然而它的土地靠近郑国，是双方必争之地。鲁成公十七年，郑国人之所以侵犯晋国的虚滑之地，就是明证。那时滑地归属周王室，到了鲁定公六年，郑国攻打周地的冯、滑、胥靡，这是郑国人争夺滑地的证据。古缑氏城就是滑国的城池。
胥靡【见上】
滑【见上】
阙塞【晋师纳王，使女寛守阙塞。杜注：洛阳西南伊阙口也。臣谨按：今河南府城南三十里有阙塞山，一名龙门，一名伊阙，一名阙口，一名钟山。志云：山之东曰香山，西曰龙门。大禹疏以通水。两山对峙，石壁峭立，望之若阙。伊水厯其间。陆机曰：洛有四阙，此其一焉。《战国策》：秦攻魏，将犀武军于伊阙。《史记》：秦昭王十四年，白起攻韩魏之师于伊阙。四十一年，西周君与诸侯约从，将天下鋭兵出伊阙，即此也。汉灵帝时，为河南八闗之一。北魏景明初，尝遣宦者白整凿二佛龛于龙门。其后宦者刘腾复凿一龛，皆髙百尺，用功数十万。熙平初，胡太后作石窟寺于伊阙口，极土木之美。隋▯帝登北邙望伊阙，顾谓侍臣曰：得非龙门耶？自古何以不建都于此？苏威进曰：以待陛下耳。遂议定都，诏令杨素营之】
莒【昭二十六年，隂忌奔莒。杜注：周邑。臣谨按：《国语》有曹姓之莒，莒舆期本巳姓，与陆终曹姓之莒自别。或言周灭莒，以其地封舆期者，非也。舆期都介根，乃古国】
圉泽【遂军圉泽，次于堤丄。杜注皆周地。臣谨按，圉泽当即东圉之泽，见前。又周有圉门，恐皆以此得名】
堤上【见上臣谨按《汉书》汉孝文时河决酸枣，东溃金堤。《寰宇记》金堤在洛阳县西南二十三里，从阳武县东北五十八里入洛阳西南界，又入滑州灵昌县界。时汉兴未四十年，河道始决金堤，系三代时物，明矣。所云堤上，或即此也】
彘【厉王居于彘，本《禹贡》岳阳也。汉为彘县，属河东郡。东汉改永安县。隋义宁初置霍山郡。唐罢郡，置吕州。贞观中，州罢，以县属晋州。宋属平阳府。今为霍州，属平阳州。南有彘水，有彘城。东南有厉王墓，如故】
鄻【昭二十九年，赵车入于鄻以叛。杜注：周邑，未详】
冯【定六年，郑伐冯、滑、胥靡、负黍、狐、人、阙外。杜注：郑伐周六邑。臣谨按：《东观记》曰：魏之别封曰华侯，华侯孙长卿食采冯城。《路史》曰：毕公后采冯亭。《春秋》有冯简子。杜云：归姓。后汉冯鲂亦云：魏之支庶采冯城。《説文》云：防，姬姓国。今范阳李泽中有冯水，即故冯地。古冯夷国，范阳非周地，当以毕公畿内冯亭为正】
负黍【见上杜注：阳城西南有负黍亭。臣谨按：后汉志，阳城有负黍聚。路史曰：孟子舜迁于负夏，世纪作舜迁于负黍。少室一曰黍室，负黍城在其南。颍水经其东南，为许由隐处。冯衍显志赋曰：求善卷之所在，遇许由于负黍。是也。京相璠曰：负黍在颍川阳城县西南二十七里，今谓之黄城。史记：郑繻公十六年伐韩，败韩兵于负黍。郑君乙二年，负黍反复归韩。韩世家：宣惠王十九年，秦拔我阳城、负黍。又楚世家：悼王九年，伐韩取负黍。索隐：韩世家赞曰：既徙平阳，复侵负黍。韩自武子都平阳，哀侯灭郑，侵负黍者由此以入郑也。今为登封县地】
狐人【见上杜注周邑 臣谨按后汉志颍隂县有狐宗乡或曰古狐人亭即其地今在开封府许州或谓即▯狐聚者非】
阙外【见上杜注周邑，疑即伊阙之外邑也】
姑莸【天王处于姑莸，杜注：周地未详】
仪栗【定七年，周儋翩入于仪栗以叛。杜注：周邑，未详。开封东缗二十里有仪城】
穷谷【定七年败尹氏于穷谷。杜注：周地。臣谨按：新唐书开封军府有通谷，即洛神赋所谓经通谷也。昔人嫌里名不美，輙举相反者以易之，如楚穷水易丰水之类是也。穷谷易为通谷，意亦如此】
谷城【定八年，单子伐谷城。单子伐简城。刘子伐盂。杜注：谷城在河南县西。臣谨按：汉谷城县属河南郡。范志曰：瀍水出今洛阳县西北，谷水之东岸有谷城山，即其地也。徐广曰：周亡所存止七县，谷城与焉。西晋并入河南，故有城存。魏大綂四年，东魏侯景围金墉，宇文泰赴救至谷城。北齐常山王演増筑谷城，置戍以备周师，谓之严城】
简城【见上臣谨按：周有简师父，简城当是其食邑。路史曰：简者
译胥靡【见上文】
滑【见上文】
阙塞【晋国军队护送周王回朝，派遣女宽守卫阙塞。杜预注：这是洛阳西南的伊阙口。臣谨按：如今河南府城南三十里有阙塞山，又名龙门，又名伊阙，又名阙口，又名钟山。方志记载：山的东面叫香山，西面叫龙门。大禹疏导水流以通畅河道。两山相对峙立，石壁陡峭耸立，远望如同门阙。伊水从两山之间流过。陆机说：洛阳有四座门阙，这是其中之一。《战国策》记载：秦国攻打魏国，将领犀武在伊阙驻军。《史记》记载：秦昭王十四年，白起在伊阙攻打韩、魏两国的军队。四十一年，西周君与诸侯约定合纵，率领天下的精锐军队从伊阙出兵，就是这里。汉灵帝时，这里是河南八关之一。北魏景明初年，曾派遣宦官白整在龙门开凿两座佛龛。后来宦官刘腾又开凿一座佛龛，都高达百尺，耗费人力数十万。熙平初年，胡太后在伊阙口修建石窟寺，极尽土木建筑之美。隋炀帝登上北邙山眺望伊阙，回头对侍臣说：这莫非就是龙门吗？自古以来为什么不在这里建都？苏威进言说：这是在等待陛下啊。于是商议决定建都，下诏命令杨素营建】
莒【昭公二十六年，阴忌逃奔到莒。杜预注：这是周朝的城邑。臣谨按：《国语》中有曹姓的莒国，莒舆期原本是己姓，与陆终后裔曹姓的莒国自然不同。有人说周朝灭掉莒国，将那片土地封给舆期，这是不对的。舆期的都城在介根，那是古国】
圉泽【于是军队驻扎在圉泽，停驻在堤上。杜预注：都是周朝的地名。臣谨按：圉泽应当就是前面提到的东圉之泽。另外周朝有圉门，恐怕都是以这个原因得名】
堤上【见上文。臣谨按：《汉书》记载，汉文帝时黄河在酸枣决口，向东冲溃了金堤。《寰宇记》记载金堤在洛阳县西南二十三里，从阳武县东北五十八里进入洛阳西南边界，又进入滑州灵昌县边界。当时汉朝建立不到四十年，河道开始决溃金堤，可见这是夏商周三代时的旧物，很明显了。所说的堤上，或许就是这里】
彘【周厉王居住在彘，这里是《禹贡》中的岳阳。汉代设为彘县，属于河东郡。东汉改为永安县。隋朝义宁初年设置霍山郡。唐朝废除郡制，设置吕州。贞观年间，废除吕州，将县划归晋州管辖。宋代属于平阳府。现在叫霍州，属于平阳州。南面有彘水，有彘城。东南有厉王墓，一如旧貌】
鄻【昭公二十九年，赵车进入鄻地叛乱。杜预注：周朝城邑，不详】
冯【定公六年，郑国攻打冯、滑、胥靡、负黍、狐、人、阙外。杜预注：郑国攻打周朝的六个城邑。臣谨按：《东观记》说：魏国的分支封国叫华侯，华侯的孙子长卿在冯城受封食邑。《路史》说：毕公的后代在冯亭受封。《春秋》中有冯简子。杜预说：冯是归姓。后汉的冯鲂也说：魏国的支庶在冯城受封。《说文解字》说：防，是姬姓国家。如今范阳李泽中有冯水，就是古冯地。古冯夷国，范阳不是周朝地界，应当以毕公畿内的冯亭为准】
负黍【见上文。杜预注：阳城西南有负黍亭。臣谨按：后汉书地理志记载，阳城有负黍聚。《路史》说：孟子记载舜迁居到负夏，《世纪》记载舜迁居到负黍。少室山又名黍室，负黍城在其南面。颍水流经其东南，是许由隐居的地方。冯衍《显志赋》说：寻找善卷所在的地方，在负黍遇到许由。就是这样。京相璠说：负黍在颍川阳城县西南二十七里，现在叫黄城。《史记》记载：郑繻公十六年攻打韩国，在负黍击败韩军。郑君乙二年，负黍反复归附韩国。《韩世家》记载：宣惠王十九年，秦国攻取我阳城、负黍。又《楚世家》记载：悼王九年，攻打韩国夺取负黍。索隐说：《韩世家》赞语说：既然迁都平阳，又侵犯负黍。韩国自从武子定都平阳，哀侯灭掉郑国，侵犯负黍就是从这条路进入郑国的。现在属于登封县地界】
狐人【见上文。杜预注：周朝城邑。臣谨按：后汉书地理志记载，颍阴县有狐宗乡。有人说古狐人亭就是那里，现在在开封府许州。有人说就是狐聚，这是不对的】
阙外【见上文。杜预注：周朝城邑，怀疑就是伊阙外面的城邑】
姑莸【周天子居住在姑莸，杜预注：周朝地名，不详】
仪栗【定公七年，周儋翩进入仪栗叛乱。杜预注：周朝城邑，不详。开封东缗二十里有仪城】
穷谷【定公七年，在穷谷击败尹氏。杜预注：周朝地名。臣谨按：《新唐书》开封军府有通谷，就是《洛神赋》所说的经过通谷。古人嫌弃地名不美，就举出相反的字来替换，比如楚国的穷水改名为丰水之类就是这样。穷谷改为通谷，意思也是如此】
谷城【定公八年，单子攻打谷城。单子攻打简城。刘子攻打盂。杜预注：谷城在河南县西。臣谨按：汉代谷城县属于河南郡。范晔《后汉书》说：瀍水发源于今洛阳县西北，谷水东岸有谷城山，就是那里。徐广说：周朝灭亡后剩下的只有七个县，谷城是其中之一。西晋时并入河南郡，所以有城池留存。魏大统四年，东魏侯景包围金墉城，宇文泰前往救援到达谷城。北齐常山王高演增筑谷城，设置戍守以防备周朝军队，称之为严城】
简城【见上文。臣谨按：周朝有简师父，简城应当是他的食邑。《路史》说：简者
春秋地名攷畧卷一
钦定四库全书
春秋地名攷略卷二
詹事府詹事髙士竒撰
鲁
国于曲阜【史记·武王十一年封周公旦于曲阜，是为鲁公。周公不就封，留佐武王，于是卒相成王，而使其子伯禽代就封于鲁曲阜，少皥之墟也。定公四年，祝佗曰：“因商奄之民命以伯禽，而封于少皥之墟。”杜注：“曲阜也在鲁城内。”昭公二十有九年，蔡墨曰：“少皥氏有四叔，世不失职，遂济穷桑。”杜注：“穷桑，少皥之号也，地在鲁北。”《帝王世纪》：“少昊帝，是为▯嚣，降居江水，有圣徳，邑于穷桑，以豋帝位，都曲阜。”尸子：“少昊金天氏，邑于穷桑，日五色下照穷桑。”《拾遗记》：“皇娥生少昊，号曰穷桑，一曰桑丘氏，皆是説也。”应劭曰：“曲阜在鲁城中，委曲长七八里。”自春秋至战国，鲁世世都之，后并于楚，秦为薛郡治。汉五年，封项羽为鲁公，后置鲁县，封功臣奚涓为侯邑。髙后初，改为鲁国。晋为鲁郡治宋及后魏因之。后齐改属任城郡。隋开皇三年，废郡，改县曰汶阳，属兖州。十六年，又改曰曲阜县。唐省而复置。宋大中祥符五年，改仙源县。金复为曲阜。元迁县治于鲁城东十里，谓故城为阙里。明正徳七年，流贼防城，乃复徙于故城中，今县治是也。鲁故城十二门，今环城基址尚存，有如山岭。臣谨按：《后汉志》鲁国即奄国，而杜预不主是説，其注“因商奄之民”句曰：“商奄，国名也。”与四国流言或迸散在鲁，皆令即属鲁，怀柔之。昭元年，“商有徐奄”，杜注：“二国皆嬴姓。”昭九年，詹桓伯曰：“蒲姑、商奄，吾东土也。”无注。再按《书序》：“成王东伐淮夷，遂践奄，因以封周公。”夫周公已封于武王时，成王乃以奄地益之，其非一地可知矣。又《史记》云：“从郭出鲁奄中。”张茂先云：“即鲁之奄里，亦曰商奄里，又名奄里乡。”皆谓奄国与鲁为两地。孔頴达云：“奄，东方之国，近鲁之地。”是矣。今志言曲阜旧城即古奄地，或言奄城在县东二里。再按罗泌谓曲阜之穷桑乃空桑也。《山海经》：“空桑之北有轩辕山。”或又云空桑氏，以地纪空桑者，兖卤也。髙阳氏所常居，非少昊之都也。《纪年》云：少昊帅鸟师，居西方，疑穷桑在雍梁之间。马氏《绎史》正之，谓少昊居西方，乃侯伯之任；及登为帝，则居曲阜。贾逵曰：少昊居穷桑，登为帝是也。《山海经》所谓空桑，即穷桑之别名耳，其説与《左传》合。又《帝王世纪》：黄帝生于寿丘，在鲁东门之北，此盖亦《山海经》之説】
蔑【隐元年盟于蔑，公羊作昧。杜注：蔑，姑蔑，鲁地，鲁国卞县南有姑城。】臣谨按：定公十二年，公登武子之台，费人攻之，仲尼命申句须、乐颀下伐之，费人北，国人追之，败诸姑蔑，即此蔑也。汉卞县，隋改置泗水县。《括地志》云：蔑姑故城在泗水县东北四十五里，今泗水县属兖州府。郑樵《通志》曰：兖州瑕丘县有姑蔑城，误】
郎【隐元年，费伯帅师城郎。杜注：鲁邑，髙平方与县东南有郁郎亭。臣谨按：桓四年，公狩于郎；八年，师次于郎，以俟陈人、蔡人；十年，齐侯、卫侯、郑伯来战于郎。庄八年，师次于郎，以俟陈人、蔡人；十年，齐师、宋师次于郎。三十一年，筑台于郎。昭九年，筑郎囿，皆此也。盖鲁之边邑。汉《王子侯表》：鲁共王之子骄封郁桹侯。师古曰：桹音狼。汉方与县属山阳郡，晋属髙平国，即今鱼台县也。详棠下县治东北九十里有郁桹亭。《括地志》：郎亭在▯县西五十二里，误】
费【见上 臣谨按此鲁大夫费庈父之食邑读如字与季氏费邑读曰秘者有别晋书地道记湖陆西有费亭城魏武封费亭侯即此今兖州府鱼台县西南有费亭】
潜【隐二年，公防戎于潜。杜注：鲁地】
唐【隐二年，公及戎盟于唐。杜注：髙平方与县北有武唐亭，今在鱼台县东十二里】
棠【隐五年，公观鱼于棠，公羊，济上之邑也。杜注：今髙平方与县北有武唐
译《春秋地名考略》卷一
钦定四库全书
《春秋地名考略》卷二
詹事府詹事高士奇撰
鲁
国都位于曲阜。【《史记》记载：周武王十一年，将周公旦封于曲阜，这就是鲁公。周公不接受封地，留在朝中辅佐武王，后来一直辅佐成王，并派他的儿子伯禽代替自己去鲁地曲阜受封，那里是少昊氏的故墟。鲁定公四年，祝佗说：“凭借商奄的民众，任命伯禽，封在少昊的故墟。”杜预注：“曲阜就在鲁国都城之内。”鲁昭公二十九年，蔡墨说：“少昊氏有四个叔父，世代不失去职守，于是渡济水到达穷桑。”杜预注：“穷桑，是少昊的称号，地点在鲁国北部。”《帝王世纪》记载：“少昊帝，名叫挚，降居江水，有圣德，建邑于穷桑，以此登上帝位，定都曲阜。”《尸子》记载：“少昊金天氏，建邑于穷桑，五种颜色的日光下照穷桑。”《拾遗记》记载：“皇娥生下少昊，号叫穷桑，又一说叫桑丘氏，都是这种说法。”应劭说：“曲阜在鲁都城中，曲折延伸七八里。”从春秋到战国，鲁国世代都定都于此，后来被楚国兼并，秦朝设为薛郡治所。汉高祖五年，封项羽为鲁公，后来设置鲁县，封功臣奚涓为侯邑。高后初年，改为鲁国。晋朝设为鲁郡治所，宋朝及北魏沿袭此制。北齐改属任城郡。隋朝开皇三年，废除郡制，改县名为汶阳，隶属兖州。开皇十六年，又改名为曲阜县。唐朝曾撤销后又恢复设置。宋朝大中祥符五年，改名为仙源县。金朝又恢复为曲阜。元朝将县治迁到鲁城东十里，称旧城为阙里。明朝正德七年，流寇防守城池，于是又迁回旧城中，现在的县治就是这里。鲁国旧城有十二座城门，如今环绕城墙的基址尚存，宛如山岭。臣谨按：《后汉书·郡国志》称鲁国即奄国，而杜预不主张这种说法，他在注释“因商奄之民”一句时说：“商奄，是国名。”与四国流言或迸散在鲁，都让他们归属鲁国，以怀柔政策安抚他们。《左传》昭公元年，“商有徐奄”，杜预注：“两国都是嬴姓。”昭公九年，詹桓伯说：“蒲姑、商奄，是我国东方的土地。”没有注释。再查《尚书序》：“成王东征淮夷，于是践奄，因而封给周公。”周公已在武王时受封，成王又用奄地增加他的封地，可见奄与鲁并非一地。又《史记》说：“从郭出鲁奄中。”张茂先说：“就是鲁地的奄里，也叫商奄里，又名奄里乡。”都说奄国与鲁国是两地。孔颖达说：“奄，是东方之国，靠近鲁地。”这是正确的。如今志书说曲阜旧城即古奄地，或说奄城在县东二里。再查罗泌认为曲阜的穷桑就是空桑。《山海经》：“空桑北面有轩辕山。”又有人说空桑氏，以地纪空桑者，是兖卤。高阳氏常居于此，并非少昊的都城。《竹书纪年》说：少昊率领鸟师，居住在西方，怀疑穷桑在雍梁之间。马氏《绎史》纠正此说，认为少昊居西方，是侯伯的职责；等到登上帝位，则居住在曲阜。贾逵说：少昊居穷桑，登上帝位，这是正确的。《山海经》所说的空桑，就是穷桑的别名，这种说法与《左传》相合。又《帝王世纪》：黄帝生于寿丘，在鲁东门之北，这大概也是《山海经》的说法】
蔑【隐公元年，在蔑地结盟，《公羊传》写作昧。杜预注：蔑，即姑蔑，鲁地，鲁国卞县南面有姑城。】臣谨按：定公十二年，鲁君登上武子之台，费人攻打他，孔子命令申句须、乐颀下去讨伐，费人向北逃跑，国人追赶他们，在姑蔑大败他们，就是这里的蔑。汉代的卞县，隋朝改置为泗水县。《括地志》说：蔑姑故城在泗水县东北四十五里，如今泗水县隶属兖州府。郑樵《通志》说：兖州瑕丘县有姑蔑城，这是错误的。
郎【隐公元年，费伯率领军队修筑郎城。杜预注：鲁邑，高平方与县东南有郁郎亭。臣谨按：桓公四年，鲁君在郎地狩猎；八年，军队驻扎在郎地，等待陈人、蔡人；十年，齐侯、卫侯、郑伯来郎地作战。庄公八年，军队驻扎在郎地，等待陈人、蔡人；十年，齐师、宋师驻扎在郎地。三十一年，在郎地筑台。昭公九年，修筑郎囿，都是这里。大概是鲁国的边邑。汉代《王子侯表》：鲁共王的儿子骄封为郁桹侯。颜师古说：桹音狼。汉代方与县隶属山阳郡，晋代隶属高平国，就是今天的鱼台县。详棠下县治东北九十里有郁桹亭。《括地志》：郎亭在〇县西五十二里，这是错误的。
费【见上文。臣谨按：这是鲁大夫费庈父的食邑，读如字，与季氏的费邑（读曰秘）有别。《晋书·地道记》：湖陆西面有费亭城，魏武帝封费亭侯就是这里。如今兖州府鱼台县西南有费亭。
潜【隐公二年，鲁君在潜地会见戎人。杜预注：鲁地。
唐【隐公二年，鲁君与戎人在唐地结盟。杜预注：高平方与县北面有武唐亭，如今在鱼台县东十二里。
棠【隐公五年，鲁君在棠地观鱼，《公羊传》说是济水上的邑。杜预注：如今高平方与县北面有武唐