太上慈悲九幽拔罪忏卷之九
本书译文中内嵌的原文不完整，故以断句原文为准，白话按可对应处挂出；部分段落无对照译文。
太上慈悲九幽拔罪忏卷之九
尔时，元始天尊为普救真人演说，东北方梵炁天君，长乐境界，无极之国，周匝庄严。既竟，重为演说上方玄都玉京紫微金阙七宝玄台三清三界三十二天帝君，妙行真人，神仙玉女，自然无极之国，紫霄庄严。若人临终之日，愿生彼国，当洁己清斋，请师奉礼，上方应号天尊，长跪忏悔，灭恒沙罪障，获无量善因。炼质澄神，登真悟道。众等志心，归命敬礼。
人各恭敬志心朝礼，上方玉虚明皇天尊。
志心朝礼，西那灵应天尊。
志心朝礼，善导洪源天尊。
志心朝礼，云华见相天尊。
志心朝礼，凝寂金阙天尊。
志心朝礼，善消魔试天尊。
志心朝礼，万道无为天尊。
志心朝礼，喜悟善道天尊。
志心朝礼，静念和光天尊。
志心朝礼，善应远感天尊。
志心朝礼，常守正观天尊。
志心朝礼，超胜万法天尊。
志心朝礼，授道津梁天尊。
志心朝礼，开照上真天尊。
志心朝礼，妙相玄范天尊。
志心朝礼，浮空布化天尊。
志心朝礼，天宝施惠天尊。
志心朝礼，广积善行天尊。
志心朝礼，福智成就天尊。
志心朝礼，相好奇妙天尊。
志心朝礼，常守定惠天尊。
志心朝礼，常住无为天尊。
志心朝礼，应化齐均天尊。
志心朝礼，惠观澄元天尊。
志心朝礼，玉华流焕天尊。
志心朝礼，金光晃耀天尊。
志心朝礼，常湛玉清天尊。
志心朝礼，常无碍惠天尊。
志心朝礼，变炼有形天尊。
志心朝礼，玉妙有极天尊。
志心朝礼，静观仪形天尊。
志心朝礼，玄通惠域天尊。
志心朝礼，威神无边天尊。
志心朝礼，长存无极天尊。
志心朝礼，普垂惠泽天尊。
志心朝礼，观行成满天尊。
志心朝礼，惠力无边天尊。
志心朝礼，应感去来天尊。
志心朝礼，大乘敷化天尊。
志心朝礼，忘心空寂天尊。
志心朝礼，善积智圆天尊。
志心朝礼，弥纶万化天尊。
志心朝礼，玄化积德天尊。
志心朝礼，传真证寂天尊。
志心朝礼，大道无碍天尊。
志心朝礼，普照冥空天尊。
志心朝礼，净至无染天尊。
志心朝礼，惠敬心玄天尊。
志心朝礼，常无彼我天尊。
志心朝礼，圣位增进天尊。
志心朝礼，大慈大悲救苦真人。
志心朝礼，大慈大悲大惠真人。
志心朝礼，大慈大悲救苦真人。
志心朝礼，大慈大悲大惠真人。
志心朝礼，大慈大悲救苦真人。
志心朝礼，大慈大悲大惠真人。
礼三宝已，复次忏悔志心归命，十方常住三宝。臣等忏悔瞋怒愚痴之罪。自从无量劫来，至于今日，父母兄弟、己身眷属，舍生受生，曾无惭愧，起瞋怒心。或怒大道，言乏正真，秪起浮辞，恒无信意。或怒天地，咒咀寒暑，但积愚顽，不惭覆载。或怒日月，裸露身形，不愧照临，常嫌迟疾。或怒经典，称是虚言，不解披寻，多生诳毁。或怒父母，侍奉乖违，孝养全无，劬劳不报。或怒兄弟，义乏连枝，看若外人，恩同疏友。或怒眷属，不起慈柔，敬上有乖，抚下无节。或怒斋戒，修奉不恭，触犯常多，精虔有阙。或怒国主，不赞升平，杀逆生心，忠良不立。或怒讲说，不听善缘，但起恶言，混杂真理。或怒宫观，敬奉不生，诽谤过多，施舍殊阙。或怒先逝，竟乏追修，不作良善，助其冥路。或怒神理，无有祭祈，却信邪言，便行淫祀。或怒老耄，不生孝心，施惠岂曾，侮慢唯作。或怒六疾；不发慈心，但出恶言，称遭业报。或怒牢狱，不察言情，恒说艰难，助其杻械。或怒贫贱，枉压无申，不念饥寒，每生苦楚。或怒禽兽，不念羽毛，祇纵贪婪，唯求烹宰。
天尊言，如是愚痴瞋怒，其罪滋深。不露忏宣，必沉恶道。是使先亡幽絷，见在遭疾，种种冤雠，悉皆臻凑。汝等男女，各发精诚，今日向十方天尊前，稽颡投诚，皆乞忏悔，归命三宝。
人各恭敬志心朝礼，法源长远天尊。
志心朝礼，随顺得悟天尊。
志心朝礼，广大无边天尊。
志心朝礼，常住法要天尊。
志心朝礼，妙颐玄通天尊。
志心朝礼，观等无碍天尊。
志心朝礼，遍行世界天尊。
志心朝礼，惠观弘道天尊。
志心朝礼，永绝尘累天尊。
志心朝礼，超真解脱天尊。
志心朝礼，大弘普济天尊。
志心朝礼，宝洞垂光天尊。
志心朝礼，脱离垢浊天尊。
志心朝礼，七宝光明天尊。
志心朝礼，宝惠延慈天尊。
志心朝礼，归用澄静天尊。
志心朝礼，见大威力天尊。
志心朝礼，普护含生天尊。
志心朝礼，降伏群魔天尊。
志心朝礼，飞轩赴感天尊。
志心朝礼，妙真弘教天尊。
志心朝礼，愍济无常天尊。
志心朝礼，至极玄覆天尊。
志心朝礼，饶益一切天尊。
志心朝礼，照用归空天尊。
志心朝礼，真性常湛天尊。
志心朝礼，示缘开化天尊。
志心朝礼，玄门启秘天尊。
志心朝礼，习妙玄同天尊。
志心朝礼，洞真高惠天尊。
志心朝礼，净业无边天尊。
志心朝礼，妙空凝定天尊。
志心朝礼，宝质纯素天尊。
志心朝礼，法力致大天尊。
志心朝礼，功行常圆天尊。
译诚心朝礼功行常圆天尊。诚心朝礼金真宝善天尊。诚心朝礼凝常用一天尊。诚心朝礼灵响普通天尊。诚心朝礼常乐空同天尊。诚心朝礼存为道化天尊。诚心朝礼游宴三清天尊。诚心朝礼法惠流通天尊。诚心朝礼解脱无名天尊。诚心朝礼真净遍习天尊。诚心朝礼清远净德天尊。诚心朝礼增进阶级天尊。诚心朝礼教扬碧落天尊。诚心朝礼慈诲悟缘天尊。诚心朝礼飞升顶极天尊。诚心朝礼永离有无天尊。诚心朝礼大慈大悲救苦真人。诚心朝礼大慈大悲大惠真人。诚心朝礼大慈大悲救苦真人。诚心朝礼大慈大悲大惠真人。诚心朝礼大慈大悲救苦真人。诚心朝礼大慈大悲大惠真人。礼拜三宝完毕，接着忏悔。诚心归命十方常住三宝，忏悔杀生之罪。我们自从无量劫以来直到今天，无论父母、兄弟、自己和眷属，舍身受身，经历无量生身，身处人伦之中，却没有脱离爱欲，又没有遇到善友和明师，在种种习气熏染下形成了恶习，造作各种恶业，任意杀生。有时杀牛、羊（ ）、犬、獐、鹿、狐、兔等六畜，从来没有怜悯万物，只求填饱肚腹；有时杀戮野鸭、大雁、鸡、鹅之类，或用罗网、笼子捕捉一切飞禽；或用罾网、缴绳张网捕捉水陆中的鳞甲之类和走兽；或焚烧山林、野地，伤害一切有灵之物；或筑堰开池，损伤惊动蛰伏的生物；或毁坏巢穴、打破鸟卵，挖取洞穴中的幼雏，使子母分离，逃藏无处。有的是为了满足口腹，有的是任意残害无辜，日久月长，终于结成冤家对头。有的是自己亲自做，有的是教唆他人做。所有这些过错，无法一一说尽，以致灾殃延及眷属，祸害波及自身；有的减损寿命，有的疾病缠身，一旦沉沦于漫漫长夜，永劫之中都难以得到宽宥。像这样的人，都是由于累积恶业；如果不凭借忏悔来拔除罪业，又怎么能够消除呢？天尊说：道以爱护生命为本，法则广泛弘扬救度。凡有这类罪业的人，或者已经离开人世，现有子孙在世，都应赶快为他们荐度引导，洒扫庭院，斋戒沐浴，净化身心，请来法师，举行这样的殊胜法会，广备香烛，陈列幡幢和花饰，瞻仰礼拜尊容，转读经忏，环绕法座，赞咏步虚，披肝沥胆地陈述罪过、谢罪悔过，以精诚之心祈请，昼夜不知疲倦。这样，已经亡故的先灵必定蒙受赦免，永远离开幽暗，能够进入光明；魂识得到安宁，仇敌停止对立；神魂迁入洞府，形质在南宫得到陶炼，觉悟大道而登真，福气由此产生，灾祸由此消灭。你们男女众人，应当仔细听闻，遵守接受并奉行，发起回向之心，登临无上大道。《太上慈悲九幽拔罪忏》卷之九完。《太上慈悲九幽拔罪忏》卷之十。当时，元始天尊为普救真人演说：上方玄都玉京紫微金阙七宝玄台、三清三界三十二天的帝君、妙行真人、神仙玉女，以及自然无极之国、紫霄庄严，演说完毕；又为下方九土高皇、四司五帝、十二仙卿、九宫真人、神仙玉女，以及水运丹界中的真人演说。那个国土名叫妙行极乐之国，净土庄严。如果有人临终之日愿意往生那里，应当洁净自身，清斋，请法师奉行礼仪，向下方应号天尊长跪忏悔，这样可以免除恒河沙数般的罪障，获得无量善因；在朱陵炼魄，在紫府游神。众等诚心归命，恭敬礼拜。众人各自恭敬。诚心朝礼下方真皇洞神天尊。诚心朝礼法雨润益天尊。诚心朝礼普度灾难天尊。诚心朝礼知常容众天尊。诚心朝礼常用道德天尊。诚心朝礼控御法轮天尊。诚心朝礼护度无量天尊。诚心朝礼还魂起死天尊。诚心朝礼长生保命天尊。诚心朝礼随愿往生天尊。诚心朝礼妙宝上真天尊。诚心朝礼开明祖劫天尊。诚心朝礼普殖化生天尊。诚心朝礼上极妙容天尊。诚心朝礼梵炁普生天尊。诚心朝礼周回度世天尊。诚心朝礼大慈延寿天尊。诚心朝礼圆极证空天尊。诚心朝礼严校主录天尊。诚心朝礼削除罪谴天尊。诚心朝礼威权自在天尊。诚心朝礼超凌仙界天尊。诚心朝礼乘神济物天尊。诚心朝礼舟航苦海天尊。诚心朝礼保举监生天尊。诚心朝礼圆明智胜天尊。诚心朝礼无我惠通天尊。诚心朝礼缘慈亲善天尊。诚心朝礼威制群魔天尊。诚心朝礼乘真御运天尊。诚心朝礼景化凝玄天尊。诚心朝礼示现万像天尊。诚心朝礼还元归寂天尊。诚心朝礼安乐常保天尊。诚心朝礼含生护命天尊。诚心朝礼主录保年天尊。诚心朝礼安镇含识天尊。诚心朝礼回灵养素天尊。诚心朝礼开度宿障天尊。诚心朝礼保命延生天尊。诚心朝礼终劫济苦天尊。诚心朝礼演流万范天尊。诚心朝礼运度八难天尊。诚心朝礼威景金真天尊。诚心朝礼一炁元经天尊。诚心朝礼太皇郁秀天尊。诚心朝礼托化生因天尊。诚心朝礼混合万灵天尊。诚心朝礼玄会八冥天尊。诚心朝礼高真上智天尊。诚心朝礼大慈大悲救苦真人。诚心朝礼大慈大悲大惠真人。诚心朝礼大慈大悲救苦真人。诚心朝礼大慈大悲大惠真人。诚心朝礼大慈大悲救苦真人。诚心朝礼大慈大悲大惠真人。礼拜三宝完毕，接着忏悔。
志心朝礼，金真宝善天尊。
志心朝礼，凝常用一天尊。
志心朝礼，灵响普通天尊。
志心朝礼，常乐空同天尊。
志心朝礼，存为道化天尊。
志心朝礼，游宴三清天尊。
志心朝礼，法惠流通天尊。
志心朝礼，解脱无名天尊。
志心朝礼，真净遍习天尊。
志心朝礼，清远净德天尊。
志心朝礼，增进阶级天尊。
志心朝礼，教扬碧落天尊。
志心朝礼，慈诲悟缘天尊。
志心朝礼，飞升顶极天尊。
志心朝礼，永离有无天尊。
志心朝礼，大慈大悲救苦真人。
志心朝礼，大慈大悲大惠真人。
志心朝礼，大慈大悲救苦真人。
志心朝礼，大慈大悲大惠真人。
志心朝礼，大慈大悲救苦真人。
志心朝礼，大慈大悲大惠真人。
礼三宝已，复次忏悔志心归命，十方常住三宝。忏悔杀生之罪。众等自从无量劫来，至于今日，父母兄弟、已身眷属，舍身受身，无量生身，所处人伦。未离爱欲，不逢善友，不遇明师，种习而成，熏莸所染，造诸恶业，恣意杀生。或杀牛羊( )犬、獐鹿狐兔六畜等物，曾无悯物，唯务充肠。其或杀戮凫雁鸡鹅之类，或以罗网，笼罩一切飞禽之类；或以罾缴，张捕水陆鳞甲走兽之类；或焚山烧野，伤害含灵；或作堰开池，损动蛰伏；或摧巢破卵，探穴取雏，使子母分离，藏窜无地。或充口腹，或恣无辜，日往月来，结成冤对。或自作，或教他。凡此过尤，不可称说。致使殃延眷属，祸及己身，或减折寿年，或萦缠疾瘵，一沉长夜，永劫难原。如此之徒，皆由积恶，不凭忏拔，何致蠲除。
天尊言，道以好生，法弘开度。凡有此等，或谢人寰，见在子孙，急宜荐导，扫洒庭宇，斋沐身心，邀请法师，建兹胜会，广营香烛，罗列旛华，瞻礼尊颜，转读经忏，旋回法座，赞咏步虚，沥胆披肝，首愆谢过，精诚祈请，昼夜忘疲。则往逝先灵，必蒙原赦，永离幽暗，克入光明，魂识安宁，仇雠罢对，迁神洞府，炼质南宫，悟道登真，福生祸灭。汝等男女，宜当谛听，遵受奉行，发回向心，登无上道。