重阳全真集卷之三

译切实修行，便能走捷径。子午都不必拘泥，何须再问卯酉？只用两种珍宝，便足以相互守持。任凭铅汞结成丹球。这样便能成丹，各种道理全都贯通。端正真风，名声传扬而不朽。寻出元初本性，那一个才是真正的朋友。到此才知道已经彻底明白。又一首：锁门 玉性金真，人人都可以化成。玉液金丹，频频迎接。玉兔金乌，光辉灿烂，根基一层高过一层。照耀玉栏杆，种下玉芽。琼蕊金茎，长久生长而不凋谢。玉女金童，常常观看收舍。玉锁金匙，处处门户都由此打开。欣赏《玉堂春》，面对玉花。有一个王风，时时频频睡卧。无梦也无眠，无灾也无祸。白虎青龙自然交媾而过，水火相逢，上下和合。这个因缘原来就是真正的打坐。试问诸位，是否还会明白？像我这样修炼，交给你们作为功课。并不在于劳累形体，因为辛苦已经够多了。《蓦山溪》：赠给文登县骆守清 守住清净，守住纯净，各自开启明澈本性。两两共同修持，你们每个人都要在心头反省。虚虚实实，在内里体会炎凉；寻找自在，寻觅逍遥，渐渐归于禅定。教言教令，每一条都应当听从。急急登上高坡，便稳稳寻找那条捷径。玄妙深奥，仔细辨认通达天道的道路；行为端正，站立端正，步步都伴随莲花。又一首：向于公索取神龟词 洪大的波涛浩荡，澄澈深湛，源流遂通。这里隐藏着神龟，竟敢吸尽西江的大水。任凭睡卧，呼吸之声几曾听闻？能够服气，也能够吞霞，自在地长久游乐。异样的光彩，进出都是真祥瑞。火焰正炽烈，便走到火焰中取利。任凭焚烧烙灼，旋转之间聚成清凉；能够曳尾，也能够摇头，独自登上白莲花蕊。御街行 玉芝这一味药能够通达贤者与圣人。这种药医治真正的灵性。在虚空臼中安稳铺排，用金刚杵捣炼成精莹之物。与摩诃般若蜜多调和，炼熟以后搓成铤。大悲千手丸终于制成，放在太阳火中烹炮定形。适宜服用黄芽，再用八琼水一同煎煮，使之清净。从此服下便能得到长生，永远成就修行。烛影摇红 烛影摇红，暗中垂下如同言语般的珠泪。无情之物本来不会生出这种因缘，却反而使我频频觉悟。劝你何必忧虑？当日已经在终南山相遇。拂开眼目，端正心神，向东走上琼玉之路。占有真正的闲适之水，云游而行，步步化成霞光。天涯海畔正是前定之期，这里足以停留。等待明彻的师父，阐明玄妙的长生门户。在彩霞光中现出蓬莱，彼此相随归去。八声甘州 处在清凉境界，远远超出二间，另自开创一家风范。得到闲适中的闲适，滋味真正甘美，甘露应当与之相同。洗涤三焦六腑，五脏都变得玲珑。气机流转，没有凝滞，颠倒之处全都贯通。白气充满肠胃，帮助生起最初本有的东西，唯有深入探究才行。等待时时分明朗照，来往之间辨识西东。这样才知道，惺惺明觉的容貌正是如此，形状从高穹显现出来。圆满成就而显露，放出光明照耀，永远住在晴空。红芍药 这个王喆明白道理，看见菊花坚贞的操守，于是便以重阳子为号，正好可以相互依靠。平时总要缀辑成诗词，笔不停下，自然就写成了。心香升起，印出仙经，确实贯通了颠倒之理；确实贯通了颠倒之理。早早获得良好因缘，迅速推求深奥。玄妙深奥，任凭穷尽考察。又能进食芝草。白气使上下充盈，金丹凝结，炼成珍宝。到了那个时候，永远处于长生之中，住在十洲三岛；住在十洲三岛。留客住 人只不过活着做事，寿命限于百年，七十岁已很难达到。争夺名声利益，勉强如此做，徒然劳苦。金乌飞、玉兔走，催逼人老死，还被兄弟子孙拖入土中。我如今已经醒悟，舍弃攀缘和爱恋，一身无忧地归去。长久在云水之间游历，得到清闲与相遇。认识汞而知道铅，气充足、精坚固、神凝聚。金翁相约，黄婆配合，能够养育婴儿和姹女。刀圭的数目足够。又成为蓬莱客，得到上仙留住。醉江月（念奴娇） 正阳是祖师，纯阳是师父，修持之道深奥。又有真正的尊神，正是叔父，海蟾一同居住在三岛。弟子重阳侍奉尊神，手中捧着芝草。归依最高真理，其中尤其允许通报消息。直到如今仍自在逍遥，传得金丹，一点灵明最为美好。全都出自幽微之处，共同扶助正道，本有清虚而又颠倒。重新居住在晴空，也居于幽深遥远之处，这件事必须修成才能到达。将来离去以后，想来诸位都会知道。本初的面目，承受三光的精华秀气，分化而来又团聚。切实修成形体，唯有自在；应当占据逍遥的门户。一个灵明之性，为什么会堕落，投入凡人的胎中？输回这贩运骨肉的身躯，什么时候才会停止休息？搜寻获得这虚幻的身躯，荣华富贵也未必坚固。顿然悟得如如之理，因缘会合之后，深深感谢真师垂顾。秘诀亲自传授，依照它彻底修行，达到成就还要凭借机缘。云中朋友、霞中道友，一同归向蓬岛琼路。摸鱼儿 叹这具骷髅，横卧在荒野。孤零零的白骨，散落得凄凉洒脱。不知是哪一处漂泊的人，难以辨认是男是女、是真是假。就这样被抛弃了，大概是前世没有修行，只顾放纵心猿而愚昧。今生堕落到这里，被风吹雨打和日晒，又遭到无聊牧童的鞭打。我终究还要搜寻追问其中的缘由；只是如此悲伤，又哪里还能谈话？嘴里含着泥土，眼中满是沙土，足以在这里渐渐凋谢。长夜直到天明，计算着秋冬的年月，也经历春和夏，四时都是孤苦寡独。世间无论大小人家，若能及早觉悟，就不要再夸耀姿态、逞弄风雅了。《戚氏》。冻云昌盛地聚集，出入之间缭绕遥远，遍地舒展开来。直上高空，玄色凝结，满天空浓密一片，呈现出吉祥之象。六瓣雪花铺展成美玉般的芳华，轻轻飞舞，任意飘扬。不一会儿渐渐全都变成白色，万物因雪迹而共同披上洁白的妆饰。哪里还分什么高低，也不拘远近，一律洁白，分辨不出旁边的差别。更加鲜明洁净、清静，添上素色，增加光彩，越发辉煌。只是看它晃动滋养，实在没有固定的方式。应当是瑞气，在中央接引而来。形成美好景致，自然积到一尺，年成丰熟，时节安康。显露出青苍的天色，间或点缀着碧色银河；云彩归去，片片阳光放出晶莹的光亮。任它融化，任它聚集，正是流动的酥脂，只有仙客才足以品尝。淡淡的味道反而最好，浑然如同玉液和琼浆。细想虽没有浓郁香气，却深深适宜在寂静幽暗处藏香。另有一番景趣，盈盈满满；再腾起奇妙之姿，在静谧中显露真实面相。又结成冰，呈现宝物般玲珑的形状。风声细细，声韵叮当。夜静时到来，更觉得严寒清凉。运转星斗，皓月岂是寻常。最相称的地方，明亮莹洁，彼此返照交相发光。《抛球乐》。

译这次来到玄妙变化的尘世，搜寻并获得所藏的善意。忽然长天空中瑞气重重，花蕾般的云气买浪而来，波涛滔滔，暂时铺展开遍布四方。云气聚集，浓密凝结成彩云；渐渐淅淅沥沥，雪片纵横飞散。广泛布列，森严凝结，寒威凛凛，抛洒飞落，实在令人羡慕。它像玉英、瑶花、琼花和玉璧的碎屑，也知道全都被风刀细细剪裁。向遥远处轻轻飞舞，任它铺展开来，如同铺开的白练。最为均匀平整、颜色相同，哪里还分上下高低、深浅远近？正如贤圣的慈悲，尽力施救，普遍给予方便。无奈晴空放晴，太阳照耀，返照之下消去了从前的面貌。又恢复原状，原先各种丑态全都显现。福分浅薄、业障深重，眼前遥远，重重遮蔽，层层显现。劝你不要忧闷，应当赶快舍弃那边而归向这里；回头之后，总愿意修持、锻炼。功行两方面都圆满，确实远胜过世间的六出。显现如此才好归去，到十洲中择取清净之处。《沁园春》。自己问自己，从最初到现在，少年时究竟做过些什么。仔细寻找、反复回想当时的作为，恐怕违背天地，或冒犯神祇。到了如今，容貌已经衰老，寿限将尽，临到头来还能拿什么医治？你还知道吗？圣贤三教，难道不也可以随从吗？在幽静中体认这种慈悲。更要长久焚烧名香，使寝卧之间也能感知。把清净灵明秘密地显耀出来，一同赶快炼养，下手修持。口中奉持金科，心中传承玉诀，旧日罪业消除，确实还不算迟。搜寻前面的道路，归依玄妙之道，证得道果便无疑惑。王喆只是名，自称知明，端正而不受拘束。又称佳号，作重阳子；以真实清净为宗旨，彼此相从相随。常常锐意研习仙经，长久焚烧心香，水火功夫依次修炼。足以归于一处，幽静而雅致，所得没有遗漏。尤其适宜用坎水迎接离火。聚集珍宝，结成丹药，转化之妙最为奇特。结成玉花琼蕊，光芒莹润直透头顶，在碧虚空之外捧出灵芝。必定成为云中仙友，决定成为霞中道侣，自在逍遥地吟诗填词。盈盈光明之处，引来青鸾彩凤，恭敬地礼拜我的师父。《玉蝴蝶》。捉住玉山中的赤凤，与神舟一同泛游，激起巨浪而漂浮。于是让乌龟张口，显出美好的谋略。吸尽洪涛，使北海枯竭；吐出巨浪，浇灌西湖。水势自然舒展，水纹和花面都像铺满金子。光珠盈盈照耀，恰如明月，晃晃照遍四方。普遍腾起光辉，全都化成霞彩环绕。看见圆珠渐渐从深处显现，结成宝丹，超越于空外。得到通往琼境的道路，在大罗天上永远清醒。《南乡子》。用好纸做成风筝，正好借着风来便有缘分。放到空中、云外的道路上，飞向无边之处。不要留恋木桩，还要用丝线牵着。要端正，不要让它偏斜；抬头看，人人都指点称贤。从此逍遥而真正自在，如此一来，斩断丝麻般的尘世牵缠，出离世俗羁绊。《永遇乐·抽文契》。可笑王三，原来年幼时就把身体典卖了。直到如今，四十八岁，才开始寻找归去的计划。独自承担辛苦，是为了谁而欢乐？决心抽出文契。这些工钱，从来没有领取过；从前也没有什么束缚。毅然走出来，再没有人拘管，欣然让根基深固。水边云旁、风前月下，占得真正的美好情趣。清醒明白，玲珑清爽，又进入灿烂的银霞之中。一团红火熊熊燃烧，其中蕴含着微妙之处。正是回头的时候，正可立即下手，搜寻秘密玄妙之理。这个圆满成就的道果，不可让自己沉溺，必须使自己明白。不要把火坑认作安乐之处，不要进入凡俗牢笼，这两件事要果断地先跳出来。醒悟以后，取得三光，时时顶戴，让它长久照耀。灵明的一点，常随五彩之光；九转之后便能通达关键。透出昆仑，莹然传布清净之气，明朗地听见金鸡啼叫。月华辉耀，星辰生成而充满，此处玉花香气袅袅。得到玄妙中的玄妙，玄妙之中包含真实宗旨，这一回彻底明白了。《水龙吟》。若修炼仙道而圆满成就，就应永远真实诚敬，成为上士。明明白白，清醒洒脱，搜寻玄妙宗旨。果断决烈地回头，这是自己不肯拖泥带水。于是斩钉截铁，把尘世因缘全部屏除，没有丝毫障碍，成为清澄之人。获得长生久视，更加光明充盈，修行功夫一齐达到。频频嘱咐你：一点灵明发出耀眼金光，及早升起。五彩之光也同样如此，扶助人在丹霄之中。有青童前来接引，迎接而靠近，手持琼瑶花蕊。《川拨棹》。酆都的道路上，必定设置凌迟之所，安排铁床、镬汤、刀山和剑树。作恶的人有缘看到这些。作恶的人有缘看到这些。鬼使拿着黑簿来勾取姓名，没有推辞的余地，只能跟他去。早早堕下这具尸骸，不再依靠妻儿和女子。在地狱中长久受苦。在地狱中长久受苦。蓬莱的道路上，显现自在逍遥的所在。现出长生的景象，有琼花玉叶、金枝宝树。行善的人能够看见这些。行善的人能够看见这些。青衣童子掌管仙簿。功行成就后，就上升而去。结成一粒金丹，探望并辞谢婴儿、姹女。永远不再遭受三界的苦难。永远不再遭受三界的苦难。《调笑令》。调笑之间，说说玄妙。姹女和婴儿跳舞。青龙、白虎摇动交相鸣叫，赤凤、乌龟盘绕飞旋。忽然鼎中的汞被召动，性命从此明白。山势峻峭，日光照耀，碧色银河中圆月盈盈发光。森罗万象长久围绕覆盖，一道清风袅袅。真灵在空外承受天皇诏令，居住在蓬莱的关键之处。《画夜乐》。把门户安上锁钥，里面还蕴藏着奇妙策略。安置炉灶，锻炼金精，养炼元神，修成丹药。一粒丹圆满成就，光芒灼灼，在虚空之外往来盘旋。五彩之光总在扶持，也没有刻意施为。幽冥杳渺，不是可以寄托之处；占得盈盈之道，赴会盟约。蓬莱道路上永远结下前约，决定长保春天，享有瑶英琼萼。等到清凉之光接引，光芒遍处闪烁，放出香气，自然化作彩云。包裹之中礼拜明师，显现真正的欢喜快乐。又，锺公说：镜子能照见别人，却不能照见自己。百炼青铜铸成的镜子又圆又小，平正地吐放灵光。在人面前相对而照，清楚辨别容貌。美丑妍媸以及老少，全都一齐考察比较。彼此都从虚假中来，怎么能够通达内在的容貌？另有光辉灿烂而亲切密要之物，就是焕心镜，掌管玄妙。它尤其能显明古今，又能鉴照从前的虚妄矫饰。光彩艳丽，应该用来反照自己，把当初的性珠返照出来。镜中得到完整的真性，永远明明白白。《瑶台月·违终南山》。携带云气放纵游行，投身于闲适道路，清风明月长久相伴。回光返照，晶莹澄澈，使青黛之色更加清明。仿佛在其中远望美好的山岳，静下来直到收归宁海。前生的约定，今生仍在；遇到明白之人，便能明白相对。彼此相爱，景致和乐，聚会安适。这个玄妙足以相媲美，内外都必须时时顶戴。香烟升起盘旋，尽都化作彩云之盖。常常依从仙伴同游，定处观看霞光楼台和神秘景象。凭借三曜，通达三昧。论说交友，彼此交泰而没有障碍。灵明的一点，逍遥自在。

译修行就要寻找捷径，心中长久保持清净。搜求、推究玄妙道理，体认元初的见闻。四象之内，只用澄澈鲜明之气，清湛的源流端正。探求深奥，观照遥远幽深。顶戴三曜，依凭三圣。功行并进，又兼修行圆满，全凭悟解反省。玉润金锐，光芒莹洁，吐放重重绚丽色彩，永远安定。灵明显现圆满之相，一团红光映照。向着虚空，幽暗的香气腾起光辉；在万物之外，悠悠然能够整顿。从来如此的性，本来如此的命。归向云路，走出山顶。足以庆贺蓬莱岛，遣青童恭谨相请。《满庭芳·刘公问贵贱》。今世富足显达，今生贫困窘迫，算来总是前世因缘。荣枯好丑，没有偏党，也没有偏颇。只在灵明之中播种，唯有招来善恶相传。花开花谢，花开是福地，花谢是祸心田。贤能之人，如果赶快觉悟，时机来到，命运也会到来，收敛形势，隐藏权势。若能把一切重新归正，最终仍会如此。应当把根源端正，不要沾染，也不要忧煎。推究真实玄妙，不论贵贱，便都是大罗天。又，刘公索求。贤明智慧全都具备，痴顽愚昧也总会到来，这两种本来就是不同的方向。一种能够明哲，另一种性情迷乱荒唐。全都是灵性中分定的，各有分别，这个道理十分明白。你还知道吗？上面的人有九窍，下面的人却连膏肓都没有。徘徊思量这件事，在暗中积累功行，便能成为贤良。稍有胡乱作为，愚昧的人便来匡正。奉劝诸位赶快觉悟，实行平等，永远得到清凉。真实诚敬显现，唯有邀取本来具有的真性，前路直趋仙乡。又，于京兆府学正来彦中处寻找墨。毛颖归我，褚生跟随我，陶泓这三样东西都很奇异珍美。陈玄还没有停止，也尚未能来相陪。日夜搜寻神思，安定心念；在哪里呢？多半隐藏着有文才的人。谁值得访问？高明的上士，只有彦中前来。若果然有才，见到智慧，便教他磨出无边的云浪。书写灵符宝篆，救苦消灾。愿使家家奉道，人人觉悟，全都免除轮回。功行成就，前程道路安稳，一同前往蓬莱赴宴。又，尚未想要脱离家庭。还没有想要修持，就先通达吉祥善行，在家行善积福也可以胜任。早晨参拜，夜晚礼拜，长久焚烧热烈的名香。渐渐减少财物欲望，减退色欲；看准分寸，奉养父母。降伏心猿意马，古来有一句话：柔弱胜过刚强。从长远看，凡事先人后己，勤于体认世态炎凉。与六亲和睦相处，使朋友关系圆满。祭祀宗祖灵祠，常常行孝，依次思量。遇到佳节，欢欣地访友饮酒，一同唱《满庭芳》。又，想要脱离家庭。既然想要修行，最终就要完全归于寂静，从尘俗中出离才算相称。不要只凭外在静坐，早晚都要生起心香。必须舍弃妻子、减损世事，离开乡土，抛下儿女。归于一处，百姓安定、国家富足，战事胜利、军队强盛。长久潇洒地做道，搜寻玄妙，体认清凉。又凭借空旷渺远之境，大道没有固定方所。只在圆光中自己照见，明白以后，便可以用来衡量。重阳子迎着霜天的金菊，独自允许《满庭芳》盛开。又，修行。阴气消尽，阳气纯全，命停住，性安住；首先必须认识汞，知晓铅。白色坚固，黑色凝结，土马、木牛相随。卯酉常常依从子午，甲庚相聚，用坎水迎接离火。刀圭到位，震龙与兑虎相交，赤凤与乌龟争斗。最适宜的是真水真火，以癸丁为炉灶，丹药结成还有什么可疑？漱饮琼浆玉液，滋养神水华池。滋润灵芽，如瑞雪一般；日鸡啼叫，月兔推移。金翁欢喜，黄婆立即站立，养成姹女和婴儿。又，文登张公、邵公要兴起玉花社。王嘉留下身躯，玉花社得以兴起，这件事全都是因为张侯。随后又有邵氏，连庵舍也不能修缮。后来人人猛然觉悟，兔儿一跃而起，还要抛弃什么砖球？你还知道吗？断弦无法续接，泼出的水一定难以收回。罢了罢了，各自安置吧；我虽然眷恋，确实也没有回头路。愿诸位心中想念同道之人。离别之意已经发动，金莲子在西州满放光明。应当归去，文登的胜景，不再重新游览。《西江月》。养护甲胄哪里比得上养性，修身哪里比得上修心？从开始做起直到如今，每天辛劳，究竟为了什么？好好搜寻幽微之处，便把玄妙道理思量探求。劝你稍稍悟得水中之金，不要在荒郊野外空想。《忆王孙》。人们说嘴是祸患之门，我说舌头才是祸患的根本。不说话，不言语，也就没有争论。度过早晚时光，便是安闲地保全性命。《苏幕遮》。少去烦扰别人，也少参加聚会。我自己没有恩德，不要责怪别人。廉洁节俭、温和善良，身体自然自在。不要追随陪伴，免得常常陷入债务。有钱时，人们都爱见你；等到没有钱，亲人也全都疏远冷待。且看世间人情就是这个样子。看尽人心，暗自想来，除非身处世外，才能避免。《金鸡叫·警刘公》。占得虚空，显出俊美奇异；玄妙中的玄妙，奇妙中的绝妙。自然有五彩之光通达灵明而照耀。一颗明珠，被万道霞光笼罩。清净清明，冷澈晓然；昏昧寂默，幽冥深远。森罗万象光辉灿烂。月中蟾蜍鸣叫，日中金鸡啼鸣。《桃源忆故人》。琉璃枝上，琼花洁白；花蕾之间结成玛瑙。乌玉般的叶子格外美好，这四样东西谁能求得？在寂静中体认真正的家宝，艳丽的色彩确实不是草草而成。只有那个人知道，共同得以归返蓬莱仙岛。《重阳全真集》第三卷完。原本词牌误作《黄莺儿》。《重阳全真集》第四卷。终南山重阳子王哲撰写。词。《南乡子》。万物都要停息。打破种种执著，才算彻底。认得本来的真实面目，勤修不止，稳稳地求取一个灵芽。在火中驾船，火焰中显出白莲和幽静素洁的面容。芬芳在风前通达遥远之处，悠悠然穿过青霄而获得自由。又，劝诫人礼拜。可叹这个顽夫，白白这样一点点粗暴用力。五体相接而投向地面，不要愚昧，仍然劳苦地礼拜这个虚假身躯。大道本来虚无，玄妙之中还藏着玄妙，不能尽行铺陈。内在有元光而人们不认识，只有我日日观看它，自行吸气呼气。万物都不要追求。摆摆手走来，凡事都停止。返照回观，亲自看见本来面目，便无忧无虑；自在逍遥，哪里还有忧愁？乘坐这艘大神舟，以玉棹琼桨渡过正流。剔除急流，使一切都断绝净尽；抛开机谋，超越而上，游历十洲三岛。又，于公索求幻化。幻化的色身盘绕，像电光余辉和水面气泡。忽有忽无，变化迅速，像暴风，又像白驹过隙，旋转飘荡。为什么不悟知虚幻喧嚣？应当早早回头，养护玉苗。玉苗上金丹光芒充沛明亮，昭彰显现，穿过云路进入碧霄。又，邵公索求下手修行。我的命运不由上天，勤耕三田，守住玄妙。甘雨深深滋润，先行播种；金钱遍地，黄芽的颜色最为鲜美。养成玉花莲，叶叶分明，永远坚固。琼药被风吹动而撒落，香气传开；一道灵光任其自然。又，风琴。