广成集卷之五
伏以清净之宗，托重玄而设教；生成之本，资妙甩以宣功。家国禀之而允昌，古今运之而不竭。粤惟道化，首出帝先。今属睿圣御天，元台分阃，敷弘道德，字育蒸黎。法伊尧妫舜之仁，迈后稷皋陶之德。万方有泰，四境无虞。共感殊恩，何阶上答。是用率勉寮属，考按经科，严饰坛场，备申斋洁。精香灯而达恳，奉信币以表诚。注念九清，驰心三境。伏冀玄光下烛，至圣冥通，俯鉴群情，滂流巨泽。上扶帝业，光赞圣朝。比三辰以并明，媲两仪而等固。鲲池凤穴之野，声教遐传；桑津蒙谷之乡，车书混一。保宁藩部，匡佑元戎。天禄永增，寿涯弥广。臣九冥玄祖，超苦趁於幽关；五族周亲，享善缘於道域。封隅之内，三农有积於仓箱；政化之中，群瑞日编於简册。干戈静息，疵疠无侵。其有滞骨飘魂，久悲风露，伤坟败庙，常苦凋荒。乘此胜因，咸臻妙乐。龙神安镇，士庶昭苏。蠢动有生，同升福界。飞龙使唐裔为皇太子降诞修斋词臣闻，惟道为大，运玄功而生育乾坤；惟帝为尊，握洪枢而主张造化。广司万国，遐统群生。承景命於三清，定宏基於九土。由是瑶图积瑞，银汉腾华，载诞元良，恢弘大业。今属祥虹泛彩，宝电飞光。当重离启耀之期，是率土虔诚之节。敢披云笈，恭诣仙坛。备灵宝之道场，俨长生之胜会。鲸锺凤磬，飘逸响於九天；鹤焰龙烟，达精诚於三境。伏冀皇图隆永，均雨露以无穷；圣寿高崇，与八溟而比大。六宫内职，协赞宸居，万汇群方，昭宣睿德。皇太子龙文凤质，岳固松贞，超汉盈周，贤扶一统，大同均化，旁及黔黎。共宗有道之期，并洽无为之运。臣某不任祷祝虔祈归命之至。兴州王承休特进为母修黄箓斋词臣闻，上圣垂科，天真设教。神功救物，无遗动植之中；惠力宣恩，普及升沉之内。粤自玄古，逮于兹辰。荷泽蒙慈，莫知纪极。由是酆山北部，潜祛邪沴之尘；斗极南昌，广布生成之煦。必资虔洁，方获感通。臣猥以凡微，叨荣道荫，遭逢睿奖，践历官裳。入侍天阶，高陟九霄之上；出持符竹，宠临千里之中。或齐肃师徒，须行刑宪，辑宁封部，须举威章。虑乖折衷之宜，自掇过尤之目。以兹兢灼，常真肺怀。今则臣母窦氏，本命甲子某月日生，灾运所缠，遂婴疾苦。虽勤服饵，未获痊平。恐是往债宿冤，尚为注讼，前生今世，旋结罪名。或星曜所临。或年辰所历。凶灾凌挠，命禄衰微。晓夕忧惶，罔知救护。况臣主持王事，迢递道途，不得躬奉庭闱，亲调药膳。心驰万壑，目断千山。惟凭大道之慈，冀集感通之效。是用归依灵观，稽首华坛，修黄箓道场，告玄真上圣。愿回圣鉴，俯介福祥。赐臣母氏，易短促之龄，益遐长之祚。蠲消厄会，荡涤灾衰，使六气均调，百关康愈，咎瑕除解，冤债和平。克瞻日月之华，别降生成之福。三途幽夜，六趣殊伦，同享胜因，共臻善贶。九玄开度，五族安宁。微臣常奉二亲，得励旨甘之愿；荣朝圣主，永勤忠赤之诚。惟誓丹襟，上副玄佑。不任沥恳望恩虔祈之至，谨词。胡常侍修黄箓斋词臣闻，妙本希微，至真虚寂。运神功而化育，陶品物以生成。应感无私，周流靡倦。所以九玄三古，咸宣焘载之慈；天上人间，共沐涵濡之泽。金科玉律，云篆瑶章，先万法以垂文，具九流而拯世。大哉至教，无得而称。臣夙荷道恩，欣逢景运，优游玄造，沐浴皇风。逸豫顺於天和，俯仰荣於大化。早参秘箓，常励明诚。燧烛焚香，每肃虔於晓夕；琼仪宝韫，敢有怠於敬恭。族属周亲，常臻荫护。是用精修黄箓，上奉玄休。案十华三境之仪，备羽磬霜锺之橙。归心万圣，稽首诸天。伏惟俯鉴丹襟，曲垂玄造。悯兹诚欵，锡以休祥。赐臣九祖七玄，生天证道；六亲五族，受福沾荣。存亡均康济之仁；动静获安贞之赐。灾凶殄息，冤债和平，罪咎蠲销；禄算延益，普天含识，率土怀生。俱承道德之缘，永乐雍熙之化，不任归命虔祈之至，谨词。李玄儆为亡女修斋词臣粤自尘微，早依真教。叨深玄渥，夙荷灵休。迫以俗机，萦缠世网。久拘职宦，罔遂初心。思羽褐以未期，欲奋飞而徒切。依栖修敬，敢怠私诚，而过咎所锺，女子殒逝，光阴遗往，伤痛难胜。但女于初笄之年，归于仪氏。夫殁之后，誓志道门。已造制法衣，缮写经箓，永期顶冠佩服，虔奉修持。值臣以王事征行，未果前愿。俄婴疾恙，奄此沦亡。抱幽恳而莫申，念冥关而增恨。伏惟三尊慈悯，众圣哀怜。曲回鉴佑之恩，特降迁升之泽。俾其魂魄，得契归依。积生之冤债销平，在世之罪瑕蠲释。拔度幽泉之苦二获居善爽之中。道力玄功，常加佑护。其亡女所修写法箓道衣等，谨於道场前，焚烧上奏。伏惟至圣，鉴照愚衷，勅其魂神，开度领受。臣不任沥恳虔祈哀痛迫切之至，谨词。
译恭敬地说，清净的宗旨寄托于重玄而建立教化；生成万物的根本凭借妙用来宣扬功德。家国承受它便真正昌盛，古今运用它而不会穷尽。说到道的教化，它最先出于帝王之前。如今正值圣明君主御临天下，元台分掌方面，弘扬道德，养育百姓；效法尧、妫舜的仁德，超过后稷、皋陶的德行。天下太平，四境没有忧患。共同感受特殊恩德，却用什么阶梯来向上报答？因此率领并勉励属官，考察依按经科，庄严装饰坛场，完备申行斋洁；精诚供奉香灯以表达恳切，奉上信帛以表明诚意；专心念想九清，驰心于三境。伏望玄妙光明向下照临，至圣在冥冥中感通，俯察众人的情意，广泛降下巨大恩泽；上扶帝业，光大赞助圣明朝廷；使其光明可比三辰，使其坚固可比两仪。鲲池凤穴之地，声教远远传播；桑津蒙谷之乡，车书混同统一。保全安宁藩部，匡扶佑助元帅；天禄永远增加，寿命边际更加广大。臣的九冥玄祖超脱苦难、走出幽关；五族近亲在道域享受善缘。封疆之内，三农有积粮充满仓箱；政治教化之中，群祥每日编入简册。干戈平息，疵疠不来侵扰。至于那些滞留的尸骨、飘荡的魂魄，长久悲伤于风露；坟墓残破、庙宇毁坏，常常困苦于凋零荒废。凭借这殊胜因缘，都达到妙乐；龙神安定镇守，士民显明苏醒；蠢动而有生命的万类，一同升入福境。飞龙使唐裔为皇太子降诞修斋词 臣听说，只有道最为广大，运行玄功而生成养育乾坤；只有帝最为尊贵，掌握洪大枢机而主持造化。广泛掌理万国，长远统领众生；在三清承受美好的天命，在九土奠定宏大基业。因此瑶图积聚祥瑞，银河升腾光华，于是诞生贤良储君，弘扬宏大帝业。如今正值祥虹泛彩、宝电飞光；正当重离发出光耀的时期，也是天下虔诚的节日。敢于披阅云笈，恭敬前往仙坛；备办灵宝道场，庄严举行长生盛会。鲸钟凤磬在九天飘荡清越声响，鹤焰龙烟将精诚传达三境。伏望皇图隆盛长久，使雨露均匀而无穷；圣寿高崇，与八方大海相比同样广大。六宫内职协力赞助宫廷，万类各方彰显宣扬圣明德行。皇太子具有龙文凤质，像山岳一样坚固、松柏一样贞正；超越汉代、充盈周朝，以贤德辅佐一统；使大同之化均匀施行，旁及百姓；共同尊奉有道之期，并且享受无为之运。臣某祷祝虔诚、归命到了极点。兴州王承休特进为母亲修黄箓斋词 臣听说，上圣垂示科法，天真设置教化；神妙功德救济万物，无论动植都没有遗漏；恩惠力量宣扬慈恩，普遍施及升沉之内。从玄古直到今天，承受恩泽、蒙受慈悲，无法知道其限度。因此酆山北部暗中驱除邪恶灾气的尘垢，斗极南昌广泛布施生成万物的温煦。必须凭借虔诚洁净，才可以获得感通。臣资质凡庸微薄，幸得承受道的荫庇，遇到圣明奖拔，历任官职。入朝侍奉天阶，高升九霄之上；出外执掌符节，荣幸地临莅千里之地。有时需要整肃师徒、施行刑法，有时需要安定藩部、举用威严法令。臣担心违背折中适宜之道，反而招致过错之名。因为这些战惧焦灼，常常真实地忧怀于心。如今臣母窦氏，本命甲子某月某日出生，被灾运缠绕，于是染患疾病。虽然勤服药饵，却没有得到痊愈平息。恐怕是往日债务、宿世冤仇仍在注录诉讼；前生今世，转而结成罪名；或许是星曜临照，或许是年辰经历。凶灾侵扰，命禄衰微。早晚忧惧惶恐，不知如何救护。何况臣主持王事，远行于道路之间，不能亲自侍奉家庭，亲自调理药膳。心神飞驰万壑之外，目光隔断千山。只有凭借大道的慈悲，希望获得感通的效验。因此归依灵观，叩首华坛，修奉黄箓道场，告禀玄真上圣。愿回转圣明鉴察，俯赐福祥；赐臣母亲改变短促的寿命，增加长远的福祚；蠲除消灭厄会，荡涤灾衰，使六气均匀调和、百关安康痊愈，使过失瑕疵除去解除、冤债和解安宁。使她能够瞻见日月的光华，另外降下生成万物的福德。三途幽暗长夜、六趣不同类别的众生，共同享受殊胜因缘，共同获得善美恩赐；使九玄得到开度，五族安宁。微臣常常奉养父母，能够勉力实现供奉甘旨的愿望；荣耀地侍奉朝廷圣主，永远勤行忠诚赤心。只有发誓倾尽赤诚，上以符合玄妙佑助。恳切望恩、虔诚祈祷到了极点，谨陈此词。胡常侍修黄箓斋词 臣听说，玄妙根本希微难见，至真的本体虚寂；运行神妙功德而化育万物，陶铸各种品类而使之生成。感应没有私心，周遍流行而不疲倦。因此九玄三古都宣扬覆盖承载的慈悲，天上人间共同沐浴涵养滋润的恩泽。金科玉律、云篆瑶章，在一切法之前垂示文教，具备九流教法来拯救世间。伟大啊，至高的教法，无法用语言称尽。臣早年承受道的恩德，欣逢美好时运；安游于玄妙造化，沐浴皇帝风化；安逸顺应天和，俯仰之间荣耀于大化。早年参与秘箓，常常勉励自己明诚；燃燧烛、焚香，每天早晚都肃敬虔诚；琼仪宝器，哪里敢在恭敬上懈怠。族属近亲常常得到荫护。因此精诚修奉黄箓，上奉玄妙美善。依照十华三境的仪式，备办羽磬霜钟的仪式。归心于万圣，叩首于诸天。伏惟俯察赤诚，曲意垂施玄妙造化；怜悯这份诚恳，赐予美善祥瑞；赐臣九祖七玄生天证道，六亲五族受福沾荣；使生者亡者都得到康宁救济的仁恩，动静一切都获得安宁坚贞的恩赐；灾凶灭绝平息，冤债和解安宁，罪咎蠲除消灭；禄位寿数增加延长。普天之下有知觉的众生、全境怀有生命的万类，都承受道德的因缘，永远享受雍和熙盛的教化。归命虔诚祈祷到了极点，实在难以承受，谨陈此词。李玄儆为亡女修斋词 臣从尘世微贱之时起，早早依从真教；承受深厚的玄妙恩泽，早年蒙受灵妙福佑。只是被世俗机务所迫，萦绕纠缠于世俗罗网；长久拘束于官职，不能实现最初的心愿。想要穿上羽衣褐服却一直没有机会，想要奋飞却只是徒然急切。依凭道门修奉恭敬，哪里敢怠慢私人的诚心？但过错罪咎所集中，女儿竟然去世，时光流逝，悲伤痛苦难以承受。女儿在初次成年之年嫁给仪氏；丈夫去世后，发誓立志进入道门。已经制作法衣，抄写经箓，永远期望戴冠穿着，虔诚奉行修持。恰逢臣因王事出征远行，未能实现先前愿望。不久她染患疾病，突然就沉沦死亡。怀抱幽冥中的恳切心愿却无从申诉，想到幽冥关隘，遗憾更加深重。伏惟三尊慈悲怜悯，众圣哀怜；曲意回转鉴察佑护的恩德，特意降下迁移超升的恩泽；使她的魂魄得以契合归依；累世冤债消除平息，在世罪过瑕疵蠲除释放；拔度幽泉的苦难，二获居善爽之中。道的力量和玄妙功德，常常加以佑护。亡女所修习、抄写的法箓和道衣等，谨在道场之前焚烧上奏。伏惟至圣鉴察照见愚昧的内心，敕令她的魂神，开度并领受这些供献。臣恳切虔诚祈求、哀痛迫切到了极点，谨陈此词。
天册巡官何文济为东院生日斋词臣闻，天地分灵，君臣定位，必资辅赞，用物升平。犹风虎以相须，若云龙而感契。由是吹尘入梦，谕鼎膺求。审像生贤，态氏卜皋夔之旦；尧历元凯，虞朝齐轩后之风。莫不辉灼帝图，光昭史笔。以康亿兆，以福寰区。今属岁纪壬辰，日秉庚午，朔居天候，月合水衡。凝南斗之祯休，集东陵之瑞彩。景风入律，星火开祥，诞昴降嵩，允当令序。叨备青襟之列，辄祈玄圣之恩，虔诣华坛，愿崇鸿福。兰釭夜烛，檀穗朝飞。仰陈三奏之仪，必达九天之鉴。伏冀青函紫笔，延生题东极之书；绛简朱编，得道署南昌之籍。寿同山峻，禄并海深。乐境增澄，莱衣显德。雁序继三台之美，鲤庭超七叶之雄。陶冶九围，匡扶元圣，政归一统，俗洽大同。普覃夷夏之方，永镇雍熙之化。臣，某受恩隆异，省己虚孱，惟叩灵真，曾明感激。不任沥恳虔心归命之至，谨词。宣胜军使王谠为亡男昭胤明真斋词伏闻，大化无方，神功广被。洞幽明而赴感，普生死以垂恩。拯度无遗，古今蒙泽。臣顷者专征北陆，统领师徒。横黑弰以临戎，誓倾臣节；奋琱戈而效命，志洗国储。山川有登涉之遥，粮馈有挽输之重。惟期办集，正切忧兢。又一军之人，苦於( )疫，死伤枕藉，相望道途。兼小男昭胤，疾恙所婴，性命悬迫。发丹诚而启愿，冀玄圣之鉴临。寻遂回戈，兔贻旷阙，再朝丹陛，祇奉皇慈，恭荷道恩，敢申昭谢是用。按洞玄品格，披灵宝典仪。考九幽长夜之科，遵玉匮明真之式。精修斋直，上答灵慈。伏冀三界照临，诸天悯护。赐九玄七祖，超苦趣於幽关；眷属亲缘，享福祥於昭代。臣积生衅咎，往世冤雠，及主务已来，公私负犯。或赏刑不当。或裁断失宜。俗有怨嗟，过书阴骘。致使动贻障塞，莫值亨通。昼夜循怀，常增忧惕。因今斋谢，并乞忏除。亡男昭胤，未及壮年。飘魂异境，悯其沦谢，悲痛尤深。或有邪沴侵伤。或是幽灵拘制。虔祈道力，俾遂生神。度南丹流火之庭，升上境洞阳之府。参玄证品，悟道登真。罪咎蠲除，冤债和释。臣等灾缠超解，厄运清消，禄秩寿涯，更期延益。惟勤诚节，永酬圣主之恩；克励焚修，仰副真灵之佑。王承郾为亡考修明真斋词伏闻，至道开图，三尊垂教。惠覃幽显，泽浃死生。游观八门，播弘慈而济苦；悯伤幽夜，回法炬以流光。南宫辟炼化之庭，丹简启超升之籍。上智童子，愿开罪福之由；飞天神人，请示忏陈之品。敷明真奥典，拔度幽关；披玉匮灵科，解销考对。玄清昏翳，洒润焦劳。拯拔穷魂，咸为善爽。终天载劫，俱沐玄慈。臣先考运偶道风，常参宝箓。身逢圣日，累践官荣。处世网之中，宁无过悮；履尘寰之内，必有愆违。况职主庖羞，须行宰戮；旋司戎伍，每举刑章。出领郡符，入居近密。或抑强抚弱。或三令五申，既爽重轻，即为衅咎。又自乡关隔越，兵火乱离，故里坟茔，或有侵毁，冢讼延注，逮及子孙。兼割货所居，移易门巷，土木修造，有触明神。以此忧惶，皆祈忏谢。是敢遵灵宝科格，修明真道场，精洁香灯，丰严信币，披心露恳，悔过希恩。伏惟太上三尊，十方众圣，神光下烛，惠渥滂流。赦先考累世已来，深殃积罪，削名地简，濯质天衢。故伤误杀之愆，往债前冤之目，后嗣考延之咎，先人怨责之瑕，并赐原除，内外清净。即乞炼神丹霍，列籍青华。不经於岱岳酆山，克证於福堂天路。上愿九玄开度，七祖超升，坟墓安宁，幽冥潜静，三途六趣，共洽胜功，内族外亲，俱臻景佑。刳心抆血，拜手祈天。不任号殒激切涕咽之至，谨词。皇太子宴诸将祈晴感应灵宝斋词盖闻至道应机，有同响答。明神赴感，无异影随。缅惟幽赞之私，每荷垂休之力。六月二十二日，皇太子之会诸将，已上卜吉辰。方当暑雨之时，遂有晴明之祷。果蒙灵贶，吁此诚祈。不移顷刻之间，骤止滂沱之势。群山晓碧，天高而屏翳收云；六合风清，日迫而羲和弄辔。谯筵克备，中外同欢。今则旋整车徒，爰申吊伐。千军雷动，山川绝泥潦之虞；万马星驰，戈甲曜晶荧之色。伫平凶梗，大拯黎元，思答真官，式陈斋荐。莲灯夜簇，兰穗朝飞。仪礼精严，香花纷郁。必达清都之圣，更崇紫府之勋。仰叩玄功，以昌鸿业。不任虔祝之至，谨词。皇帝为老君修黄箓斋词
译天册巡官何文济为东院修生日斋词 臣听说，天地分布灵气，君臣各有定位，必定要凭借辅佐赞助，才能使万物升平。正如风与虎相互需要，又如云与龙感应契合。因此有吹尘入梦、神灵谕示求贤的故事；察看星象而诞生贤才，如态氏占卜皋、夔出世的时辰；尧代有元凯，虞朝有齐、轩之后的遗风。无不使帝王的事业光辉灿烂，使史册的记载光明显著，以安抚亿万百姓，以造福天下。如今正值壬辰年，日值庚午，朔日处于天候之时，月亮与水衡相合。凝聚南斗的吉祥，汇集东陵的瑞彩。景风应律，星火呈祥，昴星降临嵩山，确实合于这个时令。臣忝列青襟之中，便祈求玄圣的恩德，虔诚来到华坛，希望增崇宏大的福祉。兰灯夜晚燃烧，檀香清晨飘散。仰陈三奏的仪式，必能上达九天的鉴察。伏望青函紫笔，延长圣上的寿命，把名字题在东极之书上；绛简朱编，使其得道后列入南昌之籍。寿命如山岳般高峻，俸禄如海洋般深厚。欢乐境界更加澄明，莱衣彰显美德。雁行般的子孙继承三台的美好，鲤庭中的后代超越七叶世家的雄盛。陶铸九州，匡扶元圣，使政令归于一统，风俗达到大同。恩泽普遍施及夷夏各方，永远镇守雍熙之治。臣某承受格外深厚的恩典，反省自己虚弱浅陋，只有叩拜灵真，才能略表感激。臣恭敬虔诚归命，倾尽恳切之心，实在难以尽述，谨此奉词。宣胜军使王谠为亡子昭胤修建明真斋的斋词 伏听大道化育无方，神明功德广泛施布，洞察幽明而赴应祈感，普遍向生死两界施恩。拯救超度没有遗漏，古今都蒙受恩泽。臣先前专门征讨北方，统领军队。横持黑弰面对战事，发誓竭尽臣节；奋举琱戈效死报国，立志洗雪国耻。山川有跋涉登临的遥远，粮饷有转运输送的沉重，只希望尽快办成，正为此忧虑戒惧。又有一军之人苦于（缺字）疫病，死伤交错，尸体枕藉，遍布道路；加上小儿昭胤被疾病缠身，性命危急。臣发出赤诚之心祈告，希望玄圣鉴临。不久便回转兵戈，没有贻误旷缺，再次朝见丹陛，恭敬承受皇上的慈恩，恭敬承受道教恩德，谨敢陈述昭明的谢意。因此按照《洞玄》品格，披阅灵宝经典仪式；考察九幽长夜的科仪，遵循玉匮明真的法式。精心修奉斋戒，以报答神灵慈恩。伏望三界鉴察，诸天怜悯护佑。赐九玄七祖超脱幽关中的苦趣；使眷属亲缘在显明的人世享受福祥。臣累生以来的罪衅过咎、前世的冤仇，以及任职以来公私方面的亏负和过犯，有的赏罚不当，有的裁断失宜，世俗中有怨嗟之声，过失上达阴司。以致行动常常遭遇障碍闭塞，不能遇到亨通。昼夜反复思虑，常常更加忧惧警戒。因此借今天修斋谢恩，并请求忏悔消除这些罪过。亡子昭胤尚未达到壮年，魂魄飘泊在异境；想到他沉沦消亡，怜悯悲痛尤其深切。或许有邪气侵害，或许是幽灵拘禁。虔诚祈求道法之力，使他得以恢复生神，度过南丹流火之庭，升入上境洞阳之府；参悟玄理、证入品位，悟道登真。罪过灾咎得以蠲除，冤债和解消释。愿臣等所缠绕的灾祸获得超脱，厄运清除消散，俸禄、官秩和寿命，都进一步延长增益。臣等唯当勤勉守诚，永远报答圣主的恩德；努力焚修，仰望以符合真灵的佑护。王承郾为亡父修建明真斋的斋词 伏听至道开启玄妙图录，三尊垂示教化。恩惠遍及幽明，泽被生死两界。游观八门，播施弘大的慈悲以救济苦难；怜悯幽夜中的伤魂，回转法炬而流布光明。南宫开设炼化之庭，丹简开启超升的名籍。上智童子愿意说明罪福的缘由，飞天神人请求示现忏悔陈述的品级。铺陈明真的深奥经典，拔度幽关；披阅玉匮灵科，解除消除考验与对勘。使玄妙清气驱散昏暗，洒下滋润以解除焦劳；拯救拔度穷困的魂魄，使他们都成为善良清爽之灵。即使经历终天长劫，也都共同沐浴玄妙慈恩。臣的先父命运适逢道教兴盛，常常参奉宝箓；身逢圣明之世，多次享有官位荣耀。处在人世罗网之中，哪里能没有过错；行走尘世之内，必然会有过失。何况职掌庖厨饮食，必须进行宰杀；随后又主管军队，常常施行刑法。出任郡守，入朝又居于近密之职。有时抑制强暴、安抚弱者；有时三令五申，但既有轻重失当，便成为罪衅。又因乡关阻隔，兵火乱离，故乡坟墓或许受到侵毁，坟墓诉讼延续牵连，甚至波及子孙。加上割让货物所居之地，迁移改变门巷，土木修造之事，或有触犯明神。因为这些事情忧惧不安，所以都祈求忏悔谢罪。于是谨遵灵宝科仪，修建明真道场，精心洁净香灯，丰盛庄严地准备信币，披露内心诚恳，悔过而希望得到恩典。伏愿太上三尊、十方众圣以神光下照，厚重恩惠广大流布。赦免先父累世以来深重的灾殃和积累的罪过，削去地府名册上的名字，洗涤形质，使其登上天界道路。过去误伤误杀的罪过，前世债务和旧日冤仇，后嗣受考验延累的罪咎，先人怨责留下的瑕疵，都赐予宽免清除，使内外清净。随即祈求炼成神丹，前往青华列籍。不必经过岱岳、酆山，就能证入福堂天路。上愿九玄得到开度，七祖超升；坟墓安宁，幽冥潜静；三途六趣共同承受殊胜功德；内族外亲都一同达到光明的福佑之境。臣剖心抹血，拜手向天祈祷。臣悲痛欲绝，激切哽咽，实在难以尽述，谨此奉词。皇太子宴请诸将祈求晴天感应的灵宝斋词 听说至道应合时机，如同回声应答；明神应赴祈感，如同影子随形。遥想幽冥中的辅佐之力，常常承受神明垂赐的福佑。六月二十二日，皇太子会见诸将，已经上奏选择吉辰。当时正值暑雨时节，于是祈祷天晴。果然蒙受神灵赐福，感叹这片诚心祈求。不一会儿，滂沱大雨的势头骤然停止。群山在晓色中碧绿，天空高远，屏翳收起了云气；六合之间清风吹拂，太阳渐近，羲和驾驭车马。谯楼筵席得以完备，朝廷内外共同欢庆。如今已经重新整顿车马军队，开始申明征讨。千军如雷般行动，山川不再有泥泞水潦之忧；万马如星般奔驰，戈甲闪耀着晶莹的光彩。等待平定凶恶叛乱，大力拯救百姓，思量报答真官，于是举行斋醮荐献。莲灯夜间簇拥燃烧，兰香清晨飞散；仪礼精严，香花浓郁。必定上达清都圣真，更增崇紫府功勋。仰叩玄妙功德，以昌盛宏大的事业。虔诚祝祷到了极点，谨此奉词。皇帝为老君修建黄箓斋的斋词
盖闻混漠之先，希夷之表，厥惟至圣，光宅九清。敷澹然冲寂之宗，行不宰无为之教。上自三古，旁逮万区。钦若真风，赞孚成化。粤自经纶之始，洎膺推戴以来。常慊明诚，每申瞻奉而光灵累洽，祯贶继臻。仙居赐受命之符，显隆基业；宣室发祝祈之念，必至感通。由是风雨常均，氛邪不起，四封无警，百谷常登。祈荷恩休，寔思昭谢。爰因令序，特启斋坛，三日精严，六时蠲洁。冀凭关奏，上答玄功。今则方命师徒，将平凶丑。犹资道力，俾珍枭巢。借丰隆列缺之威，扫凿齿贪狼之族。更垂熹佑，永泰寰瀛。不任祝望之至，谨词。蜀州孟驸马就衙设销灾迁拔黄箓道场词臣闻，至道深微，玄功广大。包万天而布化，周品汇以流恩。故能下拯冥关，广宁邦国，镇安土地，和喻神明。皆遵宰制之欢，尽悦慈悲之力。古今共禀，幽显无遗。臣夙奉玄休，早承皇泽。未展涓埃之效，骤叨符竹之荣。泛累掌重难，兼司刑宪，详评狱讼。虑乖仁恕之规，主领兵师；实寡训齐之要，动贻过咎。常切兢忧。自临莅郡城，每怀兢慎。遽锺殃罚，敢望生全，礼制所拘，殒绝无所。偷延视息，又降渥恩。泣血吁天，茕茕何诉。窃闻玄元设教，紫阳有迁拔之仪；正一垂科，黄箓忏祈之路。是敢肃严公署，崇设斋坛，拜表九清，腾词三界。伏冀三尊众圣，弘悯济之慈；夜府泉扃，遂超升之路。赐郧国夫人某氏魂神安泰，福善资熏。积过深瑕，皆从荡涤。不拘地府，径上天堂。七祖九玄，前亡往逝，俱升道力，齐会福庭。又宅宇之中，累经修改，恐因触动，未获安宁。愿凭斋谢之缘，旁解犯违之过。龙神复位，土地安和，居止利宜，凶灾销殄。城隍社庙，里域真官，密享神功，永居福地。上愿帝图隆固，圣寿延洪。太子诸王，拥宏休而奉国；后妃嫔主，承景贶以匡朝。中外寮臣，六军万姓，同欢昌运，克遂安贞。岁有丰登，俗无疵疠。率土之内，一统万方。并臻仁寿之乡，成奉升平之化。不 任归命披心虔诚恳愿之至。邛州刺史张太博敬周为鹤鸣化枯柏再生修金箓斋伏闻，至道玄通，神功广运。裁成天地，敷赞帝王。羲轩融燧之君，尧舜禹汤之主，莫不师资冲漠，启迪雍熙。致祚历之厉洪，庬声明之振赫。或乘飙沧海。或证品紫庭。光烛九遐，寿均三景。伏惟大蜀皇帝，乘枢御运，握斗故元。执大象而抚华夷，驾六龙而绥亿兆。德逾尧禹，圣越羲融。穹庐穷发之君，奉琛向化；靡汉渥涯之虏，重译来宾。泽浸山川，仁覃草木。灵禽栖於内苑，嘉兽宅於上林。三秀呈祥，十朋表异，而犹劳谦恭己，让德於天符；将溢简编，益深於撝挹。今则神仙幽赞，灵化垂休。渥泽润洽於朽根，枝干再荣於枯栢。风来翠壁，重飘远近之香；月过华坛，复睹扶疏之影。其为嘉瑞，实冠古先。有以见天枝帝叶之繁昌，圣寿宝图之永远。虽禾生清庙，蓂叶彤庭。徒美前闻，难偕圣感。臣荣逢昌运，叨领郡符属邑之中。睹兹上瑞，藻绘朝陈於龙阙，丝纶夕降於凤笺。旋锡御词，严申醮祝。褒称显焕，荣耀优隆。量恩而溟海未深，荷圣而乾坤难报。敢因皇帝本命之日，修金箓道场，翘罄丹襟，仰祈玄贶。伏冀诸天降鉴，万圣昭临。流巨福於社稷尊灵，增景佑於宗祧先圣。二仪并固，万国同文。皇帝寿等岷峨，明齐日月，普颁正朔，一统寰瀛。皇后受福紫宸，增龄丹箓；皇太子永扶皇极，养德青宫。公主嫔妃，荣匡圣日。诸王百辟，钦赞皇基。九土又康，五兵韬戢。烟尘殄息，稼穑丰登。动植飞沉，三途六趣，俱承惠渥，咸诣福庭。臣誓倾忠孝之规，上答圣明之泽。广成集卷之五竟广成集卷之六上都太清宫内供奉应制文章大德赐紫杜光庭撰众修北帝衙醮词伏以五气玄天、北宫太帝，司明善恶，统御死生。寿禄吉凶，咸资校录。臣窃恐天文宿曜，有临照之灾；本命行年，有刑妨之咎。仰祈真圣，特具修禳。虔罄丹诚，同伸醮礼。伏乞解除灾厄，延益年龄。落死籍於北酆，上生名於南极。公私和泰，眷属安宁。即仰荷帝君慈佑之恩。三会醮箓词臣获奉正真，参受玄箓。内期修炼，以保身心。外冀威灵，以禳灾沴。依科佩受，早遂宝持。但虑世务所拘，尘机所役。斋戒之日，朝谒有亏。修行之辰，香灯或阙。善功未立，过咎易彰。真气灵官，未垂应佑。玄司天府，谴责不专。三命五行，灾衰未荡。旦夕忧惧，冰炭在怀。今以上会之辰，天官考校之日，功过善恶，巨细无遗。是敢沥恳披心，虔诚悔过，精修醮礼，拜奏章文。伏惟众圣垂慈，赦其愆咎。降流灵应，销解灾凶。三部吏兵，常加佑护。动息康泰，永享利贞。即仰荷法箓真官济护之恩。军容安宅醮词
译听说在混漠未分、希夷无形的境界之前，只有至圣光明充满九清。铺陈澹然冲寂的宗旨，施行不主宰、顺其自然的教化。上自三古，旁及万方，都敬重遵循真道，辅助诚信完成教化。自从开始治理天下，直到接受推戴以来，常常心怀明诚，每次申述瞻仰奉祀，神明的光灵屡屡降临，祥瑞恩赐接连到来。仙居赐下受命之符，使帝王基业显赫隆盛；宣室中发出祈祝之念，必然得到感应相通。因此风雨常常调顺，邪气不生，四方边境没有警报，百谷常获丰收。祈求承受恩德福佑，实在应当明白谢恩。于是趁着吉祥时令，特意开启斋坛，三日精严斋戒，六时洁净自身。希望凭借关奏章表，上报玄妙功德。如今正要命令师徒出兵，将要平定凶恶之敌。还要依靠道法之力，使凶枭巢穴珍贵之物得到保护。借助丰隆、列缺的威势，扫除凿齿、贪狼之类的族众。更愿垂赐光明佑护，使天下长久安泰。祝祷期望到了极点，谨此奉词。蜀州孟驸马在官署设置消灾迁拔黄箓道场的斋词 臣听说至道深奥微妙，玄妙功德广大，包容万天而施行教化，周遍万物而流布恩泽。因此能够下界拯救幽冥关隘，广泛安宁邦国，镇守安定土地，调和晓谕神明。都是遵循主宰制御的欢悦，完全依靠慈悲的力量。古今共同承受，幽明之间没有遗漏。臣早年承受玄妙福佑，早早蒙受皇恩；尚未施展微薄的功效，便骤然忝列符竹之荣。屡次承担重难事务，又兼掌刑法，详细评断狱讼。担心违背仁恕的规范，主管统领军队；实在缺少训导整齐的要领，动辄留下过错，因此常常深切戒惧。自从来到郡城任职，始终怀着敬慎之心。忽然遭受灾祸刑罚，哪里敢奢望保全性命；礼制所拘束，几乎到了死亡绝望的地步。苟且延续呼吸，又降下深厚恩典。臣泣血呼天，孤苦无依又能向谁诉说？私下听说玄元设立教法，紫阳有迁拔的仪式；正一宗派垂示科仪，有黄箓忏祈的途径。因此谨慎庄严官署，隆重设置斋坛，向九清拜表，向三界上腾词章。伏望三尊众圣弘扬怜悯救济的慈悲，使夜府泉扃之中也开通超升之路。赐予郧国夫人某氏魂神安泰，福善资粮不断熏修；累积的过错和深重瑕疵，都随之荡涤。不受地府拘束，径直上升天堂。七祖九玄以及先亡逝者，都凭道力一同上升，齐会于福庭。又因住宅之中多次经历修缮改造，恐怕由于触动而未能安宁。愿凭借修斋谢罪的因缘，旁及解除触犯违逆的过失。使龙神恢复原位，土地安和，居住停留都吉利适宜，凶灾消除殄灭。城隍社庙、里域真官，暗中享受神功，永远居于福地。上愿帝王事业隆盛坚固，圣上寿命延长广大；太子诸王拥护宏大的福佑而奉行国家事务；后妃嫔主承受光明恩赐以匡助朝廷。朝廷内外官员、六军和万民，共同欢庆昌盛的时运，终于达到安定正固。年年丰收，民间没有疾病灾害。整个国土之内，万方归于一统；都达到仁慈长寿之乡，共同奉行升平之治。臣归命披心，虔诚恳切祈愿到了极点，实在难以尽述。邛州刺史张太博敬周为鹤鸣化枯柏再生修建金箓斋 听说至道玄妙通达，神明功德广大运行；裁成天地，铺助帝王。羲、轩、融、燧时代的君主，以及尧、舜、禹、汤时代的帝王，没有不以冲漠之道为师资，开启引导雍熙之治的。因此使国祚历数盛大，使庞大的声名振作显赫；有的乘驾暴风遨游沧海，有的证入品位居于紫庭；光明照耀九方遥远之地，寿命与三景相等。伏惟大蜀皇帝乘握枢机而御治时运，掌握北斗以定元始，执持大道象征而安抚华夏与夷狄，驾御六龙而安定亿万百姓。德行超过尧、禹，圣明胜过羲、融。穹庐、穷发之地的君主都奉献珍宝归向教化；靡汉渥涯的俘虏也经过重重翻译前来朝见。恩泽浸润山川，仁德遍及草木。灵禽栖息于内苑，嘉兽居于上林。三秀呈现祥瑞，十朋显出奇异；但圣上仍然劳心谦恭约束自己，把德行归于天符，将要使功德写满简册，更加深厚地谦抑退让。如今神仙幽冥相助，灵妙教化垂降福佑；深厚恩泽润泽朽根，枯柏的枝干再次繁茂。风吹过翠色山壁，重新飘来远近的香气；月光经过华坛，又看见枝叶疏朗的影子。这种嘉瑞，实在超过古代先例。由此可以看见天枝帝叶繁荣昌盛，圣上寿命和宝图长久不绝。即使禾苗生于清庙、蓂荚长在彤庭，也只是赞美前代所闻，难以与这次圣明感应相比。臣有幸遇到昌盛时运，忝任郡符，统领属邑。看见这样的上等祥瑞，朝廷在龙阙前用文辞铺陈陈奏，傍晚又从凤笺上降下诏令。不久便赐下御制词章，严肃申明醮祝。褒奖显赫光明，荣耀优厚隆盛。衡量恩德，深海还不够深；承受圣恩，天地也难以报答。谨因皇帝本命之日，修建金箓道场，竭尽赤诚之心，仰望祈求玄妙恩赐。伏望诸天降下鉴察，万圣明示降临；把巨大的福泽流布给社稷尊灵，把光明福佑增益于宗庙先圣。天地二仪一同坚固，万国共同遵用同一文轨。愿皇帝寿命与岷山、峨眉山相等，光明与日月齐同，普遍颁行正朔，一统天下。皇后在紫宸承受福佑，增加寿数于丹箓；皇太子长久扶持皇极，在青宫修养德行。公主嫔妃荣耀地匡辅圣明时代，诸王百官敬慎地赞助皇帝基业。九州再次安康，五种兵器收藏不用；烟尘灾乱完全平息，农作物丰收。飞禽走兽、草木水族以及三途六趣，都共同承受深厚恩泽，一齐到达福庭。臣发誓竭尽忠孝之道，以报答圣明的恩泽。《广成集》卷之五完。《广成集》卷之六 上都太清宫内供奉、应制文章大德、赐紫杜光庭撰 众人修建北帝衙醮的斋词 伏念五气玄天、北宫太帝主管明察善恶，统摄死生；寿禄吉凶，都有赖于校录。臣私下担心天文星曜有临照造成的灾祸，本命行年有刑罚妨害的过失。仰祈真圣，特意修设禳解。虔诚竭尽丹心，共同申行醮礼。伏乞解除灾厄，延长增加年寿；从北酆的死籍中除名，在南极重新登记生名。公私和顺安泰，眷属平安。于是仰承帝君慈悲护佑的恩德。三会醮箓词 臣得以奉行正真之道，参受玄箓。内在希望修炼，以保全身心；外在希望借助威灵，以禳除灾沴。依照科仪佩受玄箓，早日成就珍贵的持守。只是担心被世务拘束、被尘俗机务役使；斋戒之日，朝见谒拜有所亏缺；修行之时，香灯有时缺少。善功尚未建立，过咎却容易显著；真气灵官还没有降下应验佑护，玄司天府责备我不够专一。三命五行的灾衰尚未荡除，早晚忧惧，如同冰炭在心中。如今正值上会之辰、天官考校之日，功过善恶无论大小都没有遗漏。因此披露诚恳内心，虔诚悔过，精心修行醮礼，拜奏章文。伏惟众圣垂下慈悲，赦免这些过错；降下流布的灵验，消除灾凶；三部吏兵常加佑护，使行动起居安康泰顺，永远享有吉利正固。于是仰承法箓真官救济护佑的恩德。军容安宅醮词