第三回 触天怒柔物降生 明道术佳人透机
第三回 触天怒柔物降生 明道术佳人透机不说石婆子一程哭回，再言三十三天兜率宫的太上老君，那日正蒲团上打坐，忽见金童来报道：“看卦盒的童子不知往那里去了，至今走了未回。”老君一闻，即运动神光一看，早知其故，点头道：“好孽障啊！孽障你不思养静修真，成其正果，今日妄动，自寻苦恼。非是我不慈心救你！”说罢，便去启奏昊天上帝，就有上帝命桃园仙子下凡。仙子领了玉旨，一点灵光，见朝歌城里有任太公家，与他家有缘，便投往太公处为女。至今已长成十六岁，只生得脸似桃花，身如弱柳，说不尽的标致。怎见得？有诗句言词为证：樱桃为口玉为牙，独占人间解语花。夙世有缘方种此，仙姬岂易到凡家？那位任太公夫妻初生他时，梦见满天彩云，从云中降下一个仙子，手中拿着一枝灿烂桃花，交与院君。这院君接上一嗅而醒，不出三日，就生下他来，故此取桃花名叫唤他。老夫妻止得此女，真个是爱之如掌上明珠，百般的娇养。这且不言。他夫妻二人，此一日正同坐在堂上，听见街坊土喧闹，哭声惨切。任太公忙出一看，认得是隔壁住的石寡妇。只见他泪流满脸，大放悲声；又见众人劝着他，一五一十的数个不清，听不明。心中诧异，也迎将出来，从众人中劝道：“老嫂何故悲伤？且到寒舍去坐坐，把心事对老汉说说，或者老汉可开解一二，也未可定。”当下便让石寡妇进他家去。众人见任太公让石寡妇进他家去，便一哄而散了。任太公引石寡妇进了大门，任太太便迎将出来。见了石寡妇这般模样，忙上前扶着，同进中堂坐下。任太太道：“老嫂，你与谁人口角？受了那人的委屈？”石婆子闻言拭泪道：“老夫人，妾身不是与人口角，只因小儿今晚三更即死了，你叫我这条老命倚靠何人了？”说罢，又哭将出来。任太公夫妻闻言大惊道：“想是令郎有凶信到了么？”石婆子连连摇手道：“未也，未也。只因小几出门，原说不过三个月就回来的，如今真正去了半年多，并不见音信，老身放心不下，今早去起了一卦，卦爻甚凶——今夜三更被破窑压死了。我想想安得不伤心哩！”任太公闻言，不觉大笑道：“老嫂，我只道凶信回家，原来是起卦起的不利。老嫂，你何苦过于伤心？那起卦的人不是个活神仙，他如何知道到这样真哩？”石婆子道：“若是别人说，我也不信，只因是个公爷占的。他判阴阳有准，断祸福无差，说什么就是什么。我也苦苦哀求，他便说什么 ‘除非去阎王跟前求情，只怕还不能生的呢！’”任太公闻言，呆了一呆道：“老嫂，我闻得这位公爷断卦如神。据他说来，只怕果然无救了。老嫂，公爷既知令郎压死在破窑中，何不问他个明白？再问他那个破窑中？就叫人连夜赶到那里去，止住了他，不要他进窑中，就不妨了。”任太太闻言道：“你年老了，世事都不懂得！周公又不是活神仙，他不过按爻理推详，如何定得在那一个破窑里？就算得没法救了。”石婆子听了任太太这一番言语，更觉伤心起来，忍不住便放声大哭。任太公夫妻见他如此悲伤，又想他只有一个儿子，家道贫难，徜或真死了，叫他这老骨头倚靠何人怜恤他？想到此处，不由的也就流下泪来。话分两头。再讲桃花小姐自从五岁上在门外与丫环们玩耍，就遇着一个化斋的道士，给他三卷天书，又给他一丸丹药食了，他就认得字了。每夜梦中，那道士又来叫他参解——在梦中真正教了数月，方才不梦见那道士。又得仙术，不消一年，把三卷天书就念会了心中。直至到十六岁上，也不对爹娘言知，他又不轻易见人。只因小姐素爱的桃花，故任太公就在后园上种了数百株桃树，与他朝夕赏玩。桃花小姐每日只在花园中修理桃树，或作些针黹。那日早饭毕，收拾了一回活计。正欲到桃花园内去，忽听得中堂上哀哭之声不止，象一个妇人的声音，心中暗想道：“何故今日堂上有人哭泣呢？待我去看看。”随即款动金莲，来至中堂之上。一看见两位爹娘伴着隔壁住的石婆子在那里啼哭，心中也见诧异，忙上前道了万福。石婆子见是小姐出来，便止了悲哀音，又道：“小姐，你怎轻易出来见人的啊？几年不见你妆容，今越发长的娇媚了。”任太公夫妻见女儿出来近前，也擦干眼泪，叫声：“女儿，在一旁坐下。”桃花小姐便问道：“爹娘何故伴着石大娘在此悲泪哩？”任太太忙接口道：“女儿，你有所不知。只因石大娘的令郎在外经商，一去半年不回，石大娘往周国公那里起卦，看看几时回归。不想公爷推详爻理，决定他今夜三更必死，没得解救的，故他老人家所以伤心。你父亲同为娘的在此劝他。
译第三回 触犯天怒柔物降生 明晓道术佳人泄露玄机 不说石婆子一路哭回家，再说三十三天兜率宫的太上老君。那天他正在蒲团上打坐，忽然看见金童前来禀报道：“看守卦盒的童子不知到哪里去了，直到现在还没有回来。”老君一听，立即运用神光一看，早已知道了事情的缘故，点头说道：“好个孽障！孽障，你不想着静心修真，成就正果，今天却妄自行动，自寻苦恼。并不是我没有慈心要救你！”说完，便去向昊天上帝启奏，于是上帝命桃园仙子下凡。仙子领受玉旨，化作一点灵光，看见朝歌城中任太公家与自己有缘，便投生到太公家做女儿。到现在已经长成十六岁，只见她脸像桃花，身子如弱柳，说不尽的美丽。究竟怎样呢？有诗句可以证明：樱桃般的小嘴，玉石般的牙齿，独占人间这朵会说话的花。前世有缘，才会种下这样的因缘；仙界姬女，哪里容易降临凡人之家？任太公夫妻刚生下她时，梦见满天彩云，从云中降下一个仙子，手里拿着一枝灿烂的桃花，交给任太公的妻子。这位夫人接过桃花闻了一下便醒了，不到三天就生下了她，所以取“桃花”为名。老夫妻只有这一个女儿，真是把她当作掌上明珠，百般娇养。这些暂且不说。这一天，任太公夫妻正一同坐在堂上，听见街坊里一片喧闹，哭声十分凄惨。任太公连忙出去一看，认出是住在隔壁的石寡妇。只见她满脸泪水，放声悲哭，又见众人围着劝她，七嘴八舌地说个不停，听不清在说什么。他心中疑惑，也迎上前去，从人群中劝道：“老嫂子为什么这样悲伤？先到寒舍坐坐，把心事告诉老汉，说不定老汉能替你开解一二。”当下便让石寡妇进了自己家。众人见任太公让石寡妇进门，便一哄而散。〔原文数字、纪年保留：二人〕 任太公带石寡妇进了大门，任太太也迎了出来。见石寡妇这副模样，忙上前扶着她，一同进中堂坐下。任太太说：“老嫂子，你和谁发生口角了？受了那人的委屈吗？”石婆子听了擦着眼泪说：“老夫人，我不是和人争吵，只是我小儿子今夜三更就要死了，你叫我这条老命以后靠谁呢？”说完，又哭起来。任太公夫妻听了大惊，说：“莫非令郎已经传来了凶信？”石婆子连连摆手说：“没有，没有。只是小儿出门时，原说不过三个月就回来，如今已经去了半年多，却一点音信也没有。我放心不下，今天早晨去卜了一卦，卦爻非常凶险——说他今夜三更会被破窑压死。我想起来，怎么能不伤心呢！”任太公听了，不由得大笑说：“老嫂子，我还以为是凶信传回家了，原来只是卜卦卜得不吉利。你何必过分伤心？那个卜卦的人又不是活神仙，他怎么能知道得这样准确呢？”石婆子说：“如果是别人说的，我也不信，只因为是公爷占卜的。” “他推断阴阳一向准确，判断祸福从不出错，说什么就是什么。我苦苦哀求，他还说：‘除非到阎王面前求情，只怕也未必能活。’”任太公听了，愣了一会儿说：“老嫂子，我听说这位公爷断卦如神。照他说的情形，只怕果真无救了。既然公爷知道令郎会压死在破窑里，你为什么不问清楚，是哪一座破窑？再问清楚地点，派人连夜赶到那里去，把他拦住，不让他进窑，不就没事了吗？”任太太听了说：“你年纪大了，什么世事都不懂！周公又不是活神仙，他不过是按照卦爻的道理推详，怎么能确定是哪一座破窑？即使算出没有办法救，也只能如此了。” 石婆子听了任太太这番话，更加伤心，忍不住放声大哭。任太公夫妻见她这样悲痛，又想到她只有一个儿子，家境贫困，如果儿子真的死了，叫她这把老骨头以后靠谁来怜恤？想到这里，两人也不禁流下泪来。话分两头。再说桃花小姐自从五岁时在门外和丫鬟们玩耍，遇到一个化缘的道士，道士给了她三卷天书，又给她一丸丹药让她服下，她便认得字了。此后每夜在梦中，那道士又来教她参悟解释；在梦里整整教了几个月，她才不再梦见那个道士。她又得到了仙术，不到一年，便把三卷天书全都读熟记在心。直到十六岁，她也没有把这些事告诉父母，而且不轻易见人。因为小姐一向喜爱桃花，所以任太公就在后园种了几百株桃树，让她早晚观赏玩乐。桃花小姐每天只在花园里修整桃树，或者做些针线活。那天早饭后，她收拾了一会儿针线活。正要到桃花园去，忽然听见中堂里哭声不断，像是一个妇人的声音，心里暗想：“今天堂上为什么有人哭呢？我去看看。”随即轻移莲步，来到中堂。一看见两位父母陪着住在隔壁的石婆子在那里哭泣，心中也觉得奇怪，忙上前行了万福。石婆子见小姐出来，便止住悲声，说道：“小姐，你怎么轻易出来见人了？几年没见你的容貌，如今越发长得娇美了。”任太公夫妻见女儿走近，也擦干眼泪，叫道：“女儿，坐到旁边来。”桃花小姐便问：“爹娘为什么陪着石大娘在这里流泪悲伤？”任太太忙接话说：“女儿，你有所不知。只是石大娘的儿子在外经商，一去半年没有回来。石大娘到周国公那里卜卦，想看看儿子什么时候回来，没想到公爷推详卦爻，断定他今夜三更一定会死，无法救治，所以她老人家才这样伤心。你父亲和我正在这里劝她。”
到打动了我们无儿的心肠，故此下泪。”桃花小姐闻言，叹了一口气道：“只当做什么大事，原来为此！”便对石婆子道：“大娘不必苦切，哥哥若是当该死，你哭也哭他不活的。那周国公也未必有这样妙算神明。你且把哥哥的八字说来，奴也会算。待奴与他算算，看着命中果有救没有救的？”太公夫妻闻言，即道：“我儿，你休要捉弄大娘。你几时又会起课了呢？”桃花小姐道：“爹娘未知，女儿是新学的。大娘，你只管告诉奴听，即算算，又有何妨碍呢？”石婆子无奈，只得把他儿子的八字，对桃花小姐说知。桃花小姐即伸出玉指尖尖掐一掐，一刻时，死生祸福俱已明白了然矣，不住的点头道：“好个周国公！算的一些不错，怪不得朝歌城里人人敬服。果然今夜三更，定被破窑压死。此乃白虎当头，丧门守命，年头、月令俱不利，决死无疑。按方向推来，只在城南十五里之遥，有一座破窑，明日在那里就有他的尸骸了。”石婆子听了，又哭起来。任太公忙劝住，笑道：“老嫂，你休要听小小年纪的混话。既知方向，老汉这里差个家人去，就救得令郎了，何用这般作难？只是我女儿的话，是难准信。”桃花小姐笑道：“人力岂能回天？爹娘与大娘不能准信，也罢了。惟今时刻已交未时了，一到申初，便有一场大雨，如无风雨，便是女儿乱说虚词；如有风雨，大娘再作速请回来，奴家教你一个法儿，自能解救。”说完，即忙辞别了，一直进桃园里去了。任太公听了女儿言语，不由的大笑起来，道：“妈妈，你看这个天时气晴，岂是有雨的？老嫂，你也不必过伤，岂可因小女方才所说，令郎若果死了，便哭也哭不回。依老汉说：老嫂且宽心回家，待老汉这里明日叫人去打听回来便了。”石婆子无奈，只得告辞，回家中独自在那里胡思乱想。一到申刻时，忽然天气大变起来：一霎时之间雨大风狂，淋漓不止。石婆子一见天忽下此狂风大雨，吃了一惊，说道：“果然天下此大雨了，如此看将起来，桃花小姐的卦爻甚是有准了。他又言有法可救我儿，今何不去哀求于他？或者得其有救我的孩儿方法，也未可知。”当下即冒着雨而来，至太公门外，把门扣开而进。此刻，任太公与任太太老夫妻正在堂前，谈及女儿卦下有准，又不明他怎生学习得来，有此神术。正言间，忽见石婆子冒雨而来，早已知他为着儿子之故。但不知如何求救得他儿子，且看下回分解。
译“这也触动了我们没有儿子的心事，所以流下了眼泪。”桃花小姐听了，叹了一口气说：“我还以为是什么大事，原来是因为这个！”于是对石婆子说：“大娘不必这样悲痛，哥哥如果命中该死，你再怎么哭也哭不活他。那位周国公也未必有这样神妙的推算。你把哥哥的八字告诉我，我也会算。让我替他算一算，看看他命中究竟有没有救。” 任太公夫妻听了，立即说：“我的女儿，你不要拿大娘取笑。你什么时候又会起课了？”桃花小姐说：“爹娘不知道，女儿是最近才学会的。大娘，你只管告诉我，算一算又有什么妨碍呢？”石婆子没有办法，只好把儿子的八字告诉桃花小姐。桃花小姐立即伸出纤纤玉指掐算了一会儿，生死祸福全都明白了，不住地点头说：“好个周国公！算得一点也不错，难怪朝歌城里人人敬服。果然今夜三更，他一定会被破窑压死。这是白虎当头，丧门守命，年头、月令都不利，必死无疑。按方位推算，只在城南十五里远的地方，有一座破窑，明天那里就会有他的尸体。”石婆子听了，又哭起来。任太公连忙劝住她，笑道：“老嫂子，你不要听一个小孩子说的胡话。既然知道方向，我这里派个家人去，不就能救令郎了吗？何必这样为难？只是我女儿的话，未必可信。”桃花小姐笑道：“人的力量哪里能够挽回天意？” “爹娘和大娘不相信，也就算了。不过现在已经交到未时了，一到申时初刻，就会有一场大雨；如果没有风雨，就是女儿胡说空话；如果真的有风雨，大娘再赶快回来，我教你一个办法，自然能够救他。”说完，便匆忙告辞，一直进桃园去了。任太公听了女儿的话，不由得大笑，说：“妈妈，你看现在天气晴朗，怎么会下雨？老嫂子，你也不必过分伤心，难道因为小女刚才说的话，令郎如果真的死了，哭就能把他哭回来吗？依老汉看，老嫂子还是安心回家，明天我派人去打听回来就是了。”石婆子无奈，只得告辞回家，独自在那里胡思乱想。一到申时，天气忽然大变：转眼之间狂风大作，大雨倾盆，淋漓不止。石婆子一看天上忽然下起这样的大风雨，吃了一惊，说：“果然下了这么大的雨，这样看来，桃花小姐的卦爻很准确。她还说有办法救我的儿子，我现在为什么不去求她呢？也许她真有救我孩子的办法，也未可知。”于是立即冒雨赶来，到了太公门外，敲开门走了进去。这时，任太公和任太太老夫妻正在堂前谈论女儿的卦果然准确，却又不明白她是怎样学会、怎么得到这种神术的。正说着，忽然看见石婆子冒雨赶来，早就知道她是为了儿子的事情。至于她要怎样求得办法救儿子，且看下回分解。