殆知阁
字典 摘录
子藏续博物志六

续博物志卷五

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 16–19 段

记曰:「一姓十三人。」徐整厯纪曰:「岁纪摄提,元气肇有神灵,一人有十三头。」始学篇曰:「人皇九头,兄弟九人,九州各居其一。」

译《记》中说:“一姓十三人。”徐整在《历纪》中说:“岁星纪年摄提格,元气初开时有了神灵,一人有十三个头。”《始学篇》中说:“人皇有九个头,兄弟九人,九州各居其一。”

夷者,觝也。其▯九:畎夷、于夷、方夷、黄、夷白、夷赤、夷▯、夷风。夷蛮者,慢也。其▯八:天竺、咳首、僬侥、跛踵、穿胷、儋耳、狗轨、旁舂。戎者,凶也。其▯六:侥夷、戎央、老白、耆▯、鼻息、天刚。狄者,辟也。其▯五:月氐、戎、貊、匈奴、单于、白屋。

蜀蛮卭部川都王蒙备死,气未絶,其妻子以锦数疋相续系死者,曵之于地,置十数里外高山上,令气絶,乃复以锦被裹而埋之。防其族哭之,名作鬼亲。守近州蛮人说其事。倭、辰、余国,或横书,或左书,或结绳,或锲木。唯高丽摹冩頴法,取正中华。

以清水潄口,饮酒至斗不乱。或曰:酒毒自齿入也。南人好饮茶,孙皓以茶与韦昭代酒,谢安诣陆纳,设茶果而已。北人初不识。开元中,太山灵岩寺有降魔师教禅者以不寐,人多作茶饮,因以成俗。

楚人陆鸿渐为茶论,并煎炙之法,造茶具二十四事,以都统笼贮之。常伯熊者,因广鸿渐之法。伯熊饮茶过度,遂患风气。或云北人未有茶,多黄病;后饮病,多腰疾,偏死。

唐则天于东都造明堂,高三百尺,九州鼎置明堂之下,当中豫州鼎,高一丈八尺,受一千八百石,余各依方面,高一丈四尺,受一千二百石,都用铜五十六万七百一十二斤。

禹治洪水,观于河,见白面长人,鱼身出,曰:“吾河精也。”授禹河图,而返于渊。又曰:“尧修河洛,有五老相谓:‘河图将来,告帝以期,知我者重瞳也。’”五老乃翻为流星,而升于昴。

山东风俗,遇正月,取五姓女,年十余岁,共卧一榻,覆之以衾,以箕扇之,良乆如梦寐,或欲刺文绣,事笔砚,理管▯,俄顷乃寤,谓之扇天卜,以乞巧。

衡山,五岳之南岳也。黄帝以潜霍为山之副。《尔雅》云:「霍山为南岳。」至汉武,以衡山道逺,徙祭于庐江潜山。或曰:「衡山即霍山。」《山海经》「衡山即岣嵝山。」常山者,隂终阳始,其道长乆,故北山曰常山,亦名恒,出五谷四种五获。

一升粱米,以纯苦酒一斗渍之,三日出,百蒸百曝,逺行一餐,十日不饥,重餐四百九十日不饥。又方,米一斗,赤石脂三斤,水渍之二三日,捣为圆,如李大,可辟谷。

灵寳五符经》用白鲜米九蒸九曝。

  庚桑名楚史记作尤桑

夏棘,字子棘,为汤大夫。列子作《夏革》。

月令》曰:椒是玉衡星精,服之身轻,能老。柏是仙药,又云:进酒次第,当从小起,以年少者起先。

  燃草爆竹起于庭燎

正月望,祭门先,以杨枝揷门,随杨枝所指,以酒脯饮食及豆粥揷筯祭之。

酒杯藤出西域,藤大如臂,叶似葛,花实如梧桐花,坚可以酌酒,有文章映彻,可爱。实大如指,如荳▯,香美,消酒。来至藤下,摘花酌酒,仍以其实醒酒。国人寳之,不▯中土。张骞使大宛得之,出《张骞出关志》。

菊花舒时,采茎叶,杂黍米醸之。至来年九月九日,始熟,谓之菊花酒。

孟诜云:「葡萄不问土地,但▯之醸酒皆得美好。」

昔有于王敦城下得一铜钲,中间铸一物如羊头,其身如篆文,乃飞廉也。

仓颉本鸟迹为字,取其孳乳相生,故有六义。秦用▯文,烧书,古文遂絶。或曰:大篆出周宣王史籀,小篆出秦李斯及胡母敬。又曰:古▯之书起于秦,省篆为▯,以便文行剧务。以明▯者,篆之防也。或曰:程邈于云阳增损。或云:临淄人发古冡得铜棺,前和外▯为▯字。言齐太公世孙胡公之棺,唯三字是古▯,知▯自古,非始于秦。或曰:秦人王次仲变仓颉旧文为今▯文,始皇奇而召之,三征不至,秦槛车征之,次仲化为大鸟飞去,落二翮于山,山有大翮、小翮之名。

彭城县,古彭祖之国也。《世本》曰:「陆终之子,其三曰籛,是为彭祖。」下曰:「彭祖冡。」彭祖长年八百,绵寿永世,而亦有冡者,盖亦元极之化。

蒲坂西,舜所都,有姓刘名堕,探挹河流,醖成芳酎。饮伺枯枝之日,醡于桑落之辰,故酒得其名。方土之贡,最为佳酌。每云索郎有顾,思同旅语,索郎

译夷,意为抵触。其种类有九种:畎夷、于夷、方夷、黄夷、白夷、赤夷、夷〇、夷风。夷蛮,意为轻慢。其种类有八种:天竺、咳首、僬侥、跛踵、穿胷、儋耳、狗轨、旁舂。戎,意为凶恶。其种类有六种:侥夷、戎央、老白、耆〇、鼻息、天刚。狄,意为开辟。其种类有五种:月氐、戎、貊、匈奴、单于、白屋。

蜀地蛮族卭部川都王蒙备去世,气息尚未断绝,他的妻儿用几匹锦缎首尾相连系在死者身上,拖在地上,拉到十几里外的高山上,等气息断绝后,再用锦被包裹埋葬。防止他的族人哭丧,这种丧礼名叫“鬼亲”。邻近州郡的蛮人讲述这件事。倭国、辰国、余国,有的横着书写,有的从右向左书写,有的结绳记事,有的刻木记事。只有高丽摹写汉字书法,取法中原正统。

用清水漱口,喝酒到一斗也不醉乱。有人说:酒毒是从牙齿进入体内的。南方人喜欢喝茶,孙皓用茶代替酒给韦昭喝,谢安拜访陆纳,只摆设茶和水果。北方人起初不认识茶。开元年间,泰山灵岩寺有位降魔师教导禅修者不睡觉,人多饮茶,因此形成习俗。

楚人陆鸿渐撰写茶论,连同煎茶烤茶的方法,制作茶具二十四件,用都统笼装盛。常伯熊,因此推广陆鸿渐的方法。伯熊饮茶过度,于是患上风疾。有人说北方人没有茶,多患黄疸病;后来饮茶,多患腰疾,往往因此死亡。

唐武则天在东都建造明堂,高三百尺,九州鼎放置在明堂之下,当中豫州鼎,高一丈八尺,容量一千八百石,其余各鼎依照方位,高一丈四尺,容量一千二百石,总共用铜五十六万七百一十二斤。

大禹治理洪水,在黄河边观察,看见一位白面长人,鱼身而出,说:“我是河神。”授予大禹河图,然后返回深渊。又说:“尧治理河洛,有五位老人互相说:‘河图将要到来,告知帝王日期,了解我的是重瞳之人。’”五位老人于是化作流星,升向昴宿。

山东风俗,遇到正月,选取五姓女子,年龄十多岁,共同睡在一张床上,用被子覆盖,用簸箕扇风,很久像做梦一样,有的想刺绣,有的想写字画画,整理管〇,不久醒来,这叫“扇天卜”,用来乞求巧艺。

衡山,是五岳中的南岳。黄帝以潜山、霍山为衡山的副山。《尔雅》说:“霍山是南岳。”到汉武帝时,因为衡山道路遥远,迁移祭祀到庐江潜山。有人说:“衡山就是霍山。”《山海经》说“衡山就是岣嵝山。”常山,阴尽阳始,其道长久,所以北山叫常山,也叫恒山,出产五谷四种五获。

一升粱米,用纯醋一斗浸泡,三天后取出,蒸一百次晒一百次,远行吃一顿,十天不饿,多吃一顿四百九十天不饿。又有一种方子,米一斗,赤石脂三斤,用水浸泡两三天,捣成丸,像李子大,可以辟谷。

《灵宝五符经》用白鲜米九蒸九晒。

庚桑名楚,史记作尤桑。

夏棘,字子棘,是商汤的大夫。列子作《夏革》。

《月令》说:花椒是玉衡星的精华,服用它身体轻,能长寿。柏树是仙药,又说:进酒的次序,应当从小的开始,让年少的人先起。

燃草爆竹起于庭燎。

正月十五,祭祀门神,用杨枝插在门上,顺着杨枝所指的方向,用酒脯饮食及豆粥插筷子祭祀。

酒杯藤出产在西域,藤粗如手臂,叶子像葛,花和果实像梧桐花,坚硬可以用来酌酒,有花纹透映,可爱。果实大如手指,像豆〇,香美,能解酒。来到藤下,摘花酌酒,还用它的果实醒酒。国人珍视它,不传入中原。张骞出使大宛得到它,出自《张骞出关志》。

菊花盛开时,采摘茎叶,混合黍米酿造。到第二年九月九日,才熟,叫菊花酒。

孟诜说:“葡萄不问土地,只要酿造酒都能美好。”

从前有人在王敦城下得到一个铜钲,中间铸一物像羊头,身体像篆文,是飞廉。

仓颉本取鸟迹造字,取其孳乳相生,所以有六义。秦用小篆,烧书,古文于是断绝。有人说:大篆出自周宣王史籀,小篆出自秦李斯及胡母敬。又说:古〇之书起于秦,省篆为〇,以便文书处理繁忙事务。以明〇者,篆之防也。有人说:程邈在云阳增损。有人说:临淄人发掘古墓得到铜棺,前外和〇为〇字。说是齐太公世孙胡公的棺,只有三个字是古〇,知道〇自古就有,不是始于秦。有人说:秦人王次仲变仓颉旧文为今〇文,始皇惊奇而召他,三次征召不到,秦用槛车征召,次仲化作大鸟飞去,落下两根羽毛在山,山有大翮、小翮之名。

彭城县,是古彭祖的国家。《世本》说:“陆终的儿子,第三个叫籛,就是彭祖。”下面说:“彭祖冡。”彭祖长寿八百,绵延寿命永世,而有坟墓,大概是元极的变化。

蒲坂西边,是舜的都城,有姓刘名堕的人,汲取河水,酿成芳酎。在枯枝之日饮用,在桑落之辰压榨,所以酒得名。方土之贡,最为佳酌。每说索郎有顾,思同旅语,索郎

反语,为桑落也。

海中有度朔山,上有桃木蟠屈三千里枝。东北鬼门,万鬼所出入也。荼与鬰垒居其门,执苇索以食▯。故十有二月岁竟,腊之夜遂以荼垒并挂苇索于门。

译反语,就是桑落。

海中有座度朔山,山上有一棵桃树,枝干盘曲延伸三千里。

东北方是鬼门,是万千鬼魂出入的地方。

荼与郁垒住在这扇门旁,拿着芦苇编的绳索来喂〇。

所以在十二月年终,腊祭的夜晚,人们便在门上悬挂荼垒,并挂上芦苇编的绳索。

王充云:「防稽本山名,夏禹廵狩,防计于此,遂以名郡。或曰:此非五岳,禹时吴裸,断髪文身,无防计事。」

董生《春秋繁露》曰:春旱,以甲乙日为苍龙,长一丈八尺,居中央;为小龙七,各长四尺,于东方,皆东向,其间相去八尺。小童八人,斋三日,服青衣而舞之。下三时,准此,皆燔雄鸡,烧豭猪尾于里北门及市中以祈焉。

蜥蜴求雨法,以土实巨瓮,作木▯蜴,小童探青竹,衣青衣以舞,歌曰:「▯蜴蜥蜴,兴云吐雾,雨若滂沱,放汝归去。」

交州安阳王有神人,名臯通,为安阳王治弩一张,一发杀三百人。

今之所谓石九十二斤法为准,汉秤三百四十一斤也。今之蹶弩九石,古之二十五石;比魏武卒二人之力,挽弓三石,古之三十四钧;比顔高之弓,当五人有余。

  续博物志卷五

<子部,小说家类,琐记之属,续博物志》>

  钦定四库全书

  续博物志卷六

  宋 李石 撰

少典产黄帝,黄帝产元嚣,元嚣产蟜极,蟜极产高辛,是为帝喾。帝喾产放勲,是为帝尧。

黄帝产昌意,昌意产高阳,是为颛帝【昌意,元嚣弟,黄帝次子也】颛帝产穷蝉,穷蝉产敬康,敬康产勾芒,勾芒产蟜牛,蟜牛产瞽瞍,瞽瞍产重华,是为帝舜及象。

  颛帝产鲧鲧产文命是为禹

唐六典》三年一享帝喾氏于顿丘,享唐尧于平阳,稷契配享;虞舜于河东,咎繇配享;夏禹于安邑,伯益配享;商汤于偃师,伊尹配享;周文王于酆,太公配享;武王于镐,周公配享;汉高祖于长陵,萧何配享。皆以仲春之月。

蜀州青城丈人山,每岁春秋时享,以蔬。▯以县令行车频。秦书曰:「苻坚高陆县民穿井得龟,大二尺六寸,背文负八卦古字。坚以石为池养之,十六年而死。取其骨以问吉凶,名为客龟。曾于梦中自言:『我将归江南,不遇死于秦。』」解曰:「龟三万六千岁而终,苻秦亡之证。」

秦龟,即山中龟,不入水。水中神龟,长一尺,二者佳。龟见蛇,则呷而食之。

李徳曰:「扬雄《蜀王本纪》言,张仪筑城,依龟行迹筑之,到此,闻龟殻藏酒库。」宇文遇曰:「比尝为主库小吏,见龟殻长六尺。元和初,高崇文截以为带胯。」

野王县东南有孔子庙,有碑。魏太和元年,孔灵度以旧宇毁址,求修复。野王令范众爱,河内太守元真,刺史高允表闻,立碑于庙。治中刘明,别驾吕次文,主簿向班虎,茍灵龟以宣尼大圣,非碑颂所称,宜立记焉。仲尼闻杀鸣犊,旋车而反,晋思之,为立庙碑云。孔氏官于洛阳,下追思圣祖,故立庙,亦犹刘累迁鲁,立尧祠于山矣。

  鸷鸟雄小雌大庶鸟雄大雌小

鸂鶒能敇水,故宿水而物不害。鸩能巫步禁虵,啄木遇蠧,以觜画字成符,而蠧自出。鹊有▯巢木,鸷鸟不能见。燕衔土避戊巳日,则巢固而不倾。鹳有长水石,故能于巢中养鱼,而水不涸。燕恶艾雀,欲夺之,则衔置其中。

鹭有长翰,毛江东人取以为▯攡,名之曰白鹭。纕虎鹰能飞,捕虎豹,身大如牛,翼广二丈。

蘐草,一名鹿葱。花名宜男,《风土记》云:姙妇佩其花,生男也。

  李卫公云金钱花损眼

牡丹初不载文字,惟以药见。本草唐则天以后,洛花始盛。沈、宋、元、白亦不及也。刘梦得有咏鱼朝恩宅牡丹,但云一丛千朶。谢灵运言永嘉竹间多牡丹,今越花不及洛花逺甚。或曰灵运之所谓牡丹,今之芍药,特盛于吴越。

杞菊、山芋、牛蒡,道家以为嘉蔬。江淮百合,根大而味甘,南地微苦。其次决明、合欢、槐芽,亦可食。孙思邈以合欢为萱草。嵇叔夜:合欢蠲忿,萱草忘忧,两物也。

山萧,一名山缲。《神异经》作▯,《永嘉郡记》作魅。一名山骆,一名蛟,一名濯肉,一名▯肉,一名晖,一名飞龙。如鸠,青色,亦曰治鸟。巢大如五斗器,饰以土垩,赤白相间,状如射侯。犯者役虎害人,烧人庐舍。昔值洪水,食都树皮,饿死化为鸟。姚、汪、王三姓,其孙也。

俗讳五月上屋,言五月人蜕上屋,见影

译王充说:“防稽本是山名,夏禹巡视狩猎,在这里防计事务,于是用它来命名郡县。有人说:这里不是五岳,禹时吴地的人裸露身体,断发文身,没有防计事务。”

董仲舒《春秋繁露》说:春天干旱,在甲乙日制作苍龙,长一丈八尺,放在中央;制作七条小龙,各长四尺,放在东方,都朝向东面,它们之间相距八尺。八个孩童,斋戒三天,穿着青色衣服舞蹈。夏、秋、冬三季,依照这个标准,都在里巷北门及市中焚烧雄鸡、烧猪尾来祈祷。

蜥蜴求雨的方法,用土填满大瓮,制作木蜥蜴,孩童拿着青竹,穿着青色衣服舞蹈,唱道:“蜥蜴蜥蜴,兴起云雾,如果大雨滂沱,就放你回去。”

交州安阳王有神人,名叫臯通,为安阳王制作了一张弩,射出一箭能杀死三百人。

现在所说的石,以九十二斤为标准,相当于汉秤三百四十一斤。现在的九石蹶弩,相当于古代的二十五石;与魏武卒两人之力相比,挽弓三石,相当于古代的三十四钧;与颜高的弓相比,相当于五个人的力量还多。

少典生了黄帝,黄帝生了元嚣,元嚣生了蟜极,蟜极生了高辛,这就是帝喾。帝喾生了放勋,这就是帝尧。

黄帝生了昌意,昌意生了高阳,这就是颛顼帝【昌意,是元嚣的弟弟,黄帝的次子】。颛顼帝生了穷蝉,穷蝉生了敬康,敬康生了勾芒,勾芒生了蟜牛,蟜牛生了瞽瞍,瞽瞍生了重华,这就是帝舜以及象。

颛顼帝生了鲧,鲧生了文命,这就是禹。

《唐六典》记载:每三年在顿丘祭祀帝喾氏,在平阳祭祀唐尧,稷和契配享;在河东祭祀虞舜,咎繇配享;在安邑祭祀夏禹,伯益配享;在偃师祭祀商汤,伊尹配享;在酆地祭祀周文王,太公配享;在镐京祭祀周武王,周公配享;在长陵祭祀汉高祖,萧何配享。都在仲春之月进行。

蜀州青城丈人山,每年春秋两季祭祀,用蔬菜。〇以县令代行祭祀频繁。《秦书》说:“苻坚时高陆县百姓挖井得到一只龟,大二尺六寸,背上有八卦古字。苻坚用石池养它,十六年后死去。取它的骨头来问吉凶,名叫客龟。曾经在梦中自言自语:‘我将回到江南,不幸死在秦国。’”解释说:“龟三万六千年才终结,这是苻秦灭亡的征兆。”

秦龟,就是山中龟,不进入水中。水中的神龟,长一尺,这两种龟好。龟见到蛇,就吸吮并吃掉它。

李徳说:“扬雄《蜀王本纪》说,张仪筑城,依照龟行走的痕迹筑造,到这里,听说龟壳藏在酒库里。”宇文遇说:“我曾经做过管理仓库的小吏,见到龟壳长六尺。元和初年,高崇文截断它作为带胯。”

野王县东南有孔子庙,有石碑。魏太和元年,孔灵度因为旧庙毁弃,请求修复。野王令范众爱,河内太守元真,刺史高允上表报告,在庙中立碑。治中刘明,别驾吕次文,主簿向班虎,苟灵龟认为宣尼大圣,不是碑颂所能称道的,应当立记。孔子听说杀了鸣犊,回车返回,晋国思念他,为他立庙碑。孔家在洛阳做官,向下追思圣祖,所以立庙,就像刘累迁到鲁国,在山上立尧祠一样。

鸷鸟雄性小雌性大,普通鸟类雄性大雌性小。

鸂鶒能敇水,所以栖息在水中而物体不受害。鸩能巫步禁止蛇,啄木鸟遇到蛀虫,用嘴画字成符,蛀虫就自己出来了。鹊有〇巢木,鸷鸟不能看见。燕子衔土避开戊巳日,那么巢就牢固而不倾倒。鹳有长水石,所以能在巢中养鱼,而水不枯竭。燕子厌恶艾雀,想要夺取它,就衔着放在其中。

鹭有长翰,毛江东人取来做〇攡,名叫白鹭。纕虎鹰能飞,捕食虎豹,身体大如牛,翅膀宽二丈。

蘐草,一名鹿葱。花名宜男,《风土记》说:孕妇佩戴它的花,生男孩。

李卫公说金钱花损害眼睛。

牡丹最初没有记载在文字中,只作为药物出现。《本草》唐武则天以后,洛阳花才开始兴盛。沈佺期、宋之问、元稹、白居易也没有提到。刘梦得有咏鱼朝恩宅牡丹的诗,只说一丛千朵。谢灵运说永嘉竹林间多牡丹,现在越地的花远不及洛阳花。有人说灵运所说的牡丹,是现在的芍药,特别兴盛于吴越。

枸杞、菊花、山芋、牛蒡,道家认为是美好的蔬菜。江淮百合,根大而味甜,南方土地微苦。其次是决明、合欢、槐芽,也可以食用。孙思邈把合欢当作萱草。嵇康说:合欢消除愤怒,萱草忘记忧愁,是两种东西。

山萧,一名山缲。《神异经》作〇,《永嘉郡记》作魅。一名山骆,一名蛟,一名濯肉,一名〇肉,一名晖,一名飞龙。像鸠,青色,也叫治鸟。巢大如五斗容器,用土垩装饰,红白相间,形状像射侯。触犯它的人役使老虎害人,烧毁人的房屋。过去遭遇洪水,吃都树皮,饿死化为鸟。姚、汪、王三姓,是它的孙子。

俗讳五月上屋,说五月人蜕上屋,看见影子