辽东志卷三

译三万卫 户口【七千四百八十七】；马队额军【六百六十名】；步队额军【一百一十六名】。屯田军【三百九十五名】；煎盐军【五十一名】；炒铁军【五十四名】。寄籍民【二十八名】。辽海卫 户口【八千四百五十五】；马队额军【七百八十一名】；步队额军【二百三十八名】。屯田军【三百七名】；煎盐军【四十一名】；炒铁军【五十一名】。寄籍民【三十一名】。安乐州 户口【一千二百六十】。铁岭卫 户口【九千二百六十】；马队额军【三千二百五十名】；步队额军【一千四十二名】。屯田军【一百八十五名】；煎盐军【五十二名】；炒铁军【三十二名】。寄籍民【五十六名】。沈阳中卫 户口【五千六百四十三】；马队额军【三千一百一十九名】；步队额军【三千八十九名】。屯田军【三百八十二名】；煎盐军【四十六名】；炒铁军【五十五名】。寄籍民【七十八名】。海州卫 户口【一万八千二百】；马队额军【三千二百五十名】；步队额军【三千八百七十名】。屯田军【二千二百一十二名】；煎盐军【四十四名】；炒铁军【一百三十八名】。寄籍民【五百一十三名】。盖州卫 户口【二万五千五百三十四】；马队额军【一百二十一名】；步队额军【二千八百四十八名】。屯田军【一千六百七十九名】；煎盐军【六十八名】；炒铁军【七十八名】。寄籍民【五百一十九名】。复州卫 户口【七千六百四十八】；马队额军【三百九名】；步队额军【七百一十八名】。屯田军【一千一十九名】；煎盐军【六十二名】；炒铁军【六十九名】。寄籍民【三百八十二名】。金州卫 户口【四万六千六百二十五】；马队额军【七百六十四名】；步队额军【一千七百五十六名】。操马【五万五千一百九十八匹】。辽阳城堡官军马【九千五百五十五匹】。广宁城堡官军马【九千三百五十一匹】。广宁右屯城堡官军马【一百三十五匹】。义州城堡官军马【三千一百七十二匹】。锦州城堡官军马【二千三百三十七匹】。宁远城堡官军马【三千四百二十三匹】。广宁前屯城堡官军马【二千三百四十一匹】。开原城堡官军马【七千三百六十九匹】。中固城堡官军马【一千二百八十匹】。铁岭城堡官军马【一千二百七十七匹】。泛河城堡官军马【九百五十匹】。懿路城堡官军马【一千三百九十匹】。蒲河城堡官军马【九百八十八匹】。沈阳城堡官军马【一千四百三十九匹】。抚顺城堡官军马【一千九十五匹】。叆阳城堡官军马【二千六百四十九匹】。海州城堡官军马【二千九百五十匹】。盖州城堡官军马【七十八匹】。复州城堡官军马【四十六匹】。金州城堡官军马【三百六十四匹】。游击官军马【三十九匹】。练武方法：第一天悬挂操练牌，直到夜间听见头声喇叭响，官军做饭、背马、披挂并携带军器；第二声喇叭响，前往扎队地点，每隔二十步站成一队；第三声喇叭响，千把总官旗领兵依次从两座南门出城，到教场后各按风障拴列马匹，分列为五层。中军官等队伍放完，鸣金击鼓，执五方门角等旗到教场，在将台前排列停当。等总兵出城，号头响，擂鼓三通，张大旗，鸣金击鼓，旗台上的喇叭、号头一齐响；下马入厅，鸣金停止。中军官报告后，放炮、吹掌号笛；中军两哨各出红旗向北，放三枝火箭、三炮，摩旗三次，呐喊三声。号笛响后，千把总、管队官旗带领各队依次到将台东西两侧排列，听候发令。事情完毕，鸣鼓，各回原地听令。看见旗台举红旗，听见单哱啰响，抬把点鼓前进一百步；听见哵咧响，摩旗、呐喊，安把按旗。听见四声喇叭响，聚队旋转，面向北方击打得胜鼓；回到八十步、六十步、四十步处，各听哵咧声，摩旗三次，呐喊三声；各到风障前鸣金，旋转面向南站立射箭。将台举红旗，彻把回到风障前，等中军官报告后放炮，摩旗、呐喊，擂鼓完毕才落大旗。望见将台招黄旗，各自牵马；听见双哱啰响，上马到旗堆前面向南分五层站立。听中军点鼓，向南缓慢行进到教场中央；两哨面向东西扎队，都在四十步马路处站立，等待中军五分旗经过，依次入城散开。以上号令，违犯者按军法处置。

译金阵操练方法：官军看见旗台举起两面红旗，牵马；中军举单黑号带，全部到旗堆前，按一层站立；举单黄号带，分为两层；举单红号带，分为三层，疏散排列，听哱啰响上马，点鼓行至看军台南面，鸣金停止。喇叭响，队伍旋转面向北；听中军哵咧响下马，哱啰响又上马，放火炮，摩旗三次，呐喊三声。长声喇叭响，点鼓，前后三层各相距二十步向北行进。喇叭响，三队聚成一大队，两面旗遮掩；一声分队喇叭响，仍分为三队，照旧疏散排列。敌人从北面来，放一炮，擂战鼓，喇叭响；第一层马队单列展开，呐喊，各执弓箭、枪铳、刀牌迎敌，冲击三次。敌人退却，鸣金停止，钹响收队；长声喇叭响，点鼓。第二层驰出二十步，敌人又来，放一炮，擂战鼓，喇叭响；单列展开，呐喊，照前迎敌。敌退，鸣金停止，钹响收队；长声喇叭响，点鼓。第三层再驰出二十步，敌人又来，放一炮，擂战鼓，喇叭响；单列展开，呐喊，像先前一样迎敌。敌退，鸣金停止，钹响收队。听九声喇叭响，队伍旋转面南，筛金，击打得胜鼓；喇叭、号头一齐响，到教场看军台中，鸣金停止。看中军放双起火；中层队伍分为两层，南北站定不动。放炮一声，吹海啰，鸣金，击打得胜鼓；哱啰、喇叭、笛子一齐响，开始扎营，鸣金停止。筛啰，派出夜不收；架炮，哵咧响，下马拴绊，分两层排列，每人牵两匹马；其余官军在营外二十步单列展开。若架炮的夜不收报告北面有贼，北门放一炮，中军接着放一炮，擂鼓，步兵冲击三次，摩旗、呐喊三次，举三面皂旗，中军发出三面令牌，打开东西北三门，鼓声不停。游兵由北门出营二十步单列展开；东西两面的游兵由东西门出，与北面游兵会合，两哨单列展开。敌人又从北面来，北门放一炮，中军接一炮，擂战鼓，喇叭响，交锋三次，每次摩旗、呐喊一声，各用弓箭、枪铳、刀牌射击、砍杀。敌退，鸣金停止；中军摩旗三次、呐喊三声，钹响收队，击打得胜鼓，仍从三门进入原地，鸣金停止。东西南三面进攻作战，都同此法。若四面都有贼，四门各放一炮，中军接战一炮，擂鼓，步兵冲击三次，摩旗呐喊三…… 方号带一齐举起，四门各举旗。中军发牌，四面城门打开。四门外营的游兵出营二十步，两哨单列展开；两营的子营游兵接着出来，居中单列展开。□又从四面而来，四门各放一炮；中军接着放一炮、擂鼓，随后战斗喇叭响，交锋三次并呐喊。三名官军擒获贼人，敌人聚众前来救援；又各用神枪、铳炮、刀牌射击、砍杀。贼人退却，鸣金停止。听中军摩旗三次、呐喊三声，钹响收队。塘马全部撤到南墙，分列左右，向外营扎队。鸣金，击打得胜鼓，各从四门进入，随即押到中军处审验完毕，各回原地。鸣金停止；听中军哱啰响，上马清理队伍；喇叭响，聚队，放炮一声长鸣。喇叭响，各人到风障…… 金阵图 见图。向南旋转、向北交替冲击三阵图。见图。向南分为四层、变成方营图。见图。方营图。见图。右图所说的，是东辽各镇操练军队的方法。想来京营、三边所学习的，也不超出这些内容。虽然，图只是行动留下的形迹，如何运用则在于心。心与形迹的分别，已经很久了。大将镇守安定边疆、威服胡虏，并不只是因为图样多。若能按时操练，使步战精熟，使士卒熟悉号令、器械和进退，也不可迟缓。因此附录于此，用来说明兵法的一端。兵法说：‘微妙啊【脱‘微乎’二字】；达到无形；神妙啊，神妙啊，达到无声。无形无声，是图样之外的含义。’用兵的人应当懂得这一点。

译沿边城堡、墩台 南路宁远等处城堡、墩台的操守兵力【官军九千五百六十员名】。前屯城堡、墩台的操守兵力【官军三千八百六十员名】。本城【官军七百七十八员名】；中前所【官军二百八十九员名】；中后所【官军三百一十五员名，驻扎在新兴堡】。边墩【一百七座，瞭守官军五百五十五员名】。铁场堡【官军一百二十六员名。堡西吾名口可以屯兵；堡北土胡衕可以设伏。吾名口有空隙，是贼人通行的道路。宁远守备官以及前屯城、中前所的兵马可以作为策应】。吾名口台、接界台、北石门台、寺儿山台。镇夷台、椴木冲台、滥泥沟台、石堆空台。永安堡【官军一百五十一员名。堡北瓮圈山可以屯兵；堡东背阴障可以设伏；滥泥沟有空隙，是贼人通行的道路。宁远守备官以及前屯城、中前所的兵马可以作为策应】。石狭口台、小孤山台、古路沟台、大孤山台。镇营台、镇静台、西小川台、团山台。刀背山台、凤石嘴台、总管台、镇虏台。黎树沟台、松岭台、管家冲台、野猪獐台。尖山台、小将军石台、楼子山台。三山营堡【驻有官军一百七十六员名；堡北大古路口可以屯兵，堡西平山沟可以设伏，长岭空是小古路口，黄土岭空通向贼寇道路；宁远守备官、前屯城兵马可以作为策应。】长岭儿台、大古路口台、平山台、双山台。松山台、石嘴台、芍药沟台、小古路口台。钓鱼台、石嘴空台、双沟台、黄土岭台。湾头墙台、半边山台、半边山墩。平川营堡【驻有官军一百七十五员名；堡北石河口可以屯兵，堡南涝豆沟可以设伏，古路口空、长宁空，镇北台通向贼寇道路；宁远守备官、前屯城兵马可以作为策应。】石河口台、牵马岭台、长宁台、栗子台。松树台、镇虏台、镇北台、长岭台。镇夷台、安边台、古路口台、野马川台。瑞昌台【台即堡】【驻有官军一百五十一员名；堡北蛤蜊河可以屯兵，堡东毛刺冲可以设伏，狮子口通向贼寇道路；宁远守备官、前屯城兵马可以作为策应。】排栅庄台、青草坡台、野麻坡台、蛤蜊河台。团山儿台、杏树沟台、寨儿山台、毛刺关台。三道沟台、狮子口台、白石岭台、镇东台。高台营堡【驻有官军一百七十六员名；堡西烧荒口可以屯兵，堡北黑土台可以设伏，黄伯河空、大家岭空，通向贼寇道路；宁远守备官、前屯兵马可以作为策应。】甘泉儿台、大家岭台、偏崖儿台、黄伯河台。平夷台、大家小庄台、土台墩、黑土台。三道沟堡【驻有官军二百一十三员名；堡北长岭儿可以屯兵，堡西石山儿可以设伏，架子山空、黄土冈青石崖空，通向贼寇道路；宁远守备官、前屯城中后所兵马可以作为策应。】架子山台、镇安台、黄土冈台、石山儿台。黄花台、安家山台、牵马岭台、长岭台。青石崖台。新兴营堡【驻有官军四百九十员名；本营驻扎中后所官军三百一十五员名。堡西刘彦彰可以屯兵，堡南古庄窠可以设伏；六州河口空、汤池山空、寺儿山空，通向贼寇道路；宁远守备官、前屯城中后所兵马可以作为策应。】平坡台、古庄窠台、庆春山台、小夹台。汤池山台、六州河山台、鹰窠山台、寺儿山台。古路口台、塔儿峪台、碾盘山台、镇北台。锦川营堡【驻有官军一百七十五员名；堡南黄土堆可以屯兵，堡西老鹳冲可以设伏；小河口空、古路空，通向贼寇道路；宁远守备官、前屯城中后所兵马可以作为策应。】镇口台、双山儿台、小河口台、双树台。老鹳冲台、焦石岭台、平胡台、背阴庄墩。庙儿山台、观音山台、苇子沟台、大牛心山台。腹里接火墩【共二十座，负责瞭望守卫的官军一百三员名。】冬操夏种【官军三百员名。】宁远城堡墩空操守【官军五千六百九十七员名。】本城【官军一千四百一十八员名】；中左所【官军五百五十员名】；中右所【官军二百九十六员名，其中仙灵寺堡驻扎二百八十四员名】。边墩【共一百五十七座，负责瞭望守卫的官军七百九十一员名。】黑庄窠堡【驻有官军二百五十一员名；堡南石夹河口可以屯兵，堡东夹山儿可以设伏；永清台、古路口台、黄土台通向贼寇道路；宁远城中右所兵马可以作为策应。】河湾台、西古路台、孤松山台、孤松台。中古路空、庙儿山墩、夹山台、黄土台。镇静空、永清空、南柳河空。仙灵寺堡【驻有官军四百三十五员名；堡东土岭可以屯兵，堡东土烟台可以设伏；北柳河台、镇北台通向贼寇道路；宁远城中右所兵马可以作为策应。】镇边空、柳河口空、寺儿山墩、镇北空。河身台、泉水台、河口空、小腰台。石嘴空、小门台、大团山墩、长岭山空。新立空、高架空、安远空。小团山堡【驻有官军一百七十六员名；堡西吴简山可以屯兵，堡西北老虎冲可以设伏；河口台、灰菜沟通向贼寇道路；宁远城中右所兵马可以作为策应。】中架空、新架空、小架空、安宁空。双路空、小团山墩、镇虏空、河口空。擒胡空、龙湾空、缨珠山空、缨珠山墩。古路空、灰菜沟空、琉璃寺空、安寨空。兴水县堡【驻有官军一百九十五员名；堡北烟笼山可以屯兵，堡东王保儿山可以设伏；定西台、石嘴台、镇虏台通向贼寇道路；宁远城兵马可以作为策应。】安边台、安宁台、后山墩、镇边台。镇夷台、大炮台、镇羌台、河身台。镇兴台、定兴台、石嘴台、新立台。孤山台、孤山墩、新架台、转头台。定西台、门台、望川墩、宁远河台。

译白塔峪堡【驻有官军一百七十一员名；堡西架炮山可以屯兵，堡东陡岭儿可以设伏；石嘴台南平山台、新架台通向贼寇道路；宁远城兵马可以作为策应。】新架台、《南平山台》、《双路口台》、《水关台》。镇北空台、镇北山墩台、镇宁台、旧河口台。新河口台、河身台、石嘴台、小腰台。大炮台、尖山台、平山台、新安台。焦山台、牛心山墩台。寨儿山堡【驻有官军一百七十一员名；堡东鹰窠山可以屯兵，堡西横岭可以设伏；西石门台、平山台通向贼寇道路；宁远城兵马可以作为策应。】接架台、陡岭台、新架台、双岭台。孤松台、高峯台、小炮台、西石门台。镇边台、平山墩、中石门台、东石门台。水关台。灰山堡【驻有官军一百四十八员名；堡西灰窑儿可以屯兵，堡东长岭山可以设伏；双山台、古路台通向贼寇道路；宁远城兵马可以作为策应。】石嘴台、长岭台、长岭空、尖山台。古路口台、枯树台、威远台、双山墩。镇虏台。松山寺堡【驻有官军一百九十六员名；堡东庙儿山可以屯兵，堡南同家峪可以设伏；麻沟墩、新安台通向贼寇道路；宁远城中左所兵马可以作为策应。】何晟空、古路口空、镇远空、宁静空。中架空、平胡空、河口空、寺儿山墩。平山空、镇夷空、荆条山台、麻沟空。麻沟墩、新架空、泉水山空。沙河儿堡【驻有官军二百一员名；本堡新近增设，原来是通向贼寇的要路；松山寺、长岭山二堡的兵马可以作为策应。】新架台、泉水山台、镇冲空、河身空。孤山口台、孤山空、得胜空、孤山墩。镇边空、长山空。长岭山堡【驻有官军一百七十二员名；堡西偏台子可以屯兵，堡南尖山儿可以设伏；丫角山台、镇冲台通向贼寇道路；宁远城中左所兵马可以作为策应。】镇远空、丫角空、安静空、河口空。平山空、安息空、长岭墩、安得台。偏岭台、尖山台。椴木冲堡【驻有官军一百二十六员名；堡南石鼓儿河可以屯兵，堡东杀虎沟可以设伏；虹螺山、古路口、乱井、空通向贼寇道路；宁远城中左所兵马可以作为策应。】安定空、鹰窝山空、安宁空、静宁空。安边空、椴木冲空、乱井空、古路口空。石嘴空、仙人空、椴木冲墩、镇胡空。虹螺空、虹螺墩、双窑空、土门空。镇夷空、小虹螺山空、锦峰岭。腹里接火墩【共二十五座，负责瞭望守卫的官军八十一员名。】冬操夏种【官军六百三员名。】西路义州等处城堡墩空操守【官军一万一千员名。】锦州城堡墩空操守【官军五千三百六十九员名。】本城【官军一千四百二十七员名。】边墩【共九十二座，负责瞭望守卫的官军四百七十三员名。】大兴堡【驻有官军三百五十一员名；堡北新庄子可以屯兵，堡西喇必山沟可以设伏；定安墩、虹螺县、镇平空通向贼寇道路；锦州城兵马可以作为策应。】安静台、小虹螺山、定远墩、定永墩。定边墩、定安墩、三道沟、半边山空。镇安墩、威远墩、半边山墩、姚家山。永平台、威镇台、镇宁墩、镇平空。镇夷墩、虹螺县、新台、陡沟儿。大福堡【驻有官军三百五十一员名；堡东锦昌堡可以屯兵，新门儿可以设伏；永安空、汤河儿、骆驼岭北空通向贼寇道路；锦州城兵马可以作为策应。】新台、黑鹰山墩、卧佛寺南空、永安空。卧佛寺空、骆驼岭南空、骆驼岭墩、骆驼岭北空。镇虏山空、镇虏山墩、塔儿山空、塔儿山墩。汤河儿墩、镇北山墩、孤山墩、永安南空。大镇堡【驻有官军三百五十员名；堡西沙河堡可以屯兵，巡检司可以设伏；镇静台、沙河、空镇、边山墩通向贼寇道路；锦州城兵马可以作为策应。】长山空、长山南空、长山北空、镇南空。驼儿山墩、镇静台、青石台、镇边山墩。沙河空、古城台、云头山墩、云头山北空。龙潭山、龙潭北空、小河口南空、镇安台。小河口旧空。大胜堡【驻有官军三百五十员名；堡南蔡家堡可以屯兵，分水岭可以设伏；安平台、新筑台通向贼寇道路；锦州城兵马可以作为策应。】新石台、小河口北空、镇安山南空、安夷台。镇安山空、乱石山北空、安平台、长勇台。长胜台、长安台、长宁台、长静台。安宁墩、梯子山墩、梯子山南空、平静台。镇远山、梯子山北空、新筑台、乱石山墩。镇安山北空、乱石山南空。大茂堡【驻有官军三百五十一员名；堡南流水堡可以屯兵，苇子沟可以设伏；唐帽山、新台、石山儿、韭菜山南空通向贼寇道路；锦州城兵马可以作为策应。】韭菜新台、韭菜山南空、韭菜山墩、永宁空。韭菜北空台，定夷台。唐帽山墩，唐帽新台。唐帽山空台，松岭儿，松岭新台，镇夷山空台。镇夷新台，镇夷山墩，石山儿，寨儿山。碌■〈石由〉山界。腹里接火墩三十七座，由瞭守官军一百六十一员负责。冬季操练、夏季屯种，共有官军一千五百五十五员。义州城堡、墩台和空台的操守官军，共五千六百二十九员。本城官军二千三十三员。边墩一百一十七座，由瞭守官军五百九十员负责。大定堡有官军三百五十一员；堡东的刘温屯可以驻兵，十方寺可以设伏，陡岭墩、长安台、石剌墩是通往贼方的道路，义州城的兵马可以作为策应。碌■〈石由〉山界，碌■〈石由〉山空台，石安空台，尖山空台。便视台、长安台、陡岭墩、戎华营。陡岭空台、分巡营、分巡台、石剌墩。于杲营、石河空台、便观台、松山墩；松山新台。大安堡。

译有官军三百五十一员；堡北的半边山可以驻兵，龙腰儿可以设伏，锁家冲有平寇营，那里是通往贼方的道路，义州城的兵马可以作为策应。安远空台，寨儿山墩，寨儿山新台，分新台。寨儿山空台，安静台，安宁空台，平山新台。平安空台、平寇营、平山空台、永安空台。锁家冲、大捷空台、三山空台、张能营。大康堡有官军三百五十一员；堡北的风口可以驻兵，蔡家堡可以设伏，王志营有堵冲营，祝青新台是通往贼方的道路，义州城的兵马可以作为策应。青阳台、寺儿新台、寺儿墩、王志营、祝青新台、双山空台、高玉营、堵冲营、三山墩、祝青营、凌河西崖、寺儿空台。大平堡有官军三百五十一员；堡南的万佛堂可以驻兵，狗河寨可以设伏，黑鹰山、黄泥沟是通往贼方的道路，义州城的兵马可以作为策应。凌河空台、凌河小台、墓山空台、墓山台。墓山新台，镇远空台。黄泥沟，平静台。灰场空台、静边台、平胡台、顾安营。古城空台、得胜台、碓嘴空台、陈贵营。旧碓嘴空台、搭牙山新台、杨旻营、搭牙山空台。搭牙山墩、墓山营。大宁堡有官军三百五十一员；堡南的正义堡可以驻兵，金家沟可以设伏，达达岭、分水岭是通往贼方的道路，义州城的兵马可以作为策应。石门冲、分水岭、清水台、清水墩。石门空台、尖山墩、达达岭、镇夷台。黑鹰山新台、尖山台、黑鹰山墩、静胡台。息尘空台、营城墩、分水岭新台、安泰沟。镇北空台、陡沟台。大静【“静”字作“靖”】堡，是嘉靖丁亥年增设的；嘉靖己丑年从本城抽调官军三百零一员驻于其中。本堡原本就是通往贼方的重要道路，大宁、大清二堡的兵马可以作为策应。中路台、大安台、大镇台、老军台。隘口新台、侯良营、镇北墩、镇宁台。大威台、尖山空台、石河台、姚华营。尖山门、尖山新台。大清堡有官军三百五十一员；堡南的姚家屯可以驻兵，细河台可以设伏，白信台、中路空台是通往贼方的道路，义州城的兵马可以作为策应。镇安台、隘口小台、胡林空台、广平墩。广平腰台、静安空台、中路空台、平虏台。白信台、静安台、清河空台、蒲湾台。谢得营、白土场、白土沟、骆驼空台。骆驼墩、李海营。腹里接火墩三十五座，由瞭守官军一百四十二员负责。冬季操练、夏季屯种，共有官军四百五十七员。中路广宁地方城堡、墩台和空台的操守官军，共一万六千八百员。本城官军七千八十七员；游兵官军三千九员。边墩八十九座，由瞭守官军五百一十员负责。镇夷堡有官军五百三员；堡南可以驻兵，堡东南的盘岭可以设伏，夏韩口、寺儿山小新台是通往贼方的道路，广宁城的兵马可以作为策应。接界台、干河口台、细河新关门台。沙河营台、夏韩口台、夏韩口新台、镇口墩。附马营空台、附马营大台、寺儿山台、寺儿山新台。镇边堡有官军五百零一员；堡东可以驻兵，本堡可以设伏，堡东北的三岔儿台、喜峯口台、古路口台是通往贼方的道路，广宁城的兵马可以作为策应。孛罗林台，孛罗林新台，孛罗林西新台。三岔儿台、喜峯口台、韩家岭台、凤头山台。虎头山台、魏家岭大台、尖山台、魏家岭新台。马安山台、古路口台、红山儿台。镇静堡有官军五百三员；堡南可以驻兵，堡南的团山堡可以设伏，石洞口台、白土厂东小台、缸窑空台是通往贼方的道路，广宁城的兵马可以作为策应。长岭儿台、王来儿大台、石洞口东空台。石洞口台、石剌山台、石剌山东新台。兔鹘山台、大寨儿山台、兔鹘山东新台。缸窑空台、小寨儿山台、白土厂西小台。石灰窑台、白土厂大台、白土厂东小台。缸窑东空台、白土厂前台。镇安堡有官军四百九十七员；堡东南可以驻兵，堡西的正安堡可以设伏，镇北台、岐山、西新台是通往贼方的道路，广宁城的兵马可以作为策应。古城空台，双台西新台；古城空台，西新台。镇北台，双台西小台；古城空台，东新台。双台大台、双台前台、双台东空台、寺儿山台。岐山西新台、岐山大台、岐山东空台。镇远堡有官军五百零二员；堡南可以驻兵，堡西的东安堡可以设伏，小黑山西新台是通往贼方的道路，广宁城的兵马可以作为策应。歪头山台、小黑山西空台、小黑山大台、棊盘山台。棊盘山、东空台；小黑山、塔儿台；小黑山南空台。大黑山大台、小黑山西新台、大黑北空台。大黑东小台、大黑南小台。镇宁堡有官军五百三员；堡南可以驻兵，堡西的蛇山可以设伏，大黑山南空台是通往贼方的道路，广宁城的兵马可以作为策应。大黑山南空台、野猪湖北小台；野猪湖北空台。野猪湖大台、野猪湖南空台、莽獐湖北空台、莽獐湖大台。莽獐湖南小台、莽獐湖南空台。大黑山南空墩、大黑山大台。野猪湖北中小台、邢百户北空台。镇武堡有官军五百零二员；堡南的翟官屯可以驻兵，堡西的腰站可以设伏，邢百户南空台是通往贼方的道路，广宁城的兵马可以作为策应。邢百户大台、邢百户北小台、邢百户南空台。邢百户南中空台、莲子湖西空台；莲子湖大台。莲子湖东空台、莲子湖西小台、陡砍湖南空台。腹里接火墩三十六座，由瞭守官军一百六十一员负责。冬季操练、夏季屯种，共有官军二千一十三员。右屯城架台的操守官军，共四百五十员。本城官军一百三十五员。墩台，共有瞭守官军四十四员。冬季操练、夏季屯种，共有官军二百七十一员。东路辽阳等处城堡、墩台和空台的操守官军，共二万九千七百员。海州城堡、墩台和空台的操守官军，共六千二百八十三员。

译本城官军一千五百三十七员。边墩五十七座，由瞭守官军三百一十九员负责。西兴堡有官军三百四十员；堡南地势平坦开阔，临近边境，堡南的青泉铺可以设伏，死鱼湖空台是通往贼方的道路，海州城的兵马可以作为策应。西空台、莲子湖空台、朱四堡烟墩、土台空台。死河口空台、月湖空台、勇胜空台、死鱼湖空台。长湖空台、安宁空台、大庄科空台、傅家庄烟墩。对湾空台、双沟空台。西平堡有官军五百五十二员；堡南地势平坦开阔，临近边境，堡东南的高墩铺可以设伏，小河口空台是通往贼方的道路，海州城的兵马可以作为策应。石桥空台、杀虎沟空台、中河空台、平湖空台。刘官山空台、柳河口空台、平山空台、小河口空台。浮桥湾空台、大河口空台。西宁堡有官军四百零七员；堡东的布花堡可以驻兵，堡西的河湾空台可以设伏，高墩空台、铺是通往贼方的道路，海州城的兵马可以作为策应。高墩空台、燕子窝空台、珠子河烟墩、镇虏台。王家庄空台、袁家庄空台、河湾空台、麦子湾台。三岔河北岸空台、新台。东昌堡有官军四百六十三员；堡东的赵皮湾可以驻兵，赵皮湾屯可以设伏，本堡近边一带没有通往贼方的道路。月河空台、杨桥烟墩、三岔河南岸空台。马头空台、流沙沟空台、沙河口南岸空台。老鹳嘴空台、古路台空台。东胜堡有官军四百五十二员；本堡地势平坦开阔，临近边境，堡南的古城屯可以设伏，一堵墙墩是通往贼方的道路，海州城的兵马可以作为策应。勇宁空台、揽船沟空台、沙河口北岸空台。清河空台、到洋沟空台、南沙窝烟墩、长勇空台。戴旗沟空台、新开河烟墩、静远空台、一堵墙空台。新开河口空台、青平空台、王旗庄科空台、一堵墙烟墩。归州堡有官军五十员；嘉靖丙申年由备御指挥徐镛监督修筑。腹里接火墩共十五座，由瞭守官军一百一十一员名驻守。冬季操练、夏季耕种的官军共二千一百二员名。辽阳城堡、墩、空等处的操守官军共一万四千一百九十七员名。本城官军五千一十六员名。边墩共一百四十四座，由瞭守官军七百二十四员名驻守。长静堡有官军三百一员名。堡东地势平坦开阔，邻境的桂雄堡屯可以设伏；黑泥沟、长鸦泊是通往敌方的道路，辽阳城的兵马可以作为策应。月河小墩、铁池泊小墩、铁池泊大墩、夹河小墩。黑泥沟小墩、清河泊小墩、长鸦泊小墩。长宁堡有官军四百一十九员名。堡东地势平坦开阔，邻境的平佃堡屯可以设伏；清泥湖、宫猪泊、菱角泊是通往敌方的道路，辽阳城的兵马可以作为策应。塔麻大墩、清泥湖小墩、通江泊小墩、喜鹊窝墩。蟹儿泊小墩、宫猪泊小墩、爓柴湖墩、鸭子泊小墩。新清泥湖小墩、白羊泊墩、马蹄泊小墩。旧打鹰泊小墩。长定堡于嘉靖八年增设官军五百一十五员名，从得胜营及安宁、静三堡分拨而来。菱角泊小墩、新麻泊小墩、旧麻泊小墩、新打鹰小墩。大打鹰小墩、小打鹰泊小墩、南水口小墩。袋儿沟大墩、孙家庄小墩、船城大墩、北水口小墩。平泊小墩。长安堡有官军四百九十一员名。堡东地势平坦开阔，邻境的李首中屯可以设伏；菱角泊、孙家庄是通往敌方的道路，辽阳城的兵马可以作为策应。袋儿湾南空、打鹰泊空、孙家庄南空、袋儿湾大墩。菱角泊小墩、孙家庄南小墩、沙窝儿小墩。段家桥、黄泥洼大墩、河南岸小墩、河北岸小墩。团湾儿小墩、大虫泊小墩、龙台虎伯大墩。虎伯南空墩、菱角泊南空小墩、打鹰泊小墩。团湾儿南空小墩、于家桥小墩、沙窝儿小墩。长胜堡有官军四百六十一员名。堡东地势平坦开阔，邻境的沙河堡屯可以设伏；界首水口是通往敌方的道路，辽阳城的兵马可以作为策应。南界小墩、黑林子小墩、马军埚小墩、马军小墩。刺榆埚小墩、刺榆埚大墩、堡南小墩、龙湾儿小墩。沙埚儿小墩、堡北小墩、南古城大墩、宋家埚小墩。杨家小墩、北古城大墩、陈家小墩、胡家小墩。北界小墩、新台、郝家墩。长勇堡有官军五百八十三员名。堡东地势平坦开阔，邻境的武靖营可以设伏；沙埚旧空、沙河北空是通往敌方的道路，辽阳城的兵马可以作为策应。月河南空、胡家埚小墩、月河大空墩、月河中空。马鞍山旧空、马鞍山南空、龙湾旧空、苏家埚南空。苏家埚旧空、龙湾南墩、獐驿站大墩、沙河儿南空。界首大墩、沙河儿旧空、沙河儿北空、长沟南空。沙埚儿南空、沙埚儿旧空、长沟旧空、高架子大墩。沙埚儿北空、马鞍山北空。长营堡有官军五百员名。堡南的毛得山可以屯兵，堡东的毛得山屯可以设伏；沙岭南小墩、沙岭南空小墩通往敌方，辽阳城的兵马可以作为策应。马鞍山大墩、马鞍山北小墩、马鞍山北空墩。马鞍山北空小墩；沙岭南空小墩。沙岭南空墩、沙岭南小墩、沙岭南中空墩。沙岭大墩、沙岭北小墩、沙岭北空小墩。沙岭北空墩、静宁南空大墩、静宁南中空墩。静宁南空墩、静宁南空小墩、静宁大墩。武静营堡有官军七十五员名。本堡属于腹里，没有边墩。奉集堡有官军一百三十九员名。本堡属于腹里，没有边墩。东州堡有官军五百二十六员名。奉集堡可以屯兵，白隆山可以设伏；五味子冲、塔儿山空是通往敌方的道路，抚顺城、马根单二堡的兵马可以作为策应。浑河空、浑河口墩、塔儿山墩、长岭墩。

译塔儿山空、五味子冲墩、靖远墩、孤山墩。五味子冲空、靖远空、靖边空、孤山空。旧营空、镇东空、靖安小墩、靖安空。靖远墩、鹻河空。马根单堡有官军四百八十四员名。奉集堡可以屯兵，靖宁小空、靖宁墩是通往敌方的道路，东州、清河二堡的兵马可以作为策应。靖宁空、靖镇墩、靖镇空、靖宁墩。靖安墩、靖宁小空。威宁营有官军一百五十一员名。本堡原来没有边墩。甜水站堡有官军八十二员名。本堡原来没有边墩。青苔峪堡有官军八十一员名。嘉靖丁酉年，由指挥刘绅、武举李师皐监督修筑。镇夷堡有官军五十一员名。本堡原来没有边墩。镇东堡有官军五十一员名。本堡原来没有边墩。凤凰城堡有官军四百一十五员名。堡地为土山冈，邻境的双岭山可以设伏；金三拾奴口空是通往敌方的道路，汤站、新安二堡的兵马可以作为策应。威远台、威靖台、威宁台。汤站堡有官军四百五十七员名。堡地有双岭台，邻境的核桃峪可以设伏；短错江台是通往敌方的道路，凤凰城、新安堡的兵马可以作为策应。双岭台、岭子峪台、核桃峪台、高岭台。瓦子峪台、鸭绿江台、光山台、短错江台。腹里接火墩共七十七座，由瞭守官军二百九十一员名驻守。冬季操练、夏季耕种的官军共二千四百六十五员名。叆阳城堡、墩、空等处的操守官军共三千四百三十二员名。边墩共五十三座，由瞭守官军二百九十一员名驻守。新安堡有官军四百五十二员名。堡地为土山，山势处于边境；石岭儿、梁家峪可以设伏，镇虏台、古城台、界空是通往敌方的道路，叆阳、凤凰二堡的兵马可以作为策应。古城台、镇北台、镇虏台。草河堡有官军五十一员名。本堡原来没有边墩。叆阳堡有官军九百九十九员名。堡山形势狭窄，邻境的汤头峪可以设伏；湖河、白山、叆阳峪是通往敌方的道路，新安、草河二堡的兵马可以作为策应。乃木空、解独墩、草河墩、山西墩。新盘岭墩、山西空、山东墩、河口墩。门八回墩、你木墩、山东空墩、大孤山墩。长岭墩、深湖河墩、小孤山墩、长岭空。新水墩。洒马吉堡于嘉靖七年增设官军四百六十一员名，从叆阳各堡分拨而来。石洞台、分水岭墩、洒马吉墩、乃木岭台。鹻场堡有官军四百六十一员名。堡地为土山，山势处于边境；舍人寨可以设伏，代子河是通往敌方的道路，清河、叆阳二堡的兵马可以作为策应。孤山墩、南河墩、夹河山城墩、随行墩。小岭空、小岭墩、土台墩、傅二墩。夹河墩、石墙墩、新瓦子峪墩、赵百户冲墩。鹻场墩、金宝空、厦生河墩、金宝墩。旧瓦子峪墩。清河堡有官军四百八十四员名。堡地为土山，山势处于边境；白家佃可以设伏，威宁营可以屯兵，鸦鹘关口、代子河是通往敌方的道路，鹻场、马根单二堡的兵马可以作为策应。靖镇空、靖安空、靖镇墩、靖夷墩。向化岭墩、靖虏空、靖虏墩、东安墩。鸦鹘关墩、盘岭墩、松树口墩、太子河墩。腹里接火墩共四十七座，由瞭守官军二百三十三员名驻守。抚顺城堡、墩、空等处的操守官军共一千六百八十二员名。本城官军九百二十九员名。边墩共一十九座，由瞭守官军一百二员名驻守。新添浑河口小墩，原有旧河口小墩。土台大墩、新添小墩、原有中空小墩。核桃山大墩、新添小墩、原有中空小墩。新添小墩、新添小墩。会安堡有官军四百二十二员名。山势平坦开阔，邻境的王瘸子屯可以设伏；古路台原有申空小墩，是通往敌方的道路，抚顺城的兵马可以作为策应。平安大墩、旧营小墩、板山小墩、古路小墩。新添小墩、长山小墩、蟒山小墩、新安小墩。旧河口大墩。腹里接火墩共一十二座，由瞭守军余五十五名驻守。冬季操练、夏季耕种的官军共一百七十四员名。沈阳城堡、墩、空等处的操守官军共二千八百五十五员名。本城官军一千一十六员名。边墩共二十九座，由瞭守官军一百五十一员名驻守。静远堡有官军三百六十四员名。堡东地势平坦开阔，邻境的陈宁堡可以设伏，沿边原来没有通往敌方的道路。远服小台、远虏小台、远夷小台、远镇小台。远威小台、远宁小台、远安小台、远得大墩。静疆小台、静边小台、静久小台。平虏堡有官军二百七十一员名。本堡地势平坦开阔，邻境的上蒲河屯可以设伏；林静大台空是通往敌方的道路，沈阳城的兵马可以作为策应。静长小台、静永小台、静立小台、静定小台。林静大墩、林近小台、林远小台。上榆林堡有官军三百八十八员名。新建的倒塔儿空堡可以屯兵，上乐榆树台空是通往敌方的道路，沈阳的兵马可以作为策应。上永大台、上乐小台、林外小台、林内小台。榆盛小台、榆茂小台、榆高小台、榆林小台。榆树小台、上宁小台、上安小台。腹里接火墩共一十七座，由瞭守军余八十五名驻守。冬季操练、夏季屯种的官军五百八十员名。蒲河城所属城堡、墩台中，空操守的官军一千二百二十九员名。本城官军七百四十五员名。边墩十五座，瞭守官军七十六员名。十方寺堡：官军三百三十五员名。堡南的灰冈新立，按马空堡可以屯兵；死鱼湖、台月牙湖台是通向贼方的道路；蒲河城的兵马可以作为策应。龙湾小台、平安坡小墩、永宁冈小台、静边小台。月牙湖小台、十方寺大台、看花小台、瞭马山小台。来龙冈小台、新添中台、镇虏小台、刺鱼埚小台。水口小台、中空小台、死鱼湖小台。腹里接火墩七座，瞭守余丁二十九名。冬季操练、夏季屯种的官军四十四员名。北路开原等处城堡、墩台中，空操守的官军一万四千八百员名。

译懿路城所属城堡、墩台中，空操守的官军一千七百六员名。本城官军八百五十二员名。边墩十八座，瞭守官军一百二十八员名。丁字泊堡：官军二百员名。堡南的莲花湖可以屯兵，古城屯可以设伏；塔儿南空是通向贼方的道路；懿路城的兵马可以作为策应。夏塔儿墩、夏塔儿南空、樱桃湾空、沙堆儿空。猪儿山北空、清河口墩、干沟儿空、石家泊空。新台、猪儿山墩、傅家沟、庄茂空。三岔儿堡：官军三百八十一员名。朴旗屯可以屯兵，本堡可以设伏；黄泥洼空是通向贼方的道路；懿路城的兵马可以作为策应。镇安墩、黄泥洼空、舍剌山北空、板山墩。水门山空、舍剌山南空。腹里接火墩五座，瞭守官军一十名。冬季操练、夏季屯种的官军一百三十五员名。泛河城所属城堡、墩台中，空操守的官军一千一百六十七员名。本城官军七百九十二员名。边墩十二座，瞭守官军九十员名。宋家泊堡：官军二百六十一员名。堡南的陈镇抚屯可以屯兵，平湖口空；北水口是通向贼方的道路；泛河城的兵马可以作为策应。尖山墩、古岭墩、古岭南空、南界台。湖口空、南空、沙湖墩、双夹舟墩。中空、堡后空、宋家泊墩、晃台。腹里接火墩三座，瞭守军士十二名。冬季操练、夏季屯种的官军一十二员名。铁岭城所属城堡、墩台中，空操守的官军一千六百八十九员名。本城官军八百三十六员名。边墩三十七座，瞭守官军二百一十一员名。曾迟堡：官军二百一员名。堡东南的姜华屯可以屯兵，辜家屯可以设伏；湾湖口墩是通向贼方的道路；铁岭城的兵马可以作为策应。泛河口、红泊湖口、喜鹊窝南空、红泊墩。喜鹊窝墩、喜鹊窝北空、堡后墩、堡后北空。暗瞭北中空、暗瞭墩、辽河南岸、辽河北岸。古城墩、暗瞭北空、古城北中空、静虏墩。古城南空、静虏墩南空、镇远墩、平顶山墩。平顶山北空、镇远空、古城北空。抚安堡：官军二百一员名。堡东的石门可以屯兵，堡南的小豹子山可以设伏；龙潭口北水口、泛河口空；南水口是通向贼方的道路；铁岭城的兵马可以作为策应。石柱子空、界首山墩、架炮山北空、架炮山墩。蒿子峪墩、镇夷墩、老虎川空、泛河口空。东安山墩、镇平山空、镇平山墩、龙潭口空。龙潭山墩、山羊山墩。腹里接火墩二十二座，瞭守官军六十九员名。冬季操练、夏季屯种的官军九十员名。中固城所属城堡、墩台中，空操守的官军一千五百五十二员名。本城官军八百五十三员名。边墩二十七座，瞭守官军一百三十七员名。定远堡：官军二百五十一员名。堡东南的李宗海屯可以屯兵，高丽屯可以设伏；谢海台、唐么台是通向贼方的道路；中固城的兵马可以作为策应。逍遥台、平安堡台、邓保台、谢道台。叶玉台、新添台、唐么台、镇虏墩。定远台、王遵台、张钊台、保安墩。谢海台。柴河堡：官军二百五十一员名。关门冲可以屯兵马，家寨可以设伏；司贵台、黑鹰窝台是通向贼方的道路；中固城的兵马可以作为策应。王伏台、小山嘴台、磨石山台、司贵台。大山嘴台、水鹻台、柴河台、吴刚冲台。河口空、新台、榆林台、碓臼冲台、黑鹰埚台。三峯山台、界首山台。腹里接火墩二十一座，瞭守官军六十员名。开原所属城堡、墩台中，空操守的官军八千六百二十九员名。本城官军五千五十七员名。边墩一百一十三座，瞭守官军六百七十员名。庆云堡：官军二百九十员名。堡南的湾子屯可以屯兵，姑姑屯可以设伏；平北台、南空是通向贼方的道路；开原城的兵马可以作为策应。新添台、孙老儿台、黑林墩、郭生台。柳树儿台、平北台、新安关、朱五儿台。新安墩、陈宽台、西庆云台。古城堡：官军三百一员名。堡西南的归能屯可以屯兵，梁才屯可以设伏；陡沟儿北空是通向贼方的道路；开原城的兵马可以作为策应。王六儿台、位得名台、亮子河台、陡沟儿台。潘牛儿台、段来住台、西金山台、新添台。镇夷堡：官军二百五十一员名。堡西的姜黑屯可以屯兵，皇甫城屯可以设伏；双架台西空是通向贼方的道路；开原城的兵马可以作为策应。陈宽台、王廷四台、汝花一台、汉州墩。双架子台、余老儿台、陈能台、王花保台。新架子台、中路墩、徐四儿台、湾子台。镇虏台。清阳堡：官军三百二十五员名。高名屯可以屯兵，罗二官屯可以设伏；董头台空是通向贼方的道路；开原城的兵马可以作为策应。白塔墩、白塔空台、关门儿台、胡二台。黑嘴儿台、易九顶台、偏坡台、董黄头台。三岔儿台、华兴台、陈官仝台、大洼台。镇北台。镇北堡：官军三百五十一员名。清边堡屯可以屯兵马，市屯可以设伏；灰窑台东空是通向贼方的道路；开原城的兵马可以作为策应。光山墩、灰窑儿台、黑窟埚台、宣荣台。孤山儿台、薛那海台、镇北关、木革郎台。吴右兴台、毛真台、邹文斌台、那木川台。安远墩、尖山儿台、丁板河台、南护门台。北护门台、烂泥沟台。威远堡：官军三百五十一员名。雷旗屯可以屯兵，曲唤屯可以设伏；那木川、石峯山台南空是通向贼方的道路；开原城的兵马可以作为策应。新添台、叶海青台、那木川台、姚顶台。北空新台、高架子台、威远台、李立儿台。新架子台、夏旺台、南空心台、范千儿台。韩春台、谈三堡台、石峯山台、石头台。黑山墩、平虏台、朱敬台。

译靖安堡：官军三百五十一员名。杨木答兀屯可以屯兵，黄泥冈屯可以设伏；于麻剳台北空是通向贼方的道路；开原城的兵马可以作为策应。何奇台、何伯川台、高行检台、扣河台。老虎岸台、新架子台、广顺关、榆林剳台。马里保台、夹河墩、贾秀三台、康家山台。护门台、周鼓手台、榆中台、张海台。空心台、滕旺台。松山堡：官军二百五十一员名。瞭高山屯可以屯兵，孟家屯可以设伏；谭场台北空、张立纲台南空、松山墩北空是通向贼方的道路；开原城的兵马可以作为策应。长岭台、殷毛儿台、初改兴台、司能台。艾计成台、新架子台、东安台、张立纲台。松山墩、谈昌台、石门儿台、李毛头台。矿山台。腹里接火墩七十座，瞭守官军二百一十二员名。冬季操练、夏季屯种的官军二百一十九员名。以上就是辽东沿边各城堡、墩台的兵马情况。辽东南面遥望青州、徐州，北面连接松漠，东面控制海西，女直各夷以及朝鲜、百济、新罗诸国，西面连接平州、蓟州，是神州的咽喉要地；背靠山岭，环抱大海，风俗气势强劲剽悍，士卒和战马的精良程度冠绝天下。至于山溪的险要，都是天地自然形成的；高踞有利地势，占据险关隘口，考察远近是否便利以及劳逸状况，明白这些情况的人总是急切地留意。兵法所说九地的变化、屈伸进退的利弊，以及人情事理，都不可不察。所以我记述辽东的兵力和粮饷，并把沿边的重要险要之处列举出来。只要据此考察，就不必再用米堆或筷子来推演形势，利害得失便清楚明白了。沿海城堡、墩台、架台。金州所属城堡、墩台、架台的操守官军一千七百二十六员名。本城官军达舍三百七十八员名。旅顺口城，守堡官一员。望海埚堡，守堡官一员。红嘴堡，守堡官一员。黄骨岛堡，官舍、余丁二百一十员名。墩台、架台七十三座，瞭守官军、余丁四百三十五员名。冬季操练、夏季屯种的官军、余丁七百员名。复州所属城堡、墩台、架台的操守官军六百四十七员名。本城【官军、达舍共五十一员名】杨官寨堡【守堡官一员】栾古驿堡【守堡官一员】墩架【一十六座】，瞭守官丁四十四员名】冬季操练、夏季耕种【官军五百五十二员名】盖州城堡墩架操守【官军、达舍共二千四百六十四员名】本城【官军、达舍共一百二十一员名】熊岳驿堡【守堡官一员】五十寨驿堡【守堡官一员】墩架【二十五座，瞭守官军余丁一百一十八员名】冬季操练、夏季耕种【官军、舍余共二千二百二十五员名】这就是辽东沿海的关隘和墩架。自从刘江、望海埚获胜以后，倭寇不敢向北侵扰；自从废止山东海运以后，墩台空置，日益废弛。因此，旅顺各堡看起来已经不再有用，有识之士对此暗怀忧虑。现在特意把这些记载下来，也是存留“饩羊”之意。薛子说：天下即使安定，也不可忘记筹划武事；天下各处都是这样，何况边疆呢？考察《辽志》可知，这里的士卒战马众多，纪律严明，防守完备。所以对上可以为天子张扬威灵，对下可以震慑戎狄。倘若内地其他镇有警报，就征调他们来壮大军势，出征往往能够建立显著功劳，难道只是因为他们勇猛有力吗？也是因为他们乐于行义罢了。然而近来他们骄横强悍、违逆叛乱，甘愿承受大规模诛戮。本来可以用义理驱使他们对外作战，却反而在内部成为叛逆；能够合力奔赴君王的灾难，却反而自行制造灾难。这确实不只是他们自己的罪过。安抚他们时恩惠太少，统御他们又失去了方法，大概也有应当承担这一过错的人。唉！这可以作为鉴戒了。○边略

译烧荒【每年冬季，镇守总兵官会同赞理军务都御史、太监，奉敕向各路副参、游击、守备、备御、提调、守堡等官发文，按照会定的日期，各自统率所属兵马出境；根据地势宽窄，有时分成三路、五路，首尾呼应前进。预先安排夜不收分头侦察放哨，放火沿线焚烧野草，使之全部烧尽。听令安营后，吹号笛、击鼓召集官员，部署完毕；夷人的精锐到营外求见，发牌开门，鼓吹一齐奏响，由通事引入拜见，酌量供应酒肉，命其出营，随即开门。回军入境时，命各路兵马在附近屯堡休息；留下夜不收和标下官军另立一营，根据夷人人数加以围护。夷人携带妇女、老幼进入关门投见，由通事翻译传达，宣布朝廷的恩威以及地方情势的利害，酌量给予桌面、酒肉、盐米、针、布、胭粉、靴袜等物。有号称大头领以及预先报送消息等方面有功劳的人，也赏给牛羊、缎袄、银牌等物。赏赐完毕，夷人出境；兵马都在边地住宿休息，第二天回城】外禁【辽东边地四面靠近虏境之外，物产很多，如貂皮、人参、木材、鱼鲜之类。人们贪图这些利益，往往越过边境去采取得取，多数被虏人杀害。我国太祖高皇帝制定《大明律》，特意写明私自出境以及违反禁令下海的条文。军民违犯，以及守边官员故意纵容的，都从重治罪】马市【永乐三年设立辽东开原、广宁马市并规定价格：上上马以绢八匹、布十二匹相易；上马以绢四匹、布六匹相易；中马以绢三匹、布五匹相易；下马以绢二匹、布四匹相易；马驹以绢一匹、布三匹相易。马市设一处在开原城南，用来接待海西女直；一处在开原城东；一处在广宁，用来接待朵颜三卫。各马市距城四十里。永乐十年，下令辽东缺马的官军听凭在各马市按照成例收买。永乐十五年，又规定辽东互市的马价：上上马一匹，米五石，布、绢各五匹；中马米三石，布、绢各三匹；下马米二石，布、绢各二匹；马驹米一石，布二匹。正统十四年革除朵颜三卫互市。成化十四年奏准，辽东马市允许海西和朵颜三卫夷人买卖。开原每月初一日至初五日举行一次；广宁每月初一日至初五日举行一次，十六日至二十日再举行一次。各夷人把马匹、货物送到官府验看放行后进入市场交易，不许通事等人侮辱各夷人、克扣马价或偷盗货物。也不许挑唆夷人，以遗失物品为借口诈骗财物】谁敢擅自放夷人进城，或纵容没有货物的人进入市场、有货物的人留在市场过夜，图谋获取小利、泄露边境情报，违犯者一律审问后发往两广烟瘴地面充军，遇到赦免也不宽宥。按《会典》：一项是抚赏海西朝贡人员，都督每人牛一头、大果桌一张；都指挥每人羊一只、大果桌一张。一项是供给海西买卖人员，都督每人羊一只、每天桌面三张、酒三壶；都指挥每人羊一只、每天桌面一张、酒一壶；每个部落四人猪肉一斤、酒一壶。一项是赏赐传报夷情者，夷人每人白中布二匹、桌面二张、酒二壶。一项是抚赏三卫买卖达子的头领，大头儿每人袄子一件、锅一口、靴袜一双、青红布三匹、米三斗、大果桌面半张。一项是零星赏赐三卫达子，每人布一匹、米一斗、兀堵酥一双、靴一双、锅一口；每四人果桌一张】抽分货物【骟马一匹，抽银六钱；儿马一匹，抽银五钱；骒马一匹，抽银四钱；牛一只，抽银二钱；缎一匹，抽银一钱；锅一口，抽银一分；羊一只，抽银一分；貂皮一张，抽银二分；豹皮一张，抽银一钱；熊皮、虎皮每张抽银三分；鹿皮一张，抽银一分；狐狸皮、睡貉皮每张抽银一分；狍皮二张，抽银一分；黄蜡十块抽一块；人参十围抽一围；榛、松二十斤抽一斤】抚赏【大体说来，辽东土地上的各夷部落环绕分布，性情多贪婪，所以我方把不战作为上策，把羁縻作为奇计。朝贡、互市都有抚赏。此外还有沿边报送消息，以及在近边驻牧、交换盐米、索取酒食等事。夷人的旧规是由守堡官酌量安排抚慰接待。近来官员不奉公守法，残酷压榨军士，任意摊派；又贪图夷人的利益，暗中与之交通，反而成为抚赏的拖累，能不警戒吗】设伏【孙子说：以有准备来等待没有准备的一方，就能获胜。考察设置伏兵的做法，是为了等待意外情况，所以五路将官每年春季将尽、秋季气候高爽时，或有警报，便各自选派轻骑，依据险要以及便于取柴取水的地方，轮番设置伏兵，以加强警戒防备，这样防范也就预先做好了。但如今将官尤其应当申明并严格执行号令，使官员不敢借威势侵扰平民，军士不敢放纵戒备而任意割取田中禾苗，这样才可以抵御虏寇而不扰害百姓】○财赋 辽东都司规定，定辽左等二十五卫的额定田地为三万一千六百二十顷，额定粮三十六万四千九百石，额定草五百九十四万六百三十束，额定盐三百七十七万四百七十三斤，额定铁三十九万五千七十斤，鱼课银六百三十五两，盐课银三百三十九两，课程银五十三两，铜钱五十二万二千一百六十文，苇炭银三百两，马价银一万四千七十两。定辽中卫野猫湖书院有官田三顷，佃户每年缴租粟七十二石、柴三十车。定辽左卫 额定田地【九百三十七顷五十六亩】额定粮【一万四千四百七十三石五斗】额定草【一十二万三千五百二十束】额定盐【二十三万五千二百六十四斤】额定铁【二万五千二百九十九斤】定辽右卫 额定田地【七百七十八顷九十七亩】额定粮【一万一千八百二十二石三斗】额定草【一十万六千三百九十束】额定盐【一十九万七百五十五斤】额定铁【二万四千九百一十五斤】定辽中卫 额定田地【一千一百五十九顷三亩】额定粮【一万五千二百七十一石七斗】额定草【一十二万五千一百三十九束】额定盐【二十万三千四百七十斤】额定铁【三万一千四百一十二斤】

译定辽前卫 额定田地【八百九十三顷六十亩】额定粮【一万一千三百五十二石七斗】额定草【九万一千七百九十束】额定盐【一十六万八千三百二十一斤】额定铁【二万一千一十二斤】定辽后卫 额定田地【一千二百三十九顷四十七亩】额定粮【一万五千九百九十六石四斗】额定草【一十一万四千六百一十一束】额定盐【二十七万三千四百一十五斤】额定铁【二万二千九十一斤】东宁卫 额定田地【七百六十三顷三十八亩】额定粮【七千七百七十九石三斗九升】额定草【四万五千六百二十束】额定盐【一十七万一千六百七十九斤】额定铁【一万七千六五一十九斤】广宁卫 额定田地【七百四十六顷三十五亩】额定粮【七千五百五石九斗】额定草【二万八千一十三束】额定盐【五万八百四十四斤】额定铁【一万四千四百九十六斤】广宁左卫 额定田地【一千四百五十三顷九十四亩】额定粮【二万二百四十八石六升】额定草【一十六万九千四百四十九束】额定盐【一十二万八百一十一斤】额定铁【一万三千三百八十斤】广宁右卫 额定田地【一千三百八十九顷六十八亩】额定粮【一万五千六百八十石七斗】额定草【一十四万四千一百一十九束】额定盐【一十二万三千九百九十斤】额定铁【一万三千三百八十一斤】广宁中卫 额定田地【一千一百八顷八十九亩】额定粮【一万二百三十七石六斗一升】额定草【一十万三千三十一束】额定盐【九万五千三百七十七斤】额定铁【一万三千七百五十二斤】广宁右屯卫 额定田地【八百二十一顷七十九亩】额定粮【一万五百五十七石八斗五升】额定草【一十三万三千一百八十束】额定盐【八万九千一十九斤】额定铁【九千五百四十七斤】义州卫 额定田地【六百六十一顷五十四亩】额定粮【九千五百五十三石二斗五升】额定草【二十万三千四十束】额定盐【一十七万一千六百九十九斤】额定铁【一万五千斤】广宁后屯卫 额定田地【三百二十二顷八十五亩】额定粮【一万五百五十七石八斗五升】额定草【六万七千六百束】额定盐【九万五千三百七十七斤】额定铁【一万五千二百八十三斤】广宁中屯卫 额定田地【一千一百九十三顷四十亩】额定粮【一万七千三百六石一斗三升】额定草【八万七千九百六十束】额定盐【六万六千七百六十四斤】额定铁【一万四千五斤】广宁左屯卫 额定田地【九百五十一顷九十二亩】额定粮【一万三千九百七十一石三斗】额定草【七万四千一百六十束】额定盐【一十二万八百一十一斤】额定铁【一万三百二斤】宁远卫 额定田地【一千二十顷二十亩】额定粮【一万七千九十九石三斗】额定草【四十六万六千九百六十束】额定盐【二十万二百九十二斤】额定铁【九千九百八十斤】广宁前屯卫 额定田地【六百二十四顷五十四亩】额定粮食【九千三百石】额定草料【一十四万束】额定盐【八万九千一十五斤】额定铁【一万二千六百斤】三万卫 额定田地【三百四十八顷八十四亩】额定粮食【四千九百七十五石九斗六升】额定草料【二十一万四千九百二十五束】额定盐【一十三万九千八百八十七斤】额定铁【一万三十五斤】辽海卫 额定田地【二百七十四顷四十亩】额定粮食【三千九百三十七石五斗二升】额定草料【二十五万二千四百束】额定盐【九万五千三百七十七斤】额定铁【一万一千五百二十斤】铁岭卫 额定田地【三百六十六顷九十三亩】额定粮食【五千九百八十一石五升】额定草料【四十三万六千七百七十束】额定盐【一十七万八千三十八斤】额定铁【一万二千五百六十斤】沈阳中卫 额定田地【一千三百九顷四十四亩】额定粮食【一万七千六百六十六石一斗】额定草料【一十七万九千一百束】额定盐【一十二万七千一百七十斤】额定铁【一万一千六百九十六斤】海州卫 额定田地【二千三百八十六顷八十四亩】额定粮食【三万一千二百九十八石】额定草料【二十八万五千四百六十束】额定盐【一十三万三百四十九斤】额定铁【二万四千九百十斤】盖州卫 额定田地【二千九百八十一顷二十九亩】额定粮食【三万一百六十八石五升】额定草料【一万四千五百二十束】额定盐【二十二万五千七百二十六斤】额定铁【一万四千四百九十六斤】复州卫 额定田地【一千四十四顷七十五亩】额定粮食【一万五千九百七十石六斗】额定草料【一万二千束】额定盐【一十九万七千一百一十三斤】额定铁【一万三千五百一十二斤】金州卫 额定田地【六千七百四十二顷四亩】额定粮食【四万二千八十七石二斗五升】额定草料【六万五千七百二十束】额定盐【二十万九千八百三十斤】额定铁【一万二千二百七十二斤】京城运输的年例银【一十五万两】由山东布政司征收并解送 按本色缴纳的钞【一百八十七万三千五百锭】折合钞额的银【二万九千七百二十六两】按本色缴纳的布【三十三万三千八百九疋】按本色缴纳的花【十三万九千五百八十斤】折合布、花的银【一十万二千七百十四两】由永平府征收并解送 户口盐银【一千一十三两一钱】地亩花绒【三百四十六斤】

译薛子说：考察东辽每年登记的财赋，土地所出，都用来满足本地的需要；此外，内库还有供给，各路还有运输，盐政也有补助。每逢灾荒，天子便下诏减免租税，商议赈济和借贷的办法，用来施惠于民，像这样周到。因此从前家家物资充足，人人生活富足，城市和乡村的粮仓都装满了，财货多得外溢；每年年终都用车运到京师，物价也因此降低一半。如今进入此地，看到物力凋敝，仓库空竭，虽然年年接连遭受灾荒，但恐怕也有导致这种局面的其他原因。听乡里的老人说：正德年间，逆瑾贪婪搜刮，黄皂之事兴起【黄皂是戎服，逆瑾借此向百姓索取供给】，大肆搜括民间达数年之久，因而把奢靡怪异变成了习俗；再加上豪强和将领日益放肆地侵吞掠夺，怎么会不贫困而且困苦呢？否则，人们为什么要挽起袖子起兵作乱，甘愿同云中叛卒为伍呢？辽地号称东部边陲，紧邻北方敌虏，幸而边境没有事端，内外安宁；假如又像各镇那样骚乱，我不知道将如何处置了。主持边防谋划的人，应当对此更加留意。○徭役 辽东都司所属定辽左等二十五卫、二州，均徭银每年分三等审核编定，增减不一，约计一万七千五百一十九两。修边夫二万八千六百九十三名，修仓夫七百五十名，局造夫一千九百七十一名，窑造夫一千四百四十二名，纳粮夫五千六百二十名，跟官夫三千五百四十名，斗级四百三十三名，狱卒三百二十名，水手一百名；走递马七百七十二匹，驴三百七十头。定辽左卫 均徭银为五百三十三两六钱；修筑边墙的夫役六百三十二名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【三十九名】；窑造夫【六十名】；纳粮夫【四名】跟官夫【二百五名】；斗级【一十四名】；狱卒【一十二名】寄籍人员的均徭银【二十一两四钱】定辽右卫 均徭银为四百五十二两二钱；修筑边墙的夫役六百四十八名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【四十二名】；窑造夫【四十名】；纳粮夫【一十七名】跟官夫【一百六十名】；斗级【一十四名】；狱卒【一十一名】寄籍人员的均徭银【七十两】定辽中卫 均徭银为五百九十六两八钱；修筑边墙的夫役一千零三十一名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【八十名】；窑造夫【七十名】；纳粮夫【一百九十名】跟官夫【二百一十二名】；斗级【一十九名】；狱卒【一十五名】寄籍人员的均徭银【五十八两二钱】定辽前卫 均徭银为五百零八两六钱；修筑边墙的夫役七百一十名，修缮仓库的夫役三十名。〔原文数字、纪年保留：五百八两〕 局造夫【八十八名】；窑造夫【四十名】；纳粮夫【一百五十名】跟官夫【九十五名】；斗级【一十二名】；狱卒【一十八名】寄籍人员的均徭银【六十四两】定辽后卫 均徭银为四百一十四两六钱；修筑边墙的夫役七百六十七名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【八十名】；窑造夫【七十三名】；纳粮夫【一百八十八名】跟官夫【一百三十九名】；斗级【一十四名】；狱卒【一十五名】寄籍人员的均徭银【七十二两】东宁卫 均徭银为一百五十四两二钱；修筑边墙的夫役二千七百四十二名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【八十名】；窑造夫【一百二名】；纳粮夫【七十七名】跟官夫【一百四十五名】；斗级【一十二名】；狱卒【一十五名】寄籍人员的均徭银【六十七两】；太子河水手【四十名，由定辽六卫出】定辽左等六卫承担当纳的柴炭银两及夫役，共一千五百九十四名；缴纳柴七万三百五十个，另折纳柴银一百一十七两二钱五分；缴纳炭一万四千九百包，另折纳炭银一百四十八两五钱。自在州 均徭银【三百一十八两三钱】都司经历司 均徭银【一百六十五两】河东招集 均徭银【一千二百九十两七钱】广宁卫 均徭银为一百三十两四钱；修筑边墙的夫役一百名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【一百二十名】；窑造夫【二十六名】；纳粮夫【三名】跟官夫【一百四十一名】；斗级【一十五名】；狱卒【八名】寄籍人员的均徭银【一十二两五钱】广宁左卫 均徭银为三百一十六两一钱；修筑边墙的夫役二百六十七名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【一百一十三名】；窑造夫【四十名】；纳粮夫【七十一名】跟官夫【一百九十八名】；斗级【一十五名】；狱卒【一十六名】寄籍人员的均徭银【四十二两二钱】广宁右卫 均徭银为三百八十二两一钱；修筑边墙的夫役二百九十二名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【八十名】；窑造夫【四十六名】；纳粮夫【九十八名】跟官夫【一百四十一名】；斗级【一十三名】；狱卒【八名】寄籍人员的均徭银【三十两五钱】宁中卫 均徭银为三百三十九两八钱；修筑边墙的夫役二百六十七名，修缮仓库的夫役三十名。局造夫【八十名】；窑造夫【四十八名】；纳粮夫【四十二名】跟随官员服役者【一百一十七名】，斗级【十五名】，狱卒【八名】。寄籍户承担的均徭银【一十四两一钱】。河西招集。均徭银【四百七十九两三钱】。广宁右屯卫。均徭银（按均徭征收的银两）【三百二十二两五分】；修边夫（修缮边防的夫役）【二百九十七名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【八十名】；窑造役【六十七名】；纳粮役【五十三名】。跟随官员服役者【一百七十二名】，斗级【二十五名】，狱卒【一十八名】。寄籍户承担的均徭银【四两七钱】。义州卫。均徭银（按均徭征收的银两）【六百九十一两】；修边夫（修缮边防的夫役）【二百五十五名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【七十四名】；窑造役【七十名】；纳粮役【□百二十四名】。跟随官员服役者【一百五十九名】，斗级【一十八名】，狱卒【一十三名】。寄籍户承担的均徭银【一百六十二两二钱】。

译广宁后屯卫。均徭银（按均徭征收的银两）【二百一十四两六钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【二百二十名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【八十五名】；窑造役【二十六名】；纳粮役【八十三名】。跟随官员服役者【六十二名】，斗级【八名】，狱卒【一十四名】。寄籍户承担的均徭银【九十三两】。广宁中屯卫。均徭银（按均徭征收的银两）【七百三十五两】；修边夫（修缮边防的夫役）【二百五十名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【八十九名】；窑造役【七十一名】；纳粮役【二百名】。跟随官员服役者【七十八名】，斗级【一十五名】，狱卒【一十名】。寄籍户承担的均徭银【八十两】。广宁左屯卫。均徭银（按均徭征收的银两）【六百九十九两五钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【二百五十名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【一百二十名】；窑造役【三十八名】；纳粮役【二百三十名】。跟随官员服役者【一百二名】，斗级【一十六名】，狱卒【一十二名】。寄籍户承担的均徭银【七十两】。宁远卫。均徭银（按均徭征收的银两）【四百三十九两五钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【四百九十八名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【八十九名】；窑造役【七十一名】；纳粮役【三百三十三名】。跟随官员服役者【七十八名】，斗级【二十六名】，狱卒【九名】。寄籍户承担的均徭银【八十三两六钱】。广宁前屯卫。均徭银（按均徭征收的银两）【六百九两二钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【五百一十八名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【八十名】；窑造役【六十八名】；纳粮役【三百三十八名】。跟随官员服役者【二百二名】，斗级【二十七名】，狱卒【一十一名】。寄籍户承担的均徭银【二十二两二钱】。三万卫。均徭银（按均徭征收的银两）【三百三十六两四钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【二百十名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【六十名】；窑造役【四十八名】；纳粮役【三百二十一名】。跟随官员服役者【四十八名】，斗级【八名】，狱卒【八名】。寄籍户承担的均徭银【一十二两】。辽海卫。均徭银（按均徭征收的银两）【三百六十两二钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【三百三十一名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【六十名】；窑造役【五十三名】；纳粮役【一百八十一名】。跟随官员服役者【五十五名】，斗级【一十五名】，狱卒【一十二名】。寄籍户承担的均徭银【一十二两一钱】。安乐州。均徭银【七两三钱】。铁岭卫。均徭银（按均徭征收的银两）【三百八十七两六钱九分】；修边夫（修缮边防的夫役）【一百一十九名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【五十一名】；窑造役【六十八名】；纳粮役【二百四十一名】。跟随官员服役者【一百一十九名】，斗级【二十二名】，狱卒【一十三名】。寄籍户承担的均徭银【二十六两五钱】。沈阳中卫。均徭银（按均徭征收的银两）【八百四十一两六钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【一千九百八十二名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【六十九名】；窑造役【一百五名】；纳粮役【二百五十七名】。跟随官员服役者【一百六十三名】，斗级【二十五名】，狱卒【一十二名】寄籍户承担的均徭银【三十五两八钱】；浑河水手【八名】。海州卫。均徭银（按均徭征收的银两）【六百四两二钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【一千四百七十二名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【八十名】；窑造役【八十三名】；纳粮役【五百五十名】。跟随官员服役者【一百六十五名】，斗级【二十七名】，狱卒【二十名】。寄籍户承担的均徭银【五十八两】；三岔河水手【五十名】。盖州卫。均徭银（按均徭征收的银两）【九百三两三钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【四千四百三十九名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【八十名】；窑造役【四十名】；纳粮役【七百三十七名】。跟随官员服役者【一百六十二名】，斗级【三十四名】，狱卒【一十名】。寄籍户承担的均徭银【五十两三钱】。复州卫。均徭银（按均徭征收的银两）【九百一两八钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【四千七百八十四名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【八十名】；窑造役【二十四名】；纳粮役【三百七十六名】。跟随官员服役者【一百八十一名】，斗级【二十名】，狱卒【二十名】。寄籍户承担的均徭银【五十一两一钱】。金州卫。均徭银（按均徭征收的银两）【二千二十三两六钱】；修边夫（修缮边防的夫役）【五千四百三十一名】；修仓夫（修缮仓库的夫役）【三十名】局造役【七十二名】；窑造役【六十五名】；纳粮役【六百九十一名】。跟随官员服役者【二百三十九名】，斗级【一十八名】，狱卒【一十二名】。寄籍户承担的均徭银【一百四十六两八钱】。负责传递的马匹和驴。辽阳在城驿【马二十五匹，驴二十头】；虎皮营城驿【马二十五匹，驴一十头】。鞍山驿【马二十五匹，驴一十头】；广宁在城驿【马三十匹，驴二十头】。盘山驿【马二十八匹，驴二十头】；高平驿【马三十匹，驴二十头】。闾阳驿【马三十匹，驴二十头】；十三山驿【马三十匹，驴二十头】。撁马岭驿【马二十匹，驴一十头】；义州驿【马二十匹，驴一十头】。小凌河驿【马三十匹，驴一十头】；杏山驿【马三十匹，驴一十头】。连山驿【马三十匹，驴一十头】；曹庄驿【马三十匹，驴二十头】。东关驿【马三十匹，驴二十头】；沙河驿【马三十匹，驴二十头】。高岭驿【马三十匹，驴二十头】；开原驿【马二十五匹，驴一十头】。中固沙河抚顺驿【马二十五匹，驴一十头】；嚚州驿【马二十五匹，驴一十头】。懿路驿【马二十五匹，驴一十头】；沈阳驿【马二十五匹，驴一十头】。海州驿【马二十五匹，驴一十头】；牛庄驿【马二十五匹，驴一十五头】。沙岭驿【马三十匹，驴十五头】；耀州驿【马一十匹，驴一十头】。盖州驿【马一十匹】；熊岳驿【马一十匹】。五十寨驿【马一十匹】；复州驿【马一十匹】。栾古驿【马一十匹】；石河驿【马一十四匹】。金州驿【马一十匹】；木场驿【马一十匹】。旅顺驿【马一十匹】。

译寺牧。恩军【四百六十名；永乐四年下令由各省以及南、北直隶的府、州、县、卫、所调集编成】。繁殖牧养的马匹【原定额数无从考查；据查陕西各上苑一万匹、中苑七千匹、小苑四千匹；如今据两苑现有的牧养母马和种马二千五百余匹，以及马驹、骡一千三百余匹头】。草场。平川苑【四百六十三顷四亩七分】；新安苑【五十八顷八十九亩】。广安苑【七十五顷九十七亩七分】；平山苑【一百五十六顷七十八亩】。南丰苑【四百九十二顷八十七亩】；高平苑【五百五十顷四十三亩】。长川苑【二百五十七顷一十四亩】；名山苑【五百三十八顷二十四亩五分】。复州苑【一百八十二顷三十一亩】；龙潭苑【二百七十顷】。清河苑【四百五十六顷七十一亩】；深河苑【一百二十六顷四亩四分】。均徭【本寺每年所需的表笺、精微、祭祀用纸、札、心红、柴薪、马夫等各项，共五百九两七钱，均由养马军余按户承担办理；书写、门隶、老人、阴阳、医生、快手、仓库人役、禁子等差役，则由养马军余每年逐一审核编定】。薛子说：古代役使百姓，每年不超过三天，大概是为了使他们得到休息。后世政务繁杂、徭役沉重，甚至有银差、力差之说。然而登记百姓的丁口和财产，按照贫富分等，百姓也还甘愿承受。辽东人扛戈执殳，任事于边疆，却又不断被劳役驱使，营办的事务很多。主管者还迎合上意而行事，上下那些豪强狡猾之徒，年年相继拖欠赋役；贫苦者即使耗尽资财、羸弱不堪，也不能免除。至于驿递马匹不足，又征调用于操练的骑兵，以备迎送。唉！辽东所依靠的，是士卒和战马。即使人力耗尽、马匹疲惫，勉强与之相处，在太平安定之时尚且不可，何况将要在发生战事的日子里抵御外敌呢？因此，这种状况不能不设法加以治理。《辽东志》卷三。●《辽东志》卷四。典礼志。公式。祀典。宾兴。夷人入贡。○公式。圣诞、冬至、正旦节：节日前一天举行演习礼仪。辽阳在上帝庙，广宁在普慈寺，其余各卫在庙、寺的三堂以及文武各司，由长官率属下依照规定行礼；御史按出使礼仪行礼。节日当天，辽阳在都司衙门，广宁在会府，其余各卫照此行礼。宣读诏敕：众官出城迎接并跪拜。辽阳引导至都司衙门，广宁引导至会府三堂以及文武各司，由长官率属下依照规定行礼；御史按出使礼仪行礼。都司抄录诏书黄纸副本，派生员携带捧送。各卫依照规定宣读。日食：穿朝服，依照规定行礼。月食：穿常服，依照规定行礼。迎春：每年立春前一天，三司在东郊迎春，并赴春宴。立春当天，穿朝服，依照规定行礼。祭祀典礼。先师庙：每年仲春、仲秋的上丁日依照规定祭祀；每月朔日、望日按仪式到庙中进香。启圣公祠。名宦祠。乡贤祠：上丁日祭祀先师完毕后，主管官员率领师生依照仪式祭祀。山川社稷：每年仲春、仲秋的上戊日，由守土官依照仪式祭祀。风云雷雨：每年仲春、仲秋的上巳日，由守土官依照仪式祭祀。厉祭：清明、中元、十月朔日，由守土官依照仪式祭祀。城隍庙：按照厉祭的礼仪举行祭祀。八蜡：辽阳附设在城隍庙，广宁的庙在城东，于冬至后三个戌日举行祭祀。旗纛庙：每年霜降日，由守土官依照仪式祭祀。褒功祠：春秋祭祀先师后的丁日，由守土官依照仪式祭祀。邓将军祠：旧日的祭祀近来已废止。北镇庙：广宁每年春秋举行祭祀，礼仪与祭祀五岳四渎相同。朝廷举行重大典礼、处理重大政务时，就派使者前来祭告。宾兴。科贡：各儒学生员参加考试，主管官员按礼仪送他们参加会试，并优厚对待岁贡生。其次是考中式的举人，要树旗帜送捷报，备办彩饰乐队，到郊外迎接他们至先师庙；行礼完毕赴宴，仍由彩饰乐队引导回到住宅。武举：成化以前没有武举；弘治乙丑科开始，对乡试中式者举行公宴，按礼仪起送。到嘉靖乙未科，树旗并增加彩饰；会试中式者，在郊外设宴迎接，引导回到住宅。乡饮：旧时没有此礼。正德十四年，巡按高钺和参议蔡天佑认为这是礼典的缺失，才开始举行。每年正月望日、十月朔日行礼，依照仪式办理。乡射：旧时没有此礼。正德九年，巡按刘成德认为这是礼典的缺失，便下到学校，亲自率领诸生，遵照《大明会典》所载，并参照旧仪举行。这样既尊崇王制，也便于士人熟习武事。夷人入贡。朝鲜入贡：每年遇到圣节、正旦，轮流派各曹参判或判书一员，率领正从书状官、养马官、通事等官共三十人，携带表文以及献给圣母、东宫的方物和供御用的各种毛色马匹，到辽东境内名为连山关的地方，转报都司。等陪臣到高丽市停住休息后，各官穿戴衣冠到都司，递交印信、咨文，行跪拜礼。选择日期设宴，在都司大厅面向宫阙叩头，公宴结束后，由本司备办云来咨关文，列明数目和缘由，送交本镇，合于衙门发给批呈，派千户、百户一员陪送他们赴京及返回；仍按先例举行公宴，听任他们自行回国。女直入贡：每年从十月初一开始，至十二月底结束，陆续起送建州左右、毛怜、海西等卫的夷人到本司，督促通事审验后发给馆舍。随行的有左等六卫，按月份轮流举行公宴；各夷人赴京后返回，也举行公宴并派人陪送。〔原文数字、纪年保留：一日〕 薛子说：礼，是国家的纲纪，用来尊崇君主和父亲，敬奉上天，协调神与人，区别人才贤能，崇尚敬重谦让，亲善各邦国，使百姓明白尊亲的节制、幽明的道理以及交往的礼仪。辽地过去是崇尚武力的地方，华人和夷人杂居；到了胡元时期，伦理紊乱、教化败坏，礼制废弛是显而易见的。本朝考察古制，使天下文字相通，确实崇尚典章礼制，因此辽地风俗大为改变，逐渐受到文献礼教风气的熏陶。然而，有些礼制或有缺失而未完备，或只拘泥于礼数而不熟悉其中实情，这就要靠掌持礼制、教化百姓的人加以留意了。《辽东志》卷四。《辽东志》卷五。官师志。爵命。使命。职官。名宦。爵命。周。汉。魏。晋。南北朝。唐。辽。金。元。国朝。周。箕子名叫胥余，是纣王同母异父的兄长。纣王灭亡后，箕子抱着祭器归附周朝。周武王把朝鲜封给他。箕子到达后，便用礼义以及农耕、养蚕、纺织、制作来教导百姓，并为百姓制定八条法令：相互杀人的，按当时的命案偿命；相互伤害的，用粮食赔偿；盗窃的男子没入为其家奴，女子没入为婢女；想要自赎的，缴纳五十万。即使免除奴籍成为平民，习俗仍以此为羞，嫁娶也无人愿意接受。因此当地百姓不盗窃，门户不用关闭。妇女贞洁守信，饮食使用笾豆。这个国家因此受到教化。音义说：八条没有完整记载，见…… 汉。