殆知阁
字典 摘录
道藏广成集十四

广成集卷之十二竟

道藏 · 正统道藏洞玄部/表奏类 · 已译 · 第 41–43 段

伏闻,五纬禀生,三才列位。荷陶钧於至道,感孕育於上玄。而历运推移,阴阳升降。吉凶倚伏,寒暑循环。否往泰来,灾生福过。考诸物理,斯为格言。况在庸虚,敢忘戒惧。臣行年之内,并属灾期。大运居甲辰之中,小运当丁巳之上。又兹两月咸直,四宫是地网之乡,兼本卦之位,恐成厄会,无所告禳。更虑宿曜加临,飞旗应变。五行刑克,三命衰微。虽驿马临年,恐灾能制福。退思履行,内省身心。须在忏祈,用明哀恳。爰凭吉日,虔备醮坛,延降尊灵,以希照鉴。伏惟三官五帝,下烛丹诚,斗极星君,俯流鸿泽。注延生之箓,锡以福祥;焚积罪之书,赦其瑕咎。解灾凶於地网,销厄运於巽宫。使寿纪增新,休贞允萃。公私和泰,眷属安宁。永承济护之恩,敢负真灵之佑。不任。尹居纮辛酉本命醮词伏以大道宣功,三灵资始。禀形赋命,表识定生。体化育於坤偶乾奇,配吉凶於天曹地府。三官考校,罪福无遗。五帝主张,死生咸系。臣顾惟尘陋,获奉休明。籍系中枢,名参内署。鸳鸾阙下,叨步武以多惭;日月光中,揣分涯而增惧。微功未着,积过必深。每虑前世宿瑕,此生罪咎。未申忏涤,难遂原除。又恐三命五行,天文年运,或逢厄会,或值灾期。犯神明主宰之司,违仁义玄儒之训。或侵人利己,或故杀误伤。罪目易盈,善功难就。或寿龄促少,或禀禄单微。常於元命之辰,式备醮祈之礼。兼将课念,上奉明灵。旋以天步艰危,神州纷扰。或脱身林岭,或奔命道途。五任于兹,不遑奏醮。香灯既旷,寝食难安。今属衔命西南,税镳岷剑。道路无阻,关梁大开。帝泽天波,遐通於四裔;欢声喜色,震曜於一方。况此少城,实惟仙府。可以冥心贡恳,可以祷福祈真。爰卜命辰,仍当本命。赉持信礼,撰备香花。并以此时,追填往醮。精诚有达,灵鉴必通。伏惟采纳丹襟,降流洪福。获酬昔愿,更洽新恩。赐臣灾厄蠲销,禄算延远。存亡俱泰,眷属咸安。上愿社稷兴昌,乾坤肃静。三光顺轨,六气均调。武偃文修,时和俗阜。克回銮辂,永固龙图。俱谐虔祝之心,尽睹太平之运。不任。皇后本命醮词伏闻,大道垂文,玄元演教。佐时助国,宣化度人。功格象先,惠周物表。宝章上御,人间之恳愿必通,天泽下临,真境之休贞允降。群生蒙佑,巨细无遗。某今年大运,所值三杀之位。小运支木,当衰弱之中。干禄纳音,俱逢土塞。飞旗四杀,仍在寅乡。罗▯躔克姓之宫,土星临乖背之宿。火曜行度,将入身宫。行年所经,况当地网。又医方所诊,脏气未调。荣卫未和,正气衰薄。六脉未复,九府犹虚。恐构灾凶,更深厄运。又恐积生往世,冤债未除。运意行心,罪瑕旋结。须凭章奏,冀达忏祈。是敢依按明科,选求良日,列词备信,拜奏章文。请天官吏兵,降鉴营护。某内安腑脏,外却灾凶。上解星辰临照之期,下销年命刑妨之咎。冤仇和释,债讼蠲平。六气舒通,百关调理。衰危超度,命禄增延。北宫回短促之年,南极注遐长之寿。伏惟至真大道,太上三尊,常弘悯济之慈,允锡安真之福。誓虔忠孝,克励身心。赞明君化育之仁,报至道生· 成之泽。不任。道门为皇帝醮太一并点金箓灯词伏闻,一气肇胎,万形资始。高垂象纬,明判刚柔。统御之权,归于至圣。天命帝以司牧,帝承天而抚临。摄提握耀之初,君臣定位;揖让干戈之世,道德兼行。时危则玄德弥彰,运否则洪休息广。大蜀英武睿圣光孝皇帝,德符穹吴,功被生灵。受命仪乾,永康三极。神明符赞,人间之玉烛调时;律历均和,天上之珠囊叶度。俗臻丰衍,岁有蕃登。美瑞嘉祥,日书月至。犹复昼乾夕惕,恭己奉天。夤敬幽明,忧勤亿兆。专极关救焚之念,无荡心悦目之娱。轸虑万方,期于仁寿。昨者以四神行运,在咸池之宫。直符所临,次明堂之野。旋兴戈甲,寻致克平。彼背盟构逆之徒,思漂杵燔枯之败。斯则神饮睿德,天助皇威。睹变灾成福之祥,示国泰祚延之兆。今则岁聿云暮,气序将交。荷即日之玄恩,祷新春之景贶。愿酬圣力,辄罄斋诚。燃金箓神灯,备河图大醮。伏惟高尊鉴省,大帝感通。十神常介其休光,三载允承於福佑。宝图隆永,宗庙安宁。皇帝等寿五山,齐明二景。八纮顺化,万国宅心。皆臻有道之风,尽扫不庭之孽。皇太子重明耀彩,文教聿昌。辅赞睿谋,延洪大业。六宫百揆,咸均翼戴之心;兆庶六军,俱享又康之福。龙神密卫,川岳恒安。幽显飞沈,永承洪泽,不任。太子为皇帝醮太-及点金箓灯词

译伏闻,五星禀受生成之气,三才各列其位;从至道承受陶铸,从上玄感受孕育。然而历运推移,阴阳升降;吉凶相互依伏,寒暑循环往来;否运过去而泰运到来,灾祸由福分过盛而生。考察万物之理,这确实是常理格言。何况我才能庸常虚浅,怎敢忘记戒惧?臣在行年之内,都属于灾期;大运处在甲辰之中,小运当在丁巳之上。又恰逢这两个月都值临,四宫正是地网所在的区域,兼为本卦的位置,恐怕形成厄运会合,却无处告祷禳解。更担心宿曜加临,飞旗应变;五行相刑相克,三命衰微。虽有驿马临年,却恐怕灾害能够制伏福运。退下来反思自己的行为,内省身心,必须借助忏悔祈祷,明白表达哀切诚意。于是借吉日虔备醮坛,迎请尊灵降临,希望得到照察鉴视。伏惟三官五帝向下照见赤诚,斗极星君俯流洪大恩泽;注入延长生命的符箓,赐给福祥;焚烧积累罪过的文书,赦免瑕疵罪咎;解除地网中的灾凶,消除巽宫中的厄运。使寿命更新增长,吉祥正善确实聚集;公私和谐安泰,眷属安宁。永远承受救济护佑的恩德,怎敢辜负真灵的护佑?谨此。尹居纮辛酉本命醮词。伏惟大道宣行功德,三灵资助万物初始;禀受形体、获得命运,表识足以确定生命;以坤偶乾奇体现化育,以天曹地府配定吉凶。三官考察核验,罪福没有遗漏;五帝掌管裁定,死生全都系属于此。臣回顾自己尘俗鄙陋,却有幸奉事清明时代;名籍系于中枢,姓名列入内署。在鸳鸾宫阙之下,侥幸跻身班列,深感惭愧;处在日月光明之中,思量自身分限,更加恐惧。微小功劳尚未显著,积累的过失必然很深;每每担心前世宿有瑕疵、今生存在罪咎,尚未申明忏悔洗涤,难以得到原宥消除。又担心三命五行、天文年运,或遇厄运会合,或值灾害时期;触犯神明主宰的职司,违背仁义以及玄门、儒门的训诫;或侵害他人以利自己,或故意杀害、误伤他人。罪目容易充满,善功却难以成就;或寿命短促,或禄命微薄。常常在元命之辰举行醮祈的礼仪,并且专心课诵念诵,奉事明灵。后来天下道路艰险,神州纷乱;有时脱身于山林,有时奔命于道路。我在这里任职五年,没有空闲奏报举行醮礼。香灯荒废,睡眠饮食都难以安定。如今奉命出使西南,在岷山、剑阁一带停驻车马;道路没有阻隔,关隘桥梁大为畅通。皇帝的恩泽如天河远波,远达四方边地;欢呼声和喜悦神色震动照耀一方。况且这里的少城实在是仙人府第,可以凝神奉献诚意,可以祈福祈请真灵。于是选择命辰,仍然正当本命之日;带来信物礼品,撰备香花,并且借此时机补行过去未举行的醮礼。精诚既有所达,灵明鉴察必能相通。伏惟采纳赤诚,降下洪大福佑;得以酬答过去的愿望,更加承受新的恩惠。赐臣消除灾厄,延长禄数;生者死者都安泰,眷属全都安宁。向上愿望社稷兴盛昌隆,乾坤肃静;三光运行合乎轨道,六气均匀调和;武备停止,文教修明,时令和顺,民俗富足;能够使皇帝回转车驾,永远巩固帝王基业。共同符合虔诚祝祷的心愿,完全看见太平之运。谨此。皇后本命醮词。伏闻,大道降下经文,玄元阐演教法;辅佐时运,帮助国家,宣扬教化,度脱众人。功德与象数之先相合,恩惠遍及万物之外。宝贵经章上达天界,人间的诚恳愿望必然相通;天上的恩泽向下临照,真境中的祥瑞正善必然降临。众生都蒙受护佑,大小没有遗漏。某今年大运正值三杀的位置,小运属木,处在衰弱之中;干禄纳音都遇土塞,飞旗四杀仍在寅方;罗睺(原文作“罗▯”)运行克制本命姓氏所在的宫位,土星临于乖背之宿,火曜运行将进入身宫;行年所经之处,又正值地网。又经医方诊察,脏气尚未调和,荣卫不和,正气衰弱,六脉尚未恢复,九府仍然空虚,恐怕形成灾凶,使厄运更加深重。又担心累生往世的冤债尚未除去,运意行心之间,罪过瑕疵很快结成;必须凭借章奏,希望达到忏悔祈祷。因此敢依照明科,选择良日,排列词章、备办信物,拜奏章文;请天官吏兵降临鉴察、营护。愿某内在安定脏腑,外在退却灾凶;向上解除星辰临照之期,向下消除年命刑克妨害之咎;使冤仇和解,债务诉讼洗除平息;六气舒展通畅,百关得到调理;超度衰危,增长延长命禄;使北宫回转短促之年,南极注入遥远长久的寿命。伏惟至真大道、太上三尊,常常弘扬怜悯救济的慈悲,确实赐下安定真身的福佑。发誓虔诚忠孝,努力自励身心;赞助明君化育万物的仁德,报答至道生成化育的恩泽。谨此。道门为皇帝举行太一醮并点燃金箓灯的词。伏闻,一气开始孕育万物,万形由此获得根始;高天垂示星象,明白判定刚柔。统摄驾驭的权力归于至圣;上天命令帝王主管万民,帝王承受天命而抚临天下。摄提握耀运行之初,君臣的位置得以确定;在揖让与干戈交替的时代,道德并行。时局危急时玄德更加彰显,运势闭塞时洪大祥瑞反而更加广布。大蜀英武睿圣光孝皇帝,德行与穹苍相合,功业遍及众生;承受天命而效法乾道,永远安定三极。神明符瑞相助,使人间玉烛调和时令;律历均匀和顺,使天上的珠囊合乎节度。民俗达到丰足,年年都有繁茂丰收;美善瑞应和嘉祥,日日记载、月月出现。可是仍然白天勤勉、夜晚警惕,恭敬自身以奉承天命;敬重幽明两界,忧劳于亿兆百姓。专心怀有救护如同扑灭火灾的念头,完全没有放纵心意、悦目娱情的享受;忧虑万方,希望达到仁慈长寿。此前因四神运行到咸池之宫,直符临近明堂之野,于是兴起兵戈,很快便获得平定。那些背弃盟约、构成叛逆的人,原本想造成漂杵焚枯的败乱。这实在是神明饮受皇帝的德行,天意帮助皇帝的威势;显现把灾变成福的祥瑞,表示国家安泰、国祚延长的征兆。如今一年将尽,气候时序将要交替;承受即日的玄恩,祈求新春的美好福佑。愿意酬答圣力,于是竭尽斋戒的诚心。燃点金箓神灯,备办河图大醮。伏惟高尊鉴察省视,大帝感应相通;十神常常带来美好的光明,三载确实承受福佑。宝图永远隆盛,宗庙安宁;愿皇帝寿命如五岳长久,光明与日月二景相齐。八方顺从教化,万国归心;都达到有道的风俗,完全扫除未归顺之地的罪孽。皇太子光明重叠、彩色焕发,文教由此昌盛;辅佐赞助睿智谋略,延长宏大事业。六宫百官,都同心翼戴;万民和六军,全都享受又安又康的福分。龙神暗中护卫,山川长久安宁;幽明、飞潜都永远承受洪大恩泽。谨此。太子为皇帝举行太一醮并点燃金箓灯的词。

伏闻,玄化肇分,二仪构象。融结定阴阳之位,神明司匡御之权。太一天尊、高皇大帝,坐勾陈而临察,命神使以周行。於是,五行八风,天一地二,扬鏕云露,驾景星躔。顺九野以遐观,潜施( )诫;历诸方而俯烛,显示吉凶。惟古及今,敢忘砥砺。臣以直符所届,在明堂之宫;四神所行,居成池之位。所宜蠲洁,用罄祷祈。皇帝受命上玄,握符承统。弘慈俭之化,敦清净之基。思洽太和,以康万国。昨者以邻封背义,越境于盟。残剽蒸黎,侵凌郡邑。旋平凶孽,尽廓氛埃。指麾元自於睿谋,赞助实资於神力。今则封疆宁晏,褒汉肃清。星纪回天,岁律云暮。当此月壬申之日,乃新岁首直之辰。辄备坛场,虔申告谢。修太一大醮,燃金箓神灯。下照幽关,上通玄极。荡棱灾滞,延降福祥。伏愿宗庙安昌,往稷隆固。宝图攸永,圣寿遐长。继云官火纪之崇,迈炎汉姬周之业。速臻一统,克致大同。六宫式表於匡扶,百揆共倾於忠谠。三光昭朗,四序均调。岁有丰登,俗无疵疠。龙神悦豫,成五风十雨之祥;川岳乂康,流泽马器车之瑞。昭明丹恳,上达真灵。仰祈鉴佑之恩,广锡延洪之福。不任。静远军司空承肇本命醮词伏以至道生成,玄功陶铸。阴阳主宰,品汇区分。禀质诞形,仰资神化。臣获逢道荫,叨荷朝恩。被服宠光,主张戎仵。省功庸而未着,顾尘忝而已深。夙夜揣循,敢忘惕励,尚虑秉修或阙。履行多违,旋积愆瑕,未申忏涤。或五行三命,有邢克之期;九曜列星,有照临之数。或宿仇未释。或往债未祛。神道难明,常情靡测。因成灾滞,悔谢无由。辄於本命之辰,虔申醮酌。依天真科格,拜伏大章。伏惟高圣感通,真灵鉴护。察其丹恳,降以玄恩,灾厄销平,寿涯延益。潜增禄祚,广赦罪衍。解已往之冤雠,锡将来之福佑。誓倾忠孝,永奉君亲。不任。皇帝於龙兴观醮玉局化词伏以天分列宿,地布名区。灿垂象於圆罗,俨福庭於方泽。明施主掌,以佑邦家。窃惟玉局洞台,玄元降迹。锁兹都会,密迩城闉。年祀徒深,光灵不泯。虚寂靡殊於林谷,贻祥每及於蒸黎。常切敬恭,敢忘瞻奉。伏自祇膺历数,启创朝庭。象阙端门,须就正阳之位;霜坛羽殿,遂从迁革之宜。而石室洞门,老君真像。陈暮烛朝香,之礼,惟务恪虔;接龙墀凤阙之严,弥加崇洁。固可以与天共永,终古长存。尚虑主宰龙神,阴阳官属,兴功扰动,众役喧惊。既践暴以为忧,凭醮祈而忏谢。爰自吉日,式备香坛。翘注匪遐,真灵必鉴。伏惟玄元降佑,大道开恩。赦已往之尤违,锡将来之祯祚。使宝图延永,社稷安宁。风雨均调,龙神辑睦。灾期荡涤,罪咎销平。其有直符太一之运行,将移地分;火曜土星之临照,欲及身宫。愿回力以护持,致微躬之昭泰。烽爟不飞於四境,沴瘥无挠於兆人。永誓丹襟,上奉玄贶。不任。勑醮诸名山大川词伏以道列三界,地载群生。或仙人修炼之乡,或真官总治之所。灵基有睹,神化无方。朕寅奉上玄,光膺大宝。俯循区域,在洁禋祠。迩者军国事繁,干戈岁用。未遑周普,常抱惕兢。思述虔恭,庶消灾咎。今命三洞道士,并遣使臣,严备醮仪,潜通玄鉴。所愿四时有裕,六气不侵。寿命延长,邦家兴盛。皇枝帝祚,百辟千官,内自朝廷,外及区宇,亿兆之众,福佑咸均。敬托青词,粗陈丹恳。不任。皇帝醮仙居山章仙人词大蜀皇帝谨稽首,北邙化得道章真人。夫以紫府高真,玄洲上士。乘飙驾欻,坐有立无。升汗漫以游神,入鸿蒙而隐景。或明符邦社,旁济生民。或幽赞帝王,共清否塞。李顺兴保持静帝,陶真白佐佑萧王。子年潜谏於府君,意期密悟於昭烈。禀之则受禧介福,忽之则违吉贻忧。焕彼缣缃,皎同日月。今者百姓,郭回芝采药於仙居观,得真人天宝年所留铜牌,六十字之周旋,名姓与年辰备在;二百年之藏秘,钱文与篆迹皆全。嗣续具明,日时无爽。苔侵土蚀,固当灵将护持;应验合符,实荷真人示见。顾惟荡德,显契休征。事超於赤伏黄图,理冠於凤衔龙负。既睹延长之数,敢忘兢业之怀。爰启醮坛,冀酬玄德。仍剃丛刈棘,揆日僝工。俾翠槛朱檐,鼎新旧址;郴楼辽柱,重认归途。虔祝真灵,鉴兹昭报。三十六天宫之远,必降威光;万四千甲子之期,永言佩服。不任。皇太子醮仙居山词

译伏闻,玄妙化育开始分判,天地二仪形成形象;融结确定阴阳的位置,神明掌管匡正驾驭的权力。太一天尊、高皇大帝坐在勾陈之位,临察天下,命令神使周行各方。于是五行八风、天一地二,扬起云露,驾驭星象运行;顺着九野远远观察,暗中施行(原文缺字)诫令;历览各方而向下照察,显示吉凶。从古至今,谁敢忘记自我磨砺?臣因直符所到,身在明堂之宫;四神所行,居于咸池之位。所宜洁净自身,竭尽祷告。皇帝承受上玄之命,掌握符命、承继统绪;弘扬慈爱俭朴的教化,敦厚清静的根基;希望融洽太和,以使万国安康。此前因为邻国背弃道义,越境破坏盟约,残害掠夺百姓,侵凌郡邑;很快平定凶恶叛逆,完全扫除灾氛尘埃。指挥本来出自皇帝的睿智谋略,赞助实在依靠神明的力量。如今边疆安宁,褒汉一带肃清;星纪回转上天,一年时令将尽。正当本月壬申日,乃是新岁开始值临的时辰。于是备办坛场,虔诚陈述告谢;修建太一大醮,燃点金箓神灯。向下照临幽关,向上通达玄极;荡除灾害阻滞,延请降下福祥。伏愿宗庙安定昌盛,后稷的基业隆盛坚固。使帝王基业永远长存,圣人的寿命遥远长久;继承云官、火纪的崇高事业,超越炎汉、姬周的功业;迅速达到统一,能够实现大同。六宫共同表明匡扶之心,百官一同倾尽忠诚正直;三光明亮,四时均匀调和;年年丰收,民间没有灾疫。龙神喜悦安适,成就五风十雨的祥瑞;山川安定康宁,流布恩泽,呈现马、器、车等瑞应。昭明赤诚,向上达到真灵;仰求鉴察护佑的恩德,广泛赐下延续宏大的福分。谨此。静远军司空承肇本命醮词。伏惟至道生成万物,玄妙功力陶铸万类;阴阳各有主宰,万品各有区分。禀受资质、形成形体,都仰赖神明化育。臣有幸遇到道的荫庇,侥幸承受朝廷恩泽;身着宠荣之服,掌管军务。省察自身功劳尚未显著,回顾所受尘俗荣宠已经很深;早晚反复思量,怎敢忘记警惕自励?仍担心修持有所缺失,行为多有违背,很快积累过失瑕疵,尚未申明忏悔洗涤;或五行三命有刑克之期,九曜列星有照临之数;或宿世仇怨尚未和解,或过去债务尚未消除。神道难以明知,常人的情理无法测度,因而形成灾害阻滞,后悔谢罪却无从进行。谨在本命之辰虔诚陈设醮酒,依照天真科格拜伏上大章。伏惟高圣感应相通,真灵鉴察护佑;察看这片赤诚,降下玄妙恩泽,使灾厄消除平息,寿命延长增加;暗中增加禄命,广泛赦免罪过;解除过去的冤仇,赐予将来的福佑。发誓倾尽忠孝,永远奉事君主和双亲。谨此。皇帝在龙兴观为玉局化举行醮礼的词。伏惟上天分列星宿,大地布列名胜区域;灿然在圆天之中垂示星象,庄严地在方泽之上成为福庭。神明施行主管掌握,以护佑国家。私下想到玉局洞台,是玄元老君降迹之处;锁护这座都会,靠近城门。年代虽然久远,光灵并未泯灭;虚寂幽静并不逊于林谷,所遗祥瑞常常惠及百姓。常怀敬恭,怎敢忘记瞻仰奉事?自从恭敬承受历数、开始创建朝廷以来,象阙端门需要归于正阳之位;霜坛羽殿于是顺应迁移变革的适宜。至于石室洞门中的老君真像,陈设暮烛朝香的礼仪,唯有务求恭谨虔诚;连接龙墀凤阙的威严,更加崇敬洁净。这样本来可以与天长久,永远保存。只是仍担心主宰龙神、阴阳官属因兴工而受到扰动,众多役夫喧闹惊扰;既然已经因冒犯而忧虑,便凭借醮礼祈祷忏悔谢过。于是从吉日起,正式备办香坛;高举虔诚之心并不遥远,真灵一定会鉴察。伏惟玄元降下护佑,大道开施恩惠;赦免过去的过失违逆,赐给将来的祥瑞福禄;使帝王基业长久,社稷安宁;风雨均匀调和,龙神和睦;荡涤灾期,消除罪咎。至于直符、太一的运行将要移转地分,火曜、土星的临照将要波及身宫。愿您回施力量加以护持,使微臣自身明显安泰;使烽火不在四境飞起,灾气疫病不扰害百姓。永远发誓怀持赤诚,向上奉承玄妙恩赐。谨此。敕令为诸名山大川举行醮礼的词。伏惟,道位列三界,大地承载众生;这里有仙人修炼的地方,也有真官总摄治理的所在。灵异根基清楚可见,神明变化没有固定方所。朕恭敬奉事上玄,光荣地承受帝位;俯察所统辖的区域,应当洁净祭祀。近来军国事务繁多,年年使用兵戈;没有空闲遍行周祭,常怀警惕忧惧。思量陈述虔恭之心,希望消除灾咎。如今命三洞道士,并派使臣,严肃备办醮仪,暗中沟通玄妙鉴察。所愿四时丰裕,六气不来侵扰;寿命延长,国家兴盛;皇族枝叶、帝王国祚、百官千官,从朝廷内部直到天下四方,亿兆百姓,福佑全都均等。恭敬托付青词,粗略陈述赤诚。谨此。皇帝为仙居山章仙人举行醮礼的词。大蜀皇帝恭敬地向北邙化得道章真人叩首。我想,紫府中的上界真人、玄洲的上等仙士,乘着疾风和忽然之气,坐在有无之间;升入无边无际之境而神游,进入鸿蒙之中而隐藏形迹。有时显明符命以护佑邦国社稷,旁及救济百姓;有时暗中辅佐帝王,共同清除闭塞和灾否。李顺兴护持静帝,陶真白辅佐萧王;子年曾在府君面前暗中进谏,心中期待昭烈帝秘密领悟。若能禀受此意,便可承受福禄;若忽视它,便会违背吉祥而招来忧患。这些事迹明白地写在缣帛和书册上,光明显赫如同日月。如今百姓郭回芝在仙居观采药时,掘得真人于天宝年间留下的铜牌,牌上环绕刻有六十字,姓名和生年时辰都具备;秘藏了二百年,钱文和篆书笔迹全都完整。后继之事明白无误,日期时辰也没有差错。铜牌虽被苔藓侵染、泥土腐蚀,本来应当是神灵将帅加以护持;如今应验与符文相合,实在承蒙真人显灵示现。回顾自己德行浅薄,却显然与吉祥征兆相契合。这件事超越了赤伏黄图的预言,道理也胜过凤凰衔书、神龙负图的祥瑞。既然已经见到延年益寿的征兆,怎敢忘记戒慎勤勉之心?于是开设醮坛,希望报答玄妙的恩德。又清除丛草、砍除荆棘,选择日期督促施工,使翠色栏杆、朱红屋檐在旧址上焕然一新;使高楼和远柱重新显出归来的道路。虔诚祝告真灵,请鉴察这番昭明的报答。距离三十六天宫如此遥远,真灵也一定会降下威光;对于一万四千甲子的期限,我将永远铭记并奉行。谨此。皇太子在仙居山举行醮礼的词文

伏以日阙霞房,为天中之都会;瑶坛桂殿,乃人世之福庭。或真圣之所宴游。或神仙之所窟宅。莫不藏奇韫秀,演贶流祥,济佑人天,幽赞邦国。惟兹古观,果显殊祯。得天宝真符,出老君秘记。金文鸟印,篆字虬蟠。分明而瑞迹如新,拂拭而苔痕尚在。几千年之前,定圣主开图;二百岁之昌,期吾皇享国。御名国姓,生日年辰,一一指陈,重重符验。继书薄德,备列姓名。载详图箓之文,益切兢营之恳。遐瞻烟岫,仰感灵恩。辄因醮酌之筵,遥真焚修之念。上愿洪基克固,比溟渤以无涯;圣寿增延,并岷峨而更峻。九围顺化,万寓归仁。誓虔忠孝之诚,以副真灵之佑。不任。广成集卷之十三竟广成集卷之十四上都太清宫内供奉应制文章大德赐紫杜光庭撰皇帝醮仙居山词伏以圣主明王,必臻符瑞。膺图受箓,爰着讴歌。即居亿兆之尊,遂忝帝王之命。泊临大宝,将及六年。教化未泰於生灵,华裔尚乖於正朔。兢兢业业,罔敢遑宁。虑刑法之不均,恐赏罚之非当。屯兵络野,念富庶之未臻;暴骨盈川,固杀伤之不一。每思首谢,用赎愆尤。敢言图谶之文,并属庸虚之士。今年七月八日,汉州什邡县百姓郭迥芝,於仙居观采药,掘地得铜牌,长七寸,广四寸,上有六十字云:老子通天记云:丁卯年甲戌乙亥王生享二百年。天子王从建、王元膺、王万感、王岳、王则、王道宜。五字篆文未详。后云:洛州北邙化章弘道,天宝年留。此明后圣代。顾惟薄德,遽捧殊祥。云历数之延长,纪子孙之次第。佩服玄贶,益用兢惭。敢罄深衷,专申醮谢。伏冀毕朝福地,总召名山,各驾仙车,共歆丹恳。示安社稷,咸泰人民。致风雨之不愆,俾干戈之载戢。繄赖灵眖,深置于怀。不任。皇帝修灵符报恩醮词伏闻,惟天降佑,彰瑞於河图洛书;惟帝法天,受命而膺符执契。古今所禀,历数迭兴。臣运偶玄休,德惭寡昧。承土德陵夷之后,亿兆无依;叶金茎启创之初,寰瀛推戴。恭膺天宝,于兹六年。常以未明求衣,日旰忘食。兢兢业业,上奉穹旻。今则铜版灵文,出於古观。示太上降祥之兆,应承乾受命之征。名姓具彰,年辰毕载。斯乃豫定於九天之上,先期於亿岁之前。秘篆昭宣,真文焕赫。告延洪於宝祚,表遐永於孙谋。省己循怀,以兢以惧。钦惟灵睠,弥切励修。是用虔肃宝斋,依归至道。庶谐多福,永庇万方。不任。圣上於万仙本命化酿饲伏以景列上玄,山分下土,乾坤交应,罪福攸司。缅彼灵踪,镇于天府。藏云喷雨,旁资生化之功;玉洞琼岩,深閟神仙之宅。果叶殊休之运,爰膺开国之祥。惟此命辰,配兹真境。契清明之嘉候,耀大火之灵光。当人天祷福之期,是鸾鹤上宾之日。式陈醮祝,用达精诚。坐宣室以驰心,望白云而稽首。所冀旁流景眖,幽赞鸿图。群生共乐於和平,万国必同於书轨。永言修奉,以答玄功。不任。皇帝又醮葛仙化词伏以列宿丽天,群山镇地。爰通气象,以福邦家。每申望秩之仪,必介惟新之佑。皇帝承天启历,应运执符。本命之山,实惟兹化。洞含云雨,峰戛烟霞,必有光灵,潜弘赞佑,况当令序,式备醮祈。翘首归心,恭希景眖。伏惟诸天上圣,俯鉴明诚;三真众仙,同流巨渥。使帝图延永,社稷隆昌。二十四峰,克膺於圣寿;百千万岁,长固於皇基。四海九州,咸宾睿化。五兵戢息,百谷丰穰。俱登仁寿之乡,并契正真之道。不任。先锋王承璲为祖母九曜醮词伏以列曜五行,是司罪福。上栋下宇,亦有主张。於成生孕育之间,宁无凶吉在应护。居栖之内,必有愆瑕。须凭道力玄功,以解深灾重过。元皇立教,三洞垂文。敢按经科,虔祈福佑。臣祖母代国太夫人某氏年八十岁;本命乙卯三月十三日戊午生。今以土火二曜居三合之方,天符飞旗冲大运之上。五土克於子水,仍临生日之辰。以此刑妨,因成微恙。兢忧战越,罔敢自安。伏念臣叨奉圣时,获承福绪。而早悲孤藐,继履家艰。惟祖母慈颜,得晨夕侍奉。刳心沥恳,愿祝遐年。今则所疾瘿,仍灾躔临照。窃恐居宅之所,或有犯违。积世以来,或有冤债。或往逝有考延之衅。或幽阴有讼逮之文。构此衰危,尽希忏解。是用选求吉日,恭备醮坛。伏惟大道垂光,众尊悯鉴。为臣祖母某氏,解镇灾咎,延续年龄。增生禄於南官,落罪名於北府。疾瘵除荡,腠理和调。神药潜资,灵官密卫。克蒙平愈,永赐安贞。洎乎宅宇之中,常谐吉佑。龙神镇守,邪恶销亡。唯冀励修,上答玄造。不任。蜀王青城山祈雨醮饲

译我恭敬地说:太阳宫阙和霞光宫房,是天界中央的都会;瑶台坛场和桂木殿宇,是人世间的福地。有的是真圣宴饮游憩之所,有的是神仙居住的洞府。这里无不藏有奇异、蕴含秀美,演示恩赐、流布祥瑞,救济并护佑人和天,暗中辅佐邦国。唯有这座古观,果然显现了特别的祥瑞:得到天宝年间的真符,出自老君的秘记。金色文字如鸟形印记,篆字盘曲如虬龙。字迹清楚,祥瑞的遗迹如同新刻;拂去尘土后,苔痕仍然存在。几千年以前,已经确定圣主将要开创基业;二百年的昌盛,也预定我皇享有国运。御用名号、国姓、生日和生年时辰,一一指明,层层都有符验。后面又写着薄德之人的姓名,全部列出。如今详细查看图箓上的文字,更加切实地感到戒慎勤勉。远望烟雾笼罩的山峰,仰面感受神灵恩德。于是借醮礼酌献的筵席,遥寄向真灵焚香修炼的心愿。上愿皇朝根基牢固长久,如同沧海渤海无边无际;圣上寿命增长延长,如同岷山峨眉山更加高峻。九州之内顺从教化,万国万方都归向仁德。发誓虔诚奉行忠孝之心,以此报答真灵的护佑。谨此。《广成集》卷十三完 《广成集》卷十四 上都太清宫内供奉、应制文章大德、赐紫杜光庭撰 皇帝在仙居山举行醮礼的词文 我恭敬地说:圣明的君主必定会获得符瑞,承受图箓、接受天命,于是就有歌颂之辞。既然居于亿万百姓所尊崇的地位,便承当了帝王的使命。自登临帝位以来,将近六年了。教化还没有使百姓安泰,华夏与边地仍然没有统一于正朔。我战战兢兢、勤勉不息,不敢有片刻安宁。担心刑法执行不均,害怕赏罚有所失当。军队遍布郊野,想到百姓还没有达到富足;尸骨遍满河川,实在是杀伤不止一处。每每想到应当首先谢罪,希望赎除过失。哪里敢说图谶中的文字,只不过是庸常虚妄之人的说法。今年七月八日,汉州什邡县百姓郭迥芝在仙居观采药,掘地得到一块铜牌,长七寸、宽四寸,上面有六十个字,说:‘老子通天记说:丁卯年甲戌乙亥,王生享国二百年。天子王从建、王元膺、王万感、王岳、王则、王道宜。’其中五个篆字尚未详知。后面又说:‘洛州北邙化章弘道,天宝年留下。’这正是说明后来的圣明朝代。回想自己德行浅薄,却突然捧得这样的奇异祥瑞。它说明国运延长,也记载了子孙承继的次序。面对并奉持玄妙的恩赐,更加戒惧惭愧。如今敢倾吐深心,专门举行醮礼谢恩。恭敬希望各处福地的神灵,以及名山诸真,都驾着仙车共同降临,享用我赤诚的心意。请昭示并安定社稷,使百姓全都安泰;使风雨不失时,使战争兵器都收藏不用。这全赖神灵的护佑,我将深深铭记在心。谨此。皇帝修设灵符报恩醮的词文 恭敬听闻:上天降下福佑,在《河图》《洛书》中彰显祥瑞;帝王效法上天,接受天命,承受符瑞,掌握契约。古今所承受的天命,随着历数更替而兴盛。我命运偶然遇到玄妙的吉庆,德行却惭愧于浅陋昏昧。承接土德衰败之后,亿万百姓无所依归;适逢金德开创之初,天下四海共同推戴。恭敬承受天宝之命,到如今已经六年。常常天未亮就起身求衣,直到日暮还顾不上吃饭;战战兢兢、勤勉不息,上承奉苍天。如今铜版上的灵文出现在古观,显示太上降下祥瑞的征兆,符合承受天命、掌握乾元的符应。姓名全都彰显,年辰也全部记载。这正是在九天之上预先确定,在亿万年以前预先安排。秘藏的篆文昭然公布,真文光彩显赫。它告知宝贵国运将要延长,表明子孙谋划可以久远。反省自身、抚心自问,越发戒慎恐惧。敬思神灵的眷顾,更加努力修养。因此虔诚恭敬地举行宝斋,归依最高的道。希望能够和合众多福佑,永远庇护天下万方。谨此。(接上)〔原文数字、纪年保留:六年〕 圣上在万仙本命化举行醮礼的词文 恭敬地说:日月星辰排列于上界,山岳分布在下土,乾坤相互感应,罪福各有所司。遥想那神灵遗迹,镇守着天府;藏云吐雨,广泛资助生化万物的功绩;玉洞琼岩,深藏神仙居住的宅第。如今正逢显现特别祥瑞的时运,于是承受开国的祥兆。圣上的本命时辰,正与这一真境相配;适逢清明的吉时,照耀着大火的灵光。正是人间和天界祈求福佑的时期,也是鸾鹤迎宾降临的日子。于是陈设醮礼祝告,以表达精诚。在宣室中坐着驰骋心意,遥望白云而叩首。所希望的是广泛流布光明护佑,暗中辅佐宏大的帝业。使众生共同享受和平,使万国都遵从同一的文字和车轨。永远修持奉行,以报答玄妙的功德。谨此。皇帝又在葛仙化举行醮礼的词文 恭敬地说:群星装饰天空,群山镇守大地;于是沟通气象,以福佑邦国和家室。每次举行望秩之礼,必定承受更新一切的护佑。皇帝承受天命、开启历数,顺应时运、掌握符命;圣上的本命之山,实在就是这座仙化。洞中含藏云雨,山峰高插烟霞,必定有光明灵异暗中弘扬、赞助和护佑;何况正当时令,所以举行醮礼祈请。抬头仰望,心归敬奉,恭敬希望降下光明护佑。恭请诸天上圣俯察明白的诚心,三真众仙共同流布深厚恩泽。使帝王基业延长久远,使社稷昌盛隆兴。愿以二十四峰比拟圣上寿命,愿圣寿百千万岁,皇朝根基长久坚固。四海九州全都宾服于圣明教化;五种兵器停息不用,百谷丰收。共同登上仁德长寿之乡,一同契合正真之道。谨此。先锋王承璲为祖母举行九曜醮的词文 恭敬地说:列曜和五行主管罪福;房屋上下,也有神灵主宰。在成就生命、孕育万物之间,岂能没有凶吉的感应和护佑?居住栖止之中,也必然有过失瑕疵。必须凭借道力玄功,才能解除深重的灾难和过错。元皇建立教法,三洞垂下经文。我谨依经科,虔诚祈求福佑。臣的祖母代国太夫人某氏,年八十岁;本命为乙卯,三月十三日戊午出生。现在土、火二曜处在三合之方,天符飞旗冲临大运之上;五土克制子水,又临本人的生日时辰。由于这些刑害妨碍,因而形成轻微疾病。臣战战兢兢、忧惧不安,不敢自行安处。想到臣有幸承奉圣明时代,承受祖先留下的福泽,却早年悲痛孤苦,接连遭遇家难。唯有祖母慈祥的容颜,使臣能够早晚侍奉。臣剖心沥胆地表达诚恳,愿为她祝祷长寿。如今她所患的瘿病,又受到灾星临照。私下担心住宅之中或许有所触犯违逆;历代以来或许有冤仇债务;或许亡者有考校牵连的过失;或许幽冥之中有诉讼拘捕的文书。这些因素构成衰败危厄,全部希望通过忏悔解除。因此选择吉日,恭敬设置醮坛。恭请大道降下光明,众位尊神慈悲鉴察。请为臣的祖母某氏解除镇压和灾祸,延长她的寿命;增加她在南宫的生禄,削落她在北府的罪名。使疾病消除荡平,肌肤腠理调和;神妙药物暗中资助,灵官秘密护卫。使她能够承蒙平安痊愈,永远获得安宁贞正;至于住宅之中,也常常和合吉祥护佑。使龙神镇守,邪恶消亡。只希望更加努力修持,以报答玄妙的造化恩德。谨此。蜀王在青城山祈雨醮的词文