（卷首）

译《偏安排日事迹》《偏安排日事迹》卷一 《偏安排日事迹》卷二 《偏安排日事迹》卷三 《偏安排日事迹》卷四 《偏安排日事迹》卷五 《偏安排日事迹》卷六 《偏安排日事迹》卷七 《偏安排日事迹》卷八 《偏安排日事迹》卷九 《偏安排日事迹》卷十 《偏安排日事迹》卷十一 《偏安排日事迹》卷十二 《偏安排日事迹》卷十三 《偏安排日事迹》卷十四 《偏安排日事迹》卷一 崇祯十七年（甲申）四月丁亥，福王从淮安府来到这里。王名由崧，是神宗的孙子、前福王常洵的儿子。常洵是郑贵妃所生，在河南府建立王府。崇祯十四年，流贼攻陷河南，常洵遇害；世子辗转逃到河北。服丧期满后承袭王爵，毅宗亲手选取宫中的宝玉带，交给内使赐给他。十七年，又因流寇进入河北，辗转流离到了淮安。当时北都失守，毅宗惨烈地驾崩；按照伦序和次序，本应拥立福王，但迎立潞王的议论兴起了。潞王名常淓，是神宗的侄子。当时在江南登记任职的诸臣担心福王即位后，可能追究“妖书”以及“挺击”“移宫”等案件，便说拥立潞王，不仅可以免罪，还能借此邀功。当时以因废籍而成为少宗伯、两次到留都倡议此事的人，是钱谦益。于是兵部侍郎吕大器极力支持钱谦益的主张，右都御史张慎言、詹事姜曰广也赞同，丁忧中的山东佥事雷演祚、礼部郎中周镳也奔走游说；只有因“逆案”而成为平民的阮大铖，和凤阳总督马士英关系密切，并且心里希望死灰复燃，写信说不可以这样做。当时福王听说后，害怕自己不能被拥立，立即写信召来向南逃窜的总兵高杰，和黄得功、刘良佐共同谋划拥立自己。刘泽清一向狡猾，先前附和拥立潞王的主张；到这时，他因为兵力敌不过对方，改变主意，跟从高杰等人。南都诸臣并不知道这一点，正在列举福王不孝、不悌等七项罪状，交给漕督史可法，再由史可法转交马士英，作为拥立潞王的依据；他们不知道高杰等人与马士英已经歃血为盟，议定拥立福王了。史可法知道事情的形势已经确定，才准备船只，上奏请求迎接福王；而吏科李沾和御史郭维经、陈良弼等又在朝廷内部倡议此事，但持不同意见的人仍然喋喋不休。只有李沾登上台阶，当面斥责吕大器说：“今天的事情究竟算什么！如果讲典礼，没有什么礼节比尊奉君主更重要；如果讲用兵，没有什么军事行动比保卫君主更优先。假如还有人持不同意见，我就以一死来殉行此事！”礼成后告祭太庙，约定二十八日登船迎驾。到了这一天清晨，吕大器心里仍然犹豫；李沾心中愤怒，骑马赶到各位台臣那里，想把提出异议的人找出来，事情才定下来。几个月前，马士英写信约李沾等人说：“北方的事情如果确实如此，只有论定次序、亲近贤者，尽早端正名分和地位，我们这些人才可以不辜负朝廷，也不祸及自身和家族。”所以李沾争辩得非常有力。二十九日，福王的船抵达燕子矶。三十日，福王按照亲王礼仪接见百官，穿着素衣，系着角带，以茶款待并和他们从容交谈。谈到先帝去世时，总是哭得失声；谈到继承帝位时，总是谦逊辞谢。五月戊子朔日，福王拜谒孝陵；入内拜谒奉先殿，出来后驻扎在行宫。群臣进见劝他即位，他推辞了。初一日，首先拜谒孝陵，避开御路，从西门进入，祭告时流泪哭泣。礼毕，问：“懿文太子陵在哪里？”于是前往瞻仰拜祭。已经进入朝阳门后，又从东华门进入，步行经过殿阶，拜谒奉先殿；从西华门出来，停留在内守备府。诸臣入朝，行拜礼完毕后，共同商议战守之事，史可法上奏答对了很久。御史祁彪佳上奏说，纪纲法度是建立国家的根本，提出颁布大号和任用人才两件事。退朝后议论登极之事，〔□〕以监国为方便；这是因为越是推让，越是辞谢，可以看出福王有恢复国耻的志向，并没有急于登上帝位的心意。于是用金铸造“监国宝”。己丑日，群臣上笺劝进；一共上了三次，他都不答应，只答应监国。庚寅日，福王在南京监国。这一天，福王先举行拜天礼；登上殿，接受监国宝。群臣行礼完毕后，才退下。兵部侍郎吕大器心中害怕此前的议论，想请求过几天就登极；御史祁彪佳极力争辩，说：“监国这个名义最为正当；如今如果不到两天就登极，凭什么使人心服，并向江北的各位将士交代呢！应当等到发丧、服丧期满以后再说！”福王听从了。起初，扬州进士郭元勋听到迎立潞王的议论，秘密把此事告诉工科左给事中李清；李清说：“祸乱就从这里开始了！神宗在位四十八年留下的德泽还维系着人心，怎么可以舍弃孙子而拥立侄子！何况应该立的没有立，那么还有谁是不可以立的呢？万一左良玉扶立楚王、郑芝龙扶立益王，各自挟持天子来号令诸侯，谁能禁止他们！况且潞王一旦即位，把福王置于何地！是杀死他，还是幽禁他呢？这就是在调动天下的兵力啊！”当时民间听说拥立潞王不合次序，都感到不平；等到福王监国，人心才安定下来。以监国的名义向天下发布大赦令。诏谕说：“我国家的太祖、太宗开创基业，光明地宣扬并显著地扩大伟业；历代先帝承继帝统，长期积累深厚的仁德。先帝亲自实行节俭，励精图治，日夜忧劳了十七年，竭力谋求剿灭贼寇、安定百姓；但上天没有保佑，贼寇日益猖獗，竟敢震动宫阙，使先帝驾龙升遐：英灵向上天诉说，怨气凝结于大地。唉，悲痛啊！我躲避战乱来到江淮，惊闻凶讯；既为国家的废墟而悲痛，更激发了为父母报仇的心情。我发誓不与贼寇共生，立志一定报仇。然而衡量自己的德行和力量，仍然犹豫而不能胜任！如今臣民恭敬地来迎接我，说‘倡导义举不能没有主，神器不能长期空缺’；于是错误地按照次序推举我，接连上章劝进。我坚决推辞而未能获准，只好勉强顺从舆情；于崇祯十七年五月初三日暂且接受‘监国’的名号，在南都朝见臣民。我日夜战战兢兢，只想着迅速扫除妖氛，彻底清除大难。我的德行浅薄而责任重大，就像坠入深谷和深渊。希望共同仇敌的人都来相助，也希望你们这些百姓如此！现与天下一同重新开始，可以大赦天下。” 发布先帝丧事的诏令，告谕天下。