清江贝先生诗集卷之二

译我怜惜闵仲叔，起初因征召而感到欢喜和畏惧；等到他见到司徒之后，欢喜和畏惧也都消失了。劳苦不是他所能承受的，虚名难道会误了他吗？任用或弃置又何必说呢！投递弹劾自己的奏章时，天已经晚了。周爕长久不做官，身体屈居而名声四处传播。黑色与浅红色的聘礼一旦送到，全族人反而更劝他出仕。哪里知道修道之人的出仕和退处也各有时机？他慨然走到半途返回，独自守在东冈的水泽旁。东汉有许多隐逸之士，隐居山林很久；怀璧、法真也都逃避名声，哪里肯屑就三公的职位？在明火旁寻找蝉，求取士人应当致力于德行。这种道理如今怎样了？那样的人又怎么能够辨识呢？樊英，是杭高节操的人，万乘之尊也不能使他屈服，皇帝还设坛来接见他。哪里像壸山的隐士，光禄的官位已经很高，却始终没有匡救时世的办法，于是招来张楷的讥刺，还要等到黄琼出仕。五侯污浊，四海清白；太阳沉沦了光辉之处，士人深切忧虑国家，却徒然以空话互相争论是非。郭泰不与流俗隔绝，申屠能察知时机，朱凤飞翔到千仞高空，百代之后仍使人稀罕仰慕。○巳酉年生日书写胸怀 我的生命如同小草，希望长成百尺高材；勉强借着异乡的土壤栽植，却苦于被秋风摧折。徒然惭愧已经过了五十岁，何况经历了元代、明代两朝的灾难。白发无法改变，春天却忽然已经回来；没有忘记把药物包好，又有几次见到桃花开放？残缺的书册遮掩着黄石，空屋里长出了青苔。故人姑且共同被弃置，不肖之人又有谁来哀怜？终究要归到葛洪井去，哪里还登得上凤凰台？衰盛暂且不要论说，等月亮出来后斟饮金制酒杯。○初夏郊居二首 勉强求学而不知年老，独居生活常常少有欢乐。我发誓要遵从自己的爱好，只是山河阻隔而且漫长，凄凄风雨交加。四月的秋浦已经寒冷，晚上睡下却不能到天亮，太阳升高了还没有吃饭。想到这些，又有什么可怨尤的呢？通达与困厄本来就各有偏向；只希望没有外来的祸患。趁着力气还在从事耕种，或许还能遇上丰年。仲夏时节，桑扈鸟鸣叫，空气清爽，天空更加高远；新田已经适合停泊，南风吹拂着好苗。田间老人起身互相告诫，希望都辛劳于春耕之事。丰年大概可以确定，不要让蔓草纠缠滋长。可叹我失意已久，终于辜负了那个人的招邀；屡屡贫困也是应当如此，什么时候才能在东皋耕作呢？○久居异乡后才回来，寄居在井西旧宅，抒写胸怀一首。在路上每天都想着归去，已经厌倦了风水的艰难。经过石门店，欣喜地看见西南的山，想起我当初离开故乡，忽忽已经三十年。孩子们全都老了，这里的邻居也没有一个还在。田间道路辨不清东西，豪门大宅只剩下空空的断墙。秋风吹落古树，方池里的夏莲却正繁盛。转眼之间惊觉世道已经变换，难道只有遇到神仙才会如此吗？井西宅冷落萧萧，白天只有高卧而已。所欣慰的是没有什么牵累，贫贱又有什么值得叹息的？○晨起在殳山作 夜雨落在四面屋檐上，我记着坐着等待扶桑升起的朝阳。天空高远而没有残余的尘滓，初升的阳光正温暖柔和。黄鹂聚集在经霜的树上，白雁来到寒冷的门前。所欣喜的是居处幽静，已经忘了奔走应酬的烦劳。时时有道人屈尊来访，偶尔遇到田父交谈。战乱离散之后真令人悲伤，如今衣冠士族还剩下多少？赋税征收一天比一天急迫，哪里才有桃花源？我在偏僻之地结草为庐，学习公孙牧豕。○钱彦彬抄录诗作，我作赋一首 喜爱古代，思念古人，早晚都读古诗。清淡如玄酒，滋味平和而清醇。古人乞取琴曲，白骨中的古意却不合流俗。已经感叹知音稀少，古人的眼泪徒然盈满双手。钱起也敦厚好古，他本人美得如玉。昨天他忽然来访，在大雪中的山中留宿。不知是在破砚结冰时连夜抄诗，点燃蜡烛，大概不是鲍照、谢灵运那样的才华，却可以继承曹植、刘桢的踪迹。听到这些，哪里还能安心欢娱旧业，姑且把它束置起来。○饮酒时怀念邵文慱，仿东野作一首 今天忽然不快乐，绿色的酒徒然装满酒樽。斟酒说可以解除忧愁，忧愁却像有根一样滋生。怎样才能得到两三个朋友，促膝而坐相互交谈？还想着沧洲之地，十月花朵依然更加繁盛。云彩随着鹤车的车盖聚合，雪也避开貂裘的温暖。宴席终了仍然手持蜡烛，歌声乐声在高堂上喧响。盈盈的二八少女，挥舞着白苎衣和鹤翎。月亮落下还没有归去，清冷的夜里留宿西园。直到如今题诗的地方，白墙上龙蛇般的字迹已经昏暗。荆州、扬州忽然发生骚乱，海内之人都像流星般奔逃。我在临濠被贬，悲痛断肠；回头看颍上，那里也有屯兵。过去曾如鹰脱离束缚，最终却成了车辕下的小马。城南道路如今凄凉，甲第豪宅只剩空存。潇湘窗下水流不息，三神山却锁在朱门之中。江路险阻隔断秋日的梦，山中寒冷，夜里魂魄悲啼。哪里能忘记白璧相赠，更忘不了赠绨袍的恩情？独居时惆怅没有匹敌，落叶铺满孤独的村庄。○早春 山中寒冷，花还开得迟；雪后放晴，江水已经泛绿。德新有所感触，游子感叹节令喧闹。众族姑且共同享受宴饮之乐，幸好免受章绶官服的束缚。还想登上前面的山峰，等青郊可以游赏的日子。○拟作《出塞曲》翩翩的荆州、扬州士人，整装赶赴幽州。将军哪里是喜欢战争？只是匈奴替我消灭了九……已经打通了通往大月氏的道路，还要再夺取乌珠留。驱马到白狼山以北，洗兵于青海之畔。回来后在高庙饮酒，希望洗雪平城之耻。早年跟随汉军，奔驰万里捕捉敌虏，只有我一人。已经在军中三年，苦乐哪里说得尽？只看见陇山下的雪，不知道陇山顶上的春天。北风像刀剑一样锋利，肌肤全都冻裂。天王正开拓边疆，哪里顾惜中原百姓？○赴召时留诗告别诸位朋友 我并非不善于经世，只是白了头还在山林。何况诗书已经荒废很久，礼乐也不是我所能担当的。王事忽然把我牵制住，于是使我违背本心。遥遥走向西方道路，悲伤地辞别东边山岭。田中的泽雉鸣叫，古树上的鸧鹧啼吟。亲近的人也如同胡越相隔，心中耿耿，像辰星与参星不能相见。忧愁来时回头一次，眼泪徒然沾湿衣襟。终究还要返回田里，灌溉园圃，希望像汉阴丈人那样生活。○送吴浚仲 你未满二十岁时我就认识你，你的名声传到王公那里；后来在南宫初次遇见你，托同舍共宿。你十明披读清雅文章，到我参与修纂时，又补足了缺漏，仿佛接近幽兰而闻到芬芳。如今你要回归故乡，听到告别的话哪里忍心？成群的鹿在林中，尚且知道眷念同类，何况我们这些同心的朋友，从此要分别去留。夜里渡过浙江水，早晨看天姥山的云。春鸟正■〈口桀〉■〈口桀〉鸣叫，夏树正欣欣向荣。怎样才能同车一起归去？偶尔像长沮、桀溺那样耕作。○六月十五日夜坐明德堂一首。大火星直到天刚昏暗才升起，回旋的风接连送来微微凉意。沿着曲折的池塘行走，静坐在华美建筑的树荫下。敝天高远，积聚的阴云消散。水面明亮，圆月升起；飞鸟翩翩迅速离去，台阶边的虫子唧唧作响。为什么还滞留在京城，多次错过山林沟壑的游赏？吴中有莼菜和鲈鱼，我应当整理行装回去了。○走出都城门作一首寄给主事张孟兼 太阳落下时，住宿在都城门；鸡鸣时，出发离开淳化城。向南走了一夜，两旁连绵的山色如赭石，青松夹着高冈，烟火通向旅舍。到家还需要十天，烧垦田的庄稼已经成熟，秋季的庄稼又怎么样了呢？山巨源还不知道，嵇叔夜这只野鹤终究还是离去了。人已经疲惫，牛也疲倦，哪里承受得了驾车？寄信向亲近的人辞谢，我如今要老死在山林之下。○辛亥年生日偶然作 我的一生本来如同寄居，有酒便自己畅饮，难道还要等到三次辞官才休止？已经知道自己有七件事不能承受。陶泓姑且可以相伴流传，孔方兄又哪里值得谈论？触网而死的神龟令人发笑，束缚自身的老蚕令人悲哀。如果能够从此离去，就在南山之南选择住宅。○题盛苍崖所画的雁

译八月，鸿雁来来往往。那些在天南边角的雁，先飞的已经疲倦停息，后到的因饥饿而相互寻求。太阳落在洞庭湖上，晚风吹来，彭蠡湖一派秋意。彭蠡湖多是芦苇，远近布满沙洲。只怕羽毛受到损伤，稻粱并不是它们所谋求的。寒冷的家门被冰雪阻隔，异乡又怎么能够久留？徘徊之中思念自己的族群，天外还有成千上万的同伴。我如今是万里之外的客人，血肉并不以列入九鼎烹煮为羞。一定要谨慎，莫被射鸟者捕获；远方寄托着征人的忧愁。愿把大海当作池塘，与朱凤一同遨游。饮食啄食之间保全微小身躯，不愧为水波上的鸥鸟。○独自饮酒 行军已经六九之数，头发脱落，身体渐渐瘦弱；还没有桃李花那样的年华，忽然已经衰老如蒲柳。贵贱最终都要同归于尽，造化难道偏私于我吗？只是听说王子乔成仙，哪里去寻找安期生？区区经营丹砂以求长生，贪图活着难道不是自欺吗？今天幸而没有事情，酒已酿熟，正好自己饮持。○初冬一首 一气发生变化，昏晓之间内室里风露凄清。田野禽鸟也已经变化，秋兰同蒺藜一样。长久作客，终于衰老；怀念故人，却仍然不能平复。惨淡的白日将要落下，遥远的归路迷失不见。世道衰败，不能施展才能；天边遥远，又凭什么考察？长久思念读书台，想采摘山中的荑草。○孤松 青松像贫士一样，孤独落落，只有霜雪般的树皮。已经羞于同三春的艳丽争胜，幸而还保存着千年的姿态。蝼蚁在它根中打洞，乌鹊在它枝上筑巢。时常受到过客赏识，却只能感到愚人讥笑。旋风振动天空而来，百花百草凋落无遗。青松苍然向上，直达天空，这才显出它的奇异。若不是遭受冰雪困厄，坚贞与脆弱又怎么能够辨明？○壬子年秋七月一日，和郭文伯饮酒，进入朱弘道的竹林居所。这一天下大雨，仿苏州作一首。残暑仍然肆虐。客人迁坐三四处，青山也一两次从眼前经过。空室之夜清幽安静，欣喜地和公子饮酒交谈。契合之情很是畅达，虽然没有琴瑟丝竹，也差不多尽了宾主的欢意。可贵的是彼此相知深厚，哪里只是为了怀念一餐？酒樽浮着玉色酒光，细米饭油润，火炬像金色花朵圆圆燃烧。我们尽情吟咏露水，这样的相会实在已经很艰难。天亮就像鸿雁一样向西望去，只剩下独自忧愁。○拟东野诗一首 破屋彻夜透进月光，霜气森冷如刀棱。病弱的骨骼不能承受寒冷，到年终仍然没有丝绵衣服。残灯忽明忽暗，僵卧着如同冻僵的苍蝇。事业惭愧如蒸沙无成，文章徒然如楼上结冰。已经失去国士的知遇之意，很是受到年轻人的凌辱。独自高歌慷慨，坐着等待东方升起。○送钱公择回象山 在金陵斟一杯酒，送你回到海角。五月南风正盛，荷花开满镜湖。登堂饮春酒，奉献给双亲使他们欢乐。只是可惜相隔千里，不能赠你鲛人之珠。虽然同在天地之间，一旦分别便如越地那样遥远。皎洁的是渥洼骏马，翩翩的是丹穴雏凤。我惆怅不能随行，远远望见孤独的白云。○题《听雪斋》，仿孟郊作一首 雷霆轰鸣，急雨倾泻，石头相斗；冲激的波涛荡动百种生物。巧妙的声音像春天的络纬，催促秋天纺织。哪里知道在空山之夜听雪，才是真正的欣赏。病骨僵硬如苍蝇，残灯映在空空的帷帐中；积雪如玉呈现幻化的形质，悄悄泄露出细微的声音。一气变化而成混沌，五音归于恍惚。精神清明，已经没有梦境；理趣悟通，哪里还会有固定形象？苦寒实在不能禁受，又披上王恭的鹤氅。○梦游澄林 我梦中游览澄林，乘一叶方舟坐着垂钓。一道水流尽头曲折回环，三座山峰隐约奔突险峻。柔美的碧竹连成一片，鲜艳的红花灿然耀眼。残雨追随着回旋的风，断云通向返照的夕阳。树林昏暗，乡野老人正在做饭；溪水流动，寒冷的女子在漂洗。平生喜爱桃源，哪一年才能登上员峤？长久惭愧自己白发如蒲，起身应答金门的诏书。还想着洗药的地方，徒然歌唱采菱的曲调。一只鹤已经同九条龙一起受到讥刺，哪里能够免于讥诮？醒来又回到京华，把梦中之语说给孩子听，成为一笑。○杨贞妇王氏诗（并序） 天台金沙里的女子玉静安，十七岁时，嫁给同县的杨伯瑞。伯瑞任枢密院断事官，不久死于战乱。静安守节不嫁，权贵争相求娶她，她甚至剪断头发，甚至亲自自刎，始终没有改变。​​我读到她的传记而为之悲伤，于是作诗四章，来表明她始终如一的节操。石头上有美玉般的琅玕，孤独生长，为什么如此茂盛？那位深闺中的秀美女子，婉约而有礼，谈笑之间也仪态端庄。荣华富贵料想还不算晚，芳洁品德应当自己保持。玉镜般的婚姻一旦被抛弃，难道没有媒人可以再来求取？冰融之时正应当归来，远山翠色又被新雨拂拭。一步步告别父母，终于住进君子的家室。君子官位已经显达，新婚之乐如琴瑟和鸣。为什么前往任所，途中却永远失散？东邻有宋玉，西邻有王昌，都知道爱慕明艳的女子，哪里忍心毁坏大义纲常？露水虽多又怎能污损她，长江绵延也无法比拟她的贞洁。贞心如白日般光耀，峻烈节操胜过秋霜。眼泪流淌几乎要汇成河，她舍弃生命终于如同归墓。宁愿同陌上的花一样，也发誓要比山头的树更加坚贞。织绮献上以应秋令，采桑养蚕以从事春日劳作。若不是遭遇强暴，哪里知道金石般的节操如此坚固？○送王公勉赴沁水任教谕 秋风吹落一片树叶，白下还不知道秋天已经到来。疲倦的鸟栖息在高树浓荫中，潜游的鱼依靠细弱的水流。君子正向北而行，山河阻隔而且遥远。年岁久了衣服都穿得发黑，驱车远行仍然没有停止。我没有成双的明珠，拿什么来系结深情？惆怅之间相隔千里，只有白云徒然悠悠。○题金德俊的葵轩 在树林中结屋而居，所欣慰的是知音稀少。南风应和蕤宾之律，我的园圃每天都芳香繁盛。背着手杖观察草木生长，草多得露水沾满衣服。唯有向日葵独自朝着太阳，难道愿意背转身去躲避清光吗？清光即使照不到它，万物的本性料想也不会违背。○礼部员外张惟中七月十二日傍晚归来，作诗押韵；知晓此事的，从尚书牛公以下，共有若干人。汉代歌谣和魏代诗体，各有不同。善于描摹事物的容易过于华丽，切合抒发志意的又怕过于直露。惟中退食之时，率然写成篇章，而且不因私情而忘记公事，感情和景物一同到来。我于是接续在众人作品之后，只是我的器识不足以和谐《空桑》之曲。秋天到来，星火流移，病意加重，察觉中年更加艰难；在成均任教，实在有愧。才华并非一狐腋那样珍贵，太阳落山便欣喜能暂时休息。乡野老人有时与我争席，清谈夹杂空虚之论，以此延长风月之夜。百年相聚终究会有尽头，富贵也不是我所适意的。鸣虫也知道节候，疲鸟思求暂息；脱下帽子后头发已孩童般稀疏。怎么还能拘泥于百般事情？醉后便不再说话，道理本来就存在于亲眼所见之中。○秋日感怀 露水降下，百草变色，天地间一派凄清的秋意。也像到了中年的客人，美好的容颜哪里能够长久？山中响起急促的秋风，激流干涸，积水也收尽了。恩情刚刚改变了团扇，心意又保存着破旧的皮衣。梧桐叶全都脱落，孤雏在夜里啾啾哀鸣。光阴忽然已经流逝，想到这些，双眼不禁流泪。黄鹤一天能飞千里，潜鱼必定藏在深池。那愚蠢的橘中虫，忽然化成蝴蝶飞上天空。翩翩飞翔却苦于不能停止，转眼又被胶丝粘住。两只翅膀既已折断，哪一天才能回到枯树枝上？没有才能的人要谨慎选择处境，富贵又有什么用呢？姑且饮尽这一杯酒，让外物与自身共同忘却机心。○题画竹

译太史公记载渭川有方圆千亩的竹林，这幅图不过盈尺大小，但其中的深远意境不止于千亩。看它的枝梢发叶，在秋烟暮雨之外也历历可见。笔法与古人相比也很精妙，我珍藏它已久，于是兴起归隐两山的念头。真想买一只船回去，躺卧在画中竹林所在之处，因此作诗一首。京城朝廷并非我的本心，山林沟壑才契合幽深的审美，读书也甘愿忍受寂寞。茂密的竹林更加萧疏清爽，竹林冲撞行人，虎豹经过；门户紧闭，蟏蛸结网；寒竹梢头虽朽而不被虫蛀。野竹笋的苞芽刚刚长大，风起使回鹤入梦，月亮出来听见狷兽的声响。为什么还要留恋俸禄，马厩里的马还存着病弱的额头？约定与二仲结伴，在这里来往。○送黄仲箎赴檇李任上 严霜警示秋天将尽，百草全都衰败。你为何告别得这样匆忙？姑且共同举杯。今天早晨走在白门道路上，后夜你就到了沧海之滨。放声长歌而独自慷慨，健步前行多么舒展。自古以来名声利禄的场所，太阳一出便纷纷如火奔逐。出仕若非才力所能胜任，退隐也合乎自己的本分。吹竽充数，我哪里敢滥竽？拿璞玉求售，人人都讥笑。高峻的节操应当自己磨炼，平坦的道路正在这里。从容地说些新的话，用来慰藉千里之外的相思。○依张师广助教登两花台诗的韵作一首。一路走出城去，向南登高远望；三座山丘和城墙上的雉堞，壮丽得仿佛拱卫天宫。宫殿如在云中漂浮，星宿分布在斗牛之间，野外的水汇合成江汉般流势。淮河之上的山苍然耸立，聚米山仿佛正当马头；气势已经没有北方荒漠人的踪影。如今冠盖中州，慷慨之间回忆当时；远近处朱楼开放，仙人的翠羽帐，王母的珊瑚钓。貂蝉冠服环绕着七位贵人，车马跟随五侯，光辉彼此照耀，气势情意多么亲密。皇帝的威仪恢复了禹的疆域，风俗气象也转移了荒远之地。千座军屯夹着勇猛的士卒，万斛粮食随龙舟转运。将军有卫青、霍去病的功劳，相国有房玄龄、杜如晦的谋略。我来观览奇景，兴致正属于清秋。已经把这里同函谷关相比，于是又与洛阳相媲美。只是悲伤自己迫近衰老，哪里还能长久留在蒙汜？目送桃叶洲远去，水深处有野鸭和雁群栖息。清谈之中讥笑诸位老者，匡救时世却忘了远方的忧患。希望穷尽极远空旷之境，以慰藉这次千里游行。○题朱孟辩的《层峦图》重重山峰多么高峻巍峨，远近层次都可以数清。不像王宰那样，迟迟舍弃墨色，如同舍弃泥土。树林隐藏在风雨中，黑色山石顶着冰雪。起初还疑心是造化钟灵毓秀，已经感觉到精灵聚集其中。遥想两山脚下，流泉细细地通向园圃。茅屋如今怎么样了？人已离去，门上长满青苔。○送盛孔赴淄川任县丞二首 天气寒冷，北风凌厉。有客人要赴临淄。临淄是古代的大国之地，山川多么曲折绵延！小白任用管夷吾，尊奉周王而排斥四夷。田单守卫即墨，一日之间赶走燕军。这两个人已经不再出现，但名声至今流传千年。替我凭吊他们的精魂，伯业的功绩不可轻视。魏国有直径一寸的明珠，却守护国境而不用檀子。它能够照亮十二辆车，哪里比得上照耀千里？世上缺少像威王那样的贤君，谁来了解天下的士人？所以有饭牛的宁戚，在半夜唱起商歌；徒然求取南海之产，反而一半触犯蛟龙而死。奇异的人才哪一代没有？纷乱的局势如今也可以治理。○题上虞柳机仲的《朝晖轩》太阳车向扶桑上方升起，光明如鸡蛋黄。漫长的夜晚忽然又变成白昼。抬头仰望，看见启明星。征夫起身，准备出发。宿鸟鸣叫，暂且飞翔。城郭高低错落，曲折的窗户通入天光。空自照着堂中的人，哪里能消除头发上的霜白？竹枝自然垂下树荫，萱草也扬起芬芳。这颗心料想已经短促，这份恩情却何等长久。想要报答本来无穷无尽，想到这里哪里能够忘怀？○雨中随意抒兴 安居时宾客很少，台阶和庭院里反而到处是鸟迹。夏雨过后接连十多天，众树青翠而枝叶疏朗。何必陈列钟磬等乐器，这种快乐又该怎样呢？长久怀念漆园的官吏庄子，彼此相隔已经一千多年。万物虽然本来一体，忽然却如胡地与越地般彼此殊异。人如果不了解我，我又怎么能了解鱼呢？○临川饶孟持所居住的西轩，有他已故祖父所栽的一株杏树，至今已有一百年；幸而没有在战乱中被砍伐，于是在旁边修筑亭子，取名为“杏庭”。宋景濂作了赋，我作诗一首。建筑并不壮丽，却可以用来享受早晚。抬头享受百年老树的荫蔽，深深盘结着千年树根。鲜明的红花盛开，繁密的青果累累。秀美超出风烟之外，滋润中含着雨露的痕迹。战马正纵横驰骋，境内全都崩溃逃散。桃李被摧折成柴薪，荆棘遮蔽了高门。荣华富贵料想难以凭恃，尚且还能看见文献流传。还没有打算去匡山开田，哪里还谈得上曲江园林？读书、弹奏素琴，命客人摆设芳香的酒樽。长久地说要更加培植这株树，祖先的德行千万谨慎不要忘记。○拟古诗 荆山是多么高啊，山顶与天门相通。还听说那里是产玉的地方，吐出的气息能化成白虹。把藜草和燕石混在一起，垚已经没有国中工匠来雕琢它，恐怕不能完整保存。不如让它留在石中，卞和也不必因再次献玉而受刖刑，美玉也免得无穷悲伤。我如今宁死抱着璞玉，希望借此保全自身。○晚眺 登上高丘极目远望，秋气高爽，淮水、泗水一片平阔。淮水、泗水向东南流去，旧日环绕着钟离城。东汉当年遭逢丧乱，英雄纷纷争战，杀人甚至杀到鸡犬，旷野寂静无声。悠悠千年之后，又看见新人耕作。魏公如今在哪里？铜台上春草已经滋生。公路的尸骨埋在坟中，哪里还忧虑王室倾覆？北海孔融本来就是豪杰，平原太守又怎能轻视？时势有屈有伸，汉家的道路终将再次昌明。○古意三首 春风从天上吹来，蒲城的花红紫相间，为什么早晚之间就飘落了？它们随着流水而去；堂前的两株冬青，经历霜雪仍然不死。过去正值三月时节，谁说得上桃李呢？面对酒，放声长歌。歌声悠长而苦涩，难以继续。浮云徒然自行飘荡，白日又怎么能够追逐？黄河奔流入东海，千里之中才转一个弯。无奈人的心思，顷刻之间就会反复变化。六国大多喜爱士人，每个朝堂上都有三千宾客。所亲近的人如果不谨慎，祸福就容易相互牵连。李园杀害黄歇，冯驩又使田文复位。种下桃树能够得到秋天的果实，种下蒺藜却只会刺伤人。六月二日到达临淮，夜里住在方丈敏东轩。北斗星标志着四时的推移，星辰自昏至晓轮转不息。为什么人生百年如同过客，贵贱都被纷扰所困？酒意酣畅后，我卧在空室中，四周山岭寂静无声。大道幽深，天地广大，而我身处风露之外。天地六合是多么广大，微小的毫芒也未必就算渺小。神灵居处只贵在寂静，使人顺遂心意而忘却缠绕。朱弦琴最终有谁欣赏？如今白发已经不多。永远期望居住江湖之间，与鱼鸟相亲相近。送张思广归平阳 十月天地闭塞，北风吹来，河水已经结冰。送你远行千里，经过太行山，那山势极其高峻。天色将晚，归鸟飞得急；积雪深厚，苍兕正在饥饿。斟一杯酒给你洗尘，又为你添置身上的衣服；砍伐树木归来，还要再次承担赋税。白马不能挽留，悠悠地向南行去，令人凄恻，也使我深深思念你。分题送友，题目为忠孝庙 大丈夫为国而死，按道理难道不是应该的吗？卞侍中何等刚烈，怎忍眼看王室危急？枭獍之徒竟敢作乱，我军又怎能支撑？纵马迎上敌人的锋刃，以血肉填饱猛虎的饥肠。苦战之后仍不回头退却，连儿子也跟随他战死。精诚忠心贯通日月，死在马革裹尸中也无愧色。直到今天，在石头城下仍使过路行人悲伤。冶城山草木茂盛，秋风吹过古老的祠堂。远道送客来此经过，慷慨之情使我心中悲伤。当时那些老臣，终日清谈究竟有什么用？斟酒洒祭英魂，把忠孝作为后人的准则。池河驿

译清早从红心驿出发，傍晚住在池河。百里之内没有人烟，狐狸和兔子从马前跑过。山色明亮，可以看见野火；溪水很浅，只能通行细微的水流。回身站立时不免徘徊，继续登山则越发高峻险绝。北风多么萧瑟，尘埃沾满了衣服。下马留宿一晚，对着酒唱一首长歌。大枪岭 巍峨的大枪岭，山路像羊肠一样盘绕九曲；深林中野鸡鸣叫，矮草间豺狼猛虎潜伏。行人疲惫得走不动了，凄惨地面对着童仆。下山来到仙居涧，才开始走上平地。一株罗浮苍松，春意深浓时灿烂如玉。五年惆怅未能相见，求你赐我一日，使我重新睁眼看见它。滁阳驿 群山环绕着滁州，城郭连接着林木和山谷。难道只是居民稠密，便使游子也感到快乐吗？苜蓿青青，长满原野；羊马众多，遍布幽远的北方。固然知道 英雄统治四方，凭借的是宏大的谋略；回头看清流关，往事实在值得轻视。新花因寒冷还没有开放，细雪在春天仍然飘落。姑且拿一斗酒，独自同老朋友斟酌。猛虎行 有一只老虎，有一只老虎，在那荒野之中。它迈步高行便风声骤起，什么东西敢来冒犯它？用它来比喻正直的臣子，就是独自挺立、无人能与之匹敌。前有汲黯字长孺，后有孔融字文举；也有张纲埋轮，听说还有陈蕃破柱，他们都为当时所畏惧。豺狼之气因此沮丧，可如今的人又怎么样呢？这使我不禁怀念古人。李氏三节妇行【并序】陇西李子平的儿子茂德，聘娶同郡张氏的女儿；她十八岁嫁到李家，生下儿子李庸，儿子刚满六岁便守寡。公婆怜悯她年轻，想让她改嫁，便让身边人委婉劝说她；她立即拿刀要割断头发来表明志向，公婆这才作罢。茂德的弟弟仲德也早早去世，他的妻子张氏二十八岁，生下儿子李庆，孩子当时才刚换牙，她也发誓不再嫁人。堂弟李希贤的妻子陈氏二十四岁，希贤去世时，她的儿子李度还在腹中，已怀孕四个月。一门之中有三位妇人，都以贞洁清白闻名。后来李庸长大，喜爱读书，在元朝至正年间做官，屡次升迁，官至同知济南路搃管府事；因推恩追赠父亲为将军、同攵益都路搃管府事，母亲被封为陇西郡夫人。后来又调任关襄宣慰，官阶为中奉大夫；这时夫人才去世，享年五十六岁。大明改朝换代，洪武初年，征召李庸任司农主簿；四次升迁后任嘉兴府知府。他所到之处执法严明而不残酷，其母亲的教诲功劳很大。直到今天，沧洲的父老还能够讲述他的事迹，由此可见这个家族的家法一向严整，而它对于世道人心的关系竟有如此重大。于是作《三妇行》，以备太史氏采录。显赫的陇西英杰，世代相承是多么光辉！一家之中出了三位贤子，不同于乡里的普通子弟。三位妇人都是名门的美女，玉一般的容貌，长着美丽的蛾眉。大妇住在正堂，夜里织着流黄锦机。中妇准备早饭，泉水中的江鱼肥美。小妇二十多岁，刚用金剪刀裁制新衣。青松和女萝，愿百年之间相互依傍。还没有到白头偕老的时候，双凤忽然各自飞散。回到房中洗去粉黛，哪里还再施用珠宝首饰？盘龙镜遮住了明亮的镜面，宾鹤琴中传出悲声。活着既然不能同居一室，死后也一定要同穴归葬。鸿雁尚且有传递音信的规律，妇人的贞节又怎能传达到世人那里？残灯映照着漫长的冬夜，洁白的月光来回徘徊。三人一起纺绩，一起说话；她们的贞节如白玉一般，终究不会磨灭。儿子已经做官显贵，自己却从少壮忽然衰老。男子缺少气节，常常畏惧白刃的威势；女子却像上盐山一样，巍然屹立。四月十日，儿子翱■〈肃羽〉来到凤阳，留住一个月后，我遣他回去，于是命令他尽早在殳山脚下营建草堂，作为休息居住之所。我年老多病，不能回去，独自居处常常忧愁。两个儿子从江南来，我眼睛昏暗，起初竟没有认出他们。平日常告诫你们不要靠近厅堂边缘，自己的肌肉却已经白得像雪。一个月的长途跋涉之间，海风把头发全都吹白了。买酒慰劳你们，问答一直到半夜。遥远的汉阳簿，春天到来后音信也断绝了。阿宁在母亲身旁，很知道做诗作文。艰难的事情暂且抛开，忽然使深重的忧愁消解。我惭愧没有固定住所，一生百年有一半都在作客。营建居所必须及早，还爱龙湫地方偏僻。况且那里靠近读书台，云雾消散后，回望群山一片碧绿。泉水深处出自丹砂之地，寒冷处多有琥珀。既然没有匡救时世的资质，但愿能够实现陶渊明、阮籍那样的闲逸。良辰已经告诫童仆，匆匆之间你们又要分向南北。五月正当郁热蒸腾，阳光照耀，天边映成赤霞。出入并不适宜，经过山川道路务必谨慎。惜别难道没有眼泪？只是面对你们，再也难以流下。秋江里有鲈鱼，到时应当挂起吴淞江的船帆。述怀 浩荡地度过三十年，像浮萍寄居在大海；起身做太学的老师，一日之间声名显扬。远远地收拾行装奔赴中都，送行的宾客纷纷而来。名望有愧于相国，因亲王知礼而感念他的亲近；陪侍徘徊，尚未能够离去，忽然又已改变了青春容颜。诏书允许我归返江南，青山中的草堂还在；放浪于黄牛村，仍然遥望金马门。顺遂本性难道不是快乐吗？抚心自问，只能徒然自我评说。田间老翁四五人，共同忘却乡里尊卑；举酒酬答殳基，白石至今仍然存在。天气寒冷，松树的影子落下；岁月久远，石上生满苔痕。试着寻找金光草，超然物外地探寻幽深之境。依稀可见顾况台，钱王故道寂寞荒凉。东门外感叹黄犬之事，既然如此，为什么不早些停下车来？放声长歌唱着《归去来兮》，我要跟随鹿门老人终老。《清江贝先生诗集》卷之二 ●《清江贝先生诗集》卷之三 七言古诗（一） ◆七言古诗（一） 《梦游秦望山歌送客归越中》《雪蓬小朵歌送奎方舟还灵鹫》《游菩提山值两宿存思庵》《凤皇山歌》《京口王节妇歌》《玉山窟儡歌》《题子昂松树障子歌》。这是王成所收藏的作品。纸尾写着：大德八年正月二十日夜里在灯下书写。《题王立本山水图》《甲辰七月十三日书所见》《题赵仲穆画马》《送王好问赴春官》《送浙省都事曹德辅运粮北上》《送文从周入京师》《天冠法师邓均谷祷雨歌》《张静婉采莲曲》《出塞曲》《野中吟》《田家行》枢密院椽曹李至刚跟随帖木公镇守躭罗一年，奉诏回京，途中遇风抵达曹泾。第二年夏天，他又渡海北上，作诗为他送行。《白茅歌美华亭丞盛彦忠》《送天台吴蟾友奉董宗师命主桐栢观》《题子昂秋林早行图》《题赵秋江渔艇图》《小蓬壶歌》《醉芙蓉叹》《题赵处仁竹泉所》《次韵铁厓先生醉歌》《用苏东坡先生韵赋竹轩》《孙孝子歌》《白苎词》《行路难》《团扇词》《题儿云林画》《折杨柳曲》《题王叔明茅山图》《秋夜长》《远别离》《白雪歌》《董逃行》《雨中》正月二十九日，在杨鸣寉的席上，分韵作诗，分得“几”字韵。丁一寉因生病戒酒，作诗讥讽他。《穆陵行》《送定南宗佐四明大慈寺》《梦游秦望山歌送客归越中》