食治老人烦渴热诸方第八
兼补劳。
鸡子馎饦方
治老人脾胃气弱，不多进食，行步无力，黄瘦气微，见食即欲吐。
鸡子【三枚】 白面【五两】
白羊肉【五两作臛头】
译兼能补益虚劳。
鸡子馎饦方
治疗老年人脾胃气虚，进食不多，行走无力，面色萎黄消瘦、气息微弱，见到食物就想呕吐。
鸡蛋【三枚】 白面粉【五两】
白羊肉【五两，做成臛头】
右件以鸡子白搜面，如常法作之，以五味煮熟，空心食之，日一服，常作极补虚。
曲末索饼子方
治老人脾胃气弱，食不消化，羸瘦，举动无力，多卧。
曲末【二两捣如面】白面【五两】
生姜汁【三两】白羊肉【二两，作臛头】
右以姜汁搜面末，和面作之，加羊肉臛头，及下酱、椒、五味，煮熟，空心食之，日一服，常服尤益。
羊脊骨粥方
治老人脾胃气弱劳损不下食
大羊脊骨【一具肥者搥碎】
青粱米【四合淘清】
右以水五升，煎取二升汁，下米煮作粥，空心食之，可下五味，常服其功难及，甚効。
粟米粥方
治老人脾胃虚弱，呕吐不下食，渐加羸瘦。
粟米【四合凈淘】白面【四两】
右以粟米拌面，令匀，煮作粥，空心食之。一日二服，极养肾气，和胃。
黄雌鸡馄饨方
治老人脾胃气弱不多食痿瘦
黄雌鸡肉【五两】白面【七两】
葱白【二合切细】
右以切肉作馄饨，下酱、椒，五味调和，煮熟，空心食之，日一服，皆益脏腑，悦泽颜色。
食治老人泻痢诸方第七
鱼熟脍方
治老人脾胃气冷，痢白浓涕，腰脊疼痛，瘦弱无力，宜食。
鲫鱼肉【九两，切作鲙】豉汁【七合】
干姜末【半两】橘皮末【半两】
右以椒、酱、五味调和豉汁，沸即下鲙鱼煮熟，下二味，空心食之，日一服，其効尤益。
赤石脂馎饦方
治老人肠胃冷气痢下不止
赤石脂【五两碎筛如面】白面【六两】
右以赤石脂末和面，搜作饼，煮熟，下葱、酱、五味臛头，空心食之，三四服皆愈。
黄雌鸡灸方
治老人脾胃气冷肠数痢
黄雌鸡【一只如常法】
右五味，椒酱刷炙之，令熟，空心渐食之，亦甚补益脏腑。
甘草汤方
治老人冷热不调，下痢赤白，腹痛不止。
甘草【一两切熬】生姜【一两刮去皮切】
乌荳【一合】
右以水一升煎取七合，去滓，空心服之，不过三两服愈。
薤白粥方
治老人肠胃虚冷，泄痢水谷不止，止。
薤白【一升细切】粳米【四合】
葱白【三合细切】
右相和作羹，下五味、椒、酱、姜，空心食，常服之効。
曲末粥方
治老人脾虚气弱，食不消化，泄痢无定。
神曲【二两，炙捣罗为末】青粱米【四合，凈淘】
右相和煮作粥，空心食之。常三五服，温中极愈。
车前子饮
治老人赤白痢，日夜无度，烦热不止。
车前子【五合，绵褁，用水二升，煎取一升半汁】
青粱米【三合】
右取前汁煮作饮，空心食之，日二服，最除热毒。
食治老人烦渴热诸方第八
枸杞饮方
治老人烦渴口干骨节烦热
枸杞根白皮【一升】小麦【一升凈淘】粳米【三合研】
右以水一斗煮二味，取七升汁，下米作饮，渴即渐服之，极愈。
大麦汤方
老人烦渴不止，饮水不定，转渴舌卷干焦。
寒食残大麦【一升】赤饧【二合】
右以水七升，煎取五升，去滓，下赤饧调之，渴即服，愈。
黄雌鸡羹方
治老人烦渴小便黄色无力
黄雌鸡【一只如常法】粳米【二合淘折】
葱白【一握】
右切鸡和煮作羹，下五味，少着塩，空心食之，渐进常効。
猪肚方
治老人消渴，热中，饮水不止，小便无度、烦热。
猪肚【一具肥者凈洗之】葱白【一握】
豉【五合绵褁】
右煮令烂熟，下五味调和，空心切，渐食之，渴即饮汁，亦治劳热。
兔头饮方
治老人烦渴，饮水不足，日渐羸瘦困弱。
兔头【一枚净洗之】豉心【五合绵褁】
右以水七升，煮取五升汁，渴即渐饮之，最効。
青豆汤
治老人消渴，热中饮水无度，常若不足。
青豆【二斤净淘】
右煮令烂熟，空心食之。渴即饮汁，或作粥食，任性益佳。
冬瓜羹方
治老人消渴，烦热心神狂乱，躁闷不安。
冬瓜【二斤去皮】豉心【二合绵褁】葱白【半握】
右以和煮作羹，下五味调和，空心食之。常作粥
译以上药方用鸡蛋清和面，按常规方法制作，用五味调料煮熟，空腹食用，每天服用一次，经常食用能极大补益虚损。
曲末索饼子方
治疗老年人脾胃气弱，食物不消化，身体瘦弱，行动无力，嗜睡。
曲末【二两捣碎如面粉】白面【五两】
生姜汁【三两】白羊肉【二两，做成肉羹头】
以上用姜汁和面末，揉和成面团制作，加入羊肉羹头，以及酱、椒、五味调料，煮熟，空腹食用，每天服用一次，经常服用尤其有益。
羊脊骨粥方
治疗老年人脾胃气弱劳损，无法进食
大羊脊骨【一副肥壮的敲碎】
青粱米【四合淘洗干净】
以上用五升水，煎取二升汁，加入米煮成粥，空腹食用，可以加入五味调料，经常服用其功效难以企及，非常有效。
粟米粥方
治疗老年人脾胃虚弱，呕吐无法进食，逐渐消瘦。
粟米【四合洗净】白面【四两】
以上将粟米与面混合，使其均匀，煮成粥，空腹食用。每天服用两次，极能滋养肾气，调和胃气。
黄雌鸡馄饨方
治疗老年人脾胃气弱，食欲不振，痿弱消瘦
黄雌鸡肉【五两】白面【七两】
葱白【二合切细】
以上将切好的肉做成馄饨，加入酱、椒，用五味调料调和，煮熟，空腹食用，每天服用一次，都能补益脏腑，使面色润泽。
食治老人泻痢诸方第七
鱼熟脍方
治疗老年人脾胃气冷，痢疾排出白色浓涕，腰脊疼痛，瘦弱无力，适宜食用。
鲫鱼肉【九两，切成鱼脍】豉汁【七合】
干姜末【半两】橘皮末【半两】
以上用椒、酱、五味调料调和豉汁，煮沸后立即放入鱼脍煮熟，加入两种药末，空腹食用，每天服用一次，其效果尤其有益。
赤石脂馎饦方
治疗老年人肠胃冷气，痢疾不止
赤石脂【五两碎筛如面粉】白面【六两】
以上将赤石脂末与面混合，揉和做成饼，煮熟，加入葱、酱、五味调料和肉羹头，空腹食用，服用三四次即可痊愈。
黄雌鸡灸方
治疗老年人脾胃气冷，肠道频繁痢疾
黄雌鸡【一只按常规方法处理】
以上用五味调料、椒酱涂抹炙烤，使其熟透，空腹逐渐食用，也能极大补益脏腑。
甘草汤方
治疗老年人冷热不调，痢疾赤白，腹痛不止。
甘草【一两切段炒制】生姜【一两刮去皮切片】
乌荳【一合】
以上用一升水煎取七合，去渣，空腹服用，不超过两三服即可痊愈。
薤白粥方
治疗老年人肠胃虚冷，泄痢水谷不止，使其停止。
薤白【一升细切】粳米【四合】
葱白【三合细切】
以上混合做成羹，加入五味、椒、酱、姜，空腹食用，经常服用有效。
曲末粥方
治疗老年人脾虚气弱，食物不消化，泄痢无定。
神曲【二两，炙烤捣碎罗筛为末】青粱米【四合，洗净】
以上混合煮成粥，空腹食用。经常服用三五次，温中极能痊愈。
车前子饮
治疗老年人赤白痢疾，日夜无度，烦热不止。
车前子【五合，用棉布包裹，用水二升，煎取一升半汁】
青粱米【三合】
以上取前面的汁液煮成饮，空腹食用，每天服用两次，最能清除热毒。
食治老人烦渴热诸方第八
枸杞饮方
治疗老年人烦渴口干，骨节烦热
枸杞根白皮【一升】小麦【一升洗净】粳米【三合研碎】
以上用一斗水煮前两味，取七升汁，加入米做成饮，口渴时逐渐服用，极能痊愈。
大麦汤方
老年人烦渴不止，饮水不定，反而更渴，舌卷干焦。
寒食残大麦【一升】赤饧【二合】
以上用七升水，煎取五升，去渣，加入赤饧调和，口渴时服用，即可痊愈。
黄雌鸡羹方
治疗老年人烦渴，小便黄色无力
黄雌鸡【一只按常规方法处理】粳米【二合淘洗折断】
葱白【一握】
以上切鸡混合煮成羹，加入五味调料，少放盐，空腹食用，逐渐见效，经常食用有效。
猪肚方
治疗老年人消渴，热中，饮水不止，小便无度、烦热。
猪肚【一副肥壮的洗净】葱白【一握】
豉【五合棉布包裹】
以上煮至烂熟，加入五味调料调和，空腹切块，逐渐食用，口渴时饮用汁液，也能治疗劳热。
兔头饮方
治疗老年人烦渴，饮水不足，日渐消瘦困弱。
兔头【一个洗净】豉心【五合棉布包裹】
以上用七升水，煮取五升汁，口渴时逐渐饮用，最有效。
青豆汤
治疗老年人消渴，热中饮水无度，常觉不足。
青豆【二斤洗净】
以上煮至烂熟，空腹食用。口渴时饮用汁液，或做成粥食用，随性食用更佳。
冬瓜羹方
治疗老年人消渴，烦热心神狂乱，躁闷不安。
冬瓜【二斤去皮】豉心【二合棉布包裹】葱白【半握】
以上混合煮成羹，加入五味调料调和，空腹食用。经常做成粥
尤佳。
鹿头方
治老人消渴，诸药不瘥，黄瘦力弱。
鹿头【一枚炮去毛凈洗之】
右煮令烂熟，切，空心日以五味食之，并服汁，极妙。
食治老人水气诸方第九
鲤鱼臛方
治老人水气病，身体肿闷满，气急不能食，皮肤欲裂，四肢常疼，不可屈伸。
译尤其好。
鹿头方
治疗老年人消渴病，各种药物都治不好，身体枯黄消瘦、力气虚弱。
鹿头【一枚，炮制后去掉毛发，洗净】
以上药材煮至烂熟，切碎，空腹时用五味调料食用，并喝药汁，效果极好。
治疗老年人水气病的各种食疗方第九
鲤鱼臛方
治疗老年人水气病，身体肿胀、胸闷胀满，呼吸急促不能进食，皮肤快要裂开，四肢经常疼痛，不能弯曲伸展。