卷八
肾所以智何?肾者,水之精。智者,进而止无所疑惑。水亦进而不惑,北方水,故肾色黑;水阴,故肾双。窍为之候何?窍能泻水,亦能流濡。脾所以信何?脾者,土之精也。土尚任养万物为之象,生物无所私,信之至也。故脾象土,色黄也。口为之候何?口能啖尝,舌能知味,亦能出音声,吐滋液。故《元命苞》曰:“目者肝之使,肝者木之精,苍龙之位也。鼻者肺之使,肺者金之精,制割立断。耳者心之候,心者火之精,上为张星。阴者肾之写,肾者水之精,上为虚危。口者脾之门户,脾者土之精,上为北斗,主变化者也。”或曰:口者心之候,耳者肾之候。或曰:肝系于目,肺系于鼻,心系于口,脾系于舌,肾系于耳。六府者,何谓也?谓大肠、小肠、胃、膀胱、三焦、胆也。府者,谓五藏宫府也。故《礼运》记曰:“六情所以扶成五性也。”胃者,脾之府也,脾主禀气;胃者,谷之委也,故脾禀气也。膀胱者,肾之府也。肾者,主泻,膀胱常能有热,故先决难也。三焦者,包络府也。水谷之道路,气之所终始也。故上焦若窍,中焦若编,下焦若渎。胆者,肝之府也。肝者,木之精也,主仁。仁者不忍,故以胆断也,是以肝胆二者必有勇也。肝胆异趣,何以知相为府也?肝者,木之精也,木之为言牧也,人怒无不色青目腋张者,是其效也。小肠、大肠,心肺之府也,主礼义,礼义者有分理,肠之大小相承受也。肠为心肺主,心为皮体主,故为两府也。目为心视,口为心谈,耳为心听,鼻为心嗅,是其支体主也。喜在西方,怒在东方,好在北方,恶在南方,哀在下,乐在上何?以西方万物之成,故喜;东方万物之生,故怒;北方阳气始施,故好;南方阴气始起,故恶;上多乐,下多哀也。魂魄者,何谓也?魂犹亻云亻云也,行不休于外也。主于情。魄者,迫然著人主于性也。魂者,芸也,情以除秽;魄者,白也,性以治内。精神者,何谓也?精者,静也,太阴施化之气也。象火之化,任生也,神者恍惚,太阴之气也,间松云支体,万化之本也。○寿命命者,何谓也?人之寿也,天命己使生者也。命有三科以记验:有寿命以保度,有遭命以遇暴,有随命以应行。习寿命者,上命也,若言文王受命唯中身,享国五十年。随命者,随行为命,若言怠弃三正,天用剿绝其命矣。又欲使民务仁立义,无滔天。滔天则司命举过,言则用以弊之。遭命者逢世残贼,若上逢乱君,下必灾变暴至,夭绝人命,沙鹿崩于受邑是也。冉伯牛危言正行而遭恶疾,孔子曰:“命矣夫!斯人也而有斯疾也!夫子过郑与弟子相失独立郭门外,或谓子贡曰:东门有一人,其头似尧,其颈似皋繇,其肩似子产,然自腰以下不及禹三寸,儡儡如丧家之狗,子贡以告孔子,孔子喟然而笑,曰:“形状未也,如丧家之狗。然哉乎,然哉乎。””○宗族宗者,何谓也?宗尊也,为先祖主也,宗人之所尊也。《礼》曰:“宗人将有事,族人皆侍。”圣者所以必有宗何也?所以长和睦也。大宗能率小宗;小宗能率群弟,通于有无,所以纪理族人者也。宗其为始祖后者为大宗,此百世之所宗也。宗其为高祖后者,五世而迁者也,高祖迁于上,宗则易于下。”宗其为曾祖后者为曾祖宗,宗其为祖后者为祖宗,宗其为父后者为父宗。以上至高祖皆为小宗,以其转迁,别于大宗也。别子者,自为其子孙为祖,继别也,各自为宗。小宗有四,大宗有一,凡有五。宗人之亲,所以备矣。诸侯夺宗,明尊者宜之。大夫不得夺宗何?曰:诸侯世世传子孙,故夺宗;大夫不传子孙,故不宗也。《丧服经》曰:“大夫为宗子。”不言诸侯为宗子也。族者何也?族者,凑也,聚也,谓恩爱相流凑也。生相亲爱,死相哀痛,有会聚之道,故谓之族。《尚书》曰:“以亲九族。”族所以九何?九之为言究也,亲疏恩爱究竟也,谓父族四,母族三,妻族二。父族四者,谓父之姓一族也,父女昆弟适人有子为二族也,身女昆弟适人有子为三族也,身女子适人有子为四族也;母族三者,母之父母一族也,母之昆弟二族也,母昆弟子三族也;母昆弟者男女皆在外亲,故合言之。妻族二者,妻之父为一族,妻之母为二族,妻之亲略故父母各一族。《礼》曰:“惟氏三族之不虞。”《尚书》曰:“以亲九族,义同也。”一说合言九族者,欲明尧时俱三也,礼所以独父族四何?欲言周承二弊之后,民人皆厚于末,故兴礼母族,妻之党废,礼母族父之族,足以贬妻族,以附父族也。或言九者,据有交接之恩也。若“邢侯之姊,覃公惟私”也。言四者,据有服耳,不相害所异也。○姓名
译肾为什么对应智?肾是水之精。智就是前进而又能停止,没有疑惑。水也能向前流动而不迷惑;北方属水,所以肾的颜色黑。水属阴,所以肾有左右两枚。为什么孔窍是肾的征候?孔窍能够排泄水液,也能够使水流通、滋润。脾为什么对应信?脾是土之精。土崇尚承担当养育万物,以此作为象征;生养万物而不偏私,是信的极致。所以脾取象于土,颜色黄。为什么口是脾的征候?口能咀嚼品尝,舌能辨知滋味,也能发出声音、吐出津液。所以《元命苞》说:“眼睛是肝的使者,肝是木之精,在天上对应苍龙之位。鼻子是肺的使者,肺是金之精,具有裁制、切割和决断的作用。耳朵是心的征候,心是火之精,在天上对应张星。阴部是肾的排泄之处,肾是水之精,在天上对应虚、危二宿。口是脾的门户,脾是土之精,在天上对应北斗,是主管变化的器官。”有人说:口是心的征候,耳朵是肾的征候。又有人说:肝联系于眼睛,肺联系于鼻子,心联系于口,脾联系于舌,肾联系于耳朵。六腑是什么?指大肠、小肠、胃、膀胱、三焦、胆。“府”是说五脏的宫府。所以《礼运记》说:“六情用来辅助成就五性。” 胃是脾的府。脾主管禀受气,胃是谷物积聚之处,所以脾从胃禀受气。膀胱是肾的府。肾主管排泄,膀胱经常能够产生热,所以首先出现排尿困难。三焦是包络的府,是水谷运行的道路,也是气运行的终点和起点。所以说上焦像孔窍,中焦像编织物,下焦像沟渠。胆是肝的府。肝是木之精,主管仁。仁就是不忍伤害,所以用胆来作决断;因此肝胆二者一定都有勇气。肝胆志趣不同,怎么知道它们互为表里、相为府呢?肝是木之精;“木”有牧养之义。人一发怒,没有不脸色发青、眼睛睁大、腋下张开的,这就是它的表现。小肠、大肠是心、肺的府,主管礼义。礼义有分别和条理,正如大小肠彼此承接容纳。肠是心肺的主属,心又是皮肤形体的主宰,所以说是两个府。眼睛替心观看,口替心言谈,耳朵替心听闻,鼻子替心嗅闻,这就是心主宰各支体的表现。喜在西方,怒在东方,爱好在北方,厌恶在南方,哀在下方,乐在上方,为什么?因为西方是万物成熟之处,所以对应喜;东方是万物生长之处,所以对应怒;北方阳气开始施行,所以对应爱好;南方阴气开始兴起,所以对应厌恶;上方多乐,下方多哀。魂魄是什么?“魂”有飘动不息之义,运行在身体之外而不停息,主管情。“魄”有迫然附着于人的意思,主管性。魂也有芸除之义,情用来除去污秽;魄也有白明之义,性用来治理内在。精神是什么?“精”就是安静,是太阴施行化育的气。它象征火的化育,承担生养之任;“神”是恍惚不定的,是太阴之气,能够通达、舒展身体各部分,是万物变化的根本。○寿命 命是什么?命就是人的寿数,是上天命令自己使人出生。命有三类,可以用来考察验证:有寿命,保全人的正常寿数;有遭命,使人遭遇突然的灾祸;有随命,使人按照行为得到相应结果。修习寿命,是上等的命,如说文王接受天命,只活到中年,享有国祚五十年。随命,就是随着行为而决定命运,如说怠慢、废弃三正,上天就要断绝他的命。又想使百姓致力于仁、树立义,不要冒犯上天;冒犯上天,司命就会列举他的过错,按这些过错来削减他的寿命。遭命,就是遇到世道残暴、祸害横行;例如上面遇到乱君,下面必然有灾变突然降临,使人夭折、断绝性命,沙鹿在受邑崩塌就是这种情况。冉伯牛言语正直、行为端正,却遭遇恶疾。孔子说:“这是命啊!这样的人竟然得了这样的病!”孔子有一次经过郑国,和弟子走散,独自站在城郭门外。有人对端木赐说:“东门有一个人,头部像尧,颈部像皋繇,肩膀像子产;可是腰部以下比禹短三寸,疲惫失意得像一条丧家之狗。”端木赐把这些话告诉孔子,孔子叹息着笑道:“形状还不完全像丧家之狗吗?确实如此,确实如此。” ○宗族 宗是什么?宗就是尊,是替先祖主持祭祀的人,也是宗族众人所尊敬的人。《礼》说:“宗人将要办事,族人都侍立在旁。”圣人为什么一定要有宗?是为了使宗族长久和睦。大宗能够率领小宗,小宗能够率领众弟弟,互通有无,因此可以整顿、治理族人。以始祖之后为宗的,称大宗,是百世子孙所共同尊奉的宗。以高祖之后为宗的,五世以后就迁移,不再奉为宗。高祖的宗位在上面迁移,下面的宗也随之更换。以曾祖之后为宗的,称曾祖宗;以祖父之后为宗的,称祖宗;以父亲之后为宗的,称父宗。从父宗向上直到高祖宗,都属于小宗,因为会依次迁移,所以区别于大宗。别子以自己这一支的子孙为祖,是承继别子而来的,各自另立为宗。小宗有四个,大宗有一个,总共五个。宗族亲属关系因此就完备了。诸侯可以夺大宗之位,说明尊贵者应当这样做。大夫为什么不能夺宗?答:诸侯世世代代把爵位传给子孙,所以可以夺宗;大夫不把爵位传给子孙,所以不能成为宗。《丧服经》说:“大夫为宗子。”却不说诸侯为宗子。族是什么?族就是凑集、聚合,指恩爱彼此流通聚集。活着时互相亲爱,死后互相哀痛,有会合聚集的道理,所以称为族。《尚书》说:“以亲近九族。” 族为什么是九族?“九”有穷尽的意思,表示亲疏和恩爱关系都追究到尽头,具体说是父族四族、母族三族、妻族二族。父族四族:父亲的同姓宗族为一族,父亲的姊妹嫁人后所生的子女为二族,自己的姊妹嫁人后所生的子女为三族,自己的女儿嫁人后所生的子女为四族。母族三族:母亲的父母为一族,母亲的兄弟姊妹为二族,母亲兄弟姊妹的子女为三族。母亲的兄弟姊妹男女都属于外亲,所以合起来说。妻族二族:妻子的父亲为一族,妻子的母亲为二族;妻子的亲属关系较为简略,所以父母各算一族。《礼》说:“只是氏族三族没有预料到的灾祸。”《尚书》说:“以亲近九族”,意思相同。另一种说法认为,合称九族,是想说明尧时三族都包括在内。礼只列父族四族,为什么?是说周承接前代的两种弊病之后,百姓都过分厚待末亲,所以兴起礼制来规定母族;妻子的党族被废止,礼制尊重母族和父族,足以贬抑妻族而附属于父族。又有人说,所谓九族,是根据彼此有交往恩情来计算的,如“邢侯的姊妹,覃公只把她当作私亲”。说四族,是根据有丧服关系来计算的;两种说法并不相妨,只是依据不同。○姓名
人所以有姓者何?所以崇恩爱、厚亲亲、远禽兽、别婚姻也。故世别类,使生相爱,死相哀,同姓不得相娶,皆为重人伦也。姓生也,人所禀天气所以生者也。《诗》云:“天生▯民。”《尚书》曰:“平章百姓。”姓所以有百者何?以为古者圣人吹律定姓,以纪其族。人含五常而生,声有五音,宫、商、角、徵、羽,转而相杂,五五二十五,转生四时,故百而异也。气殊音悉备,故殊百也。所以有氏者何?所以贵功德,贱伎力。或氏其官,或氏其事。闻其氏即可知,其所以勉人为善也。或氏王父字何?所以别诸侯之后,为兴灭国、继绝世也。诸侯之子称公子,公子之子称公孙,公孙之子各以其王父字为氏。故鲁有仲孙、季,楚有昭、屈原,齐有高国、崔立氏三,以知其为子孙也。王者之后二称王子,兄弟立而皆封也。或曰王孙上称王孙也。尧知命,表稷、契,赐生子、姓,皋陶典刑不表姓,言天任德远刑。”禹姓姒氏,祖以亿生。殷姓子氏,祖以玄鸟子也。周姓姬氏,祖以履大人迹生也。人必有名何?所以吐情自纪,尊事人者也。《论语》曰:“名不正,则言不顺。”三月名之何?天道一时,物有变,人生三月,目煦亦能笑,与人相更答,故因其始有知而名之。故《礼服传》曰:“子生三月,则父名之于祖庙。”于祖庙者,谓子之亲庙也,明当为宗庙主也。一说名之于燕寝。名者,幼小卑贱之称也,寡略,故于燕寝。《礼?内则》曰:“子生,君沐浴朝服,夫人亦如之。立于阼阶西南,世妇抱子,升自西阶,君命之士。嫡子执其右手,庶子抚其首。君曰‘钦有帅’,夫人曰‘记有成’。告于四境。”四境者,所以遏绝萌芽,禁备未然。故《曾子问》曰:“世子生,三月以名,告于祖祢。”《内则》记曰:“以名告于山川、社稷、四境,天子太子使士负子于南郊。”以桑弧蓬矢六射者何也?此男子之事也,故先表其事,然后食其禄。必桑弧何?桑者,相逢接之道也。《保傅》曰:“天子生,举之以礼,使士负之者何,齐肃端绥,之郊见于天。”《韩诗内传》曰:“太子生,以桑弧蓬矢六,射上下四方。”明当有事天地四方也。殷以生日名子何?殷家质,故直以生日名子也。以《尚书》道殷家太甲、帝武丁也。于臣民亦得以生日名子何?亦不止也,以《尚书》道殷臣有巫咸,有祖己也。何以知诸侯不象王者以生日名子也?以太王名▯甫、王季名历,此殷之诸侯也。《易》曰“帝乙”,谓成汤。帝乙谓六代孙也。汤生于夏世,何以用甲乙为名?曰:汤王后乃更变名,子孙法耳。本名履,故《论语》曰:“予小子履。”履,汤名也。不以子丑何?曰:甲乙者,干也;子丑者,枝也。干为本,本质,故以甲乙为名也。名或兼或单何?示非一也。或听其声,以律定其名;或依事、旁其形。故名或兼或单也。依其事者,若后稷是也。弃之,因名为弃也。旁其形者,孔子首类国尼丘山,故名为丘。或旁其名为之字者,闻名即知其字,闻字即知其名,若名赐字,子贡名鲤,字伯鱼。《春秋》讥二名何?所以讥者乃谓其无常者也,若乍为名,禄甫元言武庚名。不以日月山川为名者,少贱卑己之称也,臣子当讳为物示通故避之也。《礼》曰:“二名不偏讳,逮事父母则讳王父母,不逮父母则不讳王父母也。君前不讳讳,诗书不讳,临文不讳,郊庙中不讳。”又曰:“君前臣名,父前子名”谓大夫名卿、弟名兄也。明不敢讳于尊者之前也。太古之时,所不讳者何?尚质也,故臣子不言其君父之名。故《礼记》曰:“朝日上值,不讳,正天名也。”人所以十月而生者何?人,天子之也,经天地之数五,故十月而备,乃成人也。人生所以位何?本一干而分,得气异息,故泣,重离母之义也。《尚书》曰:“启呱呱而泣也。”人拜所以自名何?所以立号自纪礼拜。自后不自名何?备阴阳也。人所以相拜者何?所以表情见意屈节卑体,尊事人者也,拜之言服也。所以必再拜何?法阴阳也。《尚书》曰:“再拜稽首也。”必稽首何?敬之至也。头至地何?以言首谓头也,《礼》曰:“首有疡则沐。”所以先拜首后稽首何?名顺其文质也。《尚书》曰:“周公拜首稽首。”人所以有字何?冠德明功,敬成人也。故《礼?士冠经》曰:“宾北面,字之曰伯某甫。”又曰:“冠而字之。”敬其名也。所以五十乃称伯仲者,五十知天命、思虑定也,能顺四时长幼之序,故以伯仲号之。《礼?檀弓》曰:“幼名,冠字,五十乃称伯仲。”《论语》曰:“五十而知天命。”
译人为什么有姓?是为了尊崇恩爱、厚待亲属、远离禽兽,并区别婚姻关系。所以世代区别类别,使活着时互相亲爱,死后互相哀痛;同姓不得通婚,都是为了重视人伦。姓有生的意思,是人禀受天气而得以出生的标志。《诗经》说:“上天生育众民。”《尚书》说:“公平地辨明百姓。”姓为什么有百种?因为古代圣人吹奏律管来确定姓氏,以记录宗族。人含有五常而生,声音有五音,即宫、商、角、徵、羽;五音相互转化、杂合,五乘五为二十五,再转生四时,所以分为百种而各不相同。气各有差异,声音又都具备,所以有百种不同的姓。人为什么有氏?是为了尊重功德、贬低技艺和劳力。有的以官职为氏,有的以所从事的事情为氏。听到他的氏,就可以知道其来由;这也是用来勉励人行善的。有的以王父的字为氏,为什么?是为了区别诸侯的后代,兴灭国、继绝世。诸侯的儿子称公子,公子的儿子称公孙,公孙的儿子各以王父的字为氏。所以鲁国有仲孙、季,楚国有昭、屈原,齐国有高、国、崔三氏,由此可以知道他们是诸侯的子孙。王者的后代有两种称呼:称王子;兄弟即位后都得到封爵。又有人说,王孙是上承王而称王孙。尧知道天命,表彰稷、契,赐给他们子孙以姓;皋陶主管刑法,尧没有表彰并赐姓,是说上天任用德行而疏远刑罚。禹姓姒氏,祖先因亿而生。殷姓子氏,祖先因玄鸟而生子。周姓姬氏,祖先因踩到巨人的脚印而生。人为什么一定要有名?是为了表达情意、记录自身,也为了尊重所事奉的人。《论语》说:“名分不正,言语就不能顺当。” 为什么在出生三个月时命名?天道一个时节就有一次变化,万物也随之变化;人出生三个月,眼睛温和明亮,也已经能够微笑,能够和人一问一答,所以趁他开始有知觉时给他命名。因此《礼服传》说:“孩子出生三个月,父亲在祖庙为他命名。”所谓在祖庙,就是在这个孩子所属的亲庙,表明他将来应当成为宗庙的主持者。另一种说法认为,应当在燕寝命名。名是幼小卑贱时的称呼,礼仪较为简略,所以在燕寝举行。《礼·内则》说:“孩子出生,国君沐浴并穿朝服,夫人也这样做。国君站在阼阶西南面,世妇抱着孩子,从西阶上来,国君命令士为孩子命名。嫡子,国君执着他的右手;庶子,国君抚摸他的头。国君说‘敬慎地有所遵循’,夫人说‘记住要有所成就’。然后把这件事告诉四境。”所谓四境,是为了遏止祸患萌芽,预先防备尚未发生的事情。所以《曾子问》说:“世子出生三个月,以名字告知祖、祢。”《内则》记载说:“把名字告知山川、社稷和四境;天子的太子由士背着,到南郊举行仪式。” 为什么用桑木弓、蓬草箭射六次?这是男子应做的事情,所以先表明他将来所承担的事业,然后才享受相应的俸禄。为什么一定用桑木弓?因为“桑”有相逢、交接的道理。《保傅》说:“天子出生,为什么要依礼把他举起来,并让士背着?是为了整齐、肃敬、端正而安稳地到郊外,让他拜见上天。”《韩诗内传》说:“太子出生,用桑木弓和蓬草箭向上、下、四方射六次。”这是为了表明他将来应当奉事天地和四方。殷人为什么以出生的日子来给孩子命名?殷人崇尚质朴,所以直接以出生的日子命名。依据《尚书》所说,殷代有太甲、帝武丁。臣民也可以用出生的日子命名吗?也不是禁止的;《尚书》所说的殷臣中有巫咸、祖己。怎么知道诸侯不像王者那样以出生的日子命名呢?因为太王名【原文作“▯甫”,字样有误】、王季名历,这些都是殷的诸侯。《易》说“帝乙”,指的是成汤;所谓帝乙,是成汤的六代孙。汤出生在夏代,为什么用甲乙作名字?答:汤王以后才改变了这种命名方式,子孙只是仿效罢了。汤本名履,所以《论语》说:“予小子履。”履就是汤的名字。为什么不用子、丑命名?答:甲、乙属于天干,子、丑属于地支。天干是根本,体现质朴,所以用甲、乙命名。为什么有的名字由两个字组成,有的只有一个字?这是为了表示名字并不只有一种形式。有的根据声音,按照音律确定名字;有的依据事情,或取旁及形体。因此,名字有的由两个字组成,有的只有一个字。依据事情命名的,如后稷就是这样。因为把他遗弃了,所以取名为“弃”。取旁及形体命名的,孔子出生时头顶形状像国尼丘山,所以取名为“丘”。有的在名字旁另取一个字;听到名字就知道他的字,听到字也知道他的名字。例如孔子的名是丘,字是仲尼;子贡名赐,字子贡【原文“若名赐字,子贡名鲤,字伯鱼”次序和语义疑有讹误】。《春秋》为什么讥刺有两个名字?它所讥刺的是名字前后不固定的情况,例如有时作某名;“禄甫元言武庚名”一句原文有误,无法确解。不以日、月、山、川作名字,是因为这样会显得自己微小、卑贱;臣子应当避讳这些名称,以表示通达而有所避忌。《礼》说:“两个字的名字不必每个字都避讳;如果父母在世时自己已经成年并侍奉过他们,就要避讳祖父母的名字;如果父母去世时自己尚未成年,就不避讳祖父母的名字。君主面前不避讳,诵读《诗》《书》时不避讳,临写文字时不避讳,在郊庙之中也不避讳。”又说:“君主面前臣下可以直呼名,父亲面前儿子可以直呼名。”意思是大夫可以直呼卿的名,弟弟可以直呼兄长的名,说明在尊长面前不敢避讳。太古时代为什么有不避讳的情况?因为崇尚质朴,所以臣子和儿子不直说君主、父亲的名字。《礼记》说:“朝见太阳时,上承天时,不避讳,这是端正天的名号。” 人为什么要经过十个月才出生?人是承受天地之数而生的;天地之数以五为经,经过十个月才能完备,于是成为人。人出生时为什么处在这样的地位【“位”字义疑有误】?本来同出于一个根本,后来所受的气不同,呼吸一分离便哭泣,这是重视与母亲分离之义。《尚书》说:“启呱呱地哭泣。” 人行拜礼时为什么要自称姓名?这是为了确立名号、记载自己,也是行拜礼的规范。后来为什么不再自称姓名?这是为了完备阴阳之道。人为什么要互相行拜礼?是为了表达感情、显露心意,屈节低身,以表示尊敬和事奉对方。“拜”的意思就是服从。为什么一定要拜两次?这是效法阴阳。《尚书》说:“再拜稽首。”为什么一定要稽首?因为这是敬意达到极点。为什么要把头碰到地上?因为“首”这个字说的就是头。《礼》说:“头上有疮,就要洗头。” 为什么先拜首,后来才稽首?这是名称依照礼文的质文次序。《尚书》说:“周公拜首稽首。” 人为什么要有字?举行冠礼、彰明德行功业,是为了尊敬已经成年的男子。所以《礼·士冠经》说:“宾客面向北,给他取字,说:伯某甫。”又说:“行冠礼后给他取字。”这是表示尊重他的名。为什么到五十岁才称伯、仲?因为五十岁时已经懂得天命,思虑确定,能够顺应四时以及长幼的次序,所以用伯、仲作称号。《礼·檀弓》说:“幼年称名,行冠礼后称字,五十岁才称伯、仲。”《论语》说:“五十而知天命。”
称号所以有四何?法四时用事先后,长幼兄弟之象也,故以时长幼号曰伯、仲、叔、季也。伯者,长也,伯者子最长,迫近父也。仲者,中也。叔者,少也。季者,幼也。适长称伯,伯禽是也。庶长称孟,以鲁大夫孟氏。男女异长,各自有伯仲,法阴阳各自有终始也。《春秋传》曰:“伯姬者何?内女称也。”妇人十五称伯仲何?妇人值,少变。阴阳道促,蚤成。十五通乎织纟任之事,思虑定,故许嫁笄而字。故《礼经》曰:“女子十五许嫁,笄。礼之称字之。“妇姓以配字何?明不娶同姓也,故《春秋》曰:“伯姬归于宋。”姬者,姓也。值字所以于仲春何?值者亲,故近于仲;文子尊尊,故于伯仲之时物尚值,叔之时物失之章,即如是,周有八士。《论语》曰:“伯达,伯适,仲突,仲忽,叔夜,叔夏,季随,季▯”,积于叔何?盖以两两俱生故也。不积于伯,季,明其无二也。文王十子,《诗传》曰:“伯邑考,武王发,周公旦,管叔鲜,蔡叔铎,成叔处,霍叔武,康叔封,南季载。”载所以或上其叔何也?管、蔡、霍、成、康、南,皆采也,故上置叔上。伯邑叔震也,以独无乎?盖以为大夫者,不是采地也。○天地天者何也?天之为言镇也,居高理下,为人镇也。地者,易也。言养万物怀任,交易变化也。始起之天,始起先有太初,后有太始,形兆既成,名曰太素。混沌相连,视之不见,听之不闻,然后剖判清浊。既分,精出曜布,度物施生。精者为三光,号者为五行。行生情,情生汁中,汁中生神明,神明生道德,道德生文章。故《乾凿度》云:“太初者,气之始也。太始者,形兆之始也;太素者,质之始也。阳唱阴和,男行妇随也。”天道所以左旋、地道右周何?以为天地动而不别,行而不离。所以左旋、右周者,犹君臣、阴阳相对之义。男女总名为人,天地所以无总名何?曰:天圆地方,不相类,故无总名也。君舒臣疾,卑者宜劳,天所以反常行何?以为阳不动,无以行其教;阴不静,无以成其化。虽终日乾乾,亦不离其处也。故《易》曰:“终日乾乾,反覆道也。”○日月天左旋,日、月、五星右行何?日、月、五星比天为阴,故右行。右行者,犹臣对君也。《含文嘉》曰:“计日月,右行也。”《刑德放》曰:“日月东行。”而日行迟,月行疾何?君舒臣劳也。日日行一度,月日行十三度十九分度之七。《感精符》曰:“三纲之义,日为君,月为臣也。”日月所以悬昼夜者何?助天行化,照明下地。故《易》曰:“悬象著明,莫大乎日月。”日之为言实也,常满有节。月之为言阙也,有满有阙也。所以有缺何?归功于日也。八日成光,二八十六日转而归功,晦至朔旦,受符复行。故《援神契》曰:“月三日成魄也。”所以名之为星何?星者,精也,据日节言也。一日一夜适行一度,一日夜为一日,剩复分天为三十六度,周天三百六十五度四分度之一。日月径千里也。所以必有昼夜何?备阴阳也。日照昼,月照夜。日所以有长短何?阴阳更相用事也,故夏节昼长,冬节夜长。夏日宿在东井,出寅入戌;冬日宿在牵牛,出辰入申。月小大何?天道左旋,日月东行。日日行一度,月日行十三度,月及日为一月,至二十九日未及七度,即三十日者过行七度。日不可分,故月乍大小,明有阴阳也。故《春秋》曰:“九月庚戌朔,日有食之。”“十月庚辰朔,日有食之。”此三十日也。又曰:“七月甲子朔,日有食之。”“八月癸已朔日有食之。”此二十九日也。月有闰余何?周天三百六十五日度四分度之一,岁十二月,日过十二度,故三年一闰,五年再闰,明阴不足,阳有余也,故《谶》曰:“闰者阳之余。”○四时所以名为岁何?岁者,遂也。三百六十六日一周天,万物毕死,故为一岁也。《尚书》曰:“期三百有六旬有六日,以闰月定四时,成岁。”春夏秋冬。时者,期也,阴阳消息之期也。四时天异名何?天尊各据其盛者为名也。春秋物变盛,冬夏气变盛。春曰苍天,夏曰昊天,秋曰▯天,冬曰上天。《尔雅》曰:“一说春为苍天等是也。”四时不随正朔变何?以为四时据物为名,春当生,冬当终,皆以正为时也。或言岁,或言载,或言年何?言岁者,以纪气物,帝王共之,据曰为岁。《春秋》曰:“元年正月。”“十有二月朔。”有朔有晦,知据月断为言年。载之言成也,载成万物,终始言之也。二帝言载,三王言年,皆谓窥窬。故《尚书》曰:“三载四海遏密八音。”谓二帝也。又曰:“谅阴三年。”谓三王也。《春秋传》曰:“三年之丧,其实二十五月。”知阙<门员>。日言夜,月言晦,月言朔,日言朝何?朔之言苏也,明消更生,故言朔。日昼见夜藏,有朝夕,故言朝也。○衣裳
译称号为什么有四种?这是效法四时行事有先后,也象征兄弟有长幼,所以按长幼用伯、仲、叔、季作称号。伯就是长,伯是儿子中最大的,最接近父亲。仲就是中间。叔就是年少。季就是最幼。嫡长子称伯,如伯禽。庶出的长子称孟,如鲁国大夫孟氏。男女各自有长幼之称,各自有伯、仲,这是效法阴阳各有终始。《春秋传》说:“伯姬是什么?这是对国内女子的称呼。”妇女十五岁就称伯、仲,为什么?妇女的生理【原文“值”疑有误】变化较少,阴阳之道较为急促,较早成熟。十五岁时已经通晓纺织之事,思虑稳定,所以允许订婚,举行笄礼并取字。因此《礼经》说:“女子十五岁,允许出嫁,举行笄礼;礼成后给她取字。”妇女为什么在字前加上姓?这是为了表明不能娶同姓女子,所以《春秋》说:“伯姬嫁到宋国。”姬是她的姓。为什么把“值”字用于仲春【“值字”疑有讹误】?“值”有亲近之意,所以接近“仲”;文字和名称讲究尊卑,因此在伯、仲的时期,万物还显得茂盛;到了叔的时期,万物的光彩便有所衰失。周代有八位士,《论语》说:“伯达、伯适、仲突、仲忽、叔夜、叔夏、季随、季騧【原文作“▯”,字形有误】。”为什么叔有两两相连的称呼?大概是因为他们两人两人同时出生。伯、季不这样重复,说明他们没有成对出生。文王有十个儿子。《诗传》说:“伯邑考、武王发、周公旦、管叔鲜、蔡叔铎、成叔处、霍叔武、康叔封、南季载。”为什么有时把“叔”放在前面?管、蔡、霍、成、康、南都是采地,所以把“叔”置于采地名称之前。伯邑考和叔震为什么没有这样称呼?大概是因为把他们作为大夫,他们并没有采地。天地 天是什么?“天”的意思是镇定、镇守;它处在高处而治理下方,为人类作镇守。地就是变易,意思是养育、包容万物,使万物交互变化。天地开始形成时,先有太初,后来有太始;形体的征兆形成以后,称为太素。那时混沌相连,看不见,听不见,随后才剖分清气和浊气。清浊分开后,精气发出光辉并散布开来,安排万物、施予生命。精气形成三光,精气的类别称为五行。五行产生情,情产生汁中,汁中产生神明,神明产生道德,道德产生文章。所以《乾凿度》说:“太初,是气的开始;太始,是形体征兆的开始;太素,是质的开始。阳发出倡导,阴加以应和;男子行动,女子随从。” 天道为什么向左旋转,地道为什么向右运行?这是因为天地运动却不相分离,运行却不彼此脱离。之所以左旋、右周,是取君臣、阴阳相对的意义。男女合起来称为人,天地为什么没有一个总称?答:天是圆的,地是方的,二者形状不同,所以没有共同的总称。君主行动舒缓,臣下行动急迫;卑下者本来应当劳作,天为什么反而按相反的常理运行?这是因为阳如果不动,就无法推行教化;阴如果不静,就无法完成变化。即使终日勤勉不息,也没有离开自己的位置。所以《易》说:“终日乾乾,反复运行于正道。” 日月 天向左旋转,太阳、月亮和五星为什么向右运行?太阳、月亮和五星相对于天属于阴,所以向右运行。向右运行,就像臣子面对君主一样。《含文嘉》说:“推算日月,它们向右运行。”《刑德放》说:“日月向东运行。” 太阳运行缓慢,月亮运行迅速,为什么?这是君主舒缓、臣下劳作的象征。太阳每天运行一度,月亮每天运行十三度又十九分度之七。《感精符》说:“三纲的意义是,太阳为君,月亮为臣。”日月为什么悬挂在天空,形成昼夜?是为了帮助上天运行教化,照亮下面的大地。所以《易》说:“悬挂的天象显现光明,没有比太阳和月亮更大的。” “日”的意思是充实,常常圆满而有节度;“月”的意思是亏缺,有圆满也有亏缺。为什么月亮会有亏缺?这是把功劳归给太阳。月亮到初八形成光明,十六日转而把功劳归给太阳;到晦日再到朔日清晨,接受符命后重新运行。所以《援神契》说:“月亮到初三形成魄。”为什么把它称为星?星就是精气,是根据太阳运行的节度而言。太阳一日一夜恰好运行一度;一日一夜为一日,再把周天分为三十六度;周天为三百六十五度四分度之一。日月的直径为千里。〔原文数字、纪年保留:二八十六日〕 为什么一定有昼夜?这是为了完备阴阳。太阳照耀白昼,月亮照耀黑夜。太阳运行为什么有长短?因为阴阳轮流发挥作用,所以夏季白昼长,冬季黑夜长。夏日运行到东井宿,寅时升起,戌时落下;冬日运行到牵牛宿,辰时升起,申时落下。为什么月份有小月和大月?天道向左旋转,日月向东运行。太阳每天运行一度,月亮每天运行十三度;月亮追上太阳成为一个月。到第二十九日,月亮还差七度没有追上;到了第三十日,就超过七度。太阳的运行不能分割,所以月份有时大、有时小,这说明有阴阳之别。因此《春秋》说:“九月庚戌朔,发生了日食。”“十月庚辰朔,发生了日食。”这是三十日的月份。又说:“七月甲子朔,发生了日食。”“八月癸巳朔,发生了日食。”这是二十九日的月份。为什么月份有闰余?周天为三百六十五日又四分之一度,一年有十二个月,太阳运行超过十二度,所以三年置一闰,五年再置一闰,说明阴不足而阳有余。因此《谶》说:“闰,是阳的余数。” 四时 为什么称为岁?“岁”就是完成、终结。三百六十六日运行一周天,万物全部死亡,所以称为一岁。《尚书》说:“一个周期为三百六十六日,以闰月确定四时,完成一年。” 春、夏、秋、冬。“时”就是周期,是阴阳消长的周期。四时为什么各有天的不同名称?因为天尊贵,所以各取其气势盛大的时节命名。春、秋是万物形态变化显著,冬、夏是气候变化显著。春称苍天,夏称昊天,秋称【原文作“▯天”,字样有误】,冬称上天。《尔雅》说:“一种说法是春称苍天,等等。”四时为什么不随着正朔改变?因为四时根据万物来命名;春天应当生长,冬天应当终结,都是依据正道作为时令。为什么有时说岁,有时说载,有时说年?说“岁”,是用来记载气候和万物,帝王共同使用;依据日来称岁。《春秋》说:“元年正月。”“十二月朔。”有朔有晦,可知是依据月份来断定年份。载的意思是完成,承载并完成万物,是从终始方面来说的。二帝说载,三王说年,都是指一段年数。因此《尚书》说:“三载,四海停止一切音乐。”说的是二帝。又说:“谅阴三年。”说的是三王。《春秋传》说:“三年之丧,实际上是二十五个月。”由此可知其中有缺字【原文“阙<门员>”有缺损,无法确解】。为什么白天称昼、夜晚称夜,月末称晦,月初称朔,白天又称朝?“朔”的意思是复苏,光明消失后重新产生,所以称朔。太阳白天出现、夜晚隐藏,有朝有夕,所以称朝。衣裳
圣人所以制衣服何?以为▯■蔽形,表德劝善,别尊卑也。所以名为衣裳何?衣者,隐也;裳者,障也。所以隐形自障闭也。《易》曰:“黄帝尧舜垂衣裳而天下治。”何以知上为衣下为裳?以其先言衣也。《诗》曰:“褰裳涉溱。”所以合为衣也。《弟子职》言“抠衣而降也。”名为衣何?上兼下也。独以羔裘何?取轻暖。因狐死首丘,明君子不忘本也。羔者取跪乳逊顺也。故天子狐白,诸侯狐黄,大夫狐苍,士羔裘,亦因别尊卑也。所以必有绅带者,示谨敬自约整。缋缯为结于前,下垂三分,身半,绅居二焉。必有ひ带者,示有事也。所以必有佩者,《论语》曰:“去丧,无所不佩。”天子佩白玉,诸侯佩山玄玉,大夫佩水苍玉,士佩▯需珉石。佩即象其事。若农夫佩其耒耜,工匠佩其斧斤,妇人佩其钅咸镂,何以知妇人亦佩玉?《诗》云:“将翱将翔,佩玉将将。彼美孟姜,德音不忘。”○五刑圣人治天下,必有刑罚何?所以佐德助治,顺天之度也。故悬爵赏者,示有劝也;设刑罚者,明有所惧也。刑所以五何?法五行也。科条三千者,应天地人情也。五刑之属三千,大辟之属二百,宫辟之属三百,腓辟之属五百,劓、墨辟之属各千。张布罗众,非五刑不见。劓、墨何,其下刑者也。腓者其膑。宫者,女子淫,执置宫中,不得出也;丈夫淫,割去其势也。大辟者,谓死也。刑不上大夫何?尊大夫。礼不下庶人,欲勉民使至于士。故礼为有知制,刑为无知设也。庶人虽有千金衣币,不得服。刑不上大夫者,据礼无大夫刑。或曰:挞笞之刑也。礼不及庶人者,谓酬酢之礼也。
译圣人为什么制定衣服?是为了遮蔽身体,彰显德行、劝人为善,区别尊卑。为什么称为衣裳?衣就是隐藏,裳就是遮挡;都是为了隐藏身体、自我遮蔽闭藏。《易》说:“黄帝、尧、舜垂衣裳而天下大治。”怎么知道上身穿衣、下身穿裳?因为先说“衣”。《诗》说:“提起衣裳渡过溱水。”所以合起来也可以称为衣。《弟子职》说:“提起衣裳下堂。”为什么称为衣?因为上衣兼有下裳之意。为什么单独说羔裘?是取其轻便而温暖。又因为狐狸死后头朝着山丘,表明君子不忘根本。羔羊取其跪着吃奶、谦逊顺从的特点。所以天子穿狐白裘,诸侯穿狐黄裘,大夫穿狐苍裘,士穿羔裘,也都是为了区别尊卑。为什么一定要有绅带?是为了表示谨慎恭敬,自我约束整饬。用彩色丝织物在身前打结,下垂的长度为身体的三分之一,身体的一半中有二分属于绅。一定要有【原文作“ひ带”,字样有误】带,是表示有事情要办理。为什么一定要佩戴佩饰?《论语》说:“除去丧服以后,没有什么不佩戴的。”天子佩白玉,诸侯佩山玄玉,大夫佩水苍玉,士佩【原文作“▯需珉石”,字样有误】。佩饰就是象征各自所从事的事情。比如农夫佩带耒耜,工匠佩带斧斤,妇女佩带【原文作“钅咸镂”,字样有误】。怎么知道妇女也佩玉?《诗》说:“将要飞翔,佩玉发出铿锵声。那美丽的孟姜,美好的德声令人不能忘。” 五刑 圣人治理天下,为什么一定要有刑罚?这是为了辅助德政、帮助治理,顺应上天的法度。所以悬挂爵位和赏赐,是表示有值得劝勉的;设置刑罚,是表明有令人畏惧的。刑罚为什么有五种?这是效法五行。刑法条文有三千条,是对应天地人三者和人的情性。五刑所属共有三千条:大辟所属二百条,宫刑所属三百条,腓刑所属五百条,劓刑、墨刑各一千条。张开罗网来罗列众多罪名,若没有五刑便不能显明。劓刑、墨刑是什么?是较轻的刑罚。腓刑,是削去膝骨【原文“其膑”语义简略】。宫刑,女子淫乱,拘禁安置在宫中,不得出入;男子淫乱,割去生殖器。大辟,就是死刑。为什么说刑罚不上大夫?是为了尊重大夫。“礼不下庶人”,是想勉励百姓,使他们达到士的地位。所以礼是为有知识的人制定的,刑是为无知的人设置的。庶人即使有千金,也有衣服财帛,也不能穿用超越身份的服饰。“刑不上大夫”,是说依照礼,大夫不受刑。另一种说法认为,这是说鞭挞、笞打之刑。礼不涉及庶人,是指酬酢往来的礼。
○五经孔子所以定《五经》者何?以为孔子居周之末世,王道陵迟,礼乐废坏,强陵弱,众暴寡,天子不敢诛,方伯不敢伐。闵道德之不行,故周流应聘,冀行其圣德。自卫反鲁,自知不用,故追定《五经》以行其道。故孔子曰:“《书》曰:“孝乎,惟孝,友于兄弟,施于有政。是以为政也。”孔子未定《五经》如何?周衰道失,纲散纪乱,五教废坏,故五常之经咸失其所,象《易》失理,则阴阳万物失其性而乖。设法谤之言,并作《书》三千篇,作《诗》三百篇,而歌谣怨诽也。已作《春秋》,后作《孝经》何?欲专制正。于《孝经》何?夫孝者,自天子下至庶人,上下通《孝经》者。夫制作礼乐,仁之本,圣人道德已备,弟子所以复记《论语》何?见夫子遭事异变,出之号令,失法。文王所以演《易》何?文王受王不率仁义之道,失为人法矣,己之调和阴阳尚微,故演《易》,使我得卒,至于太平。日月之光明则如《易》矣。伏羲作八卦何?伏羲始王天下,未有前圣法度,故仰则观象于天,俯则察法于地,观鸟兽之文与地之宜。近取诸物,于是始作八卦,以通神明之德,以象万物之情也。经所以有五何?经,常也。有五常之道,故曰《五经》:《乐》仁、《书》义、《礼》礼、《易》智、《诗》信也。人情有五性,怀五常,不能自成,是以圣人象天五常之道而明之,以教人成其德也。《五经》何谓?谓《易》、《尚书》、《诗》、《礼》、《春秋》也?《礼?解》曰:“温柔宽厚,《诗》教也;疏通知远,《书》教也;广博易良,《乐》教也;洁静精微,《易》教也;恭俭庄敬,《礼》教也;属词比事,《春秋》教也。”《春秋》何常也?则黄帝已来何以言之?《易》曰:“上古结绳以治,后世圣人易之以书契,百官以理,万民以察。”后世圣人者谓五常也。《传》曰:“三王百世计神元书,五帝之受录图,世史记从政录帝魁已来,除礼乐之书三千二百四十篇也。”●卷九○嫁娶人道所以有嫁娶何?以为情性之大,莫若男女。男女之交,人情之始,莫若夫妇。《易》曰:“天地氤氲,万物化淳。男女称精,万物化生。”人承天地施阴阳,故设嫁娶之礼者,重人伦、广继嗣也。《礼?保傅》记曰:“谨为子嫁娶,必择世有仁义者。”礼男娶女嫁何?阴卑不得自专,就阳而成之,故《传》曰:“阳倡阴和,男行女随。”男不自专娶,女不自专嫁,必由父母,须媒妁何?远耻防淫佚也。《诗》云:“娶妻如之何?必告父母。”又曰:“娶妻如之何?匪媒不得。”男三十而娶,女二十而嫁,阳数奇,阴数偶。男长女幼者,阳舒,阴促。男三十,筋骨坚强,任为人父;女二十,肌肤充盛,任为人母。合为五十,应大衍之数,生万物也。故《礼?内则》曰:“男五十壮有室,女二十壮而嫁。”七岁之阳也,八岁阴也,七八十五阴阳之数备,有相偶之志。故《礼记》曰:“女子十五许嫁,笄而字。”礼之称字,阴系于阳,所以专一之节也。阳尊无所系,二十五系者,就阴节也。阳舒而阴促。三十数三终,奇,阳节也。二十数再终,偶,阴节也。阳小成于阴,大成于阳,故二十而冠,三十而娶。阴小成于阳,大成于阴,故十五而笄,二十而嫁也。一说《春秋▯梁传》曰:“男二十五系,女十五许嫁,感阴阳也。”阳数七,阴数八,男八岁毁齿,女七岁毁齿。阳数奇三,三八二十四,加一为五而系心也;阴数偶,再成十四,四加一为五,故十五许嫁也。各加一者,明专一系心。所以系心者何?防其淫佚也。《礼》曰:“女子十五许嫁。纳采、问名、纳吉、请期、亲迎,以雁贽。纳徵曰玄▯,故不用雁。”贽用雁者,取其随时南北,不失其节,明不夺女子之时也。又取飞成行、止成列也,明嫁娶之礼,长幼有序,不相逾越也。又婚礼贽不用死雉,故用雁也。纳徵,玄▯、束帛、离皮,玄三法天,▯二法地也,阳奇阴偶,明阳道之大也。离皮者,两皮也,以为庭实。庭实,偶也。《礼?昏经》曰:“纳采、问名、纳吉、请期、亲迎,皆用雁。纳徵束帛、离皮。”纳徵词曰:“吾子有加命,贶室某也。有先人之礼,离皮、束帛,使某请纳徵。”上某者声名也,下次某者使人名也。女之父曰:“吾子顺先典,贶某重礼,某不敢辞,敢不承命!”纳采词曰:“吾子有惠,贶贶室某,某有先人之礼,使某也请纳采。”对曰:“某之子蠢愚,又不能教,吾子命之,某不敢辞。”
译五经 孔子为什么要整理《五经》?因为孔子处在周代末世,王道衰微,礼乐败坏,强者欺凌弱者,多数暴虐少数;天子不敢诛讨,方伯不敢征伐。孔子忧虑道德不能实行,所以周游各国接受聘请,希望施行自己的圣德。他从卫国返回鲁国,知道自己不会被任用,于是追述、整理《五经》,来推行自己的道。孔子所以说:“《书》说:‘孝啊,只有孝;友爱兄弟,并施行于政治。这样就是治理政事。’”孔子还没有整理《五经》时,周道衰落,道术丧失,纲常离散,纪法混乱,五教废坏,所以五常之道都失去了应有的位置。比如《易》的道理失传,阴阳和万物就失去本性而发生乖乱。于是各种设法诽谤的言论一同兴起;《书》有三千篇,《诗》有三百篇,其中也有歌谣、怨言和诽谤。已经作成《春秋》以后,为什么又作《孝经》?是想专门确立并端正孝道。为什么作《孝经》?因为孝从天子直到庶人,上下都通行。至于制作礼乐,是仁的根本;圣人的道德已经完备,弟子为什么还要另外记录《论语》?因为他们见到孔子遭遇不同的事情和变故,发表了有关号令的话,其中有失去法度的内容。文王为什么推演《易》?文王接受王位后,没有遵循仁义之道,失去了作为人的规范;自己调和阴阳的力量还很微弱,所以推演《易》,使自己能够完成其事业,达到太平。日月的光明,就像《易》一样。伏羲为什么创作八卦?伏羲开始统治天下时,前代还没有圣人的法度,所以仰头观察天上的现象,低头考察地上的法则,观察鸟兽的纹理以及土地的适宜情况;近处又从各种事物取法,于是开始创作八卦,用来沟通神明的德性,象征万物的情状。经为什么有五种?“经”就是常道。因为有五种常道,所以称为《五经》:《乐》体现仁,《书》体现义,《礼》体现礼,《易》体现智,《诗》体现信。人的情性有五种,内含五常,却不能自行成就,所以圣人取法上天的五常之道加以阐明,来教导人成就自己的德性。什么叫《五经》?指《易》《尚书》《诗》《礼》《春秋》。《礼·解》说:“温柔宽厚,是《诗》的教化;通达事理、见识深远,是《书》的教化;广博平易、和善宽厚,是《乐》的教化;纯洁安静、精深细微,是《易》的教化;恭敬节俭、庄重敬慎,是《礼》的教化;连缀文辞、比较事情,是《春秋》的教化。” 《春秋》所说的常道是什么?为什么说它从黄帝以来就有?《易》说:“上古用结绳来治理,后世的圣人改用文字契刻;百官因此得到治理,万民因此得到明察。”这里所说的后世圣人,是指实行五常的人。《传》说:“三王百世的计数,记载在神元之书中;五帝所受的录图,以及世代史书所记从帝魁以来的政事记录,除去礼乐之书,共有三千二百四十篇。” 卷九 嫁娶 人类之道为什么有嫁娶?因为人的情性中,没有比男女之情更重大的;男女交合,是人情的起点,其中没有比夫妇关系更重要的。《易》说:“天地之气交融,万物化育而敦厚;男女交合精气,万物因此化生。”人承受天地施布的阴阳之气,所以设置嫁娶的礼,是为了重视人伦、扩大后代的延续。《礼·保傅》记载说:“为子女慎重办理婚嫁,一定要选择世代有仁义的人家。” 礼制规定男子娶妻、女子出嫁,为什么?阴柔卑下,不能独自作主,要依从阳刚而成就婚姻,所以《传》说:“阳先倡导,阴随后应和;男子行动,女子跟随。” 男子不能自行决定娶妻,女子不能自行决定出嫁,为什么一定要经过父母,还要依靠媒人?是为了远离羞耻,防止淫乱放纵。《诗》说:“要娶妻该怎么办?一定要先告知父母。”又说:“要娶妻该怎么办?没有媒人就不行。” 男子三十岁娶妻,女子二十岁出嫁,这是因为阳数为奇数,阴数为偶数。男子年长、女子年幼,是因为阳气舒展,阴气收促。男子三十岁时,筋骨坚强,可以承担做父亲的责任;女子二十岁时,肌肤充盛,可以承担做母亲的责任。男女相合为五十,符合大衍之数,能够生育万物。所以《礼记·内则》说:“男子五十岁,身体强壮而有妻室;女子二十岁,身体强壮而出嫁。” 七岁属阳,八岁属阴;七、八相合为十五,阴阳之数具备,便有配偶的意愿。所以《礼记》说:“女子十五岁,许嫁,举行笄礼并取字。”礼制称取字,是因为阴必须系属于阳,以表示专一的节操。阳尊贵,不受牵系;到二十五岁而受牵系,是顺就阴的节制。阳气舒展,阴气收促。三十是三次终结,属奇数,是阳的节制;二十是两次终结,属偶数,是阴的节制。阳在阴中小成,在阳中大成,所以男子二十岁行冠礼,三十岁娶妻。阴在阳中小成,在阴中大成,所以女子十五岁行笄礼,二十岁出嫁。另一种说法,《春秋谷梁传》说:“男子二十五岁受牵系,女子十五岁许嫁,这是感应阴阳的缘故。”阳数为七,阴数为八;男子八岁更换乳齿,女子七岁更换乳齿。阳数取奇数三,三乘八为二十四,再加一成为五,所以到二十五岁才系定心志;阴数取偶数,二次相成是十四,再加四成为十八?原文作“四加一为五”,所以十五岁许嫁。各自加一,是为了表明专一而系定心志。为什么要系定心志?是为了防止淫乱放纵。《礼》说:“女子十五岁许嫁。纳采、问名、纳吉、请期、亲迎,都用雁作为贽礼。纳征用玄纁,所以不用雁。”用雁作为贽礼,是取雁随时南迁北徙而不失节候之意,表明不能耽误女子出嫁的时节;又取雁飞行成行、停息成列之意,表明婚嫁礼仪中长幼有序,不得彼此逾越;又因为婚礼的贽礼不用死雉,所以用雁。纳征用玄纁、束帛和离皮;玄色取法于天,纁色取法于地,三匹玄帛取法天为三,二匹纁帛取法地为二,表示阳奇阴偶,彰显阳道广大。离皮就是两张皮,用来作为庭实。庭实取偶数。《礼·昏经》说:“纳采、问名、纳吉、请期、亲迎,都用雁;纳征用束帛和离皮。” 纳征时的辞说是:“您的儿子承蒙加以命令,把女儿赐给某人。有先人的礼法,现用离皮、束帛,派某人来请行纳征礼。”上面的“某”指声望名号,下面后一个“某”指使者的姓名。女方父亲说:“您顺从先人的典法,把厚重的礼物赐给某人,某不敢推辞,岂敢不接受您的命令!” 纳采时的辞说是:“您的儿子承蒙厚意,把女儿赐给某人。某有先人的礼法,派某人来请行纳采礼。”回答说:“我的女儿愚钝,又不能教导;承蒙您的儿子命令,某不敢推辞。”